防止夜長夢多，隊長決定連夜出發，明天一早抵達牛仔們落腳的山谷。半道上果然踫到了姜戈湯米二人，看押著一個治安官的手下。
“明天早上出發前放他離開吧，那會報信來不及了。”
“你說這個治安官偏向牛仔的判決，會不會是收受黑金了？”
“管他呢，這群牛仔有7個人，明天都小心點，別被一群馬販子放倒。”
“被馬販子放倒，你是在說笑話嗎？”
“我是在告訴你什麼叫蔭溝里翻船。”
“別扯淡了，今晚安排雙崗，把警戒鈴鐺掛上！姜戈你今晚不用值夜。明天多注意點，這幫家伙靠不住。”
“姜戈就應該被優待，沒听說隊長你以前去過糖果種植園啊，男爵優待姜戈是應該的，你又為了啥？”
“住口！敢說男爵的閑話~當心被打黑槍。”
“我說的是事實，是吧姜戈？”
“你想說什麼？那會我們是奴隸，如果不是男爵，我還不知道死在什麼地方。再說男爵為此事跟我道歉了。說心里如果放不下可以找他打一場。”
“打一場？雖然男爵沒說決斗，讓你打一頓也算很男人了。”
“別廢話，姜戈是憑借自己的槍法才獲得我的優待，別扯沒用的。”
“隊長，你這話我不愛听。我的槍法不比姜戈差！”
“你？躲在遠處放冷槍還行。面對面試試？”
“就是，姜戈現在應該不比那幾個著名的快槍手差多少吧？”
“嘿嘿~”
“你嘿嘿什麼？我說錯了嗎？”
“所以你們這些自以為是，沒見過世面的家伙。”
“沒見過世面？你這家伙怎麼敢！忘了上次我和快槍手比利對決了嗎？差點就干掉他！”
“笑死我了，要不是姜戈撞開你，你現在腦門多個窟窿正安詳的躺在墓地。”
“我說你們沒見過世面，還不信。就比利那次，如果不是你們干擾了比利，姜戈也沒有十足的把握干掉他吧？”
“那當然！比利可是懸賞2000美刀的快槍手。你以為拿下他那麼容易。”
“我是說，男爵願意和姜戈打一場才是真正跟姜戈道歉，如果是讓姜戈決斗，那才是真心想干掉姜戈。”
“你是說男爵很厲害？”
“厲害？比利很厲害，姜戈也很厲害。男爵？我作為他最早的侍從，可以明確的告訴你，厲害查男爵最少兩個等級！”
“看，牛在天上飛，因為你在地上吹！”
“切~比利和姜戈出槍我最少能看見他們的動作，知道嗎？男爵和艾達夫人結婚前，在冷山鎮與冒犯艾達夫人的保安隊長進行過一次決斗。
在場的所有人沒有看到男爵閣下的出槍動作，那位保安隊長已經身中兩槍倒地了！”
“不可能！根本不可能！”
“回去問問凱瑞這些第一批侍從！你們土包子！”
姜戈︰“你是說真的？拔槍開火兩次收槍，你看不到男爵的動作？”
“我發誓姜戈！別被他們氣著去做傻事。大衛你知道嗎？侍從隊伍里嗜槍如命，現在還保持家族各項射擊記錄的家伙？他只敢練習狙擊槍法，因為他知道根本不可能在速射上超越男爵。”
“我沒想做什麼傻事，你不是尼格，根本不了解我有多感激男爵閣下，那時候服侍莊園主對我們來說不是欺凌，而是恩賜。只有男爵閣下在得知布隆希達有丈夫的時候，感到內疚給了布隆希達自由和尋找我的承諾。”
隊長︰“所以你們不要繼續在姜戈的傷口上撒鹽了。過去的事就讓它過去吧。”
姜戈︰“我明白你的意思隊長，對當時的奴隸來說，那樣的付出是微不足道的。我和布隆希達只會感激男爵閣下的憐憫之心。”
“我也是這個意思，上次戰爭中人命真的太廉價了，你看整個南方是什麼情景，如果沒有男爵，你們認為亞特蘭大又能好到那里去。就是戰後被被北方清算的南方軍官少嗎？為什麼這些在亞特蘭大沒有發生?”
“呼~听說亞特蘭大議會要給男爵塑像，被男爵拒絕了。”
“這事我知道，男爵說是非功過讓後人評說，現在給他塑像只是在拍他的馬屁。”