ºô´å¤§¶}§½Ä±¿ô¶W¯«¤Ñ½á

²Ä1644³¹¡J¥»·½¤§¬r¡A¶Â·t´ó·Àªi

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J¹Ð½t·t¼Ü ¥»³¹¡J²Ä1644³¹¡J¥»·½¤§¬r¡A¶Â·t´ó·Àªi

    ¡§¨¾Å@¡I¡¨

    ¤p³D´N¬O¤@°}¤â¦£¸}¶Ã¡A§ó¦³¤£¤ÖÅ]±Ú¤h§L¸®¨­³D§k¡A¤p®a¥ëªº¬r©|¥B¦p¦¹®£©Æ¡A¤j¨Ðªº¬r§ó¤£®ø»¡¡A§ó¦óªp¡A²{¦bÁÙ³B¤_¤H®aªº¬r°}¤§¤¤¡A¬Û·í¤_¤@­Ó»â°ì¡A³o1+1ªº®ÄªG¡A²£¥Íªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯àª½±µ¹Î·À¥þ³¡¤h§L¡C

    ·Q¨ì¥þ­xÂШSªº«áªG¡A¥D±N¹y®ÉÁy¦â³±¨I¨ì¤F·¥­P¡A¤]¤£ÅU¨Ií¤§­·¡A±N¯à¶qªþµÛ¦bÁn±a¤W¡A©R¥OªºÁn­µ¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¶Ã«¡«¡ªº¾Ô³õ¡I

    ¡§³o¸Ó¦ºªº¯ä³D¡I¡¨

    ¥D±N«r¤ú¤Á¾¦¡I

    «e¤£¤[¡A¤w¸g¦û»â¨Ã¥B¶}µo¦nªº¤C¬P¤p¥@¬É¨ºÃä¶Ç¨Ó¤F«H®§¡A¦³¤J«IªÌÂô¤J¡A¤§«á´N¦A¤]¨S¦³¤F®ø®§¡A«Ü©úÅã¡A¤j·§²v¬Oµo¥Í¤F¤£´ú¡C

    ³o¤@¦¸¡A»X¨üÅ]§g¤j¤Hªº¾¹­«¡A¬£»º¥L­Ì«e¨Ó§@¬°©_§L¡A¥i²{¦b¡AÅ]§g¤j¤H²v»âªº­x¶¤ÁÙ¨S¦³¬ï¹L¨â¬Éíá»Ø¡A©è¹F¥¿­±¾Ô³õ¡A¥L­Ì³o©_§L¶¤¥î´N­nµL¤F¡A³o¥§º¿Â²ª½´N¬OÅ]±Úªº¸o¤H°Ú¡I

    ¬°¤FºÉ§Öªº¦^¥h¹£´©¡A¤£±o¤w¡A§@¬°¤T­x³Ì°ª²Î«Óªº¤æ¾Ô¤¸«Ó¿Ë¦Û°Ê¨­¡A¤¸«Ó©t­x¤@¤H¡A³o¹ï¤_­x¤H¦Ó¨¥¡A²ª½´N¬O©_®¢¤j°d¡C

    ¥»¨Ó´Nåx¤F¤@¨{¤lªº¤õ¡A²{¦b¡A«ö·Ó¦­¤w¸g¨î©w¦nªº­p¹º¡A§L¤À¤T¸ô®³¤U²M´ù®pªº³Ì«á¤T³B¥¼³Q¦û»âªº¦aÂI¡A¥L³o¨½°¾°¾¥X²{¤F¦p¦¹¤jªºÁM¤l¡A©~µM½í¨ì¤@­Ó³o»òÃøÄñªº®a¥ë¡A³o¤~¥æ¤â¦h¤[¡A¤w¸g·l¶Ë¹L¦Ê¤F¡I

    §O¤p¬Ý³o­Ó¼Æ¦rªº¶Ë¤`¡A­nª¾¹D¡A¯à°÷³Q¬£»º«e¨Ó³o¨½ªº¤h§L¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¤E¦º¤@¥Í¤dÁè¦Ê·Òªº¡A­Ó­Ó³£¬O˳˳ªÌ¡Aºë­^¤¤ªººë­^¡A¯à°÷¥H¤@·í¤Qªº¦s¦b¡C

    ¥¼´¿·Q¡C

    ÁÙ¨S¦³¦b¾Ô³õ¤WÅãÅS¥X§@¬°§L¤ýªº¯à­@¡A«o¬O¦b©º¥ï²M´ù®pªº®É­Ô¡A­Ë¤U¤F¡C

    Å]±Ú¶ÉºÉ¸ê·½¡A±NÃl¦@¤Q¸U¤H°e¨ì¤F³oÃä¡A²{¦b¡A¶Ç°e°}Ãö³¬¡A¤h§LµLªk±qÅ]¬É¹L¨Ó¡A¦º¤@­Ó¨S¤@­Ó¡A¤£·|¦A¦³¸É¥R¡A¦p¦¹±¡ªp¤U¡A¨C¤@­Ó¤h§L³£¬OÀ±¨¬¬Ã¶Qªº¡A¦h¤@­Ó¤Ö¤@­Ó¡A³£¦³¥i¯à§ïÅܤ@³õ¾Ô§½¡A«ç¯à¤£¤ß¯k¡H

    ¡§¶Â·t¤Ñ¹õ¡I¡¨

    ±N¹ï±N¡A¤ý¹ï¤ý¡C

    ³o¬O±`²z¡C

    ¥u¬O¡C

    ¥D±N¬ÝµÛ³Q¬r°}©M³D°}¤£Â_¨RÀ»¦Ó­Ë¤Uªº¦Û®a¤h§L¡A²×¤_¬O§Ô¤£¦í¤F¡A´M±`­Ë¤]µL©Ò¿×¡A¥´¥M¹À¡A­þ¦³¤£¦º¤Hªº¡A¦ý²{¦b±¡ªp¯S®í¡A¨S¦³¸É¥R§L·½ªºª¬ªp¤U¡AÃø¹DÁÙ±oµ¥¤h§L³£¦º¥ú¤F¡A¥L³o­Ó±N­x±aµÛ°Æ±N¤d¤Òªø¤°»òªºÃl¦@¤Q¨Ó­Ó¤H¤@°_¨R¾W¤H®aªº¤j­x¡H

    ¤_¬O¡C

    ¥L¥X¤â¤F¡C

    µL½×¦p¦ó¡A¥²¶·±o«O¥þ¤h§Lªº¼Æ¶q¡C

    ®£©Æªº¶Â·t¯à¶q¸g¥Ñ¥D±N³oÃäÂX´²¤F¥X¥h¡A°Æ±N©M¤d¤Òªøµ¥°ª¤â¨£ª¬¡A¥ç¬O²@¤£µS¿Ýªº±N¦Û¨­ªº¶Â·t¤§¤Oª`¤J¨ä¤¤¡C

    ¡§¼R¼R¼R¡K¡K¡¨

    ¾B¤Ñ½ª¤éªº¶Â·t¯à¶q¨³³t½VÀ£¦V«e¡A©Ò¹L¤§³B¡A¨º¨Ç±j®«ªº¬r³DµL¤@³Q¨ä»G»k¡A¤Æ§@¤F¤@Åy¿@¤ô¡C

    ¡§¸Ó¦ºªºÅ]±ÚØæ¤l¡I¡¨

    ¤l¤l®]®]¤@¤ù¤@¤ùªº¦º¡AºÑÅìÁ¯§¯­×¨Ã¥¼¦³¥b¤À¤ß¯kªº¯«¦â¡A§¯±Ú´N¬O¦p¦¹¡A¶}±ÒÆF´¼©M¨S¶}±ÒÆF´¼®Ú¥»µLªk¤ñÀÀ¡A­þ©È¬O¦Ü¿Ë¦å¯ß¡A¤]´N¥u¦³ÆF´¼¶}±Ò¤~¯àºâ¬O¿Ë¤H¡A¨S¦³¶}±Òªº¡A¨ÌÂÂ¥u¯àÂk¤_³¥Ã~¤@¦C¡C

    ¡§ºÑÅì¯u¨­¡I¡¨

    §@¬°¯à°÷·¾³q¤Ñ¦a¯à¶q­×·Òªº­×¤h¡AºÑÅìÁ¯§¯­×¦ÛµMª¾¹D¨º®£©Æªº¶Â·t¤Ñ¹õ¨ì©³Ä­§tµÛ¦óµ¥¥i©Èªº¯à¶q¡A·í§Y¡A¨­Åé¤@Ÿ¡AÅãÅS¥X¤F­ì¥»ªº¯u¨­¡C

    ±q¤@­Ó½G®zµL¤ñªº§Fܼ¦ÑÀY¡AÅܦ¨¤F¤@±øªø¹F¦Ê§E¤VªººÑºñ¤jÁ¯¡A¤f¦R³D«H¤l¡AÃBÀY¤W¨º¶ô»P¨­¤WºÑºñ¦â³DÅ줣¦Pªº´ï«C¦âµÙ§Î³DÅìºì©ñ¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C

    ÀK®É¡C

    ­ì¥»³Q¶Â·t¤Ñ¹õÀ£¨îªººÑÅì³D°}¹³¬O¦Y¤F¤Q¥þ¤j¸É¤Y¤@¼Ë¡A¤ä¸W¤F°_¨Ó¡Aºñ¥ú¤j©ñ¡A¤@±ø±ø¨S¦³¹êÅ骺¯à¶qÅé³D§Î¤Û¼v¥X²{¡A¨ú¥N¤F¨º¨Ç³Q¥l³ê¦Ó¨Óªº¦å¦×¤§Â߬r³D¡A¯É¯É¼Q¦R¯à¶q¬r²G¡A»P¶Â·t¤Ñ¹õ§Ü¿Å¡I

    ¡§¦³ÂIªù¹D°Ú¡I¡¨

    ¸úÂæb¾ð¤W¤£Â_¶ßÃĸѬr¡A«O«ù¤£¤¤¬rª¬ºAªº¯³¬¥翝¡A¬ÝµÛ¾Ô³õ¶i¤J°ª¼é¡A³vº¥ÂàÅܬ°«á´Á¨¤¤O¡A¥ß°¨¨Ó«l¤F¡C

    °ª¤â¹L©Û¡A©Î³\ÂI¨ì§Y¤î¡A­þ©È¬Oª`©w¤F­n«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡ªº¦º¼Ä¡A©wµM¤]±o¥ý¦æ¸Õ±´¡AºN¤@ºN¹ï¤èªº©³¤~¦æ¡A°£«D¬O¨ººØ¥Í¦º¤j¼Ä¡A¦å®ü²`¤³¡A®e©öÅý¤H¥¢´¼¡A¤~·|¤W¨Ó´N¤£¦º¤£¥ðªº²r¤z¡I

    ¦Ó³o¤@ªi¡A«Ü©úÅã¡AÅ]±Ú³oÃä¥Ñ¤_ÅU§Ò¤Ó¦h¡A¹ï¤_ºÑÅìÁ¯§¯­×³o¥Î¬r¦æ®a¡A¤j±þ¶Ë©ÊªZ¾¹«Ü¬O§Ò¼ª¡A©Ò¥H¡A¤]¨S¦³·d¤°»òªá¼Ë¡Aª½±µ²õ¤F¡A³s±aµÛ¥D±Nµ¥¤@¸s°ª´¿¡A¥ç¬O¥þ³¡¥X¤â¡A«Ü©úÅã¡A´N¬O­n¥Î³Ì§Öªº³t«×À»±þºÑÅìÁ¯§¯­×¡A±N·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡I

    ¡§¥´§a¡I¥´§a¡I¥´±o¶V¤¿¡A³Ì«á§Ú¶V¬O®e©ö¦¬¬B´Ý§½°Ú¡I¡¨

    ¯³¬¥翝º¡¤ßªºÅwºZ¡C

    ¹ï¤_¥L¦Ó¨¥¡A¥L­nªº¤£¬O¦º¤`¼Æ²³¦h¡A¦Ó¬O§Ö¡I

    ²¦³º¡C

    ¨º¨Ç¹Æ�@ÁÀ¹õ¥­ï¢½äÈD¡@ÂŶ٭¦¡@¡@ª¹°Ì¼C¡@§o²v«NÂâÈKèt¡@§\­à¡@»KÁÙ¥B®Ùﱡ@´æ¡@¦»ÅSbr />
    ¬Û¤ñ¸û¡C

    ¯³¬¥翝¦b¥Gªº¬O§Ö¡C

    ¶V¬O©ì©µ¡A¹ï¤_¯³¬¥翝¦Ó¨¥¶V¬O¤£§Q¡C

    ¦]¬°¡C

    Å]±Ú¤À§L¤T³B¡A³o¥u¬O²Ä¤@³B¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨â³Bµ¥µÛ¥L©O¡A­n¬O³oÃä©ì©µ±o¤[¤F¡A¥t¥~¨âÃä¤w¸g¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A¨º´N«Ü´c¤ß¤F¡I

    ¡§¥»·½¤§¬r¡Aµ¹¦Ñ¤lÃz¡I¡¨

    ¶Â·t¤Ñ¹õ»PºÑÅì³D¬r»ø«ù¤F³\¤[¡AºÑÅìÁ¯§¯­×©MÅ]±Ú¥D±Nµ¥¤H­Ë¬O¨S¤°»ò¨Æ¡A¥u¤£¹L®ø¯Ó¤ñ¸û¤j¡A¦ý¯«¥P¥´¬[¡A¤Z¤H¾D¬o¡A¤UÃ䪺Å]±Ú¤h§L©M¦UºØ¬r³D´N¾D¤F¬o¡A¦º¶ËºG­«¡I

    ³Q¥´¥X¤F¯u¤õ¡A¦Ó¥B·Pı¨ì¦Û¨­ªº§¯¤O·¥¨ã®ø¯Ó¡AºÑÅìÁ¯§¯­×²×¤_¬O§¤¤£¦í¤F¡A²v¥ý¶}±Ò¤F¾Ôª§ªº«á¥b¶iµ{¡C

    ®£©Æªº¥»·½¤§¬r¼Q¦R¦Ó¥X¡AÀK®É¡A­ì¥»»ø«ùªº§½­±³Q¥´¯}¡A¤@¤f¬r¤U¥h¡A¦Ü¤Ö¤W¤dÅ]±Ú¤h§Lªg¬V¨ì¤F¡A³sºG¥s³£¨Sµo¥X¤@Án´N³Q¤Æ§@¤F¤@Åyºñ¦âªº¿@¤ô¡A¦¹¬r¤§µ´¡AÅý¤HÅ宣¡C

    ¡§¶Â·t´ó·Àªi¡I¡¨

    ¨£ºÑÅìÁ¯§¯­×©~µM¤U¦p¦¹¬r¤â¡A¦Û¤vªº¤â¤U¤@¤U¤l´N¨S¤F¤­¤À¤§¤@¡A¥D±N¹y®É´N«æ¤F¡A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¡A¸£¤l¤@¼ö¡A¥ß°¨´N¤ÏÀ»¡C

    ¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â·t¯à¶q¾®»Eªº¥ú²y¥X²{¡A¦b¥D±Nªº¾ÞÁa¤§¤U¡AµS¦p¤@±ø´cÀs¨º¼Ë¡A©I¼S«e¶i¡Aª½¨RºÑÅìÁ¯§¯­×¦Ó¥h¡C

    ¡§§c¡K¡K°Ú¡I¡¨

    ¤]¤£ª¾¹D¬OÀs«Â¹ï¤_³Dªº¤W¦ìÀ£¨î¡AÁÙ¬O¦]¬°ºÑÅìÁ¯§¯­×­è­è¯Ó¶O¤F¥»·½±q¦Ó¤¸®ð¤j¶Ë¨S¦³¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¨g¼Éªº¶Â·t´ó·Àªi®|ª½ªº¬}¬ï¤FºÑÅìÁ¯§¯­×ªº¨­Âß¡A¯{¥X¤F¤@­Ó¦å²O²Oªº¤j¬}¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mºô´å¤§¶}§½Ä±¿ô¶W¯«¤Ñ½á¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūºô´å¤§¶}§½Ä±¿ô¶W¯«¤Ñ½á²Ä1644³¹¡J¥»·½¤§¬r¡A¶Â·t´ó·Àªi«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïºô´å¤§¶}§½Ä±¿ô¶W¯«¤Ñ½á²Ä1644³¹¡J¥»·½¤§¬r¡A¶Â·t´ó·Àªi¨Ã¹ïºô´å¤§¶}§½Ä±¿ô¶W¯«¤Ñ½á³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C