貧民窟的百萬富翁

第十一章 悲情女王(1)

類別︰都市言情 作者︰維卡斯•斯瓦魯普 本章︰第十一章 悲情女王(1)

    一出充滿了喜劇和動作元素,但最終以悲劇收場的家庭劇。---瀏覽器上打上-看最新更新---這就是我想用電影術語來描述的、那段與妮麗瑪•庫馬里在一起的時光。她是一個演員。我在她威勒帕勒的公寓里工作了三年。

    一切都始于薩利姆和我逃出馬曼的魔掌那一晚。我們乘火車到了竹湖,步行到妮麗瑪的公寓,按了門鈴,等待著。

    好大一會兒門才打開。“誰呀?”一位女士出現在我們的眼前。那個獨腿男孩拉德黎說得對。這位女士就像個電影女主角,高挑美麗,只是老了一點兒。薩利姆跪倒在她的腳下。“哎呀!”她急忙往後退了幾步,“你們是誰?這麼晚到這兒來干什麼?”

    “我們是拉德黎的朋友,”我施禮說,“他告訴我們,您需要一個佣人。我們願為您提供服務。我們知道,您是位非常仁慈的女士。我們迫切需要食物和住處;無論您要我們做任何事,我們都保證能做到。”

    “我的確需要佣人,但是我不能雇你們這麼小的佣人。”

    “女士,我們只是看起來很年輕,其實可以做四個大男人做的工作。我還會說英語。請考慮一下我們吧。”

    “但我不需要兩個佣人,我只能雇一個。”

    薩利姆和我對視了一下,“那您至少從我們中間挑一個吧。”我說。

    “你叫什麼名字?”她問薩利姆。

    “薩利姆。”

    “哦,你是穆斯林,對吧?”

    薩利姆點點頭。

    “很抱歉,和我住在一起的老母親不肯吃任何被穆斯林踫過的東西。我個人其實並不相信所謂輕輕一踫就被玷污了的胡言亂語,但我能怎樣呢?”她聳聳肩。薩利姆垂頭喪氣。

    她轉向我,問,“你呢?你叫什麼名字?”

    “羅摩。”我告訴她。

    我得到了這份工作。不過也只有在那時,我才發現一個電影明星的生活並沒有表面上看起來那麼光鮮。看到他們沒有化妝的臉,你會發現,他們跟你我一樣,有著同樣的焦慮,缺乏安全感。唯一不同的是我們更關心錢,或者說是沒有錢;他們更關心名聲,或者說是沒有名聲。他們生活在一個玻璃魚缸里。剛開始時他們恨它,但慢慢地,伴隨著阿諛奉承的涌來,他們開始喜歡它。而當不再受到人們關注時,他們只能枯萎然後死去。

    妮麗瑪•庫馬里的公寓寬敞而現代,很風雅地裝飾了昂貴的地毯和油畫。公寓有五個臥室,最大的那間帶浴室的主臥就是妮麗瑪的。她母親的臥室稍遜。據我所知,妮麗瑪沒有其他的親人。

    妮麗瑪的臥室是公寓里最好的房間,屋中央擺著一張鋪著天鵝絨床罩的大床;牆上瓖著玻璃,倒映出無數個她自己的身影。她的梳妝台上擺滿了香水之類的瓶瓶罐罐。緊挨著梳妝台的是一台二十九英寸的索尼電視,一台錄像機和最新款的vcd影碟機。昂貴的水晶吊燈懸吊在天花板上。靜音空調時時保持著屋內的舒適和涼爽。牆上有很多玻璃架子,上面放著名目繁多的獎杯。一個玻璃格里擺滿了舊的電影雜志,每本雜志的封面上都是妮麗瑪•庫馬里。看著這一切,我突然覺得在她的房子里工作是多麼榮幸的一件事。她以前一定是印度最有名的女演員。

    妮麗瑪的母親很讓人煩。盡管她快八十歲了,卻有著四十歲人的精力,而且總是找我的茬。我是屋子里唯一一個全職佣人。還有個來自馬哈拉施特拉邦的婆羅門女孩每晚來做飯洗碗。另一個兼職女佣專門洗衣服。我做清潔打掃、熨衣服、預備下午茶和一些跑腿的差事,比如買牛奶和交水電費。但妮麗瑪的母親從來都不滿意我,即使我恭敬地稱她老奶奶。“羅摩,你還沒給我拿來牛奶。”她喊著。“羅摩,你還沒幫我熨好床單……羅摩,你還沒好好撢掉這房間的土……羅摩你又在浪費時間……羅摩你還沒有熱好我的茶。”有時我真反感她那沒完沒了的挑剔,直想把她的嘴巴封起來。

    妮麗瑪雖然有些反復無常,但並不苛刻。公寓里有不少空房間;她想讓我住進來,但她的母親堅決反對讓一個“男人”住進家里,所以我被貶到在加可帕的分租公寓。她支付房租;我每天從那兒去她的公寓。這種安排很適合我,因為薩利姆可以跟我住在一起。

    妮麗瑪沒有車,我們經常一起打出租車去買東西。我並不喜歡跟她逛街。她只愛買化妝品或衣服;我不得不幫她提著那些重重的袋子。她從來不去麥當勞或者必勝客,也從來不給我買任何東西。今天我們去了一家非常昂貴的紗麗專賣店。她花了兩個多小時,看了幾百套紗麗,最後終于花了五萬盧比——也就是差不多我兩年的薪水,買了三件紗麗。當我們從開著空調的商店出來時,一群穿著校服的女孩子走近她。

    她們看上去很興奮。

    “打擾一下,請問你是不是妮麗瑪•庫馬里,那個女演員?”其中一個問道。

    “是的,”妮麗瑪答道,看起來很愉快。

    “我怎麼說來著!”那個女孩對她朋友尖叫著,“我告訴你她是妮麗瑪。”然後她又轉向我們︰“妮麗瑪小姐,我們是您的頭號粉絲;見到您就像做夢一樣。我們沒帶簽名簿,可不可以請您把名字簽在我們的練習本上?”

    “當然可以,非常樂意。”妮麗瑪說著從包里掏出筆來。姑娘們一個個托著她們的練習本,激動得要命。妮麗瑪問了每個姑娘的名字,然後潦草地寫道︰“愛你,芮圖,妮麗瑪。”“愛你,英杜,妮麗瑪。”“愛你,瑪爾娣,妮麗瑪。”“愛你,羅絲妮,妮麗瑪。”姑娘們讀著那些話,高興地尖叫。

    妮麗瑪因為這些奉承而變得容光煥發。這還是我第一次看到有人認出她。我驚訝于她身上發生的變化。她突然關切地看看渾身是汗、提著沉重購物袋的我,說︰“羅摩,你現在肯定覺得特別餓吧。來,我們去吃點兒冰淇淋。”我高興得大聲尖叫。

    妮麗瑪不時教我一些關于拍電影的知識;她告訴我制作電影的各種技巧。“一般人都以為,一部電影只要有演員和導演就成了;他們對成千個在幕後的工作人員一點兒都不知情。如果沒有這些人的努力,電影就不可能完成。只有在這些技術人員完成了他們的工作後,導演才可以打個響指,告訴他的演員們︰‘燈光,攝影,開始!’”她講給我听很多事,關于布景、道具、燈光、化妝、特技和現場工作人員。她還告訴我關于電影的流派。“我討厭最近的一些電影;他們總是在里面填滿所有的元素︰悲劇,喜劇,動作,鬧劇。不,一部好的電影只忠于它的流派。我總是在完全理解了劇情和我的角色以後,才很認真地挑選我的電影。你絕對不會看到我在電影開始時又唱又跳,然後在不到兩卷膠片後就死掉。不,羅摩,一個角色必須前後一致。正如從一個獨一無二的簽名風格中可以判別一個偉大的畫家,一個演員也是因為他獨特的演技而為人所熟知。這是屬于他自己的流派。一個偉大的藝術家不會盲從一種流派,而是重新詮釋一個流派。你看沒看那篇發表在印度版 《 時代 》 雜志上的對 《 心之關系 》 的影評?那個評論家說女演員波雅把去世的那場戲演得特別糟。他寫道︰‘我多麼希望妮麗瑪•庫馬里能主演這部電影,還這個角色以原貌。今天的年輕一輩女演員應該向她那樣的傳奇人物學習如何表演。’讀到這樣的字句我真打心眼里高興。我被當作榜樣,被看作是某一流派的典範,這是一個演員所能得到的最高榮譽。我要把這篇影評瓖起來。”

    “您的獨特風格是什麼呢?”

    她笑著說,“你還太小,所以不知道妮麗瑪•庫馬里被稱為印度的悲情女王。來,我給你看點兒東西。”

    她領我到她的臥室,打開了一個金屬櫃。我的眼珠子快蹦出來了︰櫃子里塞滿了錄像帶,“你知道嗎?我在所有的這些錄像帶里都扮演了角色?”

    “真的嗎?有多少部啊?”

    “一百一十四部。這就是我二十年來參與制作的影片數。”她指著第一排錄像帶說,“這些是我早期的電影。大部分都是些滑稽喜劇。你肯定知道什麼是喜劇,對吧?”

    我用力地點點頭,“是的,像葛文達演的那部。”

    妮麗瑪指著第二排錄像帶說,“這是我中期的電影,大部分都是家庭劇。但是我同時拍了著名的恐怖片《 說出誰是謀殺者 》和經典驚悚片《 三十年以後 》。”

    最後她指著剩下的四排錄像帶說,“這些都是悲劇。我這些年得到的無數獎杯和獎項幾乎都是來自于這部分電影。我最喜歡的是這部。”她輕輕敲了一盒錄像帶一下。我讀出上面的標簽︰《 泰姬 》。“在這部電影里,我扮演了一個千載難逢的角色︰沙賈汗陛下的妻子慕塔芝•瑪哈爾,講述她的一生。因為這次表演,我甚至獲得了國家級獎項。看見那個擺在中間的獎杯了嗎?是我從印度總統手里接過來的。”

    “夫人,那是不是您扮演的最好的角色?”

    她嘆了口氣,“一個好角色,這是毫無疑問的。有很多發揮的空間。不過,我還沒有演到我生命中最好的角色。”

    妮麗瑪的母親最近情況變得很糟,她經常咳嗽呻吟;她的挑剔也越來越無法讓人忍受。她老是抱怨她的健康,甚至連妮麗瑪也不放過,沒完沒了地提醒她,應該對帶她來到這個世界上的人盡心盡力。我覺得妮麗瑪也有些不耐煩了。現在除了干那些雜事,我還不得不花大半天的時間為老奶奶買藥,然後看著她按時吃下那些藥片啦、膠囊啦、滴劑啦。

    今天妮麗瑪公寓里的人都很興奮。朵妲羨——一個全國性的電視頻道,將在晚上放映一部妮麗瑪主演的電影,名字叫《 最後的妻子 》。這是她的一部著名悲劇影片;她要大家和她一起呆在客廳里看。八點鐘,我們一齊聚在電視機前;廚師、女佣和我坐在地毯上;老奶奶斜靠在沙發上,緊挨著妮麗瑪。電影開始了。並不是我愛看的那種,它主要講的是一個可憐的中產階級家庭在一大堆麻煩中掙扎;里面充滿了眼淚和悲傷。老奶奶在我身後哭得一塌糊涂。這部電影中的生活太真實了,讓我覺得拍這種電影很沒意思。如果故事就在街對面你的鄰居家里上演,干嗎還要去電影院看?不過,妮麗瑪在電影里看起來真的很年輕很漂亮,演得也很出色。你看著電影,而電影里面的女主人公就坐在你身後,這讓人感覺挺不可思議的。我很想知道,她看著自己在電視屏幕上是什麼感受。她還記得屏幕後面那些現場工作人員、化妝師、燈光技術師和錄音師嗎?

    電影里,妮麗瑪在發表完一篇情緒激昂的講演後死了;電影也隨之結束。我們站起來伸展腿腳,我發現妮麗瑪哭了。“夫人,”我關心地問,“怎麼了?您為什麼哭?”

    “沒什麼,羅摩。我只是覺得自己和屏幕上的角色很親近。看,我在笑呢。”

    “你們演員怎麼能一會兒笑一會兒又哭呢?”

    “這就是一個好演員的特征。你知道他們為什麼叫我悲情女王?”

    “為什麼,夫人?”

    “因為在任何一部電影里我都從來不用借助甘油流淚;我的眼淚可以隨叫隨來。”

    “這有什麼厲害的?我也不用甘油來催淚。”當妮麗瑪听不到的時候,我對女佣說。

    隨著我對妮麗瑪的了解加深,我慢慢理解了為什麼她會被稱作悲情女王了。她始終被憂郁籠罩著;我甚至能從她的笑容中察覺到一股悲傷。我開始對她以前的生活感到好奇,她為什麼從未結婚呢?她看起來沒有什麼真正的朋友,但會時不時出去,而且回來得很晚。她是跟誰見面呢?我不認為是她的男朋友或者情人,因為她從來沒有神采奕奕地回過家;每次她看起來都很憔悴、沮喪,直接走進她的臥室。這是個我想追根究底的秘密。

    她對美貌的痴迷同樣讓我感到驚異。她已經很漂亮,但仍然會花上好幾個鐘頭在鏡子前化妝打扮。她的梳妝台上擺滿了面霜。有一天我看了看上面的標簽,都是些抗皺霜、去脂霜和抗衰老乳液,還有些煥顏面膜、水性青春面霜、修復夜霜和緊膚凝乳。她的浴室里也到處擺放著散發奇怪氣味的肥皂、洗滌劑和面膜,這些東西據說能讓人看起來更年輕。她在藥櫃里放的藥跟老奶奶的一樣多,包括一些生長激素和豐胸霜,黑色素和抗氧化劑。

    終于有一天,我對她說,“夫人,您不介意我問個問題吧?為什麼您需要這些化妝品?您現在已經不再拍戲了。”

    她直視著我︰“我們這些從事電影工作的人,可以變得非常虛榮。我們已經習慣自己化了妝的外表,所以不再有勇氣站在鏡子前注視自己真實的臉。記住,演員是種一輩子的職業。電影可以結束,但演出還得繼續。”

    我想知道,她是在說心里話,還是僅僅背誦電影里的一句台詞。

    今天真的發生了一件好事︰老奶奶在睡覺時死在了她的床上,終年八十一歲。

    妮麗瑪流了幾滴眼淚,隨後就著手安排葬禮事宜。似乎整個電影圈的人都來到她的公寓吊唁。她穿了件白紗麗,化著淡妝,一臉堅忍地坐在客廳的沙發上。我認出了許多來賓︰男演員,女演員,導演,制片商,歌手和作曲家。客廳里擠滿了人;我伸長脖子,只為了看一眼之前我僅在《 星光燦爛 》雜志上和電影里見過的明星。我真希望薩利姆能和我在一起。不過他可能會覺得失望,因為來賓看起來並不像我們在電視上看到的那麼光彩照人;他們沒有化精致的妝,也沒有穿華麗的衣服。所有人都穿著純白色的喪服,看起來既嚴肅又陰沉。盡管其中有些人是以演喜劇出名的。

    我不知道妮麗瑪對她母親的死怎麼想,但老奶奶離世給人的感覺,就像在一部令人沮喪的電影之後獲得可喜的解脫一樣。

    老奶奶去世不到一個月,妮麗瑪就讓我當住家僕人。她知道薩利姆跟我一起住,所以繼續為薩利姆的那間房交房租。我搬進了她的公寓,但並沒有住上那四間空臥室,而只是在小得可憐的熨衣房里棲身。

    我注意到,自從老奶奶死了之後,妮麗瑪出去得更頻繁了,有時甚至晚上不回家。我深信她在與某個人約會,也許過不了多久還會結婚。

    本書首發。

    您的留言哪怕只是一個(*^__^*),都會成為作者創作的動力,請努力為作者加油吧!

    只要輸入--就能看發布的章節內容(m.101novel.com)

加入書簽 上一章 目 錄 下一章 加入書架 推薦本書

如果您喜歡,請把《貧民窟的百萬富翁》,方便以後閱讀貧民窟的百萬富翁第十一章 悲情女王(1)後的更新連載!
如果你對貧民窟的百萬富翁第十一章 悲情女王(1)並對貧民窟的百萬富翁章節有什麼建議或者評論,請後台發信息給管理員。