去羽田家小住這件事的確是昨晚郁江和宮本由美交談的主要事項，卻並非是見家長這種值得慶祝的事情，因此也不適合讓愛蓮娜過去。但……宮本由美在愛蓮娜面前蹲下身，柔聲問︰“愛蓮娜這個周末去沖矢君家里住好嗎？他是由弦哥哥的助教，人很好，而且住的房子也很大很漂亮。”“不。”愛蓮娜非常堅定地拒絕了，“你們不能把未成年女孩兒隨便丟棄在陌生人家里。”見她實在堅持，宮本由美犯了難︰“要不我們帶上她一起去吧，不知道會不會打擾到伯父伯母。”“他們的話……”郁江想了想羽田夫婦，無奈道，“他們說不定會很高興呢。”雖然愛蓮娜並不是一個真正的小孩子，但對于年輕喪子獨居多年的羽田夫婦來說，任何年輕活潑的生命都可以為這個家帶來生機。于是兩天後，郁江“拖家帶口”地敲開了羽田宅的大門。惠里夫人看到郁江身邊的小姑娘，愣了剎那︰“丹也少爺、由美小姐，歡迎回家。這位是……”“是暫住在我們那里的小朋友，她和父母走散，而且不記得電話號碼和地址，只能由我們短暫照顧一段時間了。”宮本由美牽著愛蓮娜的手，笑著催促，“這是羽田惠里夫人，叫阿姨。”“惠里阿姨好！”這種走親訪友的陌生感讓郁江哭笑不得，惠里夫人則悄悄松了口氣，側身讓開通往宅邸的路︰“康晴老爺和市代夫人正在院中對弈，如果他們知道您這個時候回家一定會很高興的。”“誒？他們不知道嗎，可我和丹也有提前寄信。”“信？”惠里頓了頓，“請允許我去信箱看看，也許是收信件的時候落下了。”郁江頷首︰“那我們先過去。”赤井瑪麗任由宮本由美牽著她的手，走在雅致的日式庭院中。她當然知道羽田康晴夫婦，事實上她和務武跟羽田家有著很深的交情，二十年前他們兩家原本是每年都要互通書信，假日還要登門拜訪的關系。但自從羽田浩司出了事，務武調查未果反而搭上了自己……從那以後，瑪麗已經十七年未曾見過羽田康晴和羽田市代了。這也是她無論如何也要跟過來的其中一個原因。陽光灑落在庭院中，隔著石板路都能听到羽田康晴爽朗的聲音︰“哈哈，我又贏了！”隨後便是竹竿“ ”的斷裂聲。“誒！你這老太婆怎麼還耍賴呢？放下！放下！”宮本由美“噗嗤”笑了出來︰“原來伯父伯母在家也會對弈，我還以為只有我一個人被職業棋士虐那麼慘呢。”郁江︰“……”到了他這種程度的棋士，讓棋是比贏比賽更艱難的事情，但他哪怕一定會贏宮本由美，也不會賤兮兮地炫耀。康晴老師真是越活越回去，越活越年輕了。他無聲地嘆了口氣。而羽田康晴也在躲避妻子“愛”的竹竿的過程中注意到了步道這邊的人影︰“惠里……不，是丹也和由美吧！”“您眼神真好呢。”宮本由美笑著走了過去，指著郁江手里的禮袋說，“我們特地挑了瓶好酒，帶給您和伯母品鑒。另外這是……”羽田康晴眼神一凜，振聲道︰“丹也！你什麼時候多了個女兒，她的母親是誰？”郁江&由美︰“……”他倒是一眼看出愛蓮娜的混血長相，知道她不可能是郁江和宮本由美的孩子。見郁江不回答，羽田康晴痛心不已︰“你這孩子，還是我們對你的關心不足，才讓你在外面胡鬧！”“不，沒有的事……”羽田康晴不搭理郁江，轉而在愛蓮娜面前蹲下身，輕聲關心︰“小朋友，你今年多大了，叫什麼名字？”一邊說一邊還對妻子吩咐︰“讓他們現在就住到家里來，馬上就是名人戰了，必須得我看著才放心！要不然努力了這麼久，好不容易創造一年內拿齊六大頭餃可以跨級別參賽的成就，卻在最關鍵的比賽出了問題，我怎麼去見羽田流的前輩，怎麼去見浩司？”郁江無奈，羽田市代看到他的樣子掩面笑了起來。宮本由美“呀”了一聲︰“所以伯父伯母根本沒有誤會嗎？”她剛才真情實意地替郁江慌了一下，急著想要解釋，沒想到這對老夫老妻這麼幽默。羽田市代笑著說︰“當然沒有誤會，丹也是什麼樣的人我和你伯父再清楚不過了。如果他真的感情生活復雜，我們也不至于到現在還替他發愁。”她拍著宮本由美的手背問，“你還是第一次來家里吧，打算住多久？”宮本由美剛準備回答，惠里夫人就匆匆趕了過來，她的臉上帶著懊惱自責之色，連聲道歉︰“大概是我的工作出了差錯，居然沒有收到丹也少爺的信。”她將一封已經擦拭干淨灰塵的信奉上，解釋道，“我是在信箱的夾縫中找到這封信的，我取信的時候應該再仔細一些的，真的是非常失職。”“別對自己那麼苛刻。”羽田康晴站起身，拿起那封信，問郁江，“怎麼突然想到寫信回家？”“是啊，郵件電話什麼的不是更方便嗎？”日本人的確有在拜訪前寄信告知的習慣，羽田又是殷實傳統之家，日常社交經常需要實體信件，這也是惠里到現在依舊保持每天早上打開信箱這一習慣的原因。但以上種種並不適用于家人之間。只要郁江想，他隨時都可以給父母打電話，甚至不提前通知直接帶女友回家都可以。對此郁江只是說︰“這畢竟是由美第一次到家里拜訪，我希望更正式一些。”羽田市代露出恍然大悟的神情︰“的確，第一次上門必須要好好準備才行。惠里，把老爺收藏的那瓶香檳冰上，晚上我們吃大餐。”“請不要為了我們如此破費……”“就當是東道主的招待吧。”羽田市代親昵地挽著宮本由美的手臂，帶著愛蓮娜一起向屋內走去。惠里夫人垂手立于一旁，待她們行過才向羽田康晴和郁江躬身一禮後退下。庭院一時間竟只剩下郁江和羽田康晴兩人。羽田康晴臉上那種溫情已褪去，通身凜冽的氣勢令人仿佛又看到了當年棋場上意氣風發的羽田永世龍王。但他到底在家人面前留了一份余地，他攏手收拾著棋具，問︰“怎麼回事？”