變形記 城堡 審判

第87章 審判(37)

類別︰ 作者︰(奧地利)卡夫卡 本章︰第87章 審判(37)

    這樣的日子,對我來真是太幸運了,以至于我幾乎要認為我已經沒有敵人了,或者是敵人已經平息了對我的仇視,再就是我的地洞具有強大的威力,為我瓦解了滅頂之災。地洞起到的保護作用,已經超出了我以前的想象。也就是,我在地洞里的時候,從來沒有想到它的作用如此巨大。因此,我後來甚至產生了一種荒唐的想法︰不再回地洞了,一輩子待在出入口附近觀察那里的情況,同時想象著自己待在地洞里該有多安全,並因此感到幸福。還好我很快就放棄了這個荒唐的想法。我在這里觀察到的安全,只能表明地洞外面是安全的,卻無法保證地洞里面是否有危險。所以,我不能完全根據外面的情況來斷定里面的情況。即使我不在洞里,敵人也能嗅出我的氣味,只是那氣味不夠濃烈罷了。而通常情況下,如果它們嗅到了我的濃烈氣味,就表明我已經身陷險境。因此,我在地洞外面所做的觀察,只能算是一種虛假的心理安慰,它不但對我沒有好處,還嚴重地危害到了我的安全。

    我之前所的我能觀察到我睡眠時的情況,其實也是不對的,因為睡著的是我,而不是進攻者。這些進攻者,也許就夾雜在那些漫不經心地在我的地洞附近溜達的家伙之中。它們原本是打算進攻的,卻發現地洞的出入口完好無損,因此斷定地洞的主人不在洞里,甚至還有可能正泰然自若地潛伏在附近的灌木叢里,于是停止進攻,並離開了地洞。考慮到這些情況,再加上我過夠了露生活,于是我撤離了地洞附近的觀察點。

    我想,很可能我以後都不會再來這里觀察情況了,因為這麼做根本無法阻止別的動物不到這里來,我要到地洞里去,無論外面發生什麼情況,我都不會再出來。

    可是,我因為長時間觀察地洞上面的情況,所以很擔心我的一舉一動也會引起其它動物的注意。如果我現在到地洞里面去,就無法知道背後會發生什麼情況,這叫我簡直無法忍受。于是,我決定先做一個試驗。在一個狂風怒吼的夜晚,我迅速地往地洞里扔了一只獵物。這只獵物後來怎麼樣了呢?需要我進入地洞之後才能知道。不過,如果這只獵物遭到了不測,那麼我自然也逃不掉,而我不打算冒這個險,所以我沒有進入地洞,並打算重新再做一個試驗。我在距離真正的洞口足夠遠的地方挖了一道長度不及我身體長的土溝,並給它配了一個地衣蓋子,然後鑽進土溝里並把地衣蓋在身上,心翼翼地觀察眼前的動靜,然後掀開地衣蓋子,爬到地面上來記錄我的觀察結果。我進行了各種試驗,積累了各種各樣的經驗,希望可以找到動物們的活動規律或者安全進洞的方法,卻始終沒能如願。所以,到現在為止,我還沒有進入真正的出入口。我要不要馬上這麼做呢?我還要再考慮一下。

    我曾經想過放棄地洞,去遠處過以前那種生活。以前那種生活,既沒有任何希望又沒有保障,只有危險,所以不會讓我對個別看不清的危險感到害怕。這一點,也是我在經過了安全的地洞生活以及其他生活之後所產生的深切感觸。這一感觸無疑是非常愚蠢的,它只來自于那些長期生活在廉價的自由之中的人。地洞依然是我的地洞。只要往前跨一步,我就安全了。我完全可以在大白里直接奔向洞口,然後揭開地衣鑽進地洞。可是,我不能這麼做。我越過地洞,故意撲到荊棘叢里,以懲罰自己犯下的錯。至于我犯了什麼錯,我自己也不清。

    當然了,我還不得不自己是對的,理由是這樣不會讓我最珍貴的東西泄露出去。如果我現在進洞,必然會把我最珍貴的東西暴露在地上、樹上以及空中的生靈面前。哪怕只暴露一會兒,也夠危險的,我絕對不是在開玩笑。在我進洞時,很有可能被一個生物追蹤。這個生物不一定就是我的敵人,它可能只是一個可惡的東西,由于被我激起了好奇心而下意識地尾隨著我,卻沒想到它這一不負責任的舉動讓所有的動物都把目光對準了我。更糟糕的是,這個動物也可能就是存心的,如果是這樣,它無疑就是我的敵人。它可能是我的同類,也可能是建築師、評論員、林中伙伴或愛好和平者,還可能是一個粗鄙的流浪漢,它只想不勞而獲。如果它現在帶著骯髒的想法趕來,然後發現洞口,並成功地揭開那塊地衣,再用力擠進洞口,那麼我一定會要他好看!我會立刻飛到它那露在洞外的屁股跟前,拼命地撕咬它,直到把它撕碎,然後喝光它的血,再把它的尸體塞到我的儲藏室里,讓它成為我的另一件戰利品。不過,如果是這樣,最令我高興的還是我終于又回到了我的地洞里;就連那個一直讓我擔憂的迷宮,也會變得令人高興。不過,在此之前,還是先整理好頭頂的地衣蓋子比較妥當。接下來,最好可以好好休息一陣子。現在,我想把余生都用來休息。可是,它沒有來,所以這件事還需要由我來完成。

    要完成這件事並不容易,所以我一直很為難,但是與此同時,我的恐懼感卻逐漸消失,我不再努力躲開那個迷宮,而是經常在它周圍徘徊並以此為樂。這麼一來,我好像就變成了我想象出來的那個敵人,為了能夠成功地闖進地洞,正在秘密地做準備。

    如果我有一個可以信賴的伙伴,而且它答應在觀察點上為我放哨,那麼我就可以安心地進洞了。在此之前,我會與它商量好行動計劃。它的主要任務,就是埋伏起來觀察在我進洞時以及隨後一段時間內地洞周圍的情況,如果發現危險,就敲地衣蓋子警示我;如果沒有危險,就不敲。這麼一來,地洞上面就安全了。那位令我信任的同伴,我會給它一定的報酬,哪怕是它叫我帶它參觀一下我的地洞也行。不過,心里話,我非常不樂意帶誰來參觀我的地洞。這個地洞是用來居住的,所以我不想對外開放。我想來想去,還是不願意讓它參觀我的地洞。如果它幫我進洞,卻不要什麼報酬,只想到我的地洞里走走,那麼我寧願知恩不報。事實上,我也不可能讓它進入我的地洞。因為,它只有兩種進洞方法,一是它在我進洞之後單獨進洞,而這一行為所帶來的後果是我無法想象的,所以我不允許它這麼做;二是它和我同時進洞,可是這麼一來它就無法在觀察點上給我放哨了,我自然也沒理由再帶它進洞。

    還有,我怎麼能保證它會一直令我信任呢?如果我們面對面,我還可以信任它;可是,一旦我們之間隔了一塊地衣,我還能信任它嗎?如果它在我的監視範圍之內,我還可以信任它。事實上,只要是在我監視範圍之內的人,我都可以努力地相信它。可是,如果我進了地洞,我就無法再相信洞外的誰了。不過,我根本沒必要為這件事擔心,因為生活中會發生太多阻止它幫我進洞的偶然事件。比如,在我進洞時以及進洞之後,就發生了一些偶然事件,以致它無法履行幫助我進洞的諾言,這時我自然沒機會為信不信任它而發愁。而且,在它可能遇到的各種障礙之中,哪怕是最的障礙,都有可能給我帶來無法估量的後果,光是這一點就足以令我膽戰心驚了。僅僅考慮到這一點就足夠了。總之,我根本沒必要為沒有人可以信任而抱怨。沒有可以信任的伙伴,不但不能讓我失去原有的優點,還能讓我避免一些損失。

    能夠讓我相信的,只有我自己以及我的地洞。如果我以前就考慮到這一點,那麼我現在可能就不會犯愁了。在建造地洞之初,我就應該采取相應的預防措施,這時至少還有一半的機會。我會在最外層通道的恰當地方建造兩個洞口。這麼一來,一旦遇到不可避免的危險,我就可以鑽進這個洞口,沿著通道奔向另一個洞口。另一個洞口的地衣蓋子,要修得留有一條縫隙,以便我能透過它設法觀察外面的動靜。只有連續進行幾幾夜的觀察,我才能安心。當然了,在擁有兩個洞口的同時,危險也會加倍,不過,我也不必過于擔心這一點,因為其中一個洞口主要是用來觀察外界情況的,可以建造得窄一些。我思考著這一技術問題,腦海中逐漸浮現出我擁有了一個完美府第的情景。這一情景令我有些安慰,使我不禁興奮地閉上雙眼,繼續浮想聯翩。迷迷糊糊之中,我想到了一個建造完美府第的方法,它可以使我在進出地洞時不會被發現。

    我躺在那里想象著各種可能性,並對它們做出了很高的評價。不過,這些都只是技術方面的可能性,並沒有什麼優越之處,即使它能讓我暢行無阻地進出地洞,我還是會感到不安。因為,這種地洞會使我完全敞開心扉,不再整日里擔驚受怕,可是與此同時,我的自卑感、欲望等不良素質也會滋長,並使我再度陷入不安之中。當然了,我現在還沒有進洞,所以這種技術設施的存在就顯得更加有必要了。不過,它也有可能並不像我想象的那麼好。

    如果我建造這種地洞,目的只是讓它幫助我躲避劫難,那它豈不是沒有多大的價值?因為一時的恐懼,我就建造出這種地洞,那我也太神經質了吧?!不過,這種地洞確實可以保證我的安全。如果我遇到危險,我一定會極力希望這種地洞存在的意義就是挽救我于危難之間,而不必承擔其它的任務。可是,現實卻不能盡如人意。這一事實,在人們遇到大麻煩時也很難被發現,只有在人們遭遇危險時才會顯現。這種地洞雖然有很多功能,卻無法保證我在進洞之後就萬事大吉。因為,進洞之後,我還要面對更多、更大的麻煩。它們帶給我的憂慮,甚至比我在洞外生活時所承受的憂慮還多,讓我的身心備受摧殘。如果我建造這個地洞,目的只是保障我的安全,那麼我不會因此感到失望。可是,如果考慮到我為此所付出的大量勞動,即便我的安全得到了保障,我也會覺得不值,因為我從中得到的安全保障等好處要于我的付出。要承認這一點,雖然非常痛苦,但是你也必須這麼做。現在,我自己建造的地洞就在眼前,可是我卻被拒之洞外,而且我又不得不承認這一點,所以我內心感到很不是滋味。

    我現有的這個地洞就不一樣了,它不僅僅是用來救命的。在我的堡壘里,各種獵物堆得高高的。當我站在獵物中間時,可以看到十條以堡壘為的通道。這些通道是根據堡壘的需要而修建的,它們修建得有高有低、有直有彎、有寬有窄,但是都既空蕩又安靜,而且可以引導我順利地到達我的那些圓窩。我的那些圓窩也全都既空蕩又安靜。這時,我不會再去考慮四周安不安全,只知道這里是我的堡壘。它建造在一片很難修整的土地里,是我手刨、牙啃、腳跺、頭撞才建造成的。當敵人來入侵時,我可以神情自若地在地洞里迎接他的挑戰,即使我戰死了,我的血也不會失去,它會滲入我腳下這片屬于我的土地。

    我想起了以往那些美好的時光。那時候,我睡得安心、玩得愉快。我一般都在那些通道里活動,它們是我經過精確的計算之後建造的。在這些通道里,我既可以舒展四肢,又可以隨地打滾,還能打盹兒或沉睡不醒。每一個圓窩的布局都是一樣的,但是即便我閉上眼楮,我也可以根據洞壁的弧度把它們分得清清楚楚,因為我對它們了如指掌。這些圓窩很安靜,置身于其間時,我感到非常溫暖。它們就像鳥巢,卻比鳥巢更能令人安心。這里空蕩蕩的,一片寂靜。

    既然如此,我為什麼還那麼擔心無法回到自己的地洞呢?我應該更擔心入侵者才對。幸虧不會出現我無法回到地洞的情況。對我來,地洞無疑具有重要意義——我們屬于一個不可分割的整體。無論周圍的情況有多可怕,我都可以神情自若地住在地洞里。所以,我現在竭力制止自己打開洞口的行為,顯然沒有任何意義。除了等待,我什麼都不用做。如果有什麼因素使我們分開的時間長了些,我會立即想辦法回到洞里。為了達到這個目的,我什麼都干得出來。至于分開的時間有多長,其間洞里洞外又會發生什麼,我都不得而知。不過,我可以盡力縮短這段時間,並且馬上處理其間發生的那些緊要事。

    現在,我困得腦袋耷拉著,連站都站不穩了,也無力思考,只想睡覺。接著,我向洞口靠近,與其我是走過去的,還不如我是摸索著過去的。到了洞口,我掀開地衣蓋子並鑽進洞里。由于神情恍惚,我的動作不由自主地變得慢騰騰的。等我鑽進地洞之後,又忘記了要立刻封住洞口。所幸我很快就發現了自己的失誤,于是又趕緊爬出洞口,打算蓋上地衣蓋子。可是,既然如此,那我為什麼還要爬出洞口呢?不過,既然爬出來了,我也只好再爬進去嘍。這一回,我沒有忘記蓋好地衣蓋子。隨後,我就躺在了地衣之下,開始呼呼大睡起來,而顧不上卸掉身上的獵物,也不在乎身邊還流淌著鮮血和肉汁。這種不顧一切的行為,也只有在我困乏至極的情況下才會發生。

    這時候,誰也不會過來打攪我。不過也不準,地衣上面好像就有誰在追尋我的蹤跡,只是動靜不大而已。即便動靜很大,我現在也不會過去察看到底發生了什麼。我已經從外面回到了自己的地盤,並強烈地感受到它的作用是巨大的。我的地洞是一個新世界,它給我帶來了新的力量,掃除了我從外面帶來的疲倦。只是我現在剛剛結束旅行,所以難免會感到疲累,甚至累得快要失去知覺了。

    不過,家里還有很多事在等著我,即便我現在不做這些事,至少也要走馬觀花地趕到各處去看看大致情況。最緊要的是去堡壘走一趟。想到這些,我渾身的疲倦突然間全都不見了,好像我在進洞的那一刻已經睡了好大一覺似的。現在,我滿心焦慮,只想著要去干活兒。第一個活兒很辛苦,就是把獵物拖入迷宮里那些狹窄的通道,所以我必須使出全身的勁兒。我推著這些獵物往前走,累倒不太累,只是覺得速度太慢了。為了加速,我把位于我身體前面的肉往身後扯了扯,然後又往這些肉中間擠了擠,使我的身體前面只剩下了一部分肉,然後夾在這些肉中間一步步向前走,穿過一條又一條狹窄的通道。通道越來越窄,即使我只身從中穿過都有些困難,可是現在我卻夾在這些肉中間向前進。時間一長,估計我會悶得無法呼吸,最終死在自己的獵物堆里。為了解決擁擠問題,有時我會一邊走一邊食用獵物。最後,我在較短的時間內順利地完成了搬運任務,心里慶幸不已,因為我總算戰勝了迷宮。出了迷宮,我走上一條平常的通道,這才大大地松了一口氣。接著,我來到一個通道交叉口。那里有一個通往堡壘的陡坡,是專門用來搬運獵物到堡壘的。來到這里,我就不用再動手,只需要看著獵物自己往下滾就可以了。唉,總算回到堡壘了,我終于可以好好睡一覺了。

加入書簽 上一章 目 錄 下一章 加入書架 推薦本書

如果您喜歡,請把《變形記 城堡 審判》,方便以後閱讀變形記 城堡 審判第87章 審判(37)後的更新連載!
如果你對變形記 城堡 審判第87章 審判(37)並對變形記 城堡 審判章節有什麼建議或者評論,請後台發信息給管理員。