¥P°f

²Ä1540³¹ ¯«³q¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦Õ®Ú ¥»³¹¡J²Ä1540³¹ ¯«³q¡I

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥P°f ¡I

    ®É¶¡ºCºC¬y³u¡AÂ಴«K¬O¤T¤Ñ¡A¦b³o¤T¤Ñ¤¤¡A¤ýªL¤£Â_¦a§âÅ餺ªº±Æ¥¸¤§¤OÂà¤J¨º¥k¥Ø¤ºªº¤»ÁûÅ]¬P¤¤¡A¥H¨ä¤À¾á¡C

    º¥º¥¦a¡A¥Lªº¥k¥Ø¤¤¨º¤»ÁûÅ]¬P¡A¤]§¡³£¦¨¬°¤Fª÷¦â¡A³QÁôÂæb¨ºª÷¦â°{¹q¤U¡A¥~¤H«ÜÃø¬Ý¨ì¡C

    ³o¤~½w½wªºÀ£¦í¤FÅ餺¨º¶V¥[¼@¯Pªº±Æ¥¸¤§¤O¡A¨Ï±o¨ä¼Wªøªº³t«×¡A²¤¦³½wºC¤F¤@¨Ç¡C

    ¥u¤£¹L³oºØ°µªk¡A¤]¥u¬O±N¦M¾÷©ì©µ¤F¤@¨Ç¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¯à±q®Ú¥»¥h¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¨º±Æ¥¸¤§¤O©l²×¦p³±¼v¤@¯ë¡AÀô¶¦b¤ýªL¤ß¯«¤§¤¤¡C

    ¸C¶}Âù²´¡A¤ýªL¯«¦â«Ü¬O³±¨I¡A¥L¬Ý³£¤£¬Ý¨ººÆ¤l¤@²´¡A¦Ó¬O±æµÛ¤ÑªÅ¡C

    ¡§§Ú°O±o¦b¨º¾Ô³õ¤¤¡A¦b®³¨ì¤F§õ¼s¤§¤}«á¡A«Õ­ßÃ~¦R¥X¤Fª÷¦â­·¼É¡A¦b§Ú¶Ç¥X·N©À¤U¡A±N§Ú§]¾½¤HÅé¡K¡K²´¤U§Ú©Ò¦bªº¥@¬É¡AÅãµM´N¬O«Õ­ßÃ~Å餺¡K¡K·Q­nÂ÷¶}³o¨½¡A«Ü®e©ö¡K¡K¡¨¥¿«ä¯Á¶¡¡A¨ººÆ¤l¬Ý¨ì¤ýªL¿ô¨Ó¡A¹y®Éºë¯«¤@®¶¡A«üµÛ¤ýªL¡A¯«¦â¥Rº¡¤FÄYµÂ¡A§C§q°_¨Ó¡C

    ¡§»¡¡A¬O½Ö¶Ç§Aªº¥P±Ú¤£·ÀÅé¡A¥¤¥¤ªº¡A¥»¤ý­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¬O­þ­Ó¤ý¤K³J´±³o»ò°µ¡I¡¨³oºÆ¤lÄYµÂ¤¤¡AÁy¤WÅS¥X«ã¤õ¡C

    ¤ýªL¤@´h¡A¬Ý¦V¨ººÆ¤l¡A¥J²Ó¬Ý¤F´X²´«á¡A¦^·Q¤§«eªº¤@¹õ¹õ¡A¤º¤ß¤wµM½T©w¡A¦¹¤Hªºªº½T½T¬O¤@­ÓºÆ¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó°O¾Ð«D±`®tªººÆ¤l¡C

    ¡§¦¹¤H¨Ó¾ú·¥¤j¡A¥L¦ÛºÙ¥»¤ý¡A¥B¨¥Ã㤤§ó¬O·¥¬°Åå¤H¡K¡K¥L¡A¨ì©³¬O½Ö¡K¡K¡¨

    ¬Ý¨ì¤ýªL¥Ø¥ú±½¨Ó¡A³oºÆ¤l¥ß¨è¿³¾Ä°_¨Ó¡A¦ü§Ñ°O¤F¤è¤~ªº¨¥Ãã¡AÁy¤WÅS¥XÃa¯º¡A¼K¼K»¡¹D¡J¡§§r¡A¤p®Q¤l¨Óµ¹¥»¤ý¯º¤@­Ó¡A¥»¤ý¦³½à¡A¤@©w¦³½à®@¡I¡¨

    ¤ýªL¬ÜÀY¤@½K¡A¯«¦â§Nºz¤U¨Ó¡A®Ú¥»´N¤£¥h²z·|³oºÆ¤l¡A¦Ó¬O¥k¤â¤@½¡A¥ß¨è¤â¤¤¦h¥X¤F¤@§â¤}¡C

    ³o¤}¡A¦b¨äµd¿ô®É´N¤w¸g¿Ä¤J¦Û¤v¦å¯ß¤§¤¤¡A§Y«K¬O¦×¨­±Y¼ì¤]¨S¦³¥bÂI·l¶Ë¡A»P¨äÅ餺¤¸¥P¿Ä¬°¤@Åé¡A¦¹¨è¤ß©À¤@°Ê¡A«Kª½±µ¤Û¤Æ¥X¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L¨ä¤Wªº©¶¤w¸gÂ_¤F¡AµLªk¨Ï¥Î¡C±æµÛ¤â¨½ªº¤}¡A¤ýªL²´¤¤°{¹L¤@µ·´_Âø¡A·t¹Ä¤¤¦¬°_¡A¥ØÅS«ä¯Á¡C

    ¡§¨ì©³¥Î¤°»ò¤èªk¡A¤~¥i¥H¸Ñ¨M³o±Æ¥¸¤§¤O¡K¡K¡¨

    ¬Ý¨ì¤ýªLºzµø¦Û¤v¡A³oºÆ¤l»´­ó¤@Án¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§¤£¯º´N¤£¯º¡A¥»¤ýÁÙ¤£½à¤F©O¡A¥»¤ýªºÂA¦å¡A¥i¬O«D±`«D±`Ä_¶Qªº¡A¤@ºw´N»ù­ÈµL¼Æ¡A¤~¤£µ¹§A¡A¤@ºw¤]¤£µ¹§A¡I¡¨

    ¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¦ý³oºÆ¤l²´´Ø¤@Âà¡A«o¬OÁy¤WÅS¥X±o·N¡A¦VµÛ¤ýªL¯º¹D¡J¡§ºâ¤Fºâ¤F¡A¥»¤ý¤ß¯Ý¼e¼s¡A§A¬JµM®`²Û¡A¨º´N¥H«á¦A¯º¦n¤F¡A³o¼Ë§a¡A¤p®Q¤l¡A§A§i¶D¥»¤ý§AªºªÚ¦W¡A¥»¤ý¦³½à®@¡I¡¨

    ¡§§A³s¦W¦r³£¤£»¡¡I¡I®ð¦º¥»¤ý¤F¡A§A§A§A¡K¡K¨º§AÁ`­n§i¶D¥»¤ý¡A§AªºªÚÄÖ§a¡H¡¨¡¨§AÁÙ¤£»¡¡I¡I¦n¡A¥»¤ý´N¬O³ßÅw§A³o¼Ë­Ï±jªº¤p®Q¤l¡A§A¶V¬O³o¼Ë¡A¥»¤ý´N¶V¬O¿³¾Ä°Ú¡K¡K¡¨

    ³oºÆ¤l¤j¯º¤¤¤S¶}©l¤Fµ¶¥o¡A§ó¬O»¡µÛ»¡µÛ¡A©~µM¶µÛ¤ýªL¨«¤F°_¨Ó¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ã䤣Â_¦a»¡µÛ¸Ü¡C

    ¤ýªLº¥º¥§vªº¹ê¦b¹½·Ð¡A©ïÀY¨nµÛ¨ººÆ¤l¡A½w½w¶}¤f¡J¡§µÁ¾¸¡I¡§¨ººÆ¤l¤@´h¡A²´´Ø²r¦aÀü°_¡A¨­¤l°±¦b¨º¨½¡A¦VµÛ¤ýªL±i¶}¤j¤f¡A§q¹D¡J¡§¨S¤H´±³o»ò©M¥»¤ý»¡¸Ü¡A§A¦n¤jªº¡K¡K¡¨

    ¤ýªL²´¤¤´H¥ú¤@°{¡A¥k¤â©ï°_¦V«e¤@´§¡AÅFµM¶¡¡A¤@ªÑª÷¦âªº¨g­·¾ÌªÅ¥X²{¡A³ºÅý³o­×¯u¬P³£¼@¯Pªº¤@¾_¡Aª½±µ´N¨÷µÛ¨ººÆ¤lª½©b»·³B¡A¤@ÁnºG¥s¤¤¡A¨ººÆ¤l³Q§j¥X¦Ñ»·¡C

    ²×¤_¦wÀR¤F¡K¡K¤ýªL©ñ¤U¤âÁu¡A¥Ø¤¤¦A¦¸ÅS¥X«ä¯Á¡C

    ¥u¬O¡A¤ýªL¤p¬Ý¤F¤@­ÓºÆ¤lªº¨M¤ß¡A¥Lªº«ä¯ÁÁÙ¨Sµ¥«ùÄò¦h¤[¡A»·³B°}°}§C§q©H­ý¶Ç¨Ó¡A«o¨£¨ººÆ¤l©b¶]¤¤«æ³t»°¤F¦^¨Ó¡A¨ä³t»á§Ö¡AÂà­­´N­«·s¦^¨ì¤F¤ýªL¨­«e¡A±i¶}¤j¤f´N¬O¤@°}©H­ý¡A¥¿­n»¡¸Ü¤§®É¡C

    ¡§¯u¡K¡K¡¨

    ¤ýªL¥k¤â©ï°_¤@´§¡A­·¼É¦A°_¡A¨ººÆ¤lºG¥s¤¤¦A¦¸³Q¨í¨«¡C

    ¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¤T¦¸¡K¡Kª½¦Ü¤C¤K¦¸«á¡A¨ººÆ¤l´X¥G¨C¦¸³Q¨÷¨««á³£·|¥H³Ì§Öªº³t«×»°¦^¨Ó¡A¦b¤ýªL­±«e¤j§q¡A¦ü­n§â¨º¥y¸Ü»¡§¹¡K¡K¦ý¨C¤@¦¸¡A¥L³£¨S¦³³o­Ó¾÷·|¡A´X¥G­è¤@¦^¨Ó¡A´N¥ß¨è¦A¦¸³Q¨÷¨«¡A¨ººG¥sÁn¦b³o¦wÀRªº­×¯u¬P¤W¡A·¥¬°²M´·¡C

    ª½¦Ü²Ä¤Q¤­¦¸«á¡A¤ýªL²´¤¤´H¥ú§ó¿@¡A¥LÁôÁô§v¥X¡A¹ï¤è¨ººG¥s¤º©~µM³z¥X¤@ªÑÅw§Ö¡K¡K¦b¨ººÆ¤l²Ä¤Q¤»¦¸¦^¨Ó«á¡A¤ýªL¯Á©m¤£¥h´§³S¡A¦Ó¬Oµ¥µÛ¹ï¤è§â¨º¥y¸Ü»¡§¹¡C

    ¡§¯u¨ë¿E°Ú¡I¡I¡¨³oºÆ¤l¤@Áy¿³¾Ä¡A¨RµÛ¤ýªL¤@¹y¤j§q«á¡A¥ß¨è³¬¤WÂù²´¡AÁy¤WÅS¥X³³¾K¡A¦ü¦bµ¥µÛ¤°»ò¡C

    ¹L¤F¥bÅT¡A¥LÁy¤WÅS¥XºÃ´b¡A¸C¶}Âù²´±æµÛ¤ýªL¡C

    ¤ýªL¤]±æµÛ¥L¡A²´¤¤´H·N§ó¿@¡C

    ¡§­¸¤fºô¡A­¸­¸¤fÊV¡K¡A¡A¡¨³oºÆ¤l¯w¤F¯w²´¡A¨­¤l¸õ¤F´X¤U¡AÂù¤â¦ù¶}°µ¥X­¸ªº°Ê§@¡C¬Ý¨ì¤ýªL¨S¦³¤ÏÀ³«á¡A«Ü¬O´o¤õ°_¨Ó¡A¥L­I¹ïµÛ¤ýªL¡A¦A¦¸¸õ¤F´X¤U¡A¦^ÀYÄYµÂªº»¡¹D¡J¡§¥»¤ýª±ªº«Ü°ª¿³¡A§A§ÖÂIÄ~Äò¡I¡¨

    ¤ýªL¦³ºØ­n±Y¼ìªº·Pı¡A«r¤F«r¤ú¡A¨S¦³¥Ï³S¡A¦Ó¬Oª½±µ¯¸°_¥k¸}²r¦a¦V¨ººÆ¤lÁv³¡¬½¬½¦a¤@¿å¡A¥L¥Î¥X¤F¦b¤£½íIJ¨º±Æ¥¸¤§¤O¤Uªº¤C¦¨¦×¨­¤§¤O¡I

    ³o¤C¦¨¦×¨­¤§¤O¡A¨¬¥H¾Ù°Ê¤@­ÓªÅ¯I¤¤´Á­×¤h¡C

    ¨g­·¾î±½¡A¤ýªL¤@¸}¸¨¦b¨ººÆ¤l¨­¤W¡A³oºÆ¤l¿³¾ÄªººG¥s¤¤¡A¨­¤l³Q½ð­¸¡A¦b¥bªÅ¥LÂùÁu¦ù¶}¡Aµe¥X¤@­Ó©·§Î³Q©ß¨ì¤F»·³B¡C

    ¤ù¨è«á¡A¨ººÆ¤l²Ä¤Q¤C¦¸¶]¤F¦^¨Ó¡AÁy¤W¿³¾Ä´X¥G¹F¨ì¤FÅq®p¡A³o¤@¦¸¥L¦^¨Ó¤£¦b»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¦b¤ýªL¼Æ¤V¥~±i¶}¤j¤f¥ý¬O¤@¹y©H­ý¡AÀH«á¥ß¨èÂਭ¡A¼°_Áv³¡¡A³¬µÛÂù²´±i¶}ÂùÁu¡C

    ¤ýªL´¤ºò¤F®±ÀY¡A²`§l¤f®ð«á¡Aº¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡C

    ¡§§A³ßÅw©H­ý¬O»ò¡K¡K¦n¡I¡¨¤ýªL¥k¤â©ï°_µêªÅ¤@§ì¡AÀxª«µõÁ_ª½±µ¥´¶}¡A³Q¥L¤@§ì¤§¤U¡A¥ß¨è´N¦³¤@ÀY¥¨¤jªº¶Â·á¡AÅFµM¨R¥X¡A¯yªº¤@Án¸¨¦b¤F¤j¦a¤W¡C

    ³o¶Â·á¥¿¬O¤ýªL·í¦~¦b¶³®ü¤@³B¤j³°¤W´M¨ì¡A¹ê¤OÁö®z¡A¦ý«o·¥¬°³ßÅw©H­ý¤§Ã~¡C

    ¶Â·á¥X²{«á¡A¥ß¨è¥õ¤Ñµo¥X¤@Án©H­ý¡A²Ê§§ªºÂùÁu´§»R¡A¬½¬½¦a©ç¤¤¯Ý¤f¡Aµo¥X¯y¯y¥¨ÅT¡C

    ¨ººÆ¤l¤@´h¡AÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¶Â·á¡A²´¤¤¹y®É´N¦³¿³¾Ä¤§¦â°{Ã{¡Aª½±µ´N¨Ó¨ì¤F¨º¶Â·á¹ï­±¡A¨RµÛ¶Â·á©H­ý°_¨Ó¡A¥LÂù¤â¤]¾ÇµÛ¡A¦b¯Ý¤fÅFÅF©çÀ»¡C

    ¶Â·á²´¤¤¦³ºÃ´b¤§¦â¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¨­«e¤§¤H¡A¥¦¬Ý¥X¤F¹ï¤èªº¬DÆ]¤§·N¡AºÉºÞ¹ï¤è¨­¤Wªº®ð®§Åý¥¦®`©È¡A¥i¦b¤ýªLªº¯«©À¤U¡A³oªÑ®`©È¤§·NºCºC®ø´²¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A«h¬O¤@ªÑ¼««ã¡A¦A¦¸©H­ý°_¨Ó¡C

    ´N³o¼Ë¡A³o¤@¤H¤@·á¡A¬Û¤¬­±¹ï­±¡A®i¶}¤F«ùÄò¤£Â_¦a©H­ý¡A©¼¦¹¦ü³¡·Q­nÀ£¹L¹ï¤è¡A¨º§qÁnÅå¤Ñ¡A¶V¨Ó¶V¼@¯P¡I

    ¤ýªLªQ¤F¤f®ð¡A¤£¦A¥h²z·|¨ººÆ¤l¡A³¬¥Ø¨I«ä¤¤¡A´M§ä¸Ñ¨M¨º±Æ¥¸¤§¤Oªº¤èªk¡AºCºCªº¡A¥LÁôÁô¦³¤F¤@¨ÇÀYºü¡C

    ¡§§Ú¤­¹D¥»·½¡A³ÌÃøªº«K¬O¥Í¦º¡B¦]ªG¡B¯u°²¡K¡K­Y³o¤T¹D¥»·½¤j¦¨¡A¤Æ§@¤j¹D¡A«K¥i¥H³oºØ­ß­ß¤§³N¡AÈã±±§ÚÅ餺ªº±Æ¥¸¤§¤O¡K¡K¥H¥Í¦º¥»·½¡A¬Ý¯}¥Í¦º¡AÂà¤Æ¤§»Ú¡A¨Ï±o³o±Æ¥¸¤§¤O¤À¦¨¥Í¦º¨âªÑ¡K¡K¥H¦]ªG¥»·½¡A¦Û¦¨¤@¹D¡AÅý³o¤À¦¨¨âªÑªº±Æ¥¸¤§¤O¡A©¼¦¹¦¨¤@­Ó´`Àô¡K¡K³Ì«á¡A¦A¥H¯u°²¥»·½¡A´ÛÄF¦¹±Æ¥¸¤§¤O¡A¦pÄF¹D¤@¯ë¡A¨Ï±o§Ú¤¸¥P»P¹D¥j¡A§¹¾ãªº¿Ä¦X¡I¡¨¤ýªL²´¤¤ºë¥ú¤@°{¡A¥J²Óªº±ÀºV¤F¤@¹M«á¡A¥Ø¤¤ÅS¥X°í©w¤§¦â¡C

    ¡§¦p¦¹¡A¤­¹D¥»·½¤j¦¨¡A¤]¥iÅý§Ú¤­«ü»ô¥þ¡AÅF¶}ªÅªù¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº²Ä¤T¨B¤j¯à¡I¨ì¤F¨º®É¡A§Ú¯à¦³¦h±j¡K¡K¡¨¤ýªL´¤ºò¤F®±ÀY¡C

    ¡§¥Í¦º¡B¦]ªG¡B¯u°²¡K¡K³o¤T¹D¥»·½¦p¦ó¤j¦¨¡A§Ú¤§«e¤]¦³¹L¤ÀªR¡A²´¤UÁٯʤ@¼ËªF¦è¡A«K¥i¥H§â´¤§ó¤j¡I

    ¹DªG¡A§ÚÁٻݴX­Ó¹DªG¡A¶V¦h¶V¦n¡I¡¨

    ¨I§u¤¤¡A¤ýªL¦ÕÃ䨺§qÁnº¥º¥®z¤F¤U¨Ó¡A«o¬O¨º¶Â·á©Ó¨ü¤£¨Î³oºØ³sÄò¤£Â_¦a§q¥s¡AÁn­µ¦³¤F¼R°×¡A¬Ý¦V¨ººÆ¤lªº¥Ø¥ú¡A¥Rº¡¤F®£©Æ¡C

    ÃÞÃÞÃÞªº°h«á¼Æ¨B¡A¨º¶Â·áÄv¤£´±¦A§q¡A«s¨Dªº¬Ý¦V¤ýªL¡C

    ¨ººÆ¤l§ó¬O±o·N¡A¨äÁy¤WºÉºÞ¤]¦³¯h¾Î¡AÁn­µºÉºÞ¤]¦³¤F¨F°×¡A¥i¯«¦â«o¬O¿³¾Ä¤£¤w¡A¥LÂù¤â¬½¬½¦a©ç¦b¯Ý¤f¡A¼R°×ªº¤j¯º¹D¡J¡§¥»¤ý±q¤p´N§qµÛ§Ú­ôªø¤j¡A¤p¬õ³£©È§Ú¥h§q¡A¾ã­Ó¥PÓ\¤j³°¡A½Ö¤£ª¾¥»¤ýÁn­µ³Ì¤j¡A§qÁn³Ì¦n§v¡I§A³o°Ï°Ï¤pµU¤l¡A¤]´±©M¥»¤ý¨Ó¤ñ§q¡I¡¨

    ¡§¨Ó¨Ó¨Ó¡A«¥­Ç¤ñ§¹§q«á¡A¦A¤ñ¤ñ¯«³q¹D³N¡A§A¬Ý¥»¤ý³o­Ó¯«³q¦p¦ó¡A¦h¦n¬Ý°Ú¡I¡¨³oºÆ¤l³ÝµÛ²Ê®ð¡A¥k¤â©ï°_¦VµÛ¤ÑªÅ¤@«ü¡A¥ß¨è³o­×¯u¬Pªº¤ÑªÅ¡A¬ðµM«K¦³¤@¤ùÁø¥ú°{Ã{¡A¦b¨ºÁø¥ú¤º¡AºCºCªº¾®»E¤@­Ó¥¨¤jªº¤â´x¡A³o¤â´x¥Rº¡¤F¤@ªÑ¯E¿ºªº«ÂÄY¡A¨ä¤W´x¯¾²M´·¥i¨£¡A¤Æ§@¤@­Ó¥¨¤jªº´x¦L¡A±q¤ÑªÅÅFÅF­°Á{¡C

    ¡§§ÐÆF¦L¡I¡I¡¨¤ýªLÂù­­²r¦a¤@¾®¡A¯«¦â°Ê®e¡A¥L·Q°_¨Ó¤F¡A³oºÆ¤l¤§«e¦b¥LµLªk²¾°Ê®É¡A´¿¬I®i¤F½Ñ¦h¯«³q¹D³N¡A¨C¤@­Ó¡A³£¬O¥¿©vµL¤ñ¡I

    ¨nµÛ¨º±q¤Ñ¦Ó­°ªº§ÐÆF¦L¡A¤ýªL¯yµM¤ß°Ê¡I

    ³o¬OÄ~¥P¤H¦å¯ß«á¡A¨ººÆ¤lµ¹¥Lªº¥t¤@³õ²ö¤jªº³y¤Æ¡I

    ¶ZÂ÷²Ä¤@¤w¸g«Üªñ¡AÁÂÁ½Ѧì¹D¤Í¡I©ú¤ê¡AÃzµo¡A¨RÀ»²Ä¤@¡I¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P°f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P°f²Ä1540³¹ ¯«³q¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P°f²Ä1540³¹ ¯«³q¡I¨Ã¹ï¥P°f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C