林維楨估摸譚山很可能是為了農場改革的事情，于是只能給譚沁一個抱歉的眼神，跟著譚山去了廂房。
話說回到農場快一個星期了，兩人只在林維楨到家的當天晚上吃飯時聊了幾句農場的情況，當時譚山只提到今年農場效益不錯，但到底有多好，因為還沒盤完賬，他也說不出所以然。
果然，譚山爬上熱乎乎地土炕，舒服地靠著牆喝了口茶，笑眯著眼楮道︰“你猜猜，今年賺了多少錢？”
農場改革開始于去年7月底，到現在正好半年時間，時間不算短，但大部分改革措施恐怕無法見效。
去年秋天投放的魚苗要等到今年四五月份才能上市，榨油廠因為沒有原材料還處于籌備階段，棉花也錯過了播種時機，也只有糧食加工廠和養豬場這兩塊能在年底產生效益。
林維楨在心里盤算了一會兒，說少了譚山會不高興，于是將結果翻了一番，道︰“50萬？”
“你可真敢想”，譚山被這個數字嚇了一跳，差點嗆了水，“刨除各種開支，還剩不到20萬塊錢，昨天又還了10萬塊錢的貸款，我手上還有9萬……”。
“等等”，林維楨急忙打斷道，“您昨天去還貸款了？”
“對啊，有錢了不還貸款那哪行？30萬啊，每天的利息都快趕上我半個月工資了，一天不把饑荒還上，我這晚上睡覺都不踏實”。
林維楨無奈地拍拍腦門，都不知道該說什麼好。30萬五年期低息貸款，利率也就2個點出頭，每年的利息還不到1萬塊錢，譚山居然第一年就還了三分之一，他難道不懂錢生錢的道理？
“咋了？這事兒我辦錯了？”，譚山瞅著林維楨的臉色問道。
林維楨哪敢說未來老丈人辦差了，趕緊岔開話題道︰“您手上的9萬塊錢打算怎麼用？”
譚山道︰“我拿不定主意，這不是來問你取經了？”
對個人來說9萬塊錢是筆巨款，但對龐大的黃橋農場來說，這點錢杯水車薪，還真不好安排。
林維楨也沒什麼好辦法，道︰“先留著作為流動資金吧”。
“行，听你的”，譚山答應得干脆，點了根煙，道︰“還是多虧了你，農場上下才過了個好年。你甭覺得半年賺20萬少了，其實一點也不少，我給你算筆賬，這半年的工資、獎金和福利再加上年底每個職工發了50斤面粉，2斤豬肉，200斤大白菜，除去這些還剩下20萬，如果只算收入，差不多有你剛才說的這個數”。
“年底的福利發的有點多吧？大家勒緊褲腰帶熬兩年，省下錢用來買設備擴大生產，兩年後賺得更多”。
“你以為我想啊！”，譚山沒好氣道，“去年改革還是我拉下臉皮罵街才壓下反對聲音，如果讓職工們知道賺了錢不分，信不信他們敢貼我的大字報？”
林維楨倒也理解譚山的難處，安慰道︰“慢慢來吧，至少今年日子好過多了，等大家拿到了實在好處，以後你說的話他們不敢不听”。
譚山嘆氣道︰“難啊！以前都是上面說什麼我就做什麼，現在都得我拿主意，操心操肺還不一定落著好，賺錢了是我應該做的，賠錢了我就成了農場的罪人，唉……”。
林維楨這才注意到，譚山的兩鬢已經發白，臉上的皺紋更深了，他突然想起前世看到的一句話︰每一個改革者都是開拓者，更是勇士，他們面對的不是一張白紙，也不是一塊光禿禿的土地，而是一個個活生生的人，千百家庭，一座工廠，一個城市，甚至一個國家，以及那些拿著放大鏡等著看笑話的批判者。
“做實事難啊”，林維楨不由得感慨道，“把實事做成功了更難！”
譚山聞言一愣，緊接著哈哈大笑起來，拍著林維楨的肩膀道︰“你小子才多大年紀，就開始老氣橫秋地說喪氣話？還不如我一個快六十的老頭子！不是我吹，以前我連小鬼子和老蔣都不怕，現在更不怕這點難處！”
林維楨這才意識到，現在的自己可不是退休的老頭，而是個二十郎當的年輕人。或許是前兩天看到的現實太殘酷，有點喪失斗志。雖說自己知道中國終將強大，但與外面的巨大差距還是讓他深感無力。
知道要追趕世界腳步，但問題是怎麼追趕，對此他總感覺無從下手，畢竟千里之行始于足下。
譚山說得對，這種心態要不得，年輕人就要有顆敢拼的心，要抓住一切機會去嘗試。
小年這天一大早，林維楨正繞著譚山家跑步，遠遠地望見農場高中老校長騎著自行車來了。
等走近後，林維楨笑著招呼道︰“老校長，您這麼早騎自行車晨練呢？”
老校長麻利地跳下自行車，抓著林維楨的胳膊埋怨道︰“林維楨，見你一面可真難！今天可終于讓我逮著你了！”
林維楨一頭霧水，問︰“您找我有啥事？我這兩天一直在海州”。
老校長氣呼呼地道︰“之前來找你，譚老三說你去當翻譯了，要等臘月二十二才回來，所以今天一大早就來堵你了！”
林維楨見老校長額頭冒汗，看樣子累得不輕，忙道︰“老校長，進屋喝杯水，擦擦汗，別感冒了”。
老校長擺擺手道哦︰“今天過年我就不進去了，咱們長話短說，這兩天有沒有空？你給畢業班的學生們講講學習經驗，我可是跟學生們打包票了，你別讓我難做人”。
得，林維楨一個字還沒說，老校長就把自己的退路堵上了，他還能怎麼辦，肯定要去！
“沒問題，您定個時間，我保證去！”
老校長高興地道︰“趕早不趕晚，就明天下午兩點吧，我都打听好了，魏凱利今明兩天都在農場，不耽誤你當翻譯賺錢”。
說完，騎上自行車就走，還不忘回頭囑咐道︰“要拿出點干貨，別糊弄我！”
林維楨拍著胸脯道︰“老校長，您就放一百個心吧”。
一直把老校長送到水泥路上，回到家楊嬸問︰“剛才我听到你在說話，誰來了？”
林維楨道︰“是楊校長，讓我明兒去學校跟畢業班學生交流學習經驗”。
楊嬸道︰“這是好事兒啊，今天你就好好準備準備，別給老楊丟臉。不過老楊這人真是的，也不進來坐坐，知識分子還講究這些干啥”。
林維楨道︰“今天過年嘛，誰會挑這個日子上門……”，話還沒說完，打臉的人來了，只見丹尼爾雙手插在褲兜里晃悠悠地走進小院，隔著老遠就喊道︰“譚夫人，早上好，林，你怎麼滿頭大汗，讓我猜猜，你剛才去鍛煉了？”
林維楨無語地看著丹尼爾，問︰“你是不是背著凱利來的？”
丹尼爾道︰“他好像不知道，我散步時路過這里，就進來瞧瞧”。
難怪呢，要是魏凱利知道丹尼爾今天亂串門，肯定會阻止他。這個家伙雖然不講究，但想到他在國外生活長大，倒是情有可原。
楊嬸對此倒也無所謂，笑著道︰“丹尼爾，你還沒吃飯吧，我們剛做好飯，留下來一起吃吧”。
丹尼爾根本不知道客氣是何物，想都沒想就點頭應下來。
丹尼爾對楊嬸做的大棗餑餑贊不絕口，一口氣吃了整整一個，外加兩碗苞米面粥，把譚耀祖媳婦驚得目瞪口呆。
這還不算完，臨走時還一手拿著一個大餑餑。
“林，明天我想去打獵，還是野鴨子”，丹尼爾將大餑餑夾在胳膊下，打著飽嗝道。
“抱歉，明天下午我有事，需要跟你請半天假”。
“那太遺憾了，我會扣你半天的薪水”，丹尼爾笑著道，“對了，我能問問你明天去哪嗎？你要知道，在這里如果沒有翻譯，我只能做一個啞巴，很無聊的”。
“我要去農場高中給應屆生講一講怎麼準備高考”。
“林，這是一件很有意義的事情，我也要去！”
林維楨哭笑不得，問︰“你能听懂嗎？”
丹尼爾垮著臉道︰“好吧，這是個大問題”，這時，他突然看到正在掃院子的譚沁，伸手一指道︰“我可以請美麗的譚小姐做我的翻譯，我想她完全可以勝任這份工作”。
林維楨回頭問譚沁︰“怎麼樣？可以拿美元哦”。
譚沁眨眨眼道︰“反正明天我也去，順手而已”。（www.101novel.com）