°Ñ¥[«e¤k¤Í±B§¡A²{³õ¶e®··s­¦©x

²Ä1690³¹ ¤rÅé«÷´ê

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J«b¨®«Ü¤Î®É ¥»³¹¡J²Ä1690³¹ ¤rÅé«÷´ê

    ¡§«õ¡I¡¨·¨ªL§Û°_¤u§LÃê¡Aªd¤g½­¸¶¡¡A¤@­Óù׸ñ´³´³ªºÅK½c³vº¥ÅãÅS¡C½c¤l¤WÄñµÛ´X°éÅKµ·¡AÂê¤Õ³B¦³¼À°Êªº²ª¸ñ¡C·¨´Ë¥Î¦Ñªê¹X°ÅÂ_ÅKµ·¡A¥´¶}½c»\ªºÀþ¶¡¡A¨â¤H³£«Ì¦í¤F©I§l¡X¡X¨½­±¬O¤@¨ã§¹¾ãªºÂߤz¡A¯ÝµÄ³Q­å¶}¡A¤ºÅ¼¤£Ál¦Ó­¸¡A¥u¯d¤UªÅ¿º¿ºªºµÄÅé¡C

    ¡§¦ºªÌ¥Í«e¾D¨ü¹L´Ý§Ô¹ï«Ý¡C¡¨·¨ªLÁn­µ§C¨I¡AÃèÀY¹ï·ÇÂߤz¤Wªº¤Á¤f

    ¨Ã¨S¦³Â÷¶}ªº¥´ºâ¡A¬_«n¥iÁÙ¬O·Q­n´ª¥X¶Â¦ç²Õ´©M½Õ¬d¨º­Ó¯«¯µ¤Hªº·Qªk¡C

    µL½×¬O¦b¤ÀªR½Õ¬d¤S©ÎªÌ¬O¦b»²§U¤W­±¡A¥L³£µ´¹ï¦û¾Ú¤F¤£¥i´À¥Nªº¦a¦ì¡C

    ¤@­Ó¨k¤HÄ@·N¿Ë¦Û¥X°¨µ¹¦o«O¾rÅ@¯è¡Aµ¹¦o¯{µL­­ªº¸ê·½¡Aµ¹¦o§ä±jµwªº­I´º¦b®T¼Ö°é¯¸Ã­¸}¸ò¡C

    ¡§§Ú´¿¯ª¤÷¦³µ[¬ÄÂΡA¦Ó¥B¡A¤w¸g¶Ç©Ó¨ì§Ú¤â¤¤¤F¡C¡¨­³§Q©i¡Eª÷®R¨½Åu¶}¥ª¤â¡C

    µM«á¡A¥L±N¦p¦ó©M·¡Á{²Wµ²«è¡A¤S¦p¦ó³Q·¡Á{²W©ñª¯«rÂ_¤F»Lªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡C

    Å]«Ò¦V¨Ó¸Þ­p¦hºÝ¡A»¡¤£©w¥L²{¦b´N¬Oîh¥ñ¦b¦¹³B¡AÁ߯CµÛ¤°»ò­p¹º¡A»P¨ä¦o·h¥X¥h¡A¦bªþªñ¥t´M¤@­Ó§Q¤_ºÊµøªº¸¨¸}ÂI¡A­Ë¤£¦p´N­É¾÷¯d¦bÅ]«Ò¨­Ãä¡AÅý¨äÃø¥H¦³©Ò°Ê§@¡C

    µø½u¦b¨º±i¬õ¦âªº¶ê§Î¤j§É¤Wº¢¯d¤F·|¨à¡A¦oÁ`¦³¤@ºØ©_©Çªº¬Jµø·P¡C

    ¦Ó³o¥b¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½³¬Ãö¡A¤£¦A¥~¬É¦æ¨«¡A¥|¤è°ê®aªº§½¶Õ¤S«D±`´_Âø¡A¤º³¡ª§¤æ¤£Â_¡A­þ¨½¦³¶~¤ß§ä¥L³Â·Ð¡H

    ·íªì¡A¥È¬É­¸¤É¤j¤d¥@¬Éªº±jªÌ¡A±N¤H¬É©M¥È¬É±j¦æ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤@¤è­±¦ÛµM¬O¬°¤F¸Ñ±Ï¥È¬É¡A¥t¤@¤è­±´N¬O·Q­É§U¿Ä¦X¡AÅý¨â¬Éªº¤j¹DºØ¤l¿Ä¦X¦b¤@°_¡AµM«á¡A¹ï¤è¦bºK¨úªG¹ê¡C

    ¸­¶É«°§t¯ºÂI¤FÂIÀY¡C³o¤Hªº¸£¤l°÷¬¡ªº¡Aª¾¹D§ë¾÷¨ú¥©¡A¸£¤lÆF¬¡¬O¥ó¦n¨Æ¡A¥i¥H¥Î³Ì¤ÖªºÅé¤O¦P¼Ë¹F¨ì¥Ø¼Ð¡A¥i¬O´N©ÈÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~¡C

    §ùæÙ¤@ª½¤£°O±o¨º¤Ñ¦bÂå°|¨½¡A¦Û¤v¬O©êµÛ«ç¼Ëªº¤ßºAÂ÷¶}¡A¤]¤£¤j°O±o²M³Ì«á³ì¦w©ú»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ü¥G³o¶Ë®`¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¦o²@µL·Ç³Æ¡A·W¶Ã±o¦³¨Ç¤£¹³¯u¹êªº¨Æ¡A©Ò¥H¦o¤@ª½´ý´ý¾µ¾µ¨ì²{¦b¡C

    ¥i¬OâäµÛ¸­¼a«°¨º¤£¤W¹Dªº¼Ë¤l¡A¸­éð«°´N¤ß«æ¦pµI¡A³oÁÙ¬O¤£¬O¦oªº©f©f¤F¡AÊÖ¨S¥Î¤F¡C

    ±q¨ÍªÌ¤â¤¤±µ¹LÆ_°Í¡A³\®Ê®Ô¸}¤U¥Í­·ªº¥h¤F³»¼Ó¦Û¤vªø´Á¥]¤U¨Óªº®M©Ð¡C

    ¸­´HÁn¤@°Ê¤£°Ê¡A§Ú±À¶}¥L¥´¶}©Ð¶¡ªù¥ý¨«¥X¥h¡A®}ºa­l¤w¸g¤£¦AÀ\ÆU¤F¡Aªù¬O¶}µÛªºÀ³¸Ó¨«¤F¡A§Ú¥X¨Ó«á¸­´HÁn¤]¸òµÛ¨«¥X¨Ó¡A¥L±ý¨¥¤S¤îªº·Q»¡¤°»ò¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¨S»¡¡A¥L±µ¤F­Ó¹q¸Ü´N¨«¤F¡C

    ¦b¥Lªº®B½í¤W§Úªº¨º¤@¨è¡A§Ú´ý¨­³£©Ã¦í¤F¡A¦ý¨­Åé«o·¥¨ä¨É¨ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ´Á«Ý§ó¦h¡A§Úª¾¹D¡A¨ä¹ê§Úªº¨­Åé¤ñ§Úªº¤ß§ó¦­ªº±µ¯Ç¤F¸­´HÁn¡C

    ¤W¤Ñ¤J¦a³£ÀH§A¡A§ùæÙ¡A³o¼Ëªº«p·R§Ú°t¤£°_¡A¦]¬°¤Ó¹L³h½C¡A¤°»ò³£µ¹¤£¤F§A¡A©Ò¥HÁÙ¬O§Oªg·S±o¦n¡C

    ©Î³\¬O³ì¦w©ú¨}¤ßµoªn¡A©Î³\¬O³ì¦w©ú¤@®É¥Ç©â¡A¤Ï¥¿¦o¨S¦³¥á¶º¸J´N¥i¥H¤F¡A¹Lµ{¦oÃi±o¥h­p¸û¡A¤]¨S¦³®É¶¡¥h­p¸û¡C

    ¥q¾÷¯º¤F¯º©ï°_¤âºN¤FºNª¯ªºÀY¡A¥L»¡¡J¡§³o±øÂÃæv¬O¸­Á`¾iªº¡A¤@ª½¹}¾i¦b­¥°Ïªº¶éªL¨½­±¡A¸­Á`¤µ¦­¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡AÅý§Ú§âª¯°e¹L¨Ó§O¹Ö¡C¡¨¥q¾÷ÁÙ»¡¡AÂÃæv¬Oª¯Ãþ¯S§O©¾¸Ûªºª¯¤F¡A¤×¨ä¬O¹ï¹}¾i¥¦ªº¥D¤H¯S§O©¾¸Û¡C

    ¡§¾É®v¡A±z»¡¡C¡¨³¹Ãýº¡¤ß¿³¾Ä¡A¦o²{¦b­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­nÅé·|¥t¤@³õ³Ó§Q¤F¡A³Ó§Q¤§«á¡A¨ººØ¸U²³±R«ôªº·Pı¡A²ª½¬O¤Ó´Î¤F¡C

    ©Ò¥H¦b¥L­Ìªº§ðÀ»­¸¹L¨Óªº®É­Ô¡A±L¿ð¿A¬ðµM«á°h¡A¨Ã¥B¥Î¥þ³¡¹ê¤O§CÀÉ¡C

    ¸C¶}«áªº²´´Ø¡A«é±«¶¡¬Ý¨ì¤@¤ù¥Õ¦â¡C©w´Ø¦A¬Ý¡A¨Ií¦p¿½¤T­¦¡A¤]¤£¥Ñ±o¤ßÀY¥¨¾_¡C

    ¡§¶Ù¡A­ð¥S§Ì§A©ñ¤ß§a¡A§Ú²{¦bªº³t«×¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¤@¥¹¥X²{¤F¥ô¦óªº°ÝÃD¡A§Ú§v§Aªº¡A°¨¤W´N¨««K¬O¤F¡I¡¨ÆZ¤ÑªºÁy¤W°{¹L¤F¤@µ·©Ç²§ªº¯«±¡¡A­ð¶Æ³o¯ë¦A¤Tªº¥mÀ{¡A¤]½T¹ê°_¨ì¤F¤@¨Ç§@¥Î¡C

    ¤§©Ò¥H»¡¬O´ý¨­¶Â¦â¡A¨º¬O¦]¬°¡X¡X³o¨â¤H¬O¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ë¡A¶Â¦â¥Ö¾c¡A±aµÛ¶Â¦â¾¥Ã誺¡X¡X¡X¡X«D¬w¤H¡I¤£¹L¡A³o¨â¤H²§±`ªº±j§§¡C

    ¡§­ô­ô¡A§Aª¾¹D¬°¤°»ò¤£ºÞ§Ú­Ìª±¨à¥ô¦óªº´åÀ¸¡A¨C¦¸Ä¹ªº¤H³£¬O§Ú¶Ü¡H¡¨¦³µÛº£¶ÂªºÂùÀûªº­ð¶Æ¡A©¿µM¬ÝµÛ©¹¥Í¤Ñ¡AÁy¤W±aµÛÀ¸ë¦ªº¯º®e¹D¡C

    ©Ò¿×ªº§¹¥þÅé¡A¤@¥b¬O¥i¥HÀH®É§ó´«ªZ¾¹¡A±a¨Óªº´_Âø¦hÅÜÃø¥H¹w®Æªº©Û¦¡¡A¤@¥b¬O¥|ºØ¥i¥HÀH·N¤Á´«ªº­·®æ¡A±a¨Óªº¾Ô¤æÅÞ¿è¡C

    ¡§¥D¤H¡A§Ú¦b¡C¡¨¨t²ÎªºÁn­µ·Q¤F°_¨Ó¡A¨Ì©M¤§«e¤@¼Ë¡A¥u»D¨äÁn¤£¨£¨ä¤H¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡AÁú¯T´N¬Ý¨ì³o®y«°¦À©Ò¦b¡AªGµM¤Q¤À¶¯°¶¡A¦b³o«°¦À¤§¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¼Æ¸U¤H¡A¥þ³¡³£¬O¯«Å]¤jÁɪº°ÑÁɪ̡A»E¶°¦b¦¹¦a¡C

    ¥Õ¤C¤jÀb¡A¦b¥L¬Ý¨Ó®}¦|¦­¤w¬O±j©¸¤§¥½¡A¥i¬O²{¦b«oµo¥X¤F¦p¦¹¤NÆpªº¤@©Û¡A¯yªº¤@Án¡A¥Õ¤C­¸¥X¼Æ¦Ì¡A®}¦|¥»¨Ó­nÄ~Äò°lÀ»ªº¡A¥i¬O¨­§Î«o¹y¤F¤U¨Ó¡C

    ®É¡A¦o¥¿§ìµÛ§â¥Õ³·¡A¦b¦Û¤v¯Ý«e¨Ó¦^´|·bµÛ¡AÁöµM©P¦¨¦]¬°¨­Å黸§N·P©x¤U­°³\¦h¡A¦ý¨Ì¯à¹îı¨ì§õ¨q¹ç«ü¦y¤W¶Ç¨Óªº¬X³n·Å¼í¡C

    ¦o¤µ¤Ñ¬ïµÛµu¯¶ªº¸È¤l¡A¤@Âù»L¤WÁÙ®MµÛ¶Âµ·¡A¸}¤U¬O¤@Âù¤õ¬õ¦âªº°ª¸ò¾c¡A§Úªºµø½u¤@ª½©¹¤W¬Ý¡A¤@ª½©¹¤W¬Ý¡AÁ`ºâ¬Ý§¹¤F»L¡A³Ì«á¬Ý¨ì¤F¦oªºÁy³J¡C

    ¥Û¤½¤l¡A§Ú­è¦n·Q½Ð±Ð§A¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³ªÅ¡Hºµ¤½¤l¡A§A¤£·|¤¶·N§Ú±N¥L±a¨«§a¡H¡¨¤ô¬ÂÄn¯ºµÛ°Ý¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°Ñ¥[«e¤k¤Í±B§¡A²{³õ¶e®··s­¦©x¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°Ñ¥[«e¤k¤Í±B§¡A²{³õ¶e®··s­¦©x²Ä1690³¹ ¤rÅé«÷´ê«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°Ñ¥[«e¤k¤Í±B§¡A²{³õ¶e®··s­¦©x²Ä1690³¹ ¤rÅé«÷´ê¨Ã¹ï°Ñ¥[«e¤k¤Í±B§¡A²{³õ¶e®··s­¦©x³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C