¤j¤£¦CÄA¤§¼v

²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤£¦CÄA¡A§O¬°§Ú­úª_¡]¤U¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÁꨃ ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤£¦CÄA¡A§O¬°§Ú­úª_¡]¤U¡^

    ¥Í©R¦p¦P´J¨¥¡A¨ä»ù­È¤£¦bªøµu¡A¦Ó¦b¤º®e¡C

    ¡X¡X§f»ô¯Q´µ¡E¦w¯I¡E¶ë¯I¥d

    ©]¹õ§C««¡A©¹¤é¨½º³Äcªºµó¹DÀþ¶¡³Qºò±i¦ÓÀ£§íªº®ðª^¥]³ò¡C

    ·Ñ®ð¿O¦b´H­·¤¤·n¦²¡A¥ú¼v´³»é¡A¥¢¥h¤F¶§¥úªº¤H¸s¥é¦ò¹³¬O¥¢±±ªºÃ~¸s¡A¬Ý¤£¨£¥L­ÌªºÁy©M¨­§Î¡A°ß¦³¼Æ¤£²Mªº·t¼v¦b¯U¯¶ªº«Ñ¹D¤¤¬¤¯F©b¬ð¡C

    ªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¿@¯Pªº·Ï¹Ð©MÅKùרý¡A§¨ÂøµÛ¨ë»óªº¤õÃÄ®ð©M¤@ªÑÃø¥H¦Wª¬ªº¸{¯ä¨ý¡C

    ¥Û¶ô¡B¤ì´Ò»P¯}¸H¬Á¼þ²~¦p¦P·t¾¹¯ë¦bªÅ¤¤¾î­¸¡A¼²À»Án¡B«ã§qÁn¡B¦y¥sÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡A§v°_¨Ó´N¹³¬O¨©¦hªâªº¡mC¤p½Õ²Ä¤­¥æÅT¦±¡n¡X¡X¡m©R¹B¡n¡C

    ¦å¸ñ¦bÃZ§Z¥Û¾Q´Nªº¸ô­±¤W®¡·N½¯©µ¡A¶¶µÛÁ_»Ø½s´¥X¤@´TIJ¥ØÅå¤ßªº¦a¹Ï¡A´yø¥X³o³õµL§Ç¨R¬ðªº´Ý»Å¸ô®|¡C

    ¤@¨Ç¤H­Ë¦b¦a¤Wµh­W±Ã¤ã¡A¥L­Ì¨­¤Wªº¦çª«³Q¼¹µõ¡A»rÅS¥X³Q¶w¾¹À»¥´«á«Cµµ¸~µÈªº¥Ö½§¡A¥H¤Î¨º¨Ç²`¥i¨£°©ªº¤M¶Ë¡C

    ¦åªy¤§¤¤¡A¦³ªº¤H¤w¸g°±¤î¤F©I§l¡A­±¤Õ§á¦±¦b·¥«×µh­Wªºªí±¡¤¤¡A¥¢¥h¤F·Å«×ªº¨­Åé¥Nªí¥L­Ìªº¥Í©R¦b¨º¤@¨è¤w³QµL±¡¦a­é¹Ü¡C

    µó¨¤ªº°¨¨®³Q±È½¡A°¨¤Ç¼R»ïµÛÅ宣°k«¡A¨®½ü¤U¦å¦×¼Ò½kªº¨­Åé¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C

    ©±¾QªºÃoµ¡³Q¯{±o¯»¸H¡A¨½­±ªº°Ó«~´²¸¨¤@¦a¡A¦¨¬°³o³õ¼É°Ê¤¤µLÃöºò­nªº³­¸®«~¡C

    ¤@¦ì¬ïµÛ³æ¦çÀ¹µÛ¯}ÀÖ´Uªº²M¹D¤Ò©ìµÛ¥Lªº¨º±ø¿a»L¡A¦b²V¶Ã«áº¡¦a¯TÂǪºµó¹D¤W¤¤©t¿W¦a¬ï¦æ¡C

    ¥LªºÁyÃe²`³´¡A¥Ö½§§e²{¥X¤£¦ÛµMªº¦Ç¶À¦â½Õ¡A­ì¥»¬³¬³¦³¯«ªº²´´Ø¦¹¨è«o»X¤W¤F¤@¼h¦º®ð¨I¨Iªº³±Åµ¡C¨­Åé½G®z±o¹³¤@§â³Q­·¤zªº¬\°©¡A¦çª«¦]¦½¤ô©Mµh­Wªº±Ã¤ã¦Óºòºò¶Kªþ¦b¥L¨º¥W³´ªº¨­Åé¤W¡C

    ¥L¨B¼iÂÚ¶\¡A¨C¤@¨B³£¦ü¥G¯ÓºÉ¤F¥Í©R³Ì«áªº¤@µ·¤O®ð¡C

    ©]±ß§N¨æªº´H­·§j¹L¥L¦½À㪺ÃBÀY¡A±a¨«ªº«o¬O¥LÅ餺Ä_¶Qªº¼ö¶q¡C

    ¥LÂù¤âºòºò§ìµÛ¸¡³¡¡A¨º¨½¬O¼@µhªº·½ÀY¡A¨C¤@¦¸µjÅ˳£¦bµL±¡¦a§]¾½µÛ¥L©Ò³ÑµL´Xªº¥Í©R¤O¡C

    ©¿µM¡A¥L¦bµó¨¤°±¹y¤F¤@¤U¡A¼@¯Pªº¹Ã¦R·P¯F¤W³ïÀY¡A¦R¥Xªº¬O²Mº«¦p¤ô¡B§¨ÂøµÛÁx¥Äªº²GÅé¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á²×¤_Åý¤H©ú¥Õ¡A³o¬O¤@¦ì¯f¤J»I¨w¦ý«o±o¤£¨ì±ÏªvªºÀN¶Ã¯f¤H¡C

    ²×¤_¡A¥é¦ò¦³¤@¥uµL§Îªº¤â±N¥L©Ô¦V¦a­±¡A¥LªºÂù»L¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¦Û¤v¡AµL¤O¦a¸÷­Ë¦bÃZ§Z¥Û¾Q¦¨ªº¸ô­±¤W¡A¦b¦º¤@¯ë±IÀRªºµó¹D¤Wµo¥X¤F¤@Án¨I´eªº¼²À»Án¡C

    ©P³ò¤°»ò³£¨S¦³¡A¬J¨S¦³Âå¥Í¤]¨S¦³¦æ¤H¡A°ß¦³¤@¤ùªÅ¿º¿ºªºªÅ¶¡Àô¶µÛ¥L¡C¥L¸Õ¹Ï©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¨ºÂù²´´Ø¨½°{Ã{µÛ¤@ºØ¥Ù¬Þªº±¡ºü¡A¹ï¥Íªº´÷±æ»P¹ï¦ºªº®£Äߨæs¡C

    ¦ý³Ì²×¡A¥LÁÙ¬OÄÀÃh¤F¡A²M¹D¤ÒÅS¥X¤@µ·¸Ñ²æ¦üªº¯º®e¡A¥ÎºÉ¦¹¥Í³Ì«áªº¤O®ð¦b¯Ý«eµe¤F­Ó¤Q¦r¬[¡A©À§¹¤F¥L³Ì«á¤@¥yë§i»y¡C¨I­«ªº²´¥Ö½w½w¦a³¬¤W¡A´N¹³¬O¸¨¤éªº±×¶§¡A¦A¤]µLªk°fÂà¡C

    ¡§·O·Rªº¤Ñ¤÷°Ú¡A§Ú²`·P§Aªº¤j·R»P¼¦¼§¡A¤@¥Í¤¤Áö¦³³n®z»P¥¢±Ñ¡A¦ý§A±q¥¼Â÷±ó§Ú¡C²{¦b§Ú§Y±N¦w®§¦b§Aªº­±«e¡A¨D§A¦b§Ú¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¤´¯à·P¨ü¨ì§Aªº¦P¦b¡AÅý§Úº¡Ãh«H¤ß»P³ß¼Ö¦a¸ó¹L¦º¤`ªºªùÂe¡A¶i¤J§A¬°«H§A¤§¤H¹w³Æªº¬ü¦n©~©Ò¡C¡¨

    ©¿µM¡A¥L¦B§Nªº¤â¤W¦ü¥G·Pª¾¨ì¤F¤@µ··Å¼öªº§E·Å¡A´N¦n¹³¬O¤°»ò¤H´¤¦í¤F¥Lªº¤â¡A¦b¦^À³¥Lªº´Á³\¡C

    ¡§§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹�f«ê¢Ü©y°½¼Ò¡@·EÛË´Y¼£°½¼Ò¡@©½¤Á·üèn¦Ç¡@²LºÍ¡@»K¦Ç¡@£v¦L¢Ü©öÅt¶ÀÅú¼i®¯¡@»KÅw¡@«ñ¢×ðJ¡@´Y­A¡@è@¨â¡@¯a­¦³é³z²o¡@©¯ÁD¦æ¼ï¼Ò¡@«ì¼ºõ­òõ¡@§jÁS­¦¡××µ¯w¡@ñ¾¡@­KÂU¡@äM°J¶Æ­A¡@¡@À¾¡Ibr />
    ²M¹D¤ÒºÜ¤Oªº·Q­n¸C¶}²´¡A¦ýµL½×¦p¦ó³£¬Ý¤£²M¡A¥L¥u¯à·L·L±q²´´ØªºÁ_»Ø¶¡¬Ý¨ì¤@­Ó¼Ò½kªº½ü¹ø¡A¥L¬Ý¨£¤W«ÒªøµÛ¤@­Ó°ª®¼ªº»ó¤l¡A¨S¦³¯Í»H¡A¦ý«o¦³µÛ¤@Âù·L·Lµo¬õ¡B°{µÛ¥úªº²´´Ø¡C

    ²M¹D¤Òªº¨­Å麥º¥µoµw¡A«C¥Õµoµµªº¼L¨¤¥u¯d¤U¤F¤@©Ù³o½ú¤l±q¥¼¦³¹Lªº¯º®e¡A¾®©T¦b¤F¨È·æªº²´«e¡C²M¹D¤Òªº¤â´x±q¨È·æªº¤â¤¤·Æ¸¨¡Aµó«Ñ¤¤ÁÙ¦^ÅTµÛ¥L´²µoµÛ¥Ñ°J³ß®®ªºÃã¥@»y¡C

    ¡§¥D°Ú¡A§ÚÃÙ¬ü±z¡C¡¨

    ºòÀH¦b¨È·æ¨­«áªºÄµ©x­Ì¬Ý¨ì²´«e³o¤@¹õ¡A¯É¯É¨IÀq¤£»y¡C©¹¤é¨½¥O¤HÁפ§¤£¤ÎªºÀN¶Ã¯f¤H¡A¦b³o­Ó®É­Ô¥é¦ò¤]¤w¸g¨S¨º»ò¥i©È¡C

    ¥L­Ì§ó¦hªºÅé·|¨ìªº¬O¤@ºØÃø¨ü¡A¤@ºØ¹L·N¤£¥h¡A¤@ºØ®¬«ë¾Ò´o¦Û¤v­±¹ï´dÆ[²{¹êµL¯à¬°¤Oªº±¡ºü¡C

    ¨È·æ±æµÛ­Ë¦b­±«eªº²M¹D¤Ò¡AÂà¹L¨­±æ¦V¨­«áªºÄµ¶¤¡A³o¤T¤Q¦h�ÅK°©¿þ¿þªºº~¤l¨S¦³¤@­Ó´±¤_¦P¥L¹ïµø¡C

    ¡§¥ý¥Í­Ì¡C¡¨

    ¨È·æªºÁn­µ¤Þ¨Ó¤F¥L­Ìªºª`·N¡A©Ò¦³¤H³£¬Ý¦V¥Lªº¬õ²´´Ø¡C

    ¡§³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì²{¦b¦b³o¨½¡C¡¨

    ¨È·æÂ½¨­¤W°¨¡A´­°_°¨Ã@¹D¡J¡§§Ú­Ì¥²¶·¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡AºÉ§Ö«ì´_¯´§Ç¡C¡¨

    ¡§¿í©R¡Aªø©x¡I¡¨

    ¨È·æ¤@°Çŷ÷¡A°¨¨à´­¿á¡A¥sÁn¼R»ï¡J¡§»°¦b¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³¹ý©³¥¢±±¤§«e¡A§Ú­Ì±N¥H³Ì¤pªºÄ묹¡A³Õ¨ú³Ì¤j³Ó§Q¡I¦V­Û´°¶ð¡A«e¶i¡I¡¨

    ¦b°ª¤Éªº¶ê¤ë¤§¤U¡Aªü¥[¹p´µ¯¸¦bÄÁ¶ðªº¦y³»¾®µøµÛ¨È·æ²v»âĵ¶¤»·¥hªº­I¼v¡C

    ¬õÅ]°­À¹¤W²´Ãè¡A½¹L¤â¤¤ªº¦Ï¥Ö¯È¨÷¡A¤W­±¼gº¡¤F±âÀßÃøÀ´ªº´cÅ]»y¡C¥L«ü¦y»´»´¤@¬D¡A¥u¨£µL¤HÅX¨Ïªº¦Ð¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¨÷¤W½­¸µÛ¯ó¯ó¦C¤F´X­Óºâ¦¡¡A³o¹DÃøÃDªº¸Ñµª¦¡¬Ý±o¥L¦b¬ÜÀYºò½Kªº¦P®É¤S§Ô¤£¦íÅS¥X¤@µ·¯º·N¡C

    ¬õÅ]°­¼¾ºNµÛ¯¸¦b¥LªÓÀYªº¬õ²´´ç¾~¡A§CÁn©À¤F¥y¡J¡§³o¬O­Ó¥²¦º¤§§½¡A¨È·æ¡A§Ú¦­´Nĵ§i¹L§A¡C¦pªG·Q­n°k²æ¡A¥N»ù¥i¤£«K©y¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤µ©]ªº­Û´°«°¡Aª`©w¼gº¡¶Ç©_¡C

    ¤@½ø¦Û¥_¤è¾p¨Óªº°¨¨®¬ï¹L³o¤ùº¡¦a¯TÂǪºµó¹D¡A¤û¬zªª®v¬ù¿«¡E¯Ã°Ò±q¨®µ¡¨½¥´¶qµÛ³oIJ¥ØÅå¤ßªºº¡¦a½H²­¡A¥H¤Î¤@­Ó¤S¤@­Ó­Ë¦bµóÀYªº¤rÅé¡A«ö¦bºÖ­µ®Ñ¤Wªº¤â³£§Ô¤£¦í·L·LŸ§Ý¡C

    ¥L¼L¨½¸H¸H©À¹D¡J¡§¸U¯àªº¥D°Ú¡I±z¯à§i¶D§Ú¡A³o¨½¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡¨

    ¾r¨®ªº¨®¤Ò¤w¸g³Q³o´T¤H¶¡¦aº»¯ëªºÃ¸¹ÏÀ~±oÁy¦âµo«C¡A¥LÎGÎG¶Û¶Ûªºµo°Ý¹D¡J¡§¯Ã¡K¡K¯Ã°Ò¥ý¥Í¡A§Ú·Q¡A­n¤£§Ú­Ì¤µ±ßÁÙ¬O¥ý¦^¥h§a¡H­Û´°«°¨½¡A¦n¹³¤£¤Ó¥­¡C¡¨

    ¯Ã°Ò§v¨ì³o¸Ü¡A¦ù¥X¤â·f¦b¤F¨®¤ÒªºªÓ»H¤W¡J¡§¸âª÷´Ë¡A§Ú¤£¯à±j¨D§A¾Ô³Ó¦Û¤vªº®£Äß¡A©Ò¥H¡A§Ú¦P·N§AÂ÷¥h¡C¦ý§Ú¤£·|Â÷¶}¡A¨­¬°¯«ªº¨ÏªÌ¡A¤W«Ò±`±`±Ð¾É§Ú¡A­þ¨½¦³­WÃø¡A§Ú«K­n©¹­þ¨½¥h¡C¡¨

    ¡§¯Ã°Ò¥ý¥Í¡H¡¨

    ¯Ã°Ò¨«¤U°¨¨®¡A©ìµÛ¥Lªº±Ð¤hªø­m¡A¿W¦Û¤U¨®¨B¦æ¡J¡§§Ú±N¦VµL¥ú¤§³B¶Ç¼½§Ú¥DªººÖ­µ¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§¾Þ¥L¶ýªº¡I¸ô©ö¡A§A¨ì©³¦æ¤£¦æ¡I§A¦b·ç¤h­x®Õ¨½¾Çªº¨ì©³¦³¨S¦³ÂI¥¿¸gª±·N¨à¡I´N³o§AÁÙ¦n·N«ä»¡§A¦³¸ê®æ¾á¥ôªkÄõ¦è¬¶§Lªº«ü´§©x¡A²v»â¥L­Ì²Õ«Ø°}¦a¡H¡I¡¨

    ªü´µ¯S¨½¶ê§Î¼@³õªº¥]´[¤§¤º¡A¤j¥ò°¨¤@®±À»­Ë¼³¦V¥Lªºµd®æÄõ³õĵ©x¡AÂà¹LÀY¨RµÛ¥¿»P¥t¤@¦ìĵ©x³´¤J»ø«ùª¬ºAªº¸ô©ö©H­ý¡C

    ¸ô©ö³Q¤j¥ò°¨¤@¨ë¿E¡A¤@¸}¿å¦bĵ©xªº¸¡³¡¡A±N¥LÃÞ¨ì¤FÀð¤W¤£¯à¦A°_¡C

    ¸ô©ö©Ù¤F©Ù¼LÃ䪺¦åµ·¡AÔu¤F¤f¦Rªj¹D¡J¡§¸Ó¦º¡I¨È¾ú¤s¤j¡A§A±oµ¹§ÚÂI®É¶¡¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à¦^¾Ð°_¾Ç®Õ¨½±Ð§Úªºªñ¨­®æ¤æ§Þ¡C¡¨

    ©Ô¨©¤p©j±N¨à¤l©ê¦bÃh¨½¡AÃÛ¦bÀ𨤺¡²´Å宣ªº±æµÛ­±«e¨â¦ì¥NªíªkÄõ¦è³Ì°ª¾Ô¤æ¤Oªº¬¶§L¡C¦o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¤j¥ò°¨¥Î²¢¨¥»e»y«¡¦o¸Ñ¶}÷¤l«áªº²Ä¤@¤ÏÀ³¡A©~µM¬O¥h§ä¨º´X¦ì©Mħ¥i¿ËªºÄµ©x¥ý¥Í¤z¤W¤@¬[¡C

    ©Ô¨©¤p©j¦y¥s¹D¡J¡§¨È¾ú¤s¤j¡I°÷¤F¡I§AÁ@Á@§A¦b¤z¤°»ò¡H³o´X¦ìĵ©x³£¬O¦n¤H¡A§A¦³¤°»ò°ÝÃDÃø¹D¤£¯à¦nÁn¦n®ðªº¦P¥L­Ì°Ó¶q¤@¤U¶Ü¡H¡¨

    ¡§°Ó¶q¡H¡¨

    ¤j¥ò°¨Àü¤j¤F²´´Ø¦^¹D¡J¡§¥d¯SµY®R¡A§A³o­ÓÄø¤k¤H¡I§Aª¾¹D¥L­Ì¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¥L­Ì¬Oĵ¹î¡I§A¨Ó³o¨½¤~´X¤Ñ¡A³o»ò§Ö´N§âĵ¹îªº¾Þ¦æ§Ñ¤F¶Ü¡H³o¨½ÁöµM¤£¬O¤Ú¾¤¡A¦ý½×°_ĵ¹îªº¾Þ¦æ¡A­Û´°©M¤Ú¾¤³£¬O¤@¼Ëªº¡I§Ú´¿¸g¥H¬°§Ú¥i¥H¦Pĵ¹î¥æªB¤Í¡A¦ý¬O¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Ú¿ù¤F¡I¦n¤H¬O¤£¥i¯à¥h·íĵ¹îªº¡AµL½×¥L­Ìªí²{ªº¦h»ò·Å¤åº¸¶®¡A¦ý¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A¥L­ÌÁ`·|¼ÉÅS¥X¥L­Ìªº¥»©Ê¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à¦k·Q³oÀ°¸Ó¦ºªº±ø¤l·|¯¸¦b¤H¥Á³o¤@Ãä¡I¡¨

    ¸ô©öªQ¤FªQ³Q÷¤l°Çªºµo«Cªº¤âµÃ¡AÀ£µÛº¡¨{¤lªº¤õ®ð°Ý¤F¥y¡J¡§¨È¾ú¤s¤j¡A§AÃø¹D´N¥u·|¦b¨º¨½¨RµÛ¤k¤HÄ£ªZ´­«Â¶Ü¡H¦pªG§A°÷ºØªº¸Ü¡A«¥­Ì²{¦b¬O¤£¬O±o¤zÂI¤°»ò¡H¡¨

    ¤j¥ò°¨¨R¦a¤WÔu¤F¤f¦Rªj¡J¡§¨º¬O·íµM¡I§Ú±o¥h§ä¥LºâÁ`½ã¡I¨È·æ¡A¥L¶ýªº¡A³o­Ó²V³J¡I¡¨

    ¤j¥ò°¨­è­èµo§¹¤F¤õ¡A¥]´[ªºªù©¿µM³Q¤H±À¶}¡C

    ¯¸¦bªùÃ䪺¸ô©ö¥¿·Ç³Æ¦ù¥X®±ÀYµ¹¨Ó¤H¤@®±¡A¦ý¬O·í¥L¬Ý²M¤F¨ì¦¹ªº¹ï¶H®É¡A®±ÀYÁÙ¬OÅZ¦a°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¨f§ó´µ¥ý¥Í¡H¥H¤Î¡A¤B¥§¥Í¥ý¥Í¡H¡¨

    ¨f§ó´µ©M¤B¥§¥Í³Q¥]´[¤ºªº³õ´ºÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥L­Ì°Ý¹D¡J¡§ªi®³¤Ú¥ý¥Í¡A¨È¾ú¤s¤j¡A§A­Ì­Ç¯à§i¶D§Ú­Ì¡A³o¨½¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨

    ¸ô©ö»P¨È¾ú¤s¤j¤¬µø¤@²´¡A¤j¥ò°¨´|µÛÀYµo¤£­@·Ðªº§èµÛÁÀ¸Ü¹D¡J¡§´N¹³¬O§A¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡A¦³¤@¥ë¤HÂô¤J¤F¥]´[¡A·Q­n§â§Ú©M¸ô©ö¸j¨«¡C¦ý¬O¦n¦b§Ú­Ì­Ç¾Ô¤O°÷±j¡A©Ò¥H§â¨º¥ë¤Hµ¹»°¨«¤F¡C§Aª¾¹D¨È·æ¦b­þ¨à¶Ü¡H§Ú­Ì¥´ºâ§ä¥L½Í½Í³o¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¤B¥§¥Í»D¨¥Åå©I¹D¡J¡§Ãø¹D³ø¯È¤W»¡ªº³£¬O¯uªº¡H³Ìªñ°Ê¿ºªº§½¶Õ«á­±¯uªº¦³ªkÄõ¦èªº¨­¼v¡Hªk°êªº¤C¤ë¤ý´Â¤£¤î¹ª°Ê¤F¤µ©]ªºµóÀY¼É°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¥´ºâ¬£¤H§â§A­Ì­Ç¸j¦^¥h¡H¡¨

    ©Ô¨©¤p©j§v¨ì³o¸Ü¡A¥ß°¨¥XÁn¹D¡J¡§¨â¦ì¥ý¥Í¡A§A­Ì§O§v¨È¾ú¤s¤jªº¡A¥L³o¬O¤Sµo¯f¤F¡I¡¨

    ¡§§A¤~¬Oµo¯f¤F¡I¡¨¤j¥ò°¨±q·w­ËªºÄµ©x¸y¶¡¨ú¥X°tºj¡J¡§§Ú¨È¾ú¤s¤j¡E¥ò°¨Ãø¹D¬O¯à³Q¤k¤H§ô¿£¦íªº¨k¤H¶Ü¡H¡¨

    ¸ô©ö«h¦b¤@®Ç¬°¤j¥ò°¨ÅG¸Ñ¹D¡J¡§§Ú«OÃÒ¡A¨È¾ú¤s¤j¨S¯f¡A´Nºâ¥L¦³¯f§Ú¤]¯à±±¨î¦í¥L¡C§A­Ì­Ç­è­è»¡µóÀY¼É°Ê¤F¡H³oºØ®É­Ô¡A§Ú§@¬°¥Lªº¯µ®Ñ¥i¤£¯à»·Â÷¥L¡C±q¾³d¨¤«×¨Ó»¡¡A§Ú©M¥L¥i¬O¦P¥Í¦º¦@±wÃøªº¡C¡¨

    ¨f§ó´µ¥´¶q¤F¤@²´©Ð¶¡¤ºªº±¡ªp¡A¤Sâä¤F²´¥¿¦bµ¹¤âºj¸Ë¼uªº¤j¥ò°¨¡A©¿µM¶}¤f°Ý¹D¡J¡§¨È¾ú¤s¤j¡A§A»¡¹ê¸Ü¡A§A¨ì©³¬O·Ç³Æ¥h¤z¤°»ò¡H¡¨

    µM¦Ó¡AÁÙ¤£µ¥¤j¥ò°¨¦^µª¡A¨«´Y¤W«K¶Ç¨Ó¤F´ö©iĵ©xªºÁn­µ¡J¡§©Ò¦³¤H¡A¥þÅé³£¦³¡I§Ú­è­è±q·í¦aĵ¸p±µ¤j­Û´°Äµ¹îÆUÁ`³¡¹q¥O¡A¶Â´µ§Ê´µÄµºÊ­n¨D¡A¥±Äõ§Jĵªø±a»âĵ»å©ïÀY³æ¼Æ½s¸¹Äµ©x¯d¦uªü´µ¯S¨½¼@³õ¡A´_¼Æ½s¸¹¶°Åé¥X¦C¡A¸ò§Ú´Â­Û´°¶ð¤è¦V¼W´©¡I¡¨

    ¡§­Û´°¶ð¡H¡¨¸ô©ö§v¨ì³o­Ó¦a¦W¡A¥Î¤ú¾¦¶ß¶}¤õÃIJ~¡J¡§¨«¡A¨È¾ú¤s¤j¡A§Ú­Ì¤]¥h¨º¨à¡I¡¨

    ¤j¥ò°¨»D¨¥²@¤£µS¿Ýªº´N­nÁÚ¨B¥Xªù¡A¦ý¥Lªº¸£³UÁÙ¨S¦ù¥X¥h¡A«K·Pı¦Û¤vªº¦çªA«áÂ\³Q¤°»òªF¦è«û¦í¤F¡C

    ¤j¥ò°¨§áÀY¤@¬Ý¡A«û¦í¥L¦çªAªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥L¨º­Óµo»}­nµ¹ª¨ª¨¤@­Ó±Ð°Vªº¨à¤l¡C

    ¤p¥ò°¨¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¬ÈÄߥLªº¤÷¿Ë¡A¥L¦^ÀYÁ@¤F²´³QÀ~Ãa¤Fªº¥À¿Ë¡A«|¤F¤f¦RªjµwµÛ²ä¤lÁÙ¬O°Ý¥X¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡J¡§ª¨¡K¡Kª¨ª¨¡A§A­n¤z¤°»ò¥h¡H¡¨

    ¤j¥ò°¨¤@§è¦çªA¡A±N¦Û¤v±q¨à¤lªº§ô¿£¤¤±Ã²æ¤F¥X¨Ó¡C¥L©ç¤F©ç¤p¥ò°¨ªºÁy¶}¤f¹D¡J¡§¤p¤l¡A§Ú­n¥h­²©R¡A¦h©Mª¨ª¨¾ÇµÛÂI¡A§A¤p¤l²{¦bÁÙ®t±o»·¡I¡¨

    ¡K¡K

    ­Û´°1¸¹¡Aªü´¶´µ§Q¦vªó¡C

    º¡ÀY¥Õµoªº«ÂÆF¹y¤½À蘆¤é­«·s¬ï¤W¤F¥Lªº¦¥¸Ë¡A¦b­Û´°µóÀYªº¼É«B¤¤¡A³o¦ì´¿¸g¦b¾Ô³õ¤W»P®³¯}¨ÚªÓ¨ÃªÓªº±J±N¼ô½mªºÂ½¤W¤F¥Lªº§¤ÃM¡C

    ¦Ó¦b¥Lªº¤j¦v«e¡A´X¦ì·ÆÅK¿c®É´Áªº³¡±N¦­¤wµ¥­Ô¦b¤F³o¨½¡C

    «ÂÆF¹y¤½Àï´¤¦íŷ÷¡A±æµÛ¤ÑªÅ¤¤¥|³B¿U°_ªº¤õ¥ú¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡§²{¦b±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¦ë§Q¡E«¢¤B¤lÀï·L·L­Á­º¦^³ø¡C

    ¡§¦b®æªL«Âªv¥îº¸ºû©_§L¤u¼tªþªñ¿³­·§@®öªº¼É®{¥¿¨ü¨ì¾n¦u¦b§L¤u¼tªþªñªº¡¥­¸¹£ÃM¤â¡¦¬Ó®aÃM¬¶¹Î©M¬Ó®a¬¶§L¹ÎªºÀ£¨î¡A¬Ó®aÃM¬¶¹Î°tÄݦ³4­Ó³s¡A¬Ó®a¬¶§L¹Î«h¦³4­ÓÀç¦@32­Ó¬¶§L³s¡C§O»¡¬O³o¸s¯Q¦X¤§²³¡A´Nºâ¬O®³¯}¨Úªº¦Ñªñ½Ã­x¨Ó¤F¡A¤]¦ª¤£¦í³o»ò¦hªù¬¶ªº¤@½ü»ô®g¡C¦pªG¤£¬O¦Ò¼{¨ìªÀ·|¼vÅT°ÝÃD©M¹ï«°¥«µó¹Dªº¯}Ãa¡A³oÀ°«q¸é¦¹®É¦­´N¤w¸g³Q¬µ¤W¤F¤Ñ¡C»Õ¤U¡A±z¬Ý¡K¡K¡¨

    «ÂÆF¹y¤½Àï»D¨¥©ï¤â¥´Â_¹D¡J¡§¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤£¤¹³\¶}¬¶¡C®³¯}¨Úªº¸gÅç¡A§Ú¼È®ÉÁÙ¤£¥´ºâ¦b­Û´°¨Ï¥Î¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¤F¡A»Õ¤U¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨à¡A«ÂÆF¹y¤½Àï¤S°Ý¹D¡J¡§¤j­Û´°Äµ¹îÆU©O¡H±öµáº¸¬O¥L­Ì­t³dªº¶Ü¡H¡¨

    ¤@®ÇªºÀq¨½±N­x±µ¹D¡J¡§¤j­Û´°Äµ¹îÆUªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¦b¼É°Êµo¥Í«á¡A¥L­Ì²Ä¤@®É¶¡´N¶}©l¦¬Ãlĵ¤O¡A¦V¦U­Ó¤è¦V¬£°e¼W´©³¡¶¤¡C¦b¥îº¸ºû©_§L¤u¼t³Q³ò«á¡AÆUªøÃ¹¸U´N¥ß¨è±a»âÃMĵ³¡¶¤¦V®æªL«Âªv¶iµo¡A¥Ø«e¥L­Ì¥¿¦b¤¤¥¡¤jµóªºµó«Ñ¤¤ÅX»°Áô°Î¦b¨º¨½ªº¼É°Ê¤H¸s¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¤_ªF°Ï¹D¸ô¯U¯¶¡A¤£§Q¤_ÃM§L³¡¶¤®i¶}¡A©Ò¥H¥Ø«e³£¬O¥æ¥Ñµd®æÄõ³õ³B²z¡C

    ¦Ü¤_±öµáº¸°Ïªº¥Ü«ÂªÌ¡A®Ú¾Ú´Nªñ­ì«h¡A¥þ³¡¥Ñ¾n¤ã¦b®ü¼w¤½¶éªº¡¥¥Ö¥d­}§Q±O¤Ò¡¦ªñ½ÃÃM§L¹Î­t³dÀ³¹ï¡C¥L­Ì¦b¤û¬zµó©M¨©§Jµó¤W¦U³¡¸p¤F¤@­Ó³s¡AÁÙ¦³¨â­Ó³s¯d¦u¾n¦a§@¬°¹w³Æ¶¤¨Ï¥Î¡C¦pªG±z»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥i¥H±a»â¥L­Ì¥Xµo¡C¡¨

    «ÂÆF¹y¤½Àï©ïÀY±æ¦VªF¤è¡A¨º¨½¥¿¬O­Û´°¶ðªº¤è¦V¡A¦bµv·ÏÀ±º©ªºªÅ®ð¤¤¥L¶å¨ì¤F¤@µ·¤£¥­¤Zªº¨ý¹D¡J¡§»¡¹ê¦bªº¡A§Ú«Ü°Q¹½³oºØ³Q§O¤H²oµÛ»ó¤l¨«ªº·Pı¡C¥L­Ì¬JµM´±§â¨M¾Ô¦aÂI¿ï¦b³o¨½¡AÀ³¸Ó¬O¦³³Æ¦Ó¨Óªº¡C¡¨

    ¦w®æº¸¦è«JÀï¦ë§Q¡E¨Ø¦N¯S²oµÛŷ÷·L·LÂIÀY¹D¡J¡§¥L­Ì¦h¥b¬O·Q¹³±z·í¦~§â®³¯}¨Ú©ì¤J·ÆÅK¿c¤@¼Ë¡A§â§Ú­Ì©ì¤J­Û´°¶ð¡C±qí§´ªº¨¤«×¦Ò¼{¡A§Ú«ØÄ³¦Aµy·Lµ¥¤@µ¥¡A¦h¶°µ²¤@ÂI§L¤O³Ì¦n¡C­Û´°¶ð¦³­Û´°¶ð½Ã¶¤©M²Ä¤Gªñ½Ã¨B§L¹Î¡¥§N·Ë¡¦¾n¦u¡A¤@®É¥b·|À³¸ÓÁÙ¤£¦Ü¤_²_³´¡C¥u»Ý¦Aµ¥«Ý¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A§Ú­Ì±N·|Àò±o¨Ó¦Û²Ä¤Tªñ½ÃÀsÃM§L¹Î¡¥¦Ñª÷µ·³¶¡¦©M²Ä¤Cªñ½ÃÃM§L¹Î¡¥¸t¥Àº¿§Q¨È½Ã¶¤¡¦¥t¥~¥|­ÓÃM§L³sªº¼W´©¡C¡¨

    «ÂÆF¹y»D¨¥¡A±Ç¥X¯Ý«eªºÃhªí¬Ý¤F¤@²´¡J¡§¨Ø¦N¯S¡A§Aª¾¹D§ÚªºµÊ®ð¡A§A¤z¤F³o»ò¤[ªºÃM§L«ü´§¡A¤]¸g¹L·ÆÅK¿cªº¾ú½m¡A©Ò¥H§Ú¥uµ¹§A¤Q¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C¡¨

    ¡K¡K

    ®õ±à¤hªe¯`¡A¤@®y¨IÀq¦Ó°í¶´ªº³ùÂSÅ÷¥ß¤_¤jªe©¼©¤¡C

    ©]ªÅ¤§¤U¡A­Û´°¶ðÄÞµM¤£°Ê¡A¦p¦P¤@¦ì§NÀR¦Ó²`¨Iªº®ÇÆ[ªÌ¡AÀqÀq°O¿ýµÛ³o­Ó°ê®a¦b¨«¦V¥¼¨Ó¹Lµ{¤¤³Ì¬°¿E¯Pªº¤@³¹¡C

    ³o®y¥Ñ©ºªAªÌ«Â·G¦b1066¦~§ð¦û­^®æÄõ«á¤U¥O«Ø³yªº«°³ù¤w¸g¾ú¸g¤C¦Ê§E¦~ªº¦ÒÅç¡A¦Ó¥¦ªº¤º³¡«Ø¿v¤]»¡©ú¤F¥¦¤§¤_³o­Ó°ê®aªº­«­n©Ê¡A°ê®w»P¬Ó®aű¹ô¼t¡B¬Ó®a­x±ñ®w»P¶Q±ÚºÊº»ªº©Ò¦b¦a¡C

    ¤@¥¹³o¨½²_³´¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¨ì©³·|Åý·í¤U¥»´N°Ê¿º¤£¤wªº§½¶Õ­l¥Í¥X¦h¤ÖÅܼơC

    ¥j¦Ñªº¥ÛÀð¦b¤ë¥ú¤UÅã±o¶Vµo³±´Ë¦Ó²ø­«¡A¦¨¸s´ç¾~¤@ÃäÀJµZµÛµÅ¤U¾¥¦âªº¦Ð¤ò¡A¤@Ãäª`µøµÛ«°Àð¤U¤è°ªÁ|¤õ§âªº¥Ü«Â¤H¸s¡C

    ¯¸¦b­Û´°¶ð³»ºÝªº¦u±æªÌ³z¹L¤@®°®°¾ú¸g­·«Bªº¥Ûµ¡¡A¥i¥H²M´·¦a­ÁÀý¨ì¥Ø«e¾ã­Ó«°¥«ªº¯ß·i¥¿¦b¼@¯P¸õ°Ê¡C

    »·³B¡A­Û´°µóÀY«Ñ§Àªº¤H¸s¦p¼é¤ô¯ë¯F°Ê¡A¥L­Ì¤â«ù¤õ§â¡A°ª©IµÛ¦UºØ§ï­²»P¼É°Êªº¥Ü«Â¤f¸¹¡A¼««ã»P§Æ±æ¥æÂ´ªº±¡ºü¦bªÅ®ð¤¤À±º©¡C

    ¬P¬PÂIÂIªº¤õ¥ú·Ó«G¤F¥L­Ì¿E¼«ªºÁyÃe¡A¤HÀYöã°Ê¶¡¡A°¸º¸¯à¿h¨£´X­±¯}ªººX¼m¦b­·¤¤ÂyÂy§@ÅT¡C

    µó¹D¤W¡A²V¶Ã»P¯´§Ç¬Û¤¬¼¹§è¡A¼É°Êªº¤H¸s»Pºû«ù¯´§Çªº½Ã¶¤¼²¦¨¤@¹Î¡C

    «ö·Ó¥j¦Ñ­·«U©M¬Ó®a¨å»ö³W©w¡A¨Ì¨­¬ï¤¤¥@¬öñZ¥Ò¡B°ªÁ|¬ÞµP©Mªø¥Ùªº­Û´°¶ð½Ã¶¤´X¥G³Q²T¨S¦b¼É°Ê¤H¸sªº®ü¬v¤§¤¤¡A¥Û¶ô¡B°à°s²~¡B¤ì´Ò¡B±O®_¤M¡A¤@¤Á¾W§Qªº¤£¾W§QªºªZ¾¹³£³Q©Û©I¨ì¤F¥L­Ìªº¨­¤W¡C

    ½Ã¶¤¦ª¤£¦í¤H¸sªº¨RÀ»¡A¥u±oµ²¦¨¬ÞÀð¨B¨B«á°h¡A¦ý«Ü§Ö¡A¥u§v¨£´XÁnºjÅT¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¤õ¥ú¡A½Ã¶¤¬ÞÀ𤤫ܧ֦³¤H¤¤ºj­Ë¦a¡C

    ¬ÞÀð¯}¶}¤F¤@¹D¤f¤l¡A­ì¥»¤ã¹êªº°}«¬Àþ¶¡³Q¸Á¾Ö¦Ó¤Jªº¼É°ÊªÌ¨Rªº¤C¹s¤K¸¨¡C

    §Y«K«ü´§©x°ª³ÛµÛ¡J¡§«O«ù¶¤§Î¡A°í¦u¬ö«ß¡I¡¨

    ¦ý¤h®ðªº±Y¼ì¤w¸g±a¨Ó¤F¤£¥i§áÂ઺°f§½¡A¦b³o³õ¬Ý¤£¨ì¨ú³Ó·N¸qªº¾Ô¤æ·í¤¤¡A½Ã¶¤¤£¥i¯à®³¥X¹ï¥IªkÄõ¦è¤H¨º¯ëµL¬Èªº«i®ð¡C

    ¦Ó¾n¦u¦b­Û´°¶ð«°Àð¤Wªº½Ã¶¤¦¨­û¨£ª¬¡A¬Ý¤F²´¤âÃ䪺­^®æÄõªø¤}¡A¤S¬Ý¤F²´¨­Ã䪺Àæµo¤õºj¡A³Ì²×±N¥Ø¥ú©ß¦V«ü´§©x¡C

    ©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ³o­Ó²´¯«ªº·N¸q¡A¥L­Ì³o¬O¦bµ¥«ü´§©x°µ³Ì²×¨M©w¡C

    ½Ã¶¤ªø±æµÛ¦p¬x¤ô¯ë¬¤¯Fªº¥Ü«ÂªÌ¡A¥H¤Î¨º¨Ç·Q­n¶X¶ÃÀ½¶i¤jªùªº´å¤â¦n¶~ªÌ¡A¤@«r¤ú¹D¡J¡§©Ô¤}¡I¡¨

    ½Ã¶¤¦¨­û§v¨ì³o¸Ü¡A¦b¥¢±æ¤§§E¤S¦³¤F¤@¨ÇªQ¤f®ðªº·Pı¡C

    ¥L­Ì©Ô¤}·f½b¡AºË·Ç¤F¥x¤Uªº¼É°ÊªÌ­Ì¡C

    ¡§©ñ¡I¡¨

    ¤@Án¥O¤U¡A­¸»Rªº½b¥Ú´N¹³¤µ±ßªº¼É«B¤@¼Ë¼âÅx¦Ó¤U¡AºòÀH¦Ó¨Óªº¬O¤@°}°}¤¤½bªººG¥s¡AÂA¦å¸v·N¬y²I»P¶Â¦âªº«B¤ô¦X¤G¬°¤@¡A¦b¶Â©]¤§¤U¿Ä¬°¤@Åé¡C

    ´Ò´Î¡B±O¤M¡B¤õ§â¡BñZ¥Ò¡Bªø¤}¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¥é¦ò§â¤H©ì¦V¤F´X¦Ê¦~«eªº¦^¾Ð¡A¥é¦ò¤µ¤Ñ¤£¬O19¥@¬ö¡A¦Ó¬O11¥@¬ö¡A³o¨½¤]¤£¬O­Û´°¡A¦Ó¬O1066¦~ªº¶Â´µ§Ê´µ¡A¨º³õ©ºªAªÌ«Â·G»P«¢Ã¹¼w¤G¥@¤§¶¡Ãzµoªº­^®æÄõ¤ý¦ìª§¹Ü¾Ô¡C

    ²´¨£µÛ¼É°ÊªÌªº®ð¶Õ¨ü¨ìÀ£¨î¡A¦ýÂàÀþ¤§¶¡¡A¼É°Ê¤H¸s¤¤¤õ¥ú»ô»ï¡A´X¤QÁû¡@¶Âªº¼u¤Y­¸¦V­Û´°¶ðªº«°ÀY¡AÀþ¶¡¹Ü¨«¤F¤£¤Ö½Ã¶¤¤h§Lªº¥Í©R¡C

    ¦åªáºì©ñ¦b¥L­ÌªºÁy¤W¡Aµh­WªººG¥sÁnÅT¹ý©]±ß¡A³\¦h¤H®¸¦í°¼Áyµh­W­Ë¦a¡C

    ¼É°ÊªÌ¨£ª¬¡A¹y®ÉÃzµo¤F¤@°}Åw©IÁn¡C

    ¦Ó¨º­Ó»âÀYªº¤õºj¤â¤]¤@Ãä¸ËÃÄ¡A¤@Ã乪»RµÛ¤h®ð¡J¡§¤£­n©È¡I¨R¶i¥h¡A¥u­n®³¨ì¤Fºj¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N¯à¦b­Û´°¹ê²{§Ú­Ìªº°l¨D»P¥Øªº¡I¡¨

    ¦ý¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤S¤@ÁnºjÁnÅT°_¡C

    ¤õºj¤â¥u·Pı¤ßż¤@ºò¡Aºò±µµÛ¼L¨½¼Q¥X¤F¤@¤f¦å¡A¦b¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡A¥L¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¥u¯à§v¨£©b¶]ªº°¨¿áÁn»P°¨¹u»ô¨B«e¶iªºÁn­µ¡C

    ¡§§Ú¬O¨È·æ¡E¶Â´µ§Ê´µ¡A©Ò¦³¤j­Û´°Äµ¹îÆU¤UÄݨµÄµ§v§Ú©R¥O¡C¼É°Ê­ê®{Äâ±a¤j§å¶q¤õ¾¹¡A¥X¤_¦Û½Ã¦Ò¼{¡A·Ç³\ĵ¶¤¦¨­ûµL­­¨î¶}¤õ¡A¥ß§YÂíÀ£³o¨½ªº¥Ü«Â¤H¸s¡I¡¨

    &nbsp¥»³¹§¹

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j¤£¦CÄA¤§¼v¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j¤£¦CÄA¤§¼v²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤£¦CÄA¡A§O¬°§Ú­úª_¡]¤U¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j¤£¦CÄA¤§¼v²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤£¦CÄA¡A§O¬°§Ú­úª_¡]¤U¡^¨Ã¹ï¤j¤£¦CÄA¤§¼v³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C