¥P°f

²Ä1541³¹ ¦³¨ÇµL®¢¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦Õ®Ú ¥»³¹¡J²Ä1541³¹ ¦³¨ÇµL®¢¤F

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥P°f ¡I

    ¤ýªLÂù¥Ø¾®­«¡A¨nµÛ¨º¤ÑªÅ¤W¥X²{ªº¥¨¤j´x¦L¡A³o´x¦L¦ü±q¤ÑªÅ¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A¦b¨ä¥|©PÁÙ¦³¤@¤ù¤ùªi¯¾¦VµÛ¤K¤è¦^¿º¡C

    ´x¤ß¤º¡A¨C¤@¹D´x¯¾³£·¥¬°²M´·¡A¬Ý°_¨Ó¦p¦P¯u¥¿ªº¤@¥u¤â´x¡A«Dµê¤Û¦Ó¥X¡I

    ¦¹¦L¡A»P¤ýªL©Ò¾Ç©Ò¨£ªº§ÐÆF¦L·¥¬°¬Û¦ü¡A¦ý«o¦³¤@¨Ç²Ó·Lªº¤£¦P¡A¥L©Òª¾¾åªº¨º§ÐÆF¦L¡A¥u¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¤â´x¡A¨S¦³¤Ó¹L²M´·ªº´x¯¾¡A¦b¥X²{¤§«á·|§l¦¬¤Ñ¦a¤§¤O¨Ï±o¦Û¨­Ãe¤jµL¤ñ¡AÄ­§t¤FÅå¤Ñ¤§³Nªº¦P®É¡A«o¦³¨Ç¤£¤Ó¦nÈã±±¡C

    ¥BÀHµÛ¨º§ÐÆF¦Lªº¶V¨Ó¶V¤j¡A§l¦¬ªº¤Ñ¦a¤§¤O¶V¨Ó¶V¦h¡A¦¹¦L³Ì²×©wµM·|²æÂ÷´x±±¡C

    ¤ýªL©ú¥Õ¡A³o¤@ÂI»P¦Û¤v¨Ã«D¬OÀò±o§ÐÆF¦L¶Ç©Ó¡A¦Ó¬O¦Û¤v©ú®©¦Ó¥X¦³Ãö¡A¯u¥¿ªº§ÐÆF¦L¡A¤×¨ä¬O¦b¨º¤ô¹D¤l¬I®i¶}¨Ó¡AÅãµM¨S¦³³o¨Ç¯Ê³´¡C

    ¤£¹L¡A´Nºâ¬O¨º¤ô¹D¤l¬I®iªº§ÐÆF¦L¡A¨ä´x¤ß¤Wªº«ü¯¾¡A¤]»·»·¨S¦³²´¤U³oºÆ¤l©Ò¤Æ¯ë²M´·¡A§ó¬O¦b³o¤â´xÃä½t¡A¨S¦³¨º¤@¤ù¤ù¸Þ²§ªºªi¯¾¡C

    ³oªi¯¾¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¥ÈªZ³Ì±j¤§³Nªº¾_¡I

    ¾_°Ê¤§¤O¡I

    ÀHµÛÆ[¹î¡A¤ýªL¯«¦â·¥¬°ÄYµÂ¡A¥L±æµÛ¨º§ÐÆF¦LÅFÅF¦Ó¨Ó¡Aª½±µ¸¨¦b¤F¦a­±¤W¡A¤j¦a¤@¾_¡A¤@ªÑ®ð®ö¨÷°Ê·Ê¤Ñ¦Ó°_¡A¦VµÛ¥|­±¤K¤èÂX´²¡A§â³o¤è¶êµLºÉ¡A¥þ³¡Å¢¸n¦b¤F°gÃú¤§¤¤¡C

    ¤ýªL¤]¦b¨º´x¦L¤§¤U¡A·P¨ü¦¹¦L¸¨¦b¨­¤W¡AÂù²´ÅS¥X±À­l¤§¦â¡A¥L¦b¤£Â_¦a´¢¼¯¦¹³NªºÅܤƻP¹B¥Î¡C

    ¡§¦n¤@­Ó§ÐÆF¦L¡A¾_¤O¦b¥~¡A¾_°Ê¤Ñ¦a¦p¥£§Ð¤@¯ë¡A¥£§Ð¤Ñ¦a¤¸¤O¤Æ§@´x¦L¡K¡K¥ç©ÎªÌ¬O¥£§Ð¤Ñ¦a¤§¤O¤Æ§@¤@­ÓÆF¡A¦¹ÆF¦A³Q¥P¤OÀ±º©¡A«K¦¨¬°¤F§ÐÆF¦L¡K¡K¥u¬O³o¨½­±ÁÙ¦³¤@¨Ç²Ó¸`¤£¤Ó²M´·¡K¡K»Ý­n³o§ÐÆF¦L¶Ç©Óªºµ´±K¤f³Z¡I¡¨¤ýªL»Q¤F»Q¼L®B¡AÂù²´ÅS¥Xºë¥ú¡C

    ¹Ð¤g¹L«á¡A¨ººÆ¤l¤@Áy±o·N¡A¥õ¤Ñ¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¼Ë¡A«ç»ò¼Ë¡A¥»¤ýªº¯«³q¼F®`¤£¼F®`¡I¡¨¨g¯º¤¤¡A³oºÆ¤l¬Ý¦ü¹³¹ï¨º¶Â·á¬¯Ä£¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡AÂù²´«o¬O¦b¤ýªL¨­¤W±½¹L¡AÅS¥X¬v¬v¤§·N¡C

    ¤ýªL¯º¤F¡C

    ¥L±æµÛ³oºÆ¤l¡AÁy¤Wªº¯º®e¶V¨Ó¶V²±¡C¬Ý¨ì¤ýªLªº¯º®e¡A³oºÆ¤lºÃ´b°_¨Ó¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¨­Åé¡A¼¸¤F¼¸ÀY¡A¦³¨Ç·d¤£©ú¥Õ¹ï¤è¨ì©³¯º¤°»ò¡C

    ¡§¦¹¯«³q©|¥i¡A¦ý¦¹³N¡A§Ú¤]·|¡A¥B«Â¤O­n¤ñ§A±j¤W¤£¤Ö¡C¡¨¤ýªL½w½w¶}¤f¡AÁn­µ¤£¯e¤£®}¡C

    ¨ººÆ¤l²´¤¤ÅS¥X¤£®h¡A«üµÛ¤ýªL¡AÎM¤ú¹D¡J¡§¥»¤ý¯«³q¤~¬O³Ì¼F®`ªº¡A°£¤F§Ú­ô¡A¨S¤H¤ñªº¹L§Ú¡I¼K¼K¡A§A¬O¤£¬O·Q°½¾Ç°Ú¡H¥»¤ý§i¶D§A¡A¥»¤ýªº¯«³q¹D³N¡A§Ú­ô»¡¤F¡A½Ö¤]¤£¯à¶Ç±Â¡A§A¥ð·Q¡A¥´¦º§Ú³£¤£±Ð¡I

    ·í¦~½Ö½Ö½Ö¨ÓµÛ¡A·Q­n°½¾Ç¡Aµ²ªG³Q§Ú¤@²´¬Ý¥X¡A­ó­ó¡A¥»¤ý¥i¬O«ÜÁo©úªº¡A½Ö¤]§O·QÄF¤F¡C¡¨

    ¤ýªL¤£¦A»¡¸Ü¡A¥k¤â©ï°_¦VµÛ¤ÑªÅ¤@«ö¡A¹y®É¤ÑªÅÅFÅF¡A«o¨£¤@­Ó¼Ò½kªº´x¦LÆJµM¥X²{¡A³o´x¦L¥X²{¤§«á¡A¥ß¨è´NºÆ¨gªº§l¦¬¥|©Pªº¤Ñ¦a¤§¤O¡Aº¥º¥²M´·ªº¦P®É¡A¦VµÛ¤U¤è«æ³tÅFÀ»¦Ó¨Ó¡C

    ¦b¨ä¤U­°ªº¹Lµ{¤¤¡A¤@ªÑ²ö¤jªº«ÂÀ£±q¤Ñ¦Ó­°¡A§ó¦³¨g­·©I¼S¡A§j°Ê¤j¦a¡A¨Ï±o¤j¦aµo¥X0¤W¡@¤§Án¡A³º¦³¤@¹D¹D¥¨¤jªº·¾À¤ª½±µ¼¹¶}¡C

    ¨ººÆ¤l¤@ÀY¶Ãµo³Q§j°Ê¡A²´¤¤ÅS¥X§bº¢¡A¥L§b§bªº±æµÛ¨º´x¦LÅFÅF¦Ó¨Ó¡A¦b¨ä´N­n¸¨¤Uªº«b¨º¡A¤ýªLÂù¥Ø¤@°{¡A²`§l¤f®ð¥k¤â¦V«e¤@«ü¡A¤f¤¤©À¹D¡J¡§¡FºÃ¡A¾®¡A¾®¡I¡¨

    ¤T­Ó¾®¦r¥X¤f¡A¨º´x¦L«æ³tÁY¤p¡A¦ý¦b¨äÁY¤pªº¹Lµ{¤¤¡A«o¬OÃzµo¥X¤F¤£Ã­ªº¸ñ¶H¡A¦ü­n²æÂ÷´x±±¤@¯ë¡A³Ì²×ÅFªº¤@Án¸¨¦b¤j¦a¡A¾ã­Ó­×¯u¬P¤@¾_¡A¨ººÆ¤l§ó¬O³Q³o¤j¦aªº¾_°Ê±È°_¸õÅD°_¨Ó¡C

    ¤@­Ó¥¨¤jªº´x¦L¡A²M´·ªº¯O¦L¦b¤F»·³Bªº¤j¦a¤W¡A³o´x¦L¬ù¼Æ¸U¤V¤j¤p¡A»·»·¬Ý¥h¡A¦p¦P¤Ñ§|¡I

    ¡§§A­Y¯à¬I®i¤è¤~ªº¯«³q¡A¦P¼Ë¥´¥X³o¼Ëªº¯O¦L¤Ñ§|¡A¨º»ò§Ú«K©Ó»{¡A§Aªº¯«³q«Ü¼F®`¡I¡¨¤ýªL»y³t½wºC¡A¯«¦â«ê¨ì¦n³BªºÅS¥X¤@µ·»´½°¡C

    ¥¿¬O³o¤@µ·»´½°¡AÅý¨ººÆ¤lÂù²´¥ß¨è¬õ¤F°_¨Ó¡A¥L¦p§ì¨g¤@¯ë´§»RÂùÁu¡A¤£Â_¦aºV¥´¯Ý¤f¡Aµo¥X°}°}§C§q¡A³o¬O¥L­è­è¾Ç¦Û¨º¶Â·áªº°Ê§@¡A¥L»{¬°³o­Ó°Ê§@¡A«Ü¦³ÅQ®ð¡C

    ¡§¥»¤ý¤~¬O³Ì¼F®`ªº¡A§Aµ¥µÛ¡I¡¨³oºÆ¤l«ã®ð¬¤¬¤¡A¦V«e¤@ÁÚ¤§¤Uª½±µ¯«³q¡A¥k¤â©ï°_¤@«ü»a¤Ñ¡A§qÁn³s³s¤§¤U¡A¥¨¤jªº´x¦L¾ÌªÅ¥X²{¡A³Q¥L¥k¤â¤@´§¡A¨º´x¦Lª½©b¤j¦a¡AÅF»ï¤§¤U¡A³o´x¦L´N¸¨¦b¤F¦a­±¤W¡A±È°_¤j¶qªº¹Ð¤g¡A¦b¦a­±¤W¯d¤U¤F¤@­Ó²L²Lªº²ª¸ñ¡C

    ºÆ¤l´h¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý¨º²L²Lªº²ª¸ñ«á¡A¤S¬Ý¤F¬Ý®ÇÃä¤ýªL¥´¥Xªº¤Ñ§|¡AÂù²´ÅS¥XºÆ¨g¡A§qÁn§ó¬°¼@¯P¡A¦A¦¸¬I®i¤F³o¦P¼Ëªº§ÐÆF¦L¡AÅFÀ»°_¨Ó¡C

    ¤ýªL¦b¤@®Ç¥´°_¥þ³¡ºë¯«¡AÂù²´«æ³t°{Ã{¡AºÆ¨gªº±À­l¡A¥L­n§â³o§ÐÆF¦Lªº¥þ³¡²Ó¸`³£¨c¨c¦a°O¦b¤ß¤¤¡A¦¹¨è¥L´ýµM§Ñ°O¤F¤@¤Á¡A²´¤¤³Ñ¤Uªº¡A¥u¦³¨ººÆ¤l¤@¹M¤S¤@¹M¬I®iªº§ÐÆF¦L¡I

    ¦A¨S¦³³oºØ¾÷·|»P³y¤Æ¡A¯à¦³¤H¦b¥L­±«e¤£Â_¦a¥h¬I®i¦P¼Ëªº¯«³q¡A³oºØ¾÷·|¡A´Nºâ¬O®v®{¤§¶¡¡A©È¬O¤]«ÜÃø°µ¨ì¦p¦¹µ{«×¡C

    ¥b­Ó®É¨°«á¡A¨ººÆ¤l³sÄò¬I®i¤F´X¤Q¦¸§ÐÆF¦L¡A¥´¦b¦P¼Ëªº¤j¦a¤W¡A¨Ï±o¨ä¤W¨º¯O¦L¡AºCºCªº²`¤F¤@¨Ç¡A¦ý¶ZÂ÷¤ýªL¨º¤Ñ§|¡AÁÙ¬O®t¤§¤Ó»·¡C

    ³oºÆ¤l¤wµM®ð³Ý¦S¦S¡A³sÄò¬I®i³o¯«³q¡A¥L·Pı«Ü²Ö¤F¡A¥¿µZ¿iµÛ©ñ±ó¤§®É¡A°½¬Ý¬Ý¦V¤ýªL¡A«o¬O¦b¬Ý¨ì¤F¤ýªLÁy¤W¡A¨º¯B²{¥X¨Óªº»´½°»P¼J¿Ø¡C

    ³o¤@¬Ý¤§¤U¡AºÆ¤l«ã¤F¡I

    ¡§¥¤¥¤ªº¡A¥»¤ý´N¤£«H¤F¡I¡¨¥L§C§q¤¤¦ü§Ñ°O¤F¯h¾Î¡AºÆ¨gªº®i¶}§ÐÆF¦L¡A¤£Â_¦aÅFÀ»¤j¦a¡I

    ¤@­Ó®É¨°¡B¨â­Ó®É¨°¡B¤T­Ó®É¨°¡K¡K¨C¤@¦¸¥L·Q­n©ñ±ó®É¡A³£·|¦b¤ýªLÁy¤W¬Ý¨ì¨º¶V¨Ó¶V¿@­§ªº»´½°¡A³o¯«±¡¡A¥L±µ¨ü¤£¤F¡I

    ¤ýªLÂù²´¥Rº¡¤F¦åµ·¡A¤@ÃäºòºòªºÆ[¹î¡A¤@Ãä¥k¤â©ï°_¦b¨­«e´§»R¡A¥H¨äÅå¤Hªº®©©m¡A¦b§Ö³tªº´¢¼¯»P±À­l¡C

    ª½¦Ü¤»­Ó®É¨°«á¡A³oºÆ¤l¤wµM¥´¥X¤F¼Æ¦Ê¹Mªº§ÐÆF¦L¡A¾ã­Ó¤H¤j¦½²O²O¡A¤£Â_¦a¦ù¥X¦ÞÀY¡A²Öªº´N³s³Ý®ð³£¦ü¦³¨Ç¨Ó¤£¤Î¦üªº¡C

    ¡§¥¤¥¤ªº¡A¤Ó²Ö¤F¡A¦Ñ¤l¤£ª±¤F¡I¤ñ¤£¹L´N¤ñ¤£¹L¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¥»¤ý­n¥hºÎı¡I¡¨¥L¹¿©B¤¤¡A¥¿­n©ñ±ó¡AÂàÀY¶¡¤U·NÃѪº¬Ý¦V¤ýªL¡A³o¤@²´¤§¤U¡A¥L¾ã­Ó¤H«o¬O¤@¹y¡C

    ¥L¦b¤ýªLÁy¤W¡A¬Ý¨ì¤F¤@µ·¾_Åå¡I

    ¥¿¬O³o¤@µ·¾_Åå¡AÅý³o¥»¨Ó¤w¸g¨M©w©ñ±óªººÆ¤l¡A¬ðµM¿³¾Ä°_¨Ó¡A¥õ¤Ñ©H­ý¡AÂù¤â¬½¬½¦a©ç¥´¦Û¤v¯Ý¤f¡C

    ­Y¬O¤ýªL¨ÌµMÁÙ¬O»´½°¡A³oºÆ¤l¦¹¨èÂ_µM·|¿ï¾Ü¤£²z·|¡A²¦³º¥L·Pı¤Ó²Ö¤F¡A¦ý¤ýªLÁy¤WÅS¥Xªº¾_Åå¡A«o¬Oµ¹¤F¥L«H¤ß¡C

    ¡§«¢«¢¡A³o¤p®Q¤l²×¤_¤£¦A»´½°¤F¡A­ó­ó¡A¦n¡A¥»¤ý´N¦A¥[§â«l¡A­Ë­nÅý¥Lª¾¾å¥»¤ýªº¼F®`¡I¡¨³oºÆ¤l¿³¾Ä¤¤¡AÂਭ¦A¦¸ÅFÀ»°_¨Ó¡C

    ¤ýªLÂù¥Ø°{Ã{¡A§Ö³tªººN¯Á¤¤¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡Aº¥º¥¥LªºÂù²´¤º¡AºCºC¦³¤F¤@­Ó²M´·ªº´x¦L¡A³o´x¦L§ó¬O¨è¦b¤F¸£®ü¤º¡AºCºC¶V¨Ó¶V²`¨è°_¨Ó¡C

    ¥|­Ó®É¨°¡B¤­­Ó®É¨°¡K¡Kª½¦Ü¤C­Ó®É¨°«á¡A¨ººÆ¤l§qÁn¤wµM¼R°×¡AÂù²´³q¬õ¤@¤ù¡A©H­ý¤¤§â³Ì«á¤@¹D§ÐÆF¦L«ö¦b¤F¤j¦a¤W¡A¤j¦aÅF»ï¡A²×¤_¦b³o¤C­Ó®É¨°ªº§éÄˤ¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó´x¦L²`§|¡A»P¤ýªLªº´x¦L²`«×¡A¬Û®t¤£¦h¡C

    °µ§¹³o¤@¤Á¡A³oºÆ¤l¾ã­Ó¤Hª¦¦b¨º¨½¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡AÁy¤W¯h¾Î¦Ü·¥¡A¦ýÁÙ¬O¥´°_ºë¯«¡A¦VµÛ¤ýªL¨F°×ªº³Û¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A«ç»ò¼Ë¡I¡I¥»¤ýªº¯«³q¡A¬O³Ì¼F®`ªº¡I¡I¡¨

    ¤ýªL¯«¦â³zµÛ¤@ªÑ¾_¾Ù¡A½w½w¶}¤f¹D¡J

    ¡§³o­Ó§Ú»Ý­n¿Ë¦ÛÀˬd¤@¤U¡C¡¨

    ¡§§A¥hÀˬd¡A­ó¡A¥»¤ýµ¥µÛ¡I¡¨¨ººÆ¤l­­¤¤ÅS¥X¤£®h¡A¦ý«o±»»\¤£¨ÎÁy¤Wªº±o·N¡A¤ýªL¨º¾_¾Ùªº¥Ø¥ú¡AÅý¥L·¥¬°º¡¨¬¡A¦ü¥G¤@¤Á¯h¾Î³¡¤£ºâ¤°»ò¤F¡C

    ¤ýªL°_¨­¡A¾®­«ªº¤@¨BÁÚ¥h¡A¨«¨ì¨ººÆ¤l§ÐÆF¦L¥´¥Xªº¤j§|¥~¡A¥J²ÓªºÆ[¹î¤F«Ü¤[¡AÀHµÛ¥LªºÆ[¹î¡A¨ººÆ¤l¬Ý¦ü¦b¥ð®§¡A¥i¹ê«hÂù²´«o¬O¤£Â_¦a¨nµÛ¤ýªLªºªí±¡¡A¥L·Q­n¬Ý¨ì§ó¦hªº¾_¾Ù¡C

    ¥iº¥º¥¦a¡A³oºÆ¤lÁôÁô·Pı¤@¨Ç¤£§®¡A¤ýªLªº¯«¦â¡A­ì¥»ÁÙ¬O¾_¾Ù¡A¥iºCºCªº«o¬O¾_¾Ù®ø¥¢¡A¤@¤ù¥­ÀR¤¤¡A¨ºÅý¥L·¥¬°¿E°Êªº»´½°¤§¦â¡A©~µM¦A¦¸¥X²{¡I

    ¬Ý¨ì¤ýªLÁy¤Wªº»´½°¡A³oºÆ¤l¥ß¨è«ã®ð¨R¤Ñ¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¤ýªL¡AÎM°_¤F¤ú¡C

    ¡§¨S·Q¨ì§A©~µM¦p¦¹³±ÀI¡A©ú©ú¯«³qµLªk¤ñªº¹L§Ú¡A«o·t¤¤°µ¤F¤â¸}¡K¡K¡¨¤ýªL·nÀY¤¤¡A¯«¦â»´½°§ó­«¡AÂਭ¨«¦^¡A½L½¥§¤¦b¨º¨½¬Ý³¡¤£¬Ý¨ººÆ¤l¤@²´¡C

    ºÆ¤l´h¤F¤@¤U¡A­±¦âåxªº³q¬õ¡Aª½±µ¨R¨ì¤ýªL¨­«e¡A¤j§q¹D¡J¡§§Ú¨S¦³¡A¥»¤ý¨S¦³¡I¡¨

    ¡§§A³o´X­Ó®É¨°¥Îªº¯«³q¡A»P³Ì¦­¨º¦¸¡A¨Ã«D¬O¦P¤@­Ó¡A¥ð·QÄF§Ú¡I¡¨¤ýªL¸C¶}Âù²´¡A§N§Nªº»¡¹D¡C

    ¡§§A»z¿à§Ú¡A¥»¤ý©ú©ú¥Îªº¬O¦P¤@­Ó¯«³q¡Aµ´¤£·|¿ù¡I§A¥h¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A§A¦A¥h¬Ý¬Ý¡A¥»¤ý¨S¦³ÄF§A°Ú¡K¡K¡¨¨ººÆ¤l«æ¤F¡A¬Æ¦Ü²´¤¤ÁôÁô¥X²{¤F¤ô¨T¡A¥Lı±o«Ü­ÞªP¡A«D±`«D±`­ÞªP¡A¦Û¤v¨¯¨¯­W­W¼Æ­Ó®É¨°¡A¦n¤£®e©ö¤~°µ¨ì¤F³oÂI¡A³º³Q¤H»¡¬O´ÛÄF¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P°f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P°f²Ä1541³¹ ¦³¨ÇµL®¢¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P°f²Ä1541³¹ ¦³¨ÇµL®¢¤F¨Ã¹ï¥P°f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C