­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú

²Ä1675³¹ µß®è¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸U¼C¤s©v¥D ¥»³¹¡J²Ä1675³¹ µß®è¡I

    ¤@¤Á¦n¹³¦^¨ì¤F¬Y¤@­Ó¸`ÂI¡I

    Ãħ÷¤½¥q½èÀˬìÄÆµÛºÖº¸°¨ªLªº®ð¨ý®É¡A±i·Ô¥¿¥Î·e²¡¬Ö°µ¤ô®û¹êÅç¡C

    95¸¹®w©Ðªº¾ì¾ð¯ñ¦b§N¤ô¤¤µÎ®i¡A¦~½üª¬¯¾¸ô³vº¥²M´·¡X¡X³o¬O¤G¤Q¦~¥H¤Wµß®èªº¯S©º¡C

    ³¯¿a¤l¥ÎÆh¤l§¨°_µß¶ô¡A¹ïµÛ®ðµ¡³z¶iªº¥ú½u¡J"¤ô®ûªk¬Ý¦~¥÷¡A´N¸ò¼ÆªQ¤ì¦~½ü¤@­Ó¹D²z¡C"

    ¬ðµM¡A¨«´Y¶Ç¨Ó½¦¾c©³¼¯À¿¤ôªd¦aªºÁnÅT¡C

    ±i·Ô¨³³t¼â±¼®ûªw²G¡A½Å¦â¤ô¬yº¯¶i¦aÁ_ªºÀþ¶¡¡Aªù½Ã¦Ñ®]ÀYªºª¯¶}©l¨g§p¡C

    ©P¤j«i±q³q­·ºÞ¹D·Æ¤U¡A­x¤j¦ç¤º³U¨½ÅS¥X¥bºI¡mÃħ÷¦¬Áʵ¥¯Å¤â¥U¡n¡C

    "§Nµ¢·Ç³Æ¦n¤F¡C"¥L©ß¨ÓªT­áµwªº¨FªG¡A"¤s¤B¤l·¾ªº¦aãJ¤l¡A·Å«×­p¬OµdÁp³f¡C"

    ªG¥Ö¤Wªº¦B´¹§é®g¥X«ÕÂÅ¥ú¿A¡A±i·Ô·Q°_«e¥@¦b¤ò¤l¨£¹Lªº­x¥Î·Å«×­p¡A¬õ¦â°sºë²G¬W¦b¹s¤U¤­«×·|Åܦ¨µ¼µµ¦â¡C

    ¹êÅ礤¾Ç¤ì±çÂ_µõ®É¡A¤ý«Ø°ê¥¿¦bÁ¿¸ÑºD©Ê©w«ß¡C

    ÅF¶©Án¤¤¡A¤ÑªáªOÁPÁP¸¨¤UÂγEªº¤ì®h¡A±i·Ô¬ðµMÅD°_¼³­Ë§õ¾å¿P¡C

    ½Ò®à¦b¯»¹Ð¤¤µõ¦¨¨â¥b¡AÅS¥X¤º¼h·sÂAªºªQ¤ìÂ_­±¡X¡X³o¥»¸Ó¬O¸g¨¾ÂγB²zªº·®¤ì¡C

    "¥´119¡I"±i·Ô§qµÛ¡A¤â«üºN¹LÂ_µõ³BªºÖß²G¡C

    ©|¥¼¾®©TªºªQ¯×ªxµÛ¸Þ²§ªºº·¥úºñ¡A³o¬O¬õªQ¨ü¯uµß·P¬V«á¤Àªcªº¨¾±s©Ê¾ð¯×¡C

    ¥L±Ç¥X¹q¤lªí·Ó©ú¡A¾ð¯×¤Ï¥ú¤¤Áô¬ù¥i¨£"h92"¿û¦L¡X¡X«¢¥«ªL¬ì°|92¦~¬ãµoªº¨¾»G¾¯½s¸¹¡C

    ±ÏÅ@¨®»ï²Ã¬ï³z¬Á¼þµ¡¡A±i·Ô¦b²V¶Ã¤¤¾ß°_¶ô¤ì®h¡C

    ¾ð¯×®ð¨ý¿E¬¡¤F°O¾Ð¡J¤E¥|¦~®ÕªÙ§~¶ò¨Æ¬Gų©w³ø§i²Ä17­¶¡A´£¨ì"h¨t¦CÃľ¯»P½q¨lªá±ù¤ì²£¥Í¬r©Ê¤ÏÀ³"¡C

    Â³¯¸¾Ô³ÆÂ³²M­Ü¨º¤é¡A±i·Ô¦b¹q¤l´åÀ¸ÆU¿é¥ú¤F©Ò¦³°à°s²~©ãª÷¡C

    ·í¡m¤T°ê§Ó¡n¨½ªºÃö¦Ð¨Ï¥X±Û­·±Ù®É¡A¤ý¤p­x¬ðµM´êªñ¡J"§Úª¨»¡¦è®w©Ð¦³§å89¦~ªºÀ£ÁY»æ¤z¡A±a¤K¤@À²ªº¡C"

    ±i·Ô¨nµÛ«Ì¹õ¤Wªº"¨ª¾À¤§¾Ô"¦r¼Ë¡A§ë¹ô¤f¤Ï®g¥X¦ÑªO®QºÊµøªº­Ë¼v¡C<e over"ªº°{Ã{¤¤À£§CÁn­µ¡J"®øºÏ¶O¨C½c©â¤­¶ô¡A¦ý­n·f¤WªZ¸Ë³¡ªº¹B¿é¨®¡C"

    ¨â¤H´x¤ßªºµw¹ô¦P®Éµo¼ö¡A¤ý¤p­x¨ºªT¦LµÛ1991¦~ªº¨d¤¦¯¾¡A±i·Ôªº«o¬O¨u¨£ªº¨È¹B·|¬ö©À¹ô¡C

    ·í¦ÑªO®Q¹L¨ÓÄò´åÀ¸¹ô®É¡A±i·Ô¬ðµM¤j³Û¡J"±ä¥à¬Û±Ñ¨«µØ®e¹D¡I"¡X¡X³o¬O½ä¤À¤Ö¦~ªººM°h·t¸¹¡C

    ªZ¸Ë³¡¹B¿é¨®½V¹L¦¿­±¦B¼h®É¡A±i·Ô¥¿¥ÎÅé·ÅÖQ¼ö­x¥Î«ü«n°w¡C

    ·íºÏ°w°¾²¾3«×14¤À¡X¡X³o¬O§Nµ¢¦a¤U®IµÛ¦Ñµd¼o±ó¹p¹F¯¸ªºÅKÃÒ¡A©P¤j«i¼À¶}¤F¦aãJ¤lªººg¥f¤ìªù¡C

    "¹s¤U5.2«×¡AÀã«×61¡C"³¯¿a¤lŪ¥X·Å«×­p¼Æ¾Ú¡A´Ý¯Êªº­¹«ü¹º¹L¾ì¾ð¯ñ¼Ë¥»¡C

    ¦b¦Ñµd»ö¾¹ªºÂÅ¥ú¤U¡Aµßµ·Â_­±ÅãÅS¥Xµïºôª¬º·¥ú¡A³o¬O¬g¤ì¯À´I¶°¹F¨ì0.3ªº¼ÐÃÑ¡C

    ±i·Ô¬ðµMÃö±¼¤â¹q¡A¶Â·t¤¤¦³²Ó±Kªº°Ù¾½Án¡C

    ¥L¥ÎÆh¤l§¨°_§NÂêºÂγEµß¡A§ë¶i¹w¥ý·Ç³ÆªºªQ¤ì²°¡X¡X¤Q¤G¥u·t½ÅÃÆ¨³³t¥]³òµß¶ô¡A³o¬Oªø¥Õ¤s¯S¦³ªºªQ¤ìÃÆ¡A±M­¹Åܲ§¯uµß¡C

    "¤T¤Ñ«á¬ÝÃÆ¸s¦º¤`²v¡C"¥L¦b¹êÅç°O¿ý¥»¤Wµeµ¥°ª½u¹Ï¡A"¦s¬¡²v¶W¹L70´N¯à¤JÃÄ¡C"©P¤j«iªºÂyºjºÞµ²º¡¦BÁ÷¡Aºj¦«·t®æ¨½ÂõۡmªL²£¤Æ¾Ç¤u·~¤â¥U¡n¼¹¤Uªº²Ä217­¶¡C

    §õ¾å¿Pµo²{¤÷¿Ë¦b°½°½ªA¥Î¥Õ¦âÃĤù®É¡A°êÀ綺©±«á¼p¥¿À±º©µÛ©_²§ªºµJ­»¡C

    ·í¦o¸òÂܨì§N®w¡A¬Ý¨£±i·Ô¥Î°sºë¼Q¿O¨`¿N¾ì¾ð¯ñ´£¨úª«¡AÀ@§Î²~¨½ªº²GÅ饿¥Ñ¶ÂÂàª÷¡C

    "³o¬Oµ¹³¯¿a¤l°µªºÃÄ¡H"¦oÁn­µµoŸ¡A¤â«ü½í­Ëªº¿NªM¨½Ä˰_µµ¦â·ÏÃú¡C

    ±i·Ô§ì°_Àã©Ù¥¬®¸¦í¦o¤f»ó¡A95¸¹¨Tªo»P¾ì¾ð¯ñ´§µoª«²V¦Xªº¬r®ð¥¿¦bÂX´²¡C

    ³q­·®°±Ò°ÊªºÅF»ï¤¤¡A¥L«G¥X¹êÅç¼Æ¾Ú¡J"¬g¤ì¯À¥b°I´Á27¤Ñ¡A»Ý­n¤s¤B¤l·¾ªº¬u¤ô°µÃ­©w¾¯¡C"

    §õ¾å¿PªºÀû¤Õ¬MµÛÂ÷¤ß¾÷Âà°Êªººñ¥ú¡A¬ðµMµo²{¥L¥ª¤â´x¯¾³Q¤Æ¾Ç¸Õ¾¯¨`¥X¥_¤æ¤C¬Pª¬ªº¬Í²ª¡C

    ¿¤«Ø¿v¶¤¶i¾n¹êÅ礤¾Ç¨º¤é¡A±i·Ô±aµÛ¦Û¨îªº¦^¼u»öÀË´ú²V¾®¤g±j«×¡C

    ·í«ü°w°±¦b23.5¥ü©¬®É¡A¥L±Ç¥X¤f³U¨½ªº¬õªQ¾ð¯×¼Ë¥»¡X¡X³o¬O±qÂ_µõ±ç¬W¤W¨í¨úªº¥Íª«½¦µ²¾¯¡C

    "¼Ð¸¹À³¸Ó¹F¨ìc30¡C"¥L«üµÛ½èÀ˳ø§i¤Wªº¿y§ï²ª¸ñ¡A"´N¹³©¹®ãªo¨½ºU·Ñªo¡Aµo°Ê¾÷µu´Á¤º¬Ý¤£¥X°ÝÃD¡C"

    ºÊ²z­ûªº¦Ñ¤W®ü¤âªí¬ðµM°±Â\¡Aªí½L¤Ï¥ú¤¤¬M¥X¤ì§÷¤½¥q·|­p·W±iªºÁy¡C

    ²`©]¡A±i·Ô¼ç¤J®ÕÀɮ׫ǡC

    ¤â¹qµ©¥ú§ô±½¹L1987¦~®ÕªÙ¹Ï¯È®É¡A¬Y­ÓÀ³¤O­pºâ­È³Q¬õµ§°é¥X¡X¡X7.8kn2ªº²ü¸ü³]­p³º¥Î¦Ñµd¤­¤Q¦~¥N¦w¥þ¨t¼Æ¡C

    ·í¥L©â¥X¹Ï¯È¡A­I­±ÅS¥Xªx¶Àªº°ê®w¨é§I´«¾ÌÃÒ¦s®Ú¡C

    ²V¾®¤g¬¦¨®ªºÅF»ïÁn¤¤¡A±i·Ô¥Î¦a½èÁèºV¤U³Ì«á¤@¶ô±çªä¼Ë¥»¡C

    ·í¿¤«Ø¿v¶¤¶¤ªøÁ|°_·}ÀY·Ç³Æ¾P·´ÃҾڮɡA©P¤j«iªºÂyºjºÞ±q¸}¤â¬[ªÅ»Ø¦ù¥X¡Aºj¤f³±¼vºë·Ç¸¨¦b¨º¤H¥k¤âªê¤fªº¨ë«C¤W¡X¡X¨º¬O¤ì§÷¤½¥q¤º³¡"¯S¶Ô²Õ"ªº¼Ð§Ó¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    "·¨¶¤ªø¡A³o²V¾®¤g¨½ºUªº¯»·Ñ¦Ç¶W¼Ð¤T­¿¡C"

    ±i·Ô±NÆQ»Äºw¦b¼Ë¥»¤W¡A®ðªwªº¼@¯Pµ{«×¼ÉÅS¤F¤ôªd¼Ð¸¹³y°²¡A"´N¹³§A­Ì©¹¬õªQ¨½ºU·¨¤ìªä¡A¦­±ß­nÅSÀ`¡C"

    ¥L½ð¶}¸}Ã䪺¦w¥þ´U¡AÅS¥X©³¤UÀ£µÛªºµdÁp¡m«Ø¿v§÷®Æ³W½d¤â¥U¡n¡A½¨ì¥Î®ãªo®ûªw¹Lªº²Ä89­¶¡C

    §õ¾å¿P¬ðµM±q¶ð¦Q¾Þ±±«Ç±´¥XÀY¡A¦o¤â¨½´¤µÛªº¤£¬O¾ÞÁa±ì¡A¦Ó¬O±i·Ôªºakan¿ý­µ¾÷¡C"

    ­è¤~ªº¹ï¸Ü¡A"¦o®Ì¤F®ÌtdkºÏ±a¡A"¨¬°÷Åý·¨¶¤ªø¦b¬ö©e³Ü¤T³ý­[²úªá¯ù¡C

    §Nµ¢¦aãJ¤lªº·Å«×ÆJ­°¨º©]¡A±i·Ôµo²{¤FµdÁp¹p¹F¯¸ªº¯µ±K¡C

    ·í­x¥Î«ü«n°w¦bªF¥_°¾ªF15«×¦ì¸mºÆ¨g±ÛÂà®É¡A©P¤j«i¥Î¹pºÞ¬µ¶}¦B«ÊªºÅ±ÅKªù¡Aù×»kªº¾¦½ü¾÷ºc¤W¨èµÛ"cp1967"¡C

    ¤â¹qµ©¥ú§ô±½¹L±±¨î¥x¡A±i·Ôªº©I§l¦b¨¾¬r­±¨ã¨½¾®¦¨¥ÕÁ÷¡C

    ¥¬º¡¾`´³ªº¡m¹p¹F¤é§Ó¡n½¶}¦Ü1972¦~3¤ë8¤é¡A¼ã¯óªº«X¤å°O¿ýµÛ"²§±`¥Íª«¹qºÏ«H¸¹"¡A§¤¼Ðª½«ü¤s¤B¤l·¾ªº¤d¦~¬õªQªL¡C

    "³o¤£¬O¹p¹F¯¸¡A"³¯¿a¤lªº«y¹ÂÁn¦b¿ûÅK¨«´Y¦^¿º¡A"¬O¥Íª«¹qªiºÊ´ú¯¸¡C"

    ¥L¬ðµM±È¶}¥ª»L°²ªÏ¡A¤º¾À¨èµÛ¿Æ¦âªº"¬K«°¥Íª«¬ã¨s©Ò1981"½s¸¹¡C

    »öªí½LÂÅ¥ú¨½¡A¾ì¾ð¯ñ´£¨úª«ªºº·¥ú±j«×¬ðµM¼Éº¦¦ÜÁ{¬É­È¡C

    ¤ì§÷¼t·|­p§]ºj¦ÛºÉªº®ø®§¶Ç¨Ó®É¡A±i·Ô¥¿¦b¸Ñ­å¦Ê¦~¬õªQªº¦~½ü¡C

    Åã·LÃè¤U¡A1945¦~ªº¦~½ü¶¡»Ø´OµÛ¼u¤ù¸H®h¡A¦Ó1993¦~ªº·s¥Í¤ì½è³¡¤w§e²{ÀùÅܯS©º¡X¡X¦~½ü¶¡¶Z²§±`ÂX¤j¡A¾ÉºÞ±Æ¦C¦¨©ñ®gª¬¡C

    "³o¬O¾D¨ü«ùÄò¹qºÏ¿ç®gªºµ²ªG¡C"¥L¹ïµÛÂù¥d¿ý­µ¾÷¤f­zµo²{¡A"´N¹³¼s®q³QÃzªQ¾ðªº«á¥N..."

    ¬ðµM°±¹q¤F¡A¶Â·t¤¤¦³¤H¥Î§ïÀ@©è¦í¥L«áÀV¡C

    ¨Ó¤HªºÂ½¤ò¥Ö¾c´²µo¼ô±xªºªQ¸`ªo¨ý¡X¡X¬O¤÷¿Ë±i½Ã°ê¡C

    "§A¤£¸Ó½í¦~½ü¼Ë¥»¡C"±i½Ã°êªºÁn­µ±aµÛªo¿÷±Ò°Ê®Éªº¾_Ÿ¡A"¤ì§÷¤½¥q¨º¤T¥d¨®½q¨lªá±ù¤ì¡A¬O¥Î§A¶ýªº¨Ñ¾PªÀ½s¨î´«ªº¡C"

    ¤ë¥ú³z¶i­Ü®w¡A¤­¤æÃo©³¼hªº°ê®w¨é½s¸¹¦b¶Â·t¤¤µo¥X«Õ«Õº·¥ú¡C

    ¦B¼h¦b­x¥Î¥Ö¹u¤Uµo¥X²Ó¸Hªº©D§u¡C±i·Ô´¤µÛ«ü«n°wªº¤â¤w¸g­á±oµoµµ¡Aªí½L¤W¸õ°Êªº«ü°w¹³±øµoºÆªº»È³D¡C

    ©P¤j«i¥ÎÂyºjºÞ¬D¶}³Ì«á¤@¶ô¦´¤ì®É¡A³¯¿a¤lªº°²ªÏ¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªºª÷Äݼ¯À¿Án¡C

    "§O°Ê¡I"±i·Ô²r¦a«û¦í­n©¹«e¨Rªº©P¤j«i¡C

    ¤â¹qµ©¥ú§ô¨½¡A³¯¿a¤lªº°²ªÏÃö¸`¥¿º¯¥X·t¬õ¦â²GÅé¡A¦b¦aµ¢ªº¦B­±¤W»dã馨©_©Çªº²Å¸¹¡X¡X¨º¤À©ú¬O¤ò¤å¦r¥À"Çú"ªº§Îª¬¡C

    ³¯¿a¤l¬ðµMµo¥X©]±ú¯ëªº¯ºÁn¡A¼¹¶}°²ªÏ¤ºÅ¨ªº¨¾¤ô¥¬¡C

    ªx¶Àªº¹Ï¯È³·ªá¯ë´²¸¨¡A±i·Ô±µ¦í¨ä¤¤¤@±i¡AµdÁp¬õ¬P¼Ð§Ó¤U¦LµÛ"1972.03.08¥Íª«¹qºÏ²§±`°O¿ý"¡C

    ¹Ï¯È­I­±ªº¦å¤â¦LÁÙÖßµÛ´X®Ú¦Ç¥Õ¤òµo¡A¦b¹s¤U¤­«×ªºªÅ®ð¨½·L·LŸ°Ê¡C

    "·í¦~¤T¤Q¤C­Ó¬ã¨s­û¡A"³¯¿a¤l¥Î«X»y³ä³ä¦Û»y¡A´Ý¯Êªº¤â«ü¼¾¹L¥Íùתº»öªí½L¡A"¥u¦³§Ú¬¡¤U¨Ó¡C"

    ¥L¬ðµM¼@¯P«y¹Â¡A¼Q¥Xªº¦åªj¦b±±¨î¥x¤W¾®¦¨¦B´¹¡A¨½­±»qµÛ²Ó¦pµoµ·ªº¶Â¦âµßµ·¡C

    ±i·Ôªº¹q¤lªí¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡A§N¥ú«ÌÅã¥Ü·Å«×ÆJ­°¨ì¹s¤U¤Q¤G«×¡C

    ³q­·ºÞ¹D¶Ç¨Óªº§ì¼¸Án¡A©P¤j«iªºÂyºj­èÁ|°_¡A¤@¹Î¶Â¼v´N¼³¨ì¥LÁy¤W¡X¡X¬O¥u²´´Øµo¬õªºªQ¤ìÃÆ¡AÅ髬¨¬¦³¦¨¦~¤Hªº©æ«ü¤j¡C

    "°h«á¡I"±i·Ô§Û°_¹êÅç¥x¤Wªº°sºë¿O¯{¦V³q­·¤f¡C

    ¬Á¼þ¯}¸HªºÀþ¶¡¡AÂŦ⪺¤õµK¶¶µÛÃÆ¸s¿N¦¨¤@¹D¤õÀð¡C

    µJ½k¨ý¤¤¡A³¯¿a¤l¥Î«X»y¦y¥sµÛ¤°»ò¡A°²ªÏ¬ðµM¼u¶}·t®æ¡AÅS¥X¥bºÞµ²¦Bªº²Hºñ¦âÃľ¯¡C

    ¬õªQ¾ð¯×¦b°sºë¿O¤W«_µÛ«C·Ï¡C

    ±i·Ô¨nµÛÅã·LÃè¤Uªº¦~½ü¤Á¤ù¡A¨º¨ÇÀùÅܪº¾ÉºÞ±Æ¦C¤À©ú¬O²öº¸´µ¹q½X¡C

    ·í¥L¥Î¹]µ§¦y¶¶µÛ¯¾¸ô´y¼±®É¡Aµ¡¥~ªº¤ë¥ú¬ðµM³Q¶Â¼v¾B¦í¡C

    "³o¬O§A¶ýªº½Õ±^³qª¾¡C"±i½Ã°ê§â½K¤Ú¤Úªº¤å¥ó©ç¦b¹êÅç¥x¤W¡Aªo¿÷ªº®ãªo¨ý»\¹L¤FªQ­»¡C

    ¤å¥ó¥½§Àªº¬õ¦â¤½³¹ªxµÛ¸Þ²§ªº¥ú¡A±i·Ôª`·N¨ì¦Lªd¨½ºUµÛ¤ì®h¡X¡X¨Ó¦Û¨º§å½q¨lªá±ù¤ìªº¤ì®h¡C

    ³ßÅw­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1675³¹ µß®è¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1675³¹ µß®è¡I¨Ã¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C