OF1AEP3¡J¤C¼C¡]7¡^
¡i§Ú̬ݨ쪺¤j®ü¡A
¦b²Mº«ªº®üÆW¨½½¡½¡°_»R¡A
¦³µÛ»È¦âªºË¼v¡A¤j®ü
¦b«B¤¤ÅÜ´«µÛ˼v¡F
®L¤é¤ÑªÅ¤¤ªº¤j®ü¡A
±N¥¦ªº¥Õ¦Ï¡A
»P¯Â¼äªº¤Ñ¨Ï¿Ä¬°¤@Åé¡A¤j®ü
µL½«ÂŪºªª¦Ï¤H¡F
¬Ý¦À¶íªþªñ¡A
³o¨Ç¤j¤ù¼éÀ㪺Ώ«¡A
¬Ý³o¨Ç¥Õ¦âªº³¾¨à¡A
ÁÙ¦³³o¨Ç¥Íùתº©Ð¤l¡F
¤j®ü·n®ÌµÛ¥¦Ì¡A
ªuµÛ²Mº«ªº®üÆW¡A
±aµÛ·R¤§ºq¡A¤j®ü
¾_¾Ù¤F§Ú¤@¥Íªº¤ß¡K¡K¡j¡X¡X¡m¤j®ü¡n¡A1943¦~¡C
¡K¡K
³q¹L´M§ä¤Ñ¤H²Õ´¹L¥hªºµïµ·°¨¸ñ±q¦Ó§ä¨ì¹ï¥I¤Ñ¤H²Õ´ªº¤è¦¡¨Ã¤F¸Ñ¥ì¶ø§Q¨È¡EµÎ¦ë§B®æªº¯u¹êp¹º¡A¬O¤T¤j°ê®a¸sªºªZ¸Ë³¡¶¤¦W¸q¤W³£¦b°µªº¨Æ¡A¦ý¦U¤è¬Ò¥¼¯à¨ú±o¨¬°÷ªº¶i®i¡Cª½¨ì³ÌªñUNIONx±q¤H²Áp¶W¤H¾÷Ãö§Þ³N¬ã¨s©ÒÀò±o¤F¼Æ¦~«e¤H²Áp¶W§L³¡¶¤©MºÃ¦ü¤W¤@¥N°ª¹F§@¾Ôªº°O¿ý¡Aªø´Á¥¼¯à¨ú±o¶i®iªºx©x©M±¡³ø¤Hû¤~«·sÂI¿U¤F¼ö±¡¡C¤Ñ¤H²Õ´¤£¯à¤]¤£¥i¯à®ø°£¥L̦b¥@¤W¬¡°Êªº¤@¤Á²ª¸ñ¡A¨ä²Õ´ªº¯u¬Û¤£¬°¤Hª¾¥u¬O¥Ñ¤_¼Æ¶q²³¦h©Î¦ì°ªÅv«ªº¤Ñ¤H²Õ´¦X§@ªÌ©Ù¥h¤F¨º¨ÇÂܸñ½}¤F¡C³\¦h³Q¦C¬°«ÂIÃhºÃ¹ï¶Hªº¤j¤Hª«¤Î¨ä¯ª¥ý¨ü¨ì¤FUNION±¡³ø³¡ªùªº°ª±j«×½Õ¬d¡A¦b±M®a̱o¥Xµ²½×¤§«e¡A¨S¦³¤H¯à°÷ªGÂ_¦a±N½Ö©w¸q¬°¥i¾a¤Hª«¡C
¦¹¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@Ó°ÝÃD§xÂZµÛUNIONx¡C½Õ¬d¹L¥h¨â¦Ê¦~¶¡ªº¾ú¥v¸ê®Æ»Ýnªº¬O¾ú¥v¾Ç®a©M¦Ò¥j¾Ç®a¡A¦ý¦P®ÉUNIONx¤S§Æ±æ±q³o¨Ç°O¿ý¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^¤¤§ä¨ì¤Ñ¤H²Õ´¨º¨Ç¯«¥G¨ä¯«ªº§Þ³Nµo®iªº¯ßµ¸©M¹ï¥I°ª¹Fªº¤èªk¡A¦Ó³o¬O¥@¬É¤Wµ´¤j³¡¤Àªº¾ú¥v¾Ç®a©M¦Ò¥j¾Ç®a³£µLªk³Ó¥ôªº¡C©Ôº¸¤Ò¡E®J¤Ò°Ò±Ð±Â¤]¢¤Á¦a»Ýn³o¼Ë¤@¦ì¤Ñ¤~¨ó§U¥Lµo±¸§ó¦h¹L¥hªº¯u¬Û¡A³o©Î³\¬O¥L¹ï¯A¨¬¤F¦Ò¥jªº³Á§J¥§º¸µ¥¤H¦³©Ò±¾©Àªºì¦]¤§¤@¡C
¤£¹L¡AUNIONx¹ï¦Ò¥j¤H¤~ªº»Ý¨DÁöµM¤£¤Á¹ê»Ú¡A«o¨Ã«D¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¨Æ¹ê¤W¡AUNIONx¤º³¡¦³¤@¥÷¸ê®ÆÃÒ©ú¤@¦ì©MUNIONx±K¤Á¦X§@ªº¾ú¥v¾Ç®a¦P®ÉÁÙ¬O¤@¦ì¹ïMS§Þ³Nµo®i¾ú¥v·P¿³½ì¨Ã¦Û¾Ç¤F¬ÛÀ³²z½×©M§Þ³Nªº¤uµ{®v¡C¤]³\¦]¬°³o¼Ëªº¼i¾ú¹L¤_¦j±i¡B¬Ý¤W¥h·¥¦³¥i¯à¬O½s³yªº¡AUNIONx¨S¦³«µø³o¥÷°O¿ý¡A¦ý´¿¸g¦b²ü°¨¡E¤ù®ä¥X¥ÜªºÀɮפ¤©M°k¤`¨ìUNIONªº³Å§ñ¤§©Ò«Ø¥ßªº·s¤H»ÚÃö¨tºôµ¸¤¤µo²{¹L¦P¤@Ó¦W¦rªº³Á§J¥§º¸«o¤£·|©¿µø¨C¤@Ó¥i¯à¨ó§U¥L¤Ö¨«¨ÇÅs¸ôªº¦³ÃѤ§¤h¡C¦Ü¤_¹J¤WÄF¤l¤]µL©Ò¿×¡AÄF¤l¦³ÄF¤lªº¥Î³B¡A¦Ó¥B¦b¬Y¨Ç³õ¦X·|°_¨ì·N·Q¤£¨ìªº§@¥Î¡C
¸òÀH³Á§J¥§º¸¤@¦P±q¾÷³õªð¦^¤j¤£¨½¤h¤@®a°s©±¤Uºfªº¬O¤@¦ì¤T¤Q·³¥ª¥kªº«C¦~¡A©Mªü¤ã¹F¤Ú}¤@¼ËÀ¹µÛ¤@°Æ²´Ãè¡A©ÜµÛ¤@¥ó¤£¤Ó¦X¨ªº´Ä¦â¤j¦ç¡AÁÙ¯dµÛµ¸¸|J¤l¡A¼Ò¼Ë¬Ý¤W¥h«Ü²Å¦X³Á§J¥§º¸¹ï±M®a¾ÇªÌªº¨èªO¦L¶H¡C´£¨ì³Å§ñ¤§®É¡A¹ï¤è¯ººÙ¡A¦Û¤v¨â¦~«e´N©M³Å§ñ¤§»{ÃѤF¡C
¡§¤j·§¨â¦~«e§Ú¥h¤H²Áp°Ñ¥[¬¡°Ê¡A´N¬O¦b¨º®É©M¥L»{ÃѪº¡C§Ú̳o¨Ç¹ïÀ³¥Î¤uµ{·P¿³½ìªº¾ú¥v¾Ç®a©Î¬O¹ï¾ú¥v·P¿³½ìªº¤uµ{®v¡A¦U¦Û³£§Æ±æ¯à°÷¦b¦Û¤vªº·~§E·R¦n¤è±¡X¡X¤£¦p»¡¬O²Ä¤G¨Æ·~¡X¡X¦³©Ò¬ð¯}¡C¡¨¦W¥sù§B¯S¡E¥v¬£¦è¡]Robert Spacey¡^ªº«C¦~¾ú¥v¾Ç®a«D±`°·½Í¡A±q¾÷³õ¤W¨®«á¤@¸ô¤W©M³Á§J¥§º¸²áÓ¤£°±¡A§â³Á§J¥§º¸¥»¤£·Q¦b³o®É°Ý°_ªº³\¦h°ÝÃDªºµª®×¤]¤@¨Ã»¡¤F¥X¨Ó¡A¡§¥@¬É¦b¤£¦Pºû«×¤W¬O¤@Ó¾ãÅé¡A§â¤£¦P¬ì¾Ç»â°ì¹ï¥ß°_¨Ó¬O«D±`·MÄøªº¡K¡K¡¨
¡§§v»¡§A¥H«e¨£¹L°ª¹F¡H¡¨¶}¨®ªºÃ¹®Ú¥´Â_¤F¥v¬£¦èªºªø½g¤j½×¡A¥L§ó¦b¥Gªº¬O¥v¬£¦èªº¦Ûz¡C¥¦¦b¥h¦~10¤ë¤Ñ¤H²Õ´ªº°ª¹F²Ä¤@¦¸°õ¦æªZ¸Ë¤z¹w¥ô°È«á¤~³Q¥v¬£¦è´£°_¡A¦¹«e¥L±q¥¼¹ï¥ô¦ó¤H»¡¹L¥L´¿¸g¨£¹L©_©ÇªºMS¡C¤£¹L¡A¦Û¨º®É¥H¨ÓÁÀºÙ¦Û¤v³\¤[¥H«e¨£¹L°ª¹Fªº¤H¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¡§¬O²{¦sªº¥|¬[°ª¹F¤¤ªºþ¤@¬[¡H¡¨
¡§³£¤£¬O¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¬O¤£¬O¤@¬[©M¡iªñ¾Ô«¬°ª¹F¡j«D±`¬Û¦ü¦ý¥~ªí¬O¬õ¦âªºMS¡H¡¨³Á§J¥§º¸®Æ©w¤Ñ¤H²Õ´®i¥Üµ¹¥@¬Éªº¥|¬[°ª¹F¦b2307¦~10¤ë¤§«e¤£¥i¯àÀH«K¥X²{¦b¥@¤H±«e¡A¥L¦³²z¥Ñ»{¬°¥v¬£¦è¬Ý¨ìªº¬OÁôÂð_¨Óªº²Ä¤¬[°ª¹F¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡AUNIONx±q¤H²ÁpúÀòªº¼v¹³¸ê®Æ¤w¸gÃÒ¹ê¤Ñ¤H²Õ´ªº°ª¹F¥i¯à¤£¤î¤¬[¡A¦pªG¦Aºâ¤W´¿¸g¥X²{¦b³o¨Ç¼v¹³¸ê®Æ¨½ªº°ª¹F¡A¤Ñ¤H²Õ´«ù¦³ªº°ª¹FÁ`¼Æ¥i¯à·|¹F¨ì¨â¦ì¼Æ¡C¡§¡K¡K©ÎªÌ¬O¨ä¥Lªº¡H¡¨
ù§B¯S¡E¥v¬£¦è¤S·n¤F·nÀY¡A¥L¦V³Á§J¥§º¸n¨Ó¤F¥ªO¹q¸£¡A¦Û¤v¦b¤W±µe¤W¤F¨º¬[°ª¹Fªº¼Ë¤l¡C§¤¦b¥L¨®Çªº³Á§J¥§º¸¬Ý¤F¤@°}¤l¡Aµo²{³o¬[MS¤´µM«Ü¹³ªñ¾Ô«¬°ª¹F¡A¥u¬O¸Ë³Æ¦³¨Ç®t§O¡A³o¨Ã¤£ºc¦¨±N¨äµø¬°¨ä¥L°ª¹Fªº²z¥Ñ¡C
¡§¦nªº¡A§ÚÌ·|¥J²Ó¬ã¨s³o¨Ç¸ê®Æ¡A³Ì¦n¬O±z¥»¤H¬°§ÚÌ´£¨Ñ³o¬[MS¥X²{®Éªº¼v¹³¸ê®Æ¡C¡¨³Á§J¥§º¸¨S»¡n®³¥Ḻq¤H²Áp´Þ¥Á½Ã¬P¡i¥þ²y¡júÀòªº¨º¨Ç¼v¹³¸ê®Æ¨Ó¥æ´«¡A¥L¤£¯à«_µÛ¥v¬£¦èªnÅS¾÷±Kªº·ÀI¥h³¨³½¡A¡§³Å¥ý¥Í¹ï±zªºµû»ù«Ü°ª¡A¥L»¡±z¤£¶È¬O¥X¦âªº¾ú¥v¾Ç®a©M¬Fªv¥v¾Ç®a¡A¦Ó¥BÁôÁô¦³µÛ¦¨¬°¦X®æªºMS¤uµ{®vªº¼ç½è¡C¡¨
¡§¨S·Q¨ì¥L·|¦b§A̱«e³o»ò»{¯u¦a¦j§Ú¡C¡¨¥v¬£¦è¤]¨S¦³¬G§@Á¾µê¡A¥L¨Ó¨ìªü¤ã}´µ©Z¬O¦]¬°³Á§J¥§º¸¦V¥Lµo¥X¤FÁܽШúٳo¨½¦³©M¤Ñ¤H²Õ´¹L¥h¨â¦Ê¦~¶¡ªº¦æ°Ê¦³Ãöªº½u¯Á¡A¡§Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú§Æ±æ§Ṵ́¨¤W´N¶}©l¤u§@¡C¤µ¤Ñ§Ú·Q¥ý¬Ý¬Ý§AÌ´x´¤ªº¨º¨ÇÃÒ¾Ú¡C¡¨
ÃÒ¾Ú¦h±o«Ü¡A¤ñ¦p³Á§J¥§º¸±q¥ì®Ô¥_³¡ªº¥j¸ñ¤¤«õ¥X¨Óªº¨º¨Ç«Ø¿v§÷®Æ¤W¨è¦³ªº©_©Ç½s½X¡C³Á§J¥§º¸¨M¤ß®³¥¦¥R·í¸Õ±´¥v¬£¦èªºÄw½X¡Aµø±¡ªp¨M©w¬O§_±N¥dÂļw±K½Xªº¯}¸Ñ¤èªk§iª¾¥L¤H¡C¦b°s©±¤º»{¯uÀˬd¤F³Á§J¥§º¸µ¥¤H±a¨Óªº¨º¨Ç¿j¶ô«á¡A¥v¬£¦è¤j¦Y¤@Åå¡A¨ÃÀH§Y¦V³Á§J¥§º¸¥X¥Ü¤F«O¦s¦b¦Û¤vªº¤â¾÷©MÓ¤H¹q¸£¤¤ªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤¤¬O¦P¼Ë¨èµÛ¥dÂļw±K½Xªº¿j¶ô¡C
¡§¡K¡K³o¬O¦bþ§ä¨ìªº¡H¡¨³Á§J¥§º¸¤£°ÊÁn¦â¦a±µ¹L¹ï¤èªº¤â¾÷¡A¥L³o®É¤]¦³¨ÇÃhºÃ±q¤H²Áp«q°k¨ìUNIONªº³Å§ñ¤§¤F¡A¡§«D¬wÁÙ¬O¤¤ªF¦a°Ï¡H¦L«×¡H¡¨
¡§«n¬ü¬wªº¼ï©¬´µ¡C¡¨¥v¬£¦è§i¶D³Á§J¥§º¸¡A¥L¦b«n¬ü¦a°Ï°Ñ¥[¦Ò¥j¶µ¥Ø®É¤]±q¤@³B¾ÚºÙ¦³¨â¦Ê¦~¥H¤W¾ú¥vªº¿ò¸ñ¤¤«õ¥X¤FÃþ¦üªºªF¦è¡A·í®É¹Î¶¤¨½ªº¨ä¥L¤H³£»{¬°³o¬O¬I¤u¤è¬°¤F½T«O¯à§ä¨ì³d¥ô¤H¦Ón¨D«Ø¿v§÷®Æ¥Í²£¼t®a¨è·N¦L¤Wªº¡A¡§¤@ª½¥H¨Ó§Ú¬Û«H¥¦Ì¨Ã¤£¬O²£«~¥N½X©Î²@µL·N¸qªº±Æ¦C²Õ¦X¡A¹L¤F³o»òªø®É¶¡¡AÁ`ºâ§ä¨ì¤F©M§Ú¦³¬Û¦PÆ[ÂIªº¤H¡C¡¨
¡§¥¦Ì½T¹ê¤£¬O²@µL·N¸qªº¶Ã½X¡C³Å¥ý¥Í±q¤H²Áp¦¬¶°ªº«X°êÂÂÀɮר½¤]¦³Ãþ¦üªº°O¿ý¡A§Ú̶¶µÛ¨º¨Ç°O¿ý§ä¨ì¹L¥i¯à©M¤Ñ¤H²Õ´¦³Ãöªº¿ò§}¡C¡¨³Á§J¥§º¸è»¡¤F´X¥y¸Ü´NµL·N¤¤§â¥L¯à¬ÝÀ´¥dÂļw±K½Xªº¯u¬Û¼ÉÅS¤F¡A¤£¹L¥L¥»¤H¦ü¥GÁÙ¨S¦³¹îı¨ì³o¤@ÂI¡A¡§§Úx¥Ø«e¹ï³o¨Ç¨Æ¤£·P¿³½ì¡A§ë¤Jªº¸ê·½¤]¤£°÷¦h¡A©Ò¥H§Ú̧ó¦h¦a¬O¥HÓ¤H¦W¸q¥h½Õ¬d¡C±z¬O¾ú¥v¾Ç®a¡A¤S¹ïMS¤uµ{§Þ³N¦³¤@©w¤F¸Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¤Ñ¤H²Õ´¦æ°Ê¤§«e´N¨£¹L°ª¹F¡K¡K¨S¦³½Ö¤ñ±z§ó¾A¦X©M§Ú̦X§@ªº¤F¡C¡¨
©Ò©¯¥v¬£¦è¨S¦³¦b·N³Á§J¥§º¸»y¨¥¤¤ªºº|¬}¡A¦Ó¬O°ª¿³¦a¦P·N¤F³Á§J¥§º¸ªº¦X§@½Ð¨D¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A³Á§J¥§º¸´N¥i¥H§â¸ÑªR¾ú¥vÀɮתº¤u§@¥þ³£¥áµ¹³o®a¥ë©M«¢Ã¹¤F¡A¦Ó¥B¦³³Å§ñ¤§À°¥LÅG¸Ñ¡AUNIONx¤]¤£·|¤Ó¦b·N¥L¤â¤¤ªº¨º¨Ç¾ú¥vÀɮסC±¡ºü¤j¦nªº³Á§J¥§º¸Åñ©J¥v¬£¦è¦pn¥~¥X¤@©wn¥Ó½ÐUNIONxªº«OÅ@¡A¦Ó«á©Mù®Ú¤@¦PÂ÷¶}°s©±¡A·Ç³Æªð¦^°ò¦a¡C
¨®¤l¨S¶}¥X¥h¦h»·¡Aªï±¶]¨Ó¤@¸s¼««ãªº¥«¥Á¡C³o¨Ç¤â«ù´Ò´Î©Î¿U�
