¾Ô¦aÄá¼v®v¤â¥¾

²Ä1491³¹ ªe¹ï©¤ªº¿ûÅK¤§Âß

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jµl®{ ¥»³¹¡J²Ä1491³¹ ªe¹ï©¤ªº¿ûÅK¤§Âß

    ¦bªQªLÃä¥ð¾ãªº³o­ÓÃø¯v«B©]¡A½Ã¿U¨è·N¤Þ¾ÉµÛ¸ÜÃD¡A©M¥¢¯vªº¼B¯Zªø¥H¤Î©uÅ@¤h²á¤F«Ü¦hÃö¤_¥¼¨Óªº¸ÜÃD¡C¦P®É¡A¥L¤]­É§U¹ý©]¿U¿Nªºêº¤õ¥H¤ÎÁ{®ÉÄË¥X¨Óªº»É¿]¡A¿N¨î¤F¤£¤Ö¬J¥i¥H¥Î¨Ó¹LÂoż¤ô¡A¤]¥i¥H®³¨Ó·í¿U®Æªº¤ìºÒ¡C

    Á{ªñ¤È©]¡A¦B¹r¦­´N¤w¸g°±¤F¡AÀY³»±¼¤U¨Óªº¡A¤]Åܦ¨¤F¦B²Dªº³·ÁX¡A¨Ã¥B¤£¥X·N¥~ªº¡A¦b·¥µu®É¶¡¤§¤º¡A´NÅý¦­¤wÀã³zªº±bÁOµ²¤F¤@¼h¦B¥Ò¡C

    »°¦bÄȾj¨Óŧ¤§«e¡A½Ã¿Uµ¥¤H¦U¦Û¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C

    ·í¥L­Ì¦A¦¸¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤ÑÁÙ¨S¦³¹ý©³«G°_¨Ó¡A©P³ò¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¤w¸g¤@¤ù¥Õ¯í¯íªº¡A´N³s¨ºêº¤õ¤]¥u³Ñ¤U¤F¨Ç³\ªº§EÂu¡C

    ¤â¦£¸}¶ÃªºÀ£¤W´X¶ô¤ì®ã¡A´X¥Gºâ¬O³Q­á¿ôªº²³¤H§A¤@¤f§Ú¤@¤fªº­w¦b꺤õÃ乪µÛ¸|À°¤l§jµÛ®ð¨à¡AÁ`ºâÅý³o꺤õ¦º¦Ç´_¿U­«·s¸õ°Ê°_¤F·Å·xªº¤õ­]¡C

    ·æÁYµÛÃÛ§¤¦b꺤õÃä¡A¼B¯ZªøÀH¤â±q±bÁO¤W§ì°_¤@½´½´ªº³·ÁX¥á¶i¤F»É¿]¨½¡C

    ¡§¦P§Ó­Ì¡AÂI¦W¡C¡¨

    ¼B¯Zªø¦p©¹¤é¤@¼Ë¡A¨Ì¦¸²MÂI¤F²³¤Hªº¦W¦r¨Ã¥B¨Ì¦¸±o¨ì¤F¦^À³¡C

    ¡§µ¥¦Y§¹¤F¶º·x©M·x©M«¥­Ì´N¥Xµo¡¨

    ¼B¯Zªø»¡¸Ü¶¡¡A¤w¸g±N¨½­±­áµ²µÛ¦B¶ôªº·e²¡¬û¤l¬[¦b¤F꺤õÃä½t¡A¡§¶XµÛ¦Y¶º«eªº³oÂI®É¶¡¡A¤À°t¤@¤U¥ô°È¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨¦P¼Ë­áªº·æ·æµo§Ýªº²³¤H±aµÛÃø¥H§í¨îªºÅ¸­µ¦^À³¤F¼B¯Zªø¡C

    ¡§¤p³â¹À©M§ÚÁÙ¬O­t³d±´¸ô¡¨

    ¼B¯Zªø»¡¹D¡A¡§¥t¥~¡A°£¤F½Ã¿U¨C¤H³£³Q¤W¤@®¹¤ì®ã¡C½Ã¿U¦P§Ó¡A§A­t³d­IµÛ¤j®aªº¤ô³ýÂøª«©M¤z³¡AÁÙ¦³§A§Ë¥X¨Óªº¨º¨ÇÄ_¨©¤ìºÒ¡C¡¨

    ¡§¬O¡¨½Ã¿U¤z¯ÜªºÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¤µ¤Ñ¦­±á¡A°£¤F¾ð¥Ö¤§¥~¡A¨C¤H¯à¦Y¤T¶ô¤û¦×¡C¡¨

    ¼B¯Zªø»á¬°»¨®ðªº»¡¹D¡A¹ê«h¡A¨º©Ò¿×ªº¤û¦×¡A¤£¹L¬O¤´¦bÁ稽µNµÛªº¥Ö®Æ½}¤F¡C

    §Y«K¦p¦¹¡A꺤õÃ䪺²³¤H¨Ì®æ¥~ªº¶}¤ß¡A¿³°ªªö¯Pªº¬ï¤W¤F¬Q¤Ñ°µ¦nªºÂ²©ö¥¬¾c¡A±µµÛ¤S¨C¤H¤À¤F¤@¤j¬û¤lºu¿Sªº¼ö´ö¡C

    ¤£µ¥¤Ñ¹ý©³«G°_¨Ó¡A²³¤H«K¦¬¬B¤F±bÁO¡A¦U¦Û­I¤W¤F¦Ëµ¨©ÎªÌ¦Û¨îªº­I¬[¡AÀ¹¤W¤æ²Á©ÖµÛ¤ì´Òª¦¤W¤F³o®y¸G¤sªº¤s³»¡A±µµÛ¤S¸}¨B¤£°±ªº±q¥t¤@­±ªº©Y©³¤U¤s¡A²@¤£µS¿Ýªº¨«¶i¤F¦B²D¤ã¸}ªºÄêªd¨½¡A½òµÛ¨º¨Ç¦P¼Ë¦B§N¡A«o³nºøºøµL³BµÛ¤Oªº¯ó¹Ô¤l¤@¨B¨Bªº©¹«e¨«µÛ¡C

    ¨«¦b¶¤¥î¤¤¬q¾a«áªº½Ã¿U¬Ýªº¥X¨Ó¡AÁöµM¸g¹L¬Q¤Ñ¤@¾ã¤Ñªº¥ð¾ã¡A¦ý¦]¬°­¹ª«ªº¹¼¥F¡A¤j®aªºÅé¤O©úÅ㦳¨Ç¤£ÀÙ¡A¤×¨ä¥L­ÌÁÙ¦U¦Û­I¤W¤F¤@¤j®¹¤ì®ã¡C

    ÁöµM¨º¨Ç¤ì®ã³£¤w¸g³Q꺤õ¯N¤z¡A¦ý¨C¤@®¹«o¤Ö»¡¤]¦³¤Q¤ç¡A¤×¨ä¥Î¦Ëµ¨­IµÛ¤ì®ãªº¼B¯Zªø©M©uÅ@¤h¡A¥L­Ì­IµÛªº¤ì®ã­«¶q®£©È¯à¦³15¤ç¥H¤W¡C

    ³o­«¶q§v°_¨Ó¤£ºâ¦h¡A¦ý¥i§O§Ñ¤F¡A¥L­Ì¤w¸g¾j¤F«Ü¤[¡A¤]¦b³o¤ùµLÃ䪺°ª®ü©ÞÄê¯ó¦a¤W¨«¤F«Ü¤[¡C

    §O»¡¥L­Ì¡A´N³s¦Û»{¨­Åé¯À½è¤w¸g³Q¿i½mªº¬Û·í¤£¿ùªº½Ã¿U¡A³£Ä±±o¨­«á¦Ëµ¨¨½ªº¨º¨Ç¤ô³ý»É¿]¥H¤ÎÀã¥G¥G±aµÛ¦Bâíªº±bÁO¥¬³£®æ¥~ªº¨I­«¡C

    ¡§«e­±¦³±øªe¡¨

    ©ÖµÛ¤ì´Òªº¼B¯Zªø¶O¤Oªº±N¤p»L±q»ô½¥²`ªº²Jªd¨½©Þ¥X¨Ó¡AÁ}Ãøªº©¹«eÁÚ¤F¤@¨B¤§«á»¡¹D¡A¡§µ¥¤U¤j®a©Ô¶}¶ZÂ÷¡A§â¸j»L¸j¦b¸y¤W¡A¸U¤@³Q³´¦í¤£­n±Ã¤ã¡AºÉ¶q­w¤U¨Óµ¥µÛ¨­«áªº¤H±Ï§A¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ¸ò¦b¨­«áªº²³¤H»ôÁnÀ³µÛ¡A­þ©È³o¼Ëªº´£¿ô´X¥G¨C¤Ñªº¸ô¤W³£·|§v¨ì¡C

    ÀHµÛ¤@¨B±µµÛ¤@¨BÁ}ÃøªºÁÚ¥X¥h¡A¼L¨½©CÄZµÛ¥Ö®Æªº½Ã¿U¡A¤]³vº¥Ä±±o¨â±ø»L¤w¸g³Q¦B²Dªºªd¤ôªwªº·Uµo³Â¤ì¡A¥H¦Ü¤_§¹¥þ¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

    ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¦b¤@¦¸¦¸ªº©ï»L¤¤¡A¬ï¦b¡§¥¬¾c¡¨¥~­±ªº¯ó¾c¤w¸g³QÄêªd§l¨«¤F¡A¨º¼h¼hÄñ¶ªº¸j»L¤]¦­¤w½kº¡¤FÀ±º©µÛ´c¯äªºÄêªd¡C

    §Y«K¦p¦¹¡A²³¤H¤]®Ú¥»¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¶È¶È¥u¦³¨º¤T­Ó¸Ëº¡¤F¼ö¤ô¡A¥~­±©Î¬O¥]»qµÛ¤ò¤y¡A©Î¬O®MµÛ¦|¥¬®Mªº¤ô³ý¦b³o¤»­Ó¤Hªº¤â¨½¨Ó¦^ªº¶Ç»¼µÛ·Å·x¡C

    ¥i³o¸é¦Ñ¤Ñ«o¹³¬OÅK¤F¤ß·Q§â¥L­Ì¤@¦æ¤H¥Ã»·¯d¦b³o¨½¦üªº¡A¤£¦ý­è­è«_¥X­Ó¸£¥Ê³»ªº¤Ó¶§³Q³±¶³¾B»\ªºÄYÄY¹ê¹ê¡A´N³sÀY³»¤]¦A¦¸¯{¤U¨Ó¼M°Õ°Õªº­á«B¡C

    ³o¯S»ò¦aº»¤]¤£¹L¦p¦¹¤F§a

    ½Ã¿U¦Û¨¥¦Û»yªº©À¥oµÛ¡A«o¤@ÂI¤£¯Ô»~¥L©BÂP¤@¤f¡A§â©CÄZ¥Ö­²¿nö㪺¤f¤ô«|¤U¨{¤l¡C

    ¦b³o¼É«Bªº¨R¨ê¤U¡A¸}¤Uªºªh¿A¶Vµoªº´ý¿B¡A¤Ñ¦â¤]·Uµoªº©ü·t¡A¥H¦Ü¤_¥L­Ì¬Æ¦Ü»Ý­nÅsµÛ¸y¡A¥Î¤â¨½ªº¤ì´Ò¤@¦¸¦¸ªº¸Õ±´¡A¤~¯à§ä¨ì¯ó¨l©Mªdªhªº¤À¬É½u¡C

    ¥i§Y«K¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¬O´`µÛ«e¤H¥Î¤ì´Ò¼Ð°O¥X¨Óªº¸ô½u¡A¤@ÂIÂIªº±µªñµÛ¨º±ø»dãé¬y²Iªº¤pªe¡C

    ¥u¬O¡AÀHµÛ¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A¸}¤Uªºªdªh¤]¶V¨Ó¶V²`¡A±q¶}©l¶È¶È²T¨S¥b±ø¤p»L¨ì³ô³ô²T¨S½¥»\¡A¦p¤µ¨CÁ}Ãøªº²¾°Ê¤@¨B¡A¨º¨Ç´c¯äªºÄêªd³£´X¥G­n½í¨ì²³¤Hªº¿ÇÃˤF¡C

    ¡§¦P§Ó¡I¡¨

    ¨«¦b«e­±ªº¤p³â¹À¬ð¤aªº¤j³ÛµÛ¡A¦P®É¤]©ï¤â«üµÛ¥¿«e¤è¡C

    µyµy´êªñ¤F¨Ç¡A½Ã¿U¤]¦b¦B§Nªº«B¹õ¤¤«j±j¬Ý²M¡A«e­±¤£»·«K¬O¨º±ø¨Ã¤£ºâ¼eªº¤pªe¡C

    ªe¹D¤§¤W¡AÁÙ©ÔµÛ´X¹D÷¯Á¡A¨ºÃ·¯Áªº¨âºÝ¡A¦U¦Û¸j¦b¤@®Ú¯{¶iªdªh²`³Bªº¤ì¼Î¤l¤W¡C

    ¡§¨«¡I«¥­Ì¹Lªe¡I¡¨

    ¼B¯Zªø»¡§¹¡A¤S´ÂµÛ¤p³â¹À´§¤F´§¤â¡A¡§¦¿¤Ú®æ®á¡I¦^¨Ó¡I¡¨

    ¤p³â¹ÀÁöµM§v¤£À´º~»y¡A¦ý«o¬ÝÀ´¤F¼B¯Zªøªº¦¬¬B¡A¤z¯ÜªºÂਭ¨«¦^¨Ó¡A¥Î¤â§ßµÛ°Â¨½¡A¦P®É¥Î®N»y»¡µÛ¤°»ò¡C

    ¡§§õ§§¡A§A©ÔµÛ¤p³â¹Àªº¸j»L¡C¡¨

    ¼B¯Zªø»¡µÛ¡A¤w¸g¿ù¨­¶V¹L¤F¤p³â¹À¡A¥Î¤â¨½ªº¤ì´Ò¬D°_¹ï¤è±N¤@ÀY¬C¦b¸y±a¤Wªº¸j»L¥áµ¹¤F§õ§§¡A¦P®É¼L¤W¤£°±ªº»¡¹D¡A¡§§Ú¬O¯Zªø¡A¤]¬OÄÒ­û¡A©Ò¥H§Ú¥ý¹Lªe¡C±i¤G«½¡A§A¬O¹w³ÆÄÒ­û¤F¡A¦pªG§Ú±¼¤U¥h¡A§A²Ä¤G­Ó¹Lªe¡C¦pªG§Ú¨S±¼¤U¥h¡A§A³Ì«á¤@­Ó¹Lªe¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨±i¤G«½®¼¯Ý©ïÀY·q¤F­Ó§¡C

    ¡§¦pªG§Ú³Qªe¤ô¨R¨«¤F¡¨

    ¥¿¦b©¹«e¨«ªº¼B¯Zªø¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´²³¤H¡Aµy§@«ä¦Ò¤§«á»¡¹D¡A¡§¦pªG§Ú³Q¨R¨«¤F¡A±i¤G«½¡A§A´N¬O¥N²z¯Zªø¡A§A­t³d±aµÛ¤j®a¨«¥X¥h¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨±i¤G«½¦A¦¸·q§¨Ã¥B¤jÁnµ¹¥X¤F¦^À³¡A¨ä§E¤H¤]¯É¯É´ÂµÛ¹ï¤è·q¤F­Ó§¡C

    ©ï¤â¦^¤F¤@­Ó­x§¡A¼B¯Zªø¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A§ó¨SºÞ¤w¸gÁ|°_¬Û¾÷ªº½Ã¿U¡A­IµÛ¤ì®ã¡A©ÖµÛ¤ì´ÒÁÚ¨B¨«¦V¤F¨ä¤¤¤@®y÷¯Á¾ô¡C

    ¡§¡@ìÀ¡¨

    ³Q«B¤ô±»»\ªº§ÖªùÁn¤¤¡A½Ã¿U©ç¤U¤F¤´¦b·q§ªº²³¤H¡A¥H¤Î¼B¯Zªøªº­I¼v©M¨º¨Ç²­®ªºÃ·¯Á¾ô¡X¡X³o¬O²Ä19±i·Ó¤ù¤F¡C

    ´X¥G´N¦b¥L¦¬°_¬Û¾÷ªº¦P®É¡A±i¤G«½¤]¸òµÛ¼B¯Zªø¨«¨ì¤FªeÃä¡A±N¬C¦b¦Û¤v¸y±a¤Wªº¸j»L¡A©M¬C¦b¹ï¤è¸y±a¤Wªº¸j»L¨t¦b¤@°_¡A¨Ã¥B±N¨äÄñ¦b¨º­Ó¯à¦³¤j»L²Ê¡A¦ü¥G¬O±q¨­«á¨º¤ùÂOªL¨½¬å¥ï¨Óªº¤ì¼Î¤W¡C

    ¸ÕµÛ¥Î¤â¨½ªº¤ì´Ò±´¤F±´¡A¼B¯Zªø¤p¤ßªº±N¸}®I¶i¤Fªe¹D¡C

    ¶È¶È¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¬Ý¦ü¥­½wªºªe¤ô«oÀþ¶¡²T¨S¨ì¤F¥Lªº¯Ý¤f¦ì¸m¡A¯d¦b©¤¤Wªº²³¤H¤]¤U·NÃѪºÂ½¥X¤F¤@ÁnÅå©I¡C

    ¸U©¯¡A¦]¬°±i¤G«½¦b¨­«áÀ°¦£«ûµÛ«OÀI÷¡A¦]¬°¼B¯Zªø¦Û¤vªº¤@¥u¤â¤]¶È¶Èªº«ûµÛ¾î©Ô¦bªe¹D¤Wªº¨º¸ò¯à¦³«á¥@ªºÄq¬u¤ô²~»\²Ê²Óªº³Â÷¡A©Ò¥H¥L­Ë¬O¨Ã¨S¦³³Q¨R¥X¥h¡C

    ¦b²³¤H÷ݺò¤F®±ÀYªººò±iª`µø¤¤¡A¼B¯ZªøÁ}Ãøªº¯¸Ã­¤F¸}¨B¡AÂù¤â§ìµÛ÷¤l¡A¤@ÂIÂIªº®¿¦V¤F¹ï©¤¡C

    ³Ì²×¡A´X¥G§Ö­n¤OºÜªº¼B¯Zªø«ûµÛ÷¯Áªñ¥G«m°ËµÛª¦¤W¤F¹ï©¤ªºÄêªd¦a¡A¨Ã¥B³Ì²×¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡C

    ¡§¤U¤@­Ó¡I¡¨

    ¹ï©¤ªº¼B¯Zªø¥H¦Û¤v°µÁãÂI¡A§ìºò¸j¦b¸y±a¤Wªº¸j»L»¡¹D¡A¡§§õ§§¡A§A¥ý¹L¨Ó¡I¤G«½¡A§â¸j»L¬C¦b¥Lªº¸y¤W¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    §õ§§©M±i¤G«½»ôÁnÀ³¤F©R¥O¡A«eªÌ¤]¥ô¥Ñ±i¤G«½¸Ñ¤U¸y¶¡ªº¸j»L¬C¦b¤F¦Û¤vªº¸y±a¤W¡AÀH«á©ÖµÛ¤ì´Ò§ìµÛ¾î¸óªe§ÉªºÃ·¯Á¡A½ëµÛ»ô¯Ý²`ªº¦B²Dªe¤ô¡A³Q¹ï¤èªº¼B¯Zªøµ¹«û¤F¤W¥h¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A­ì¥»¸j¦b§õ§§¸y±a¤Wªº¸j»L³Q¥Lµ¹¥á¤F¹L¨Ó¡A½w¹L«l¨Óªº¼B¯Zªø»¡¹D¡A¡§½Ã¿U¦P§Ó¡A¸Ó§A¤F¡I¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ½Ã¿UÀ³¤F¤@Án¡A±µ¹LÀã³zªº¸j»L¸j¦b¤F¦Û¤vªº¸y¶¡¡C

    ¡§¤p¤ß§Aªº¬Û¾÷¡I¡¨±i¤G«½´£¿ô¹D¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A¦b³Ì¤W­±©O¡C¡¨

    ½Ã¿U©ç¤F©ç¨­«á­IµÛªº¦Ëµ¨¡AÀH«á©ÖµÛ¤ì´Ò¤p¤ßÁlÁlªº¨«¶i¤Fªe¹D¡C

    ³o¤@¸}¤U¥h¡A¦B²D¨ë°©ªºªe¤ô¯w²´¶¡«KÄé¨ì¤F¥þ¨­¦U³B¡A¦Ó¥B³o±ø¤pªe§O¬Ýªí­±¥­ÀR¡A¹ê«h¬y³t¥i¨Ã¤£ºC¡A¤×¨ä¥LÁÙ­IµÛ¦Ëµ¨¡AÃø§K¨ü¨ì¤ô¬yªº¼vÅT¡A¨­Åé¤]¤£¥Ñªº¦³¨Ç°¼¬n¡C

    «ê¦b¦¹®É¡A¹ï­±ªº¼B¯Zªø©M§õ§§¤@°_µo¤O«û°Ê¤F¸j»L±a¡C

    ¡§©¹«e¨«¡IÁÚ¨B¡I¡¨

    ¼B¯Zªø¤jÁn´£¿ôµÛ¡A½Ã¿U¤]ªñ¥G¤U·NÃѪºÁÚ¶}¤F¨B¤l¡A¦b¹ï¤èªº¨ó§U¤U¡A©è§ÜµÛ¨­Åé¦]¬°§C·ÅªºµjÅË¥H¤ÎÄȾj±a¨Óªº¯t·w¡AÁ`ºâ¦b²æ¤O¤§«e¡AÁ}Ãøªºª¦¨ì¤F¹ï©¤ªº²Jªd¨½¡C

    ¡§¤p³â¹À¡I¡¨¼B¯Zªø½w¹L«l¨Ó¡A´ÂµÛ¹ï©¤©Û©I¤F¤@Án¡A½Ã¿U¤]À°¦£§â¥R·í¦w¥þÂꪺ¸j»L±a©ß¨ì¤F¹ï©¤¡C

    »DÁn¡A¤p³â¹À¥ß¨è¨«¨ì±i¤G«½ªº¨­®Ç¡A¥ô¥Ñ¥L§â¸j»L±a¸j¦b¤F¦Û¤vªº¸y¶¡¡C

    ¦]¬°ªe¹D³oÃä¤S¦h¤F¤@­Ó½Ã¿U¡A¤p³â¹À¹Lªe¦ÛµMµL¤ñªº»´ªQ¡A¥L´X¥Gºâ¬O³Q¤T¤Hµ¹µw«û¤W¥hªº¡C

    ¦P¼Ë¥ð®§¤F¤@µf¡Aµ¥¤w¸g¹Lªeªº²³¤H³£³Ý¤Ã¤F®ð¡A¨º±ø¸j»L±a¤]¦A¦¸¥Ï¨ì¤F¹ï©¤¡A¨Ã¥B³Q±i¤G«½¸j¦b¤F©uÅ@¤hªº¸y±a¤W¡C

    ·Uµo»´ªQªº±N©uÅ@¤h¤]«û¹L¨Ó¡A³o±ø¸j»L±aÁ`ºâ­«·s¬C¦b¤F¹w³ÆÄÒ­û±i¤G«½ªº¸y±a¤W¡C

    ®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A¨­­I¤ì®ã¡A¤â®³¤ì´Òªº±i¤G«½«K¨«¶i¤Fªe¹D¡A»P¦¹¦P®É¡A½Ã¿Uµ¥¤H¤]¶}©lµo¤O¡A¤@°_«û°Ê¨º®Ú¸j»L±a¡C

    ¡§¶á¡I¡¨

    ´N¦b±i¤G«½³Q«û¨ì¤F¤£¹L¤@¦Ì¤­¼eªºªe¹D¤¤¤ßªº®É­Ô¡A¨º±øÁ^ºòªº¸j»L±a³ºµMµo¥X¤F¤@ÁnÅý©Ò¦³¤H¤ßÀY¦B²Dªº¼¹µõÁn¡I

    ¡§Èã¡I¡¨

    ±Æ¦b³Ì«e­±ªº½Ã¿U¤U·NÃѪº©¹«eÁÚ¤F¤@¨B¡A¤@§â©Ô¦í¤Fªe¹D¤WªºÃ·¯Á¡A¦P®É¥t¤@¥u¤â¤]§ì¦í¤FÂ_µõªº¸j»L±a¡C

    ¡§§Ö¯¸°_¨Ó¡I¡¨

    ½Ã¿U«rµÛ¤ú«ã§qµÛ¡A¦P®É¥ÎºÉ¤F¤O®ð«û°Ê³Q¦Û¤v³ô³ô§ì¦íªºÃ·¤l¡A¸Õ¹ÏÀ°§U¦]¬°Ã·¤lÂ_µõ¤£¤p¤ß®â­Ëªº±i¤G«½¯¸°_¨Ó¡C

    ¡§§Ö§ì½Ã¿U¸y¤WªºÃ·¤l¡I¡¨

    ¦P¼Ë¦]¬°Ã·¤lÂ_µõ¥õ­±ºL­Ëªº¼B¯ZªøÁ}Ãøªº±qÄêªd¨½¯¸°_¨Ó¡AÁn¼R¤OºÜªº¤j³ÛµÛ´£¿ô±Æ¦b½Ã¿U¨­«áªº¤p³â¹À©M§õ§§¡C

    ¦b¥Lªº´£¿ô¤§¤U¡A§õ§§¤@§â¼´¦í¤F½Ã¿U¸j¦b¸y±a¤Wªº¸j»L±a¡Aµy±ß¤£¨ì¤@¬í¡A¤p³â¹À¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦P¼Ë§ì¦í¤F³o±ø¸j»L±a¡C

    ¤ñ¥L­Ì¤G¤H§ó¦­¤@¨Ç¡A´X¥G¦b¼B¯Zªø³Û¥X¨º¤@¶Ú¤l¤§«e¡A½Ã¿U¤]¥Î¯ÞªÏºÛ§¨¦íªe¹D¤W¾î¸óµÛªº¨º±ø²Ê³Â÷¡AÂù¤â§ì¦í¤F±i¤G«½¸y¶¡ªºÃ·¤l¤@¤U¤Uªº©¹«e­ËÄË¡A³Ì²×Á`ºâ§ì¦í¤F±i¤G«½ªº¸y±a¡C

    ¥Î¤O«r¤F¤@¤U¸|À°¤l¡A½Ã¿U¦b¼@µh©M¤fµÄ¨½À±º©¶}ªº¦å¸{¨ýªº¨ë¿E¤§¤U¡A±N®â­Ë¶æ¤ôªº±i¤G«½µw¥Í¥Íªº«û¥X¨Ó¡AÁ}Ãøªº±N¨ä·f¦b¤F³Â÷¤W¡C

    ¡§«y«y«y¡I«y¡X¡X¡I¡¨

    ±i¤G«½¼@¯Pªº«y¹ÂµÛ¡A¥Lªº¤f»ó¶¡ÁÙ¦ñÀHµÛ«y¹Â¼Q¥X¤FËSËSªºªd´ö¡C

    ¥i§Y«K¦p¦¹¡A¥L«oÅU¤£±o¦Û¤vªº¦w¦M¡AÁ}Ãøªº¸Õ¹Ï»¡µÛ¤°»ò¡C

    ±j§ÔµÛ¤j¸£ªº¯t·w¡A½Ã¿U¥Î¤OåD¤FåD³Q¦Û¤v«r¶Ëªº¸|À°¤l¡A«|¤U¨º¤f¦P¼Ë¥i¥H´£¨ÑÀ³«æ¯à¶qªº¦å¤ô¡A¦P®É¤]±N¦Û¤vªº¤@¥u¤â¬ï¹L¤F±i¤G«½ªº¸y±a¡A¨Ã¥BÁ}Ãøªº±N¦Õ¦·´ê¨ì¤F¹ï¤èªº¼LÃä¡C

    ¡§®ã«y«y¡X¡X¡I®ã.«y¡I«y«y«y¡I¡¨

    ¡§§O§OºÞ®ã¤F¡¨

    ½Ã¿U±½¤F²´¹ï¤è­I¤W´²¬[ªº¦Û¨î­I¬[¡A¥H¤Î³Qªe¬y±ÀݺµÛº}¦V¤U´åªº¨º¨Ç¤ì®ã©M¨º³»¬õ­x¤æ²Á¡A¥L¤]¤U·NÃѪº÷ݺò¤F±i¤G«½ªº¥¬Ã·¤l¸y±a¡AÀH«á¬Ý¦Vªe¹D¥t¤@°¼¡C

    ±o¨ì¥Lªº²´¯«¥Ü·N¡A­è­è®â­Ëªº²³¤H¥ß¨è¤@°_¥Î¤O¡A«ûµÛ¥L¸y¶¡ªº¸j»L¡A§â¥L³s¦P³Q¥L¥Î¤â¦º¦º÷ݵ۸y±aªº±i¤G«½¤@¨Ã«û¨ì¤F©¤¤WªºÄêªd¦a¨½¡C

    ª½¨ì©Ò¦³¤H³£¨¬°÷ªº¦w¥þ¡A§¤¦b´X¥G²T¨S¯Ý¤fªºÄêªd¨½ªº²³¤H³o¤~ª`·N¨ì¡A¤j®a¦¹®É¦¹¨è¥þ³£Åܦ¨¤FªdµU¤l¡C

    ¡§«¢«¢.«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡¨

    µu¼Èªº¨IÀq¤§«á¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö°_ÀY¡A©Ò¦³¤H³£¤î¤£¦íªº¤j¯º°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü§ì°_¤@¹Î´c¯ä¦B²DªºÄêªd¤Ú¥á¨ì¤F¨­®Ç¦P¦ñªº¨­¤W¡C

    ¦b³o§T«á§E¥Íªº³ß®®¤¤¥[«ù¤U¡AªdµU¤l¤@¼Ëªº²³¤H¬Û¤¬Äe§ßµÛ¡A©ÖµÛ¤ì´ÒÁ}Ãøªº¯¸°_¨­¡A¤Sµ¥³Q¶æ¨ìªº±i¤G«½³Ý¤Ã¤F®ð¨à¡A³o¤~¦b¼B¯Zªø©M¤p³â¹Àªº±a»â¤U¡AÄ~Äò´Â«e¨«µÛ¡C

    µM¦Ó³o¦¸¡A¥L­Ì¶È¶È©¹«e¨«¤F¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A¨«¦b³Ì«e­±ªº¼B¯Zªø©M¤p³â¹À«o¦A¤@¦¸ªº°±¤U¤F¸}¨B¡C

    ¡§¯Zªø¡A«ç»ò¤F¡H¡¨

    ¸ò¦b¼B¯Zªø¨­«áªº§õ§§©¹«e¨«¤F´X¨B°Ý¹D¡A¥iºò±µµÛ¡A¥L¦Û¤v«K¦b³o¼M°Õ°Õªº«B¹õ¤¤§ä¨ì¤FÅý¼B¯Zªø¤G¤H°±¤U¸}¨Bªº­ì¦]¡C

    ´N¦b¥L­Ì«e¶i¸ô½uªº¥¿«e¤è¡A´N¦b¤@¤ù¯ó¨l¤l¤W¡A¸÷µÛ¤@¨ãÀYÀ¹¤æ²Áªº¬õ­x¾Ô¤h¤rÅé¡C

    ³o¨ã¤rÅ騭§÷¸G¤p¥B·¥¤O»lÁYµÛ¡A¤æ²Á¤w¸g¥X²{¤F©úÅ㪺¯}¸H¡C

    ¥Lªº¤âÁu¤£¡A©Î³\¸Ó»¡¡A¦oªº¤âÁu¦ì¸mÁÙ¦³­Ó©M©uÅ@¤h¦P´Úªº¬õ¤Q¦r³S¼Ð¡A¦b¦oªºÃh¨½ÁÙºòºòªº©êµÛ¤@­Ó¦P¼Ë±a¦³¬õ¤Q¦r¼Ð§Óªº¦|¥¬ÎØ¥]¡C

    ¦Ó¦b¦oªº¨­Åé¨â°¼¡A«h¬O¤@®¹¤w¸gÀã³zªº¤ì®ã¡A©M¤@®¹¥Î¸j»L±a®¹¤ã¦b¤@°_ªºªZ¾¹¡A¥H¤Î¤@®Ú¾á¦b¤ì®ã©MªZ¾¹¤§¤W¡A¾î¦b¨­«eÀ°¦o¼µ¦í¨­Å骺«ó¾á¡C

    ¨º³£¬O¤°»ò¼ËªºªZ¾¹§r¡A¨â§â¤w¸g¥Íùתº§Ü¤é¤j¤M¡A¤T¤ä¨S¤Fºj±aªº¦Ñ®Mµ©¡A¤@§â§Î¦ü©ä´Òªº¤gºj¡AÁÙ¦³¥|Áûµ´¹ï¤£ºâ¦n¥Îªº°¨§À¤âºh¼u¡C

    ¡§¡@ìÀ¡¨

    ±q¨­«á¨«¨Óªº½Ã¿U¸÷¦b³o¦W¬õ­x¾Ô¤hªº¤rÅ騭«e¡A¥H¦Pµ¥ªº°ª«×¡Aµ¹¦o©ç¤F¤@±i·Ó¤ù¡C

    ¥u¬Ý¦o¨­¤W´Ý¦sªº¨º¨Ç¶Ë¤f¥H¤Î¯}·lªº¤æ²Á¡A¥L´N¯à²q´ú¥X¨Ó¡A¹ï¤è·¥¦³¥i¯à¬O¦]¬°¦B¹r¤~Ä묹¦b³o¨½¡C

    ³o­Ó½G½G¤p¤pªº¤k¾Ô¤h³s­Ó¦Ëµ¨³£¨S¦³¡A¦o°ß¤@¯à®³¨Ó©è§Ü¦B¹rªº¡A´N¥u¦³ÀY³»ªº¤æ²Á¡C

    ¦ý¥u¬Ý¤æ²Á¤W¨º¨Ç¨¬¦³¥â¥ã²y¤j¤pªº¯}¸H´Nª¾¹D¡A·í®Éªº¦B¹r¡A§Y«K¦³¦Ëµ¨®£©È¤]¨Ã¤£¯àÅ@¦oªº©P¥þ¡C

    ¡§¤ý¬Ã¡I¡¨

    ±q¨­«á¸ò¤W¨Óªº©uÅ@¤hµo¥X¤F¤@ÁnÅå©I¡A¶^¶^¼²¼²ªº¶]¹L¨Ó¡A±N³o¨ã¤w¸g¸~µÈµo¯äªº¤rÅé©ê¦bÃh¨½«K¶}©lÀz°Þ¤j­ú¡X¡X¦o­Ì¬O»{ÃѪº.

    ­ü.

    ¼B¯Zªø»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡AÂÚ¶\µÛ¨«¹L¥h¡A±N©uÅ@¤h»´»´©Ô¶}¡A¡§©uÅ@.©u¬KÄõ¦P§Ó¡A¸`«s§a¡C¡¨

    ¥Î¤O©Ù¤F©Ù®Ú¥»¤î¤£¦íªº²´²\¡A©uÅ@¤h°õ©íªºª¦¨ì¨º­Ó¦W¥s¤ý¬Ãªº¤k¾Ô¤h¨­®Ç¡A»´»´ªº±q¦oªºÃh¨½¨ú¨«¤F¨º­Ó¸µÛ¬õ¤Q¦rªºÎØ¥]¡A¤p¤ßªº¥´¶}¤w¸gªg¬V¤F¤r¯ä¨ýªºÎØ¥]»\¤l¡C

    ¿]¼âªº¼É«B¤¤¡A©uÅ@¤h±q³oÎØ¥]¨½®³¥X¤F¥|¼ËªF¦è¡C

    ³o²Ä¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¶ëµÛ¤@­Ó³n¤ì¶ë¤l¡A²~¤fÁÙ¨tµÛ¤@®Ú¿Oªä÷ªº²Ê²¡²~¤l¡A²~¨­¤W¡AÁ٥άõ¦âªºªoº£¦r¼gµÛ¡§¤¤�Çer«á¶Ô³¡¡¨ªº¦r𠣕Lbr />
    ¦b³o¤@°é¦rªº¤¤¶¡¡A«h¬O­Ó¬õ¦âªº¤­¨¤¬P¡A¤­¨¤¬P¤¤¶¡¡AÁÙ¦³ÅIÁ誺¼Ð§Ó¡C

    ºò±µµÛ®³¥X¨Óªº¡A¬O¤@­Ó´Ä¦âªº¬Á¼þÃIJ~¡C³oÃIJ~¤ñ¤§¼B¯Zªøªº¨º¨â­ÓÃIJ~ÁÙ­n¤j¤F³\¦h¡A®£©È¯à¦³500²@¤Éªº®e¶q¡C²~¨­¤W¡A¥Î¥Õ¦âªºªoº£¼gµÛ¤T­ÓÁcÅé¦r¡A¡§¥]¡¨¡C

    ²Ä¤T¼ËªF¦è¡A«o¬O¤@·ø¶ê¨{ªº·Ñªo¿O¡A³o·Ñªo¿Oªº¬Á¼þ¿O¸n«O¦sªº²§±`§¹¦n¡Aª÷ÄÝ´£¤â¤W¡AÁÙ±¾µÛ¤@­Ó³Ì¦h·Ï²°¤j¤pªºÂŦ⥬³U¤l¡C

    ¦Ó²Ä¥|¼Ë«o¬O¤Öªº¥i¼¦ªº¤T­Ó¸Ëº¡¨Bºj¤l¼uªº¼u§¨¡C

    ¡§³o¬O§Ú­Ì½Ã¥Í¶¤ªº­·«B¿O©M·Ñªo³ý¡¨

    ²\¬yº¡­±ªº©uÅ@¤h¼¯ÕfµÛ¨º·ø·Ñªo¿O©M¨º­Óªo¿°¿°ªº²Ê²¡ªo³ý®C«|µÛ»¡¹D¡Aºò¸òµÛ¤S®³°_¨º­Ó´Ä¦âªº¬Á¼þÃIJ~Ä~Äò¸ÑÄÀ¹D¡A¡§³o¨½­±¬O°¨ÁT¥]¡A·íªì«¸¸Î¨­¤Wªº¶Ë¤f¦pªG¯à©Ù¤W°¨ÁT¥]¡A»¡¤£©w¡¨

    ¤£µ¥§â¸Ü»¡§¹¡A©uÅ@¤h«K¤w¸g±N¬õ­x¾Ô¤h¤ý¬ÃªºÂåÀøÎØ¥]©ê¦bÃh¨½¡A¤î¤£¦íªº­ú¤F¥X¨Ó¡C

    ·t·t¹Ä¤F¤f®ð¡A¦A¦¸¬Ý¤F²´¬õ­x¾Ô¤h¤ý¬ÃÀY¤W¨º³»´Ý¯}ªº¤æ²Á¡A¥LµLªk·Q¶H¡A¤@­Ó¬X®zªº¤k¤H¨ì©³­n¦³¦h»ò°í©wªº«H¥õ©M¦h»ò°í¶´ªº¯«¸g¡A¤~¯à¥ô¥Ñ¤@ÁûÁûÂû³J¤j¤pªº¦B¹r¯{¦b¨­¤W¡A¥u¬°¤F«OÅ@¦nÃh¨½¨º¨Ç¬Ã¶Qªº©ö¸H«~¡C

    ¥LµLªk·Q¶Hªº¨Æ±¡¡A¨º¦ì¦W¥s¤ý¬ÃªºÅ@¤h«o°µ¨ì¤F¡A¦o¥Î¦Û¤v½G®z¡B½G¤p¡B¯h¾Î¥BÄȾjªº¨­Âß¡A¾×¦í¤F±q¤d¦Ì°ªªÅ¯{¤U¤FºÓ¤j¦B¹r¡A±N¤T¥ó©ö¸H«~«OÅ@ªº¨S¦³¨ü¨ì¤@µ·¤@²@ªº½W½í¡C

    ¬Ý¤F²´¤´Â®³¦b¤â¨½ªº¬Û¾÷¡A½Ã¿UÀqÀqªº¥Î¨ú´º¾¹®M¦í¤F¸÷¦b¯ó¨l¤l¤Wµh­úªº©uÅ@¤h©M¥¿¦b©Ù²´²\ªº¼B¯Zªø¥H¤Î§õ§§©M±i¤G«½¡A¤]®M¦í¤F¸÷¦b¯ó¨l¤l¤Wªº¤ý¬Ã¡A®M¦í¤F¦o«÷¦º«OÅ@ªº¨º¨ÇÂåÀø¥Î«~©M¨º¨ÇªZ¾¹¡C

    ¡§¡@ìÀ¡¨

    ³Q«B¹õ±»»\ªº§ÖªùÁn¤¤¡A½Ã¿U©ç¤U¤F²Ä20±i·Ó¤ù¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦w¼¢¶Ë¤ß±ýµ´ªº©uÅ@¤h¡A¥H¤Î©P³ò¨º¨Ç.¦P§Ó­Ì¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¾Ô¦aÄá¼v®v¤â¥¾¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¾Ô¦aÄá¼v®v¤â¥¾²Ä1491³¹ ªe¹ï©¤ªº¿ûÅK¤§Â᪺߫§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¾Ô¦aÄá¼v®v¤â¥¾²Ä1491³¹ ªe¹ï©¤ªº¿ûÅK¤§Âߨùï¾Ô¦aÄá¼v®v¤â¥¾³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C