在方翰民的授意下，焦鐵輝在代理費上不跟律師斤斤計較，加上他們之間還有一層朋友關系，兩位律師盡心竭力，不辭辛勞，加班加點，只用了一個星期，就將兩份內容詳實的舉報材料，分別寄至方圓公司所在的D省南源市工商局和藥品監督管理局，並在一個月內，向雙菱市人民法院提起訴訟，將方圓科技公司告上法庭。
要是一般產品，出于地方保護的目的，工商局不會把外地舉報當回事，最多跟企業打個招呼，口頭警告一番就算了。但藥品不是一般商品，人命關天，一旦出事，監管機構也負有不可推卸的責任，所以，接到舉報以後，南源市工商局不敢怠慢，迅速派出稽查人員到方圓科技公司，對該公司存放在倉庫的產品進行核查，果然發現舉報材料中提到的那款仿制藥。
工商局稽查組的徐組長質問道︰“怪不得有人舉報你們造假，你們生產的這款藥品，為什麼使用紅星制藥廠的包裝和商標？張總，你怎麼解釋這件事？”
對于這一突如其來的情況，方圓公司出面接待的張總有點措手不及，面對工商稽查人員的質問，老張一時語塞，過了兩三分鐘，才漲紅著臉說道︰“徐、徐組長，事情不是你們看到這樣的，請容我給你解釋。”
“解釋？好啊！你不給我們一個合理的解釋，這件事恐怕不好收場呢。”
“徐組長，請到我們接待室說話，我肯定會給你們一個合理的解釋。”
徐組長一行跟著老張來到方圓公司接待室，寬大的茶幾上擺放著三盤時令水果，剛沏的香茗還冒著熱氣，茶幾四周是一圈豪華沙發，老張一邊給稽查人員敬煙，一邊招呼道︰“大家隨便坐，先抽支煙，吃點水果。”
老徐擺手拒絕了遞到面前的“軟中華”煙，“張總，你先別忙乎，請給我們解釋一下，作為一家藥品生產企業，你們的倉庫里，怎麼存放著其他企業生產的藥品？我查了一下，向我們投訴舉報的這家紅星制藥廠，距離你們這里有七八百公里。”
老張是經歷過風浪的人，面對稽查人員的突然到訪，開始有點緊張，片刻之後就恢復了正常，他在老徐對面坐下來，自己點燃一支煙，吸了兩口，不慌不忙地說︰“徐組長有所不知，我們方圓科技公司跟紅星制藥廠是協作單位，又都是制藥企業，他們的產品暫時存放在我們倉庫，這沒有什麼不妥吧？”
一名稽查人員十分不解地問︰“既然是協作單位，紅星制藥廠為什麼舉報你們呢？”
“這個嘛......”老張故作為難的樣子，“具體原因還不清楚，可能因為協調不暢，前段時間雙方鬧了點小矛盾，他們這是小題大做，不過我相信，只要我們主動出面跟他們溝通一下，事情就會得到解決。”
稽查組長老徐認為，如果雙方是協作關系，方圓公司倉庫儲存紅星制藥廠的藥品，在邏輯上也說得過去，雖然從經濟成本的角度分析，還是有些牽強，但多一事不如少一事，方圓科技公司是南源市本地企業，作為當地監管部門，為啥非要那麼較真呢？
通常情況下，作為稽查人員，根據舉報材料進行實地核查，在倉庫里確實看到了舉報的事實，就算老張的解釋符合邏輯，為了慎重起見，徐組長也應該讓老張出示兩個單位之間的合作協議，證明他所言屬實，但老徐並沒那麼做。
隨後，稽查人員跟老張閑扯了一陣子，在老張的安排下，中午在南源市一家豪華酒店吃了頓飯，每人帶著價值兩三千元的禮品就回家了。
隔了一天，方圓公司再次迎來幾位不速之客，張總出面接待時，才知道對方是南源市食品藥品監督管理局的稽查人員。
“有單位舉報方圓公司制售假藥，我們奉命稽查，請配合我們工作。”帶隊人員亮出工作證，冷冷地說。
老張愣了一下，“請問是哪個單位舉報我們？”
“紅星制藥廠，听說過嗎？”
“紅、紅星制藥廠？”老張怔在原地，神色略顯慌張，沒想到紅星制藥廠向工商和藥監部門都舉報了，他後悔前天打發走工商稽查人員以後，沒把倉庫里跟紅星制藥廠有關的藥品轉移到其他地方，現在轉移是來不及了。
“對，就是紅星制藥廠舉報你們制售假藥。張總，請帶我們去倉庫和車間看看吧。”領頭的稽查人員催促道。
老張非常清楚，藥監部門不同于工商稽查，他們既熟悉國家政策，又懂專業知識，不像工商部門那麼好糊弄，現在藥監稽查找上門來，他只好答應︰“好，好，你們稍等，我讓倉庫保管員過來開門。”
“希望你抓緊時間。”
過了幾分鐘，老張和一個拿著一串鑰匙的中年人走過來，稽查人員跟在他們後面，要求保管員把所有倉庫的門都打開。
方圓公司共有三個成品倉庫，稽查人員從1#倉庫開始檢查，結果，在3#倉庫發現了舉報材料中提到的那種藥物。
被隨行同事稱呼為賈工的中年人，是這次稽查行動的領隊，賈工指著堆放在貨架上的藥品，向老張問道︰“張總，方圓公司是藥品生產企業，而非藥品經銷商，在你們的倉庫里，怎麼會有紅星制藥廠生產的藥品？”
雖然知道藥監部門不好對付，老張還是抱著僥幸心理，把糊弄工商稽查那套理由搬出來。正如老張所料，面前這幾名藥監人員根本不吃那一套，賈工不僅要求出示方圓公司跟紅星制藥廠的合作協議，還一針見血地指出，即使雙方有合作關系，方圓公司生產的藥品，也不應該用紅星制藥廠的包裝和商標。
正是憑借冒用紅星制藥廠的商標和包裝，為方圓公司的仿制藥打開了市場，老張這段時間心情舒暢，風光無限。但是，面對藥監人員提出的要求，他不知道該如何應對，因為老張心里清楚，所謂方圓公司跟紅星制藥廠的合作完全是子虛烏有，根本就沒有什麼合作協議！
從倉庫出來，賈工要求去各生產車間查看，老張本來極不情願，但就在此時，他腦子里突然閃現一個靈感，車間的仿制藥生產裝置，就是方圓公司跟紅星制藥廠合作的證據，這比出示合作協議更有說服力！
想到這里，老張的心情馬上好轉，“歡迎監管部門的領導去生產現場指導工作，賈工，你們請！”
在新建的3#車間，老張向稽查人員介紹了仿制藥的大致生產過程，並特意強調，這條生產線就是跟紅星制藥廠合作的結果。
離開車間，稽查人員果然不再提合作協議的事，但賈工抓住仿制藥的包裝和商標使用權不放，“張總，你們使用紅星制藥廠的包裝和商標，經過對方授權同意了嗎？”
這個問題讓張總再次感到心虛，因為究竟怎麼回事，他自己心里最清楚，如果肯定回答，稽查人員必然要求出示書面授權文件，那無異于自找麻煩，要是否定回答，等于承認方圓公司明目張膽侵犯紅星制藥廠的包裝和商標權益。
老張定了定神，沒有回答稽查人員的問題，而是提議去接待室說話，老賈等人也沒反對，跟著老張進了接待室。
不得不說，作為藥監部門工作人員，老賈等人還是忠于職守的，在接待室跟老張面對面坐下後，他對茶幾上的時令水果和高檔香煙無動于衷，再次催問道︰“張總，你們使用別人的包裝和商標，有對方的書面授權嗎？”
“這個......”從車間到接待室，這一路老張都在想對策，面對老賈的再次催問，他已經編好了搪塞的理由，“賈工，我們跟紅星制藥廠的合作分為兩個階段，第一階段是工藝技術方面的合作，第二階段發展到商標和外包裝的互用。”
老張以為這個看似有理的解釋可以糊弄過去，賈工卻不以為然，“即使方圓公司跟紅星制藥廠有合作計劃，但目前並沒有進展到商標和包裝互換的第二階段，難怪人家舉報你們！”
“第二階段合作是早晚的事，我們跟對方可能有些誤會，沒想到他們向監管部門舉報了，回頭我們主動出面解釋一下，給他們道個歉，誤會就消除了。”老張煞有介事地說。
也許因為藥物這種商品的特殊性，藥監部門的人確實不好糊弄，而且原則性更強，賈工根本沒把老張這套說辭當回事，“張總，不管你找出多少條理由，在沒有獲得對方授權的情況下，迄今為止，你們冒用紅星制藥廠同款藥品的包裝和商標，銷售方圓公司的藥品，違反了藥品監督管理的有關法規，必須接受處罰！”
見執法人員如此強硬，老張改變策略，他打起了感情牌，“賈工，方圓科技公司是南源市本地企業，舉報我們的紅星制藥廠，是一家外省企業，你們是南源市的監管機構，某種意義上說，咱們是一家人，我們有什麼做得不對的地方，請監管部門批評指正，我們一定虛心接受，努力改進。”
賈工哼了一聲，“張總，我懂你的意思，不就是地方保護嗎？但你是制藥行業從業者，你應該知道藥品是治病救人的特殊商品，容不得半點虛假，我們是藥品監管機構，監管條例適用于全國各地所有制藥企業，不管本地制藥公司，還是外地制藥廠，只要在我們管轄範圍之內，都要一視同仁，誰也別想例外。”