ªZ¹D¯«´L

²Ä1653³¹ ¤E¶ê¨ø¦a®v

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¯º¯º®Ñ¥Í ¥»³¹¡J²Ä1653³¹ ¤E¶ê¨ø¦a®v

    ²Ä1653³¹ ¤E¶ê¨ø¦a®v

    ©s¾K¥Í§b§bªº¬ÝµÛÁú¦t¡A¦³¨Ç¤£¸ÑÁú¦tªº°µªk¡C

    §âªF¦è³£¯d¤U§a¡I¡¨Áú¦tÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ïµÛ©s¾K¥Í²H²Hªº¹D¡C

    ¦Ñ¤j¡A¬°¤°»ò¡H¡¨©s¾K¥ÍÅå±oÀü¤j¤F²´´Ø¡A³o¨½¥i¬O¦³¤£¤ÖÄ_ª«ªº¡C

    Áú¦t¨S¦³¦^µª¡A¤j¨BÂ÷¥h¡A©s¾K¥ÍµS¿Ý¤F¤@¤U¡Aªøªøªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¤Sª«Âk­ì³B¡C

    Áú¦t¬ÛÄ~§â³o¹Ó¦a¨½ªº¾÷ÃöÁÙ­ì¡A¨Ã¦b¥D¹Ó¥Þ¥~¥¬¸m¤F¤@®y°g°}«á¤~±aµÛ©s¾K¥ÍÂ÷¶}¡C

    ¦Ñ¤j¡A³o»ò¦hÄ_ª«´N¯dµ¹§O¤H¨Ó¨ú¤F¡H¡¨©s¾K¥ÍÁÙ¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C¬ÝµÛ½w½w¤U¸¨ªº¥Ûªù¡A¯u·Q¨R¶i¥h§âÄ_ª«³£±a¨«¡C

    Áú¦t§ìµÛ©s¾K¥ÍªºªÓ»H¤@ÅD«K®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡Aµ¥¦A¦¸¥X²{®É¡A¤w¸g¦^¨ì¤FÄÆ´ù®cªºÁ{®É¾ÚÂI¡A©s¾K¥Í¤@°}ªø¦Sµu¹Ä¡CÁú¦t¦^¨ì¦Û¤vªº¬}©²¡A«K½L½¥¦Ó§¤¡A¨ú¥X¨º¹D¤`ÆF«è©À¡C

    Áú¦tÄÀ©ñ¥XÆF»î¤§¤O¡A¶}©l·Ò¤Æ¡C±j¤jªºÆF»î¤§¤O·Ò¤Æ¤`ÆF«è©À¡A¦p¦P¤õ¿N¬\¯ó¤@¯ë®e©ö¡C±q¤`ÆF«è©À¤§¤W¡A¤Æ¥X¤@­Ó­Ó¶A©G¡A¶A©G¦bÁú¦tªº±±¨î¤§¤U¡A¾®½m¦¨Àô¡C

    ·íÁú¦tÀY³»¤K­Ó¶A©G¶ê¡A¤E­Ó¶A©GÀô¹s¤E­Ó¶A©Gªº®É­Ô¡A±q¶A©G¤W¶Ç¥Xªº±j¤jÀ£¤O¡AÅý¥L¦p­I­t¸U¥j»a¤Ñ¡A³º¬OÃø¥H°Ê¼u¡C¥u­n¦A¼W¥[¤@­Ó¶A©G¡AÁú¦tµ´¹ï·|³QÀ£«±¡C

    ÁÙ¥¼¬ð¯}¤E¶ê¨ø¦a®v¡A«K©Ó¨ü¤£¦í¶A©GªºÀ£¤O¡AÁÙ·Q¬ð¯}¦Ü¨ø¤Ñ®v¡H¡¨Áú¦t¤£¥Ñ­W¯º¡C

    ³o¤]¬O¥Lªº¦×¨­±j®«¡A´«°µ¤@¯ëªº¤H¡A´Nºâ¬O¤K­Ó¶A©G¶ê¡A¤]«ÜÃø©Ó¨ü¡C

    Áú¦t°±¤î·Ò¤Æ¶A©G¡A®¨µM¹BÂà¡mÅé¸g¡n¡A¬ðµM¡A¬}©²¤§¥~¡A§Î¦¨¤@ªÑµS¦p¬x¤ô¤@¯ëªº¤Ó¶§¥ú¨R¶i¬}©²¤§¤¤¡A¶}©l¬~§Áú¦tªº¦×¨­¡A³o°ÊÀR¡AÅå°Ê¤F©Ò¦³ÄÆ´ù®cªº¤H¥X¨Ó¾n¨¬Æ[±æ¡C

    Áú¤p¤Í³o¬O¤°»ò­×·Ò¤ßªk¡A³º¬O¯à§l¦¬¤Ó¶§ºëµØ¨Ó­×·Ò¡H¡¨¶³¤W¥P©h¯¸¦b¤s¬}ªù«e¡AÅå³Yªº¬ÝµÛ¦pÝܯ몺¥ú¬W¡C

    ¤@¯ë¤H­×·Ò¡A¥H§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ð¬°¥D¡A¥u¦³¤ñ¸û¯S®íªº­×·Ò¤ßªk¡A¤~·|§l¦¬¤Ó¶§ºëµØ¨Ó­×·Ò¡C

    ¤@®Ì²´¨ì¤F±ß¤W¡A¤Ó³±ºëµØ¤Æ§@¬x¤ô¯F¤JÁú¦tªº¬}©²¡A¤Þ°_µL¼Æ¤HªºÅå©I¡C

    ³±¶§¦P­×¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨¶³¤W¥P©h¡B¶³¯øµ¥µL¤£¥ØÀü¤f§b¡A³±¶§¦P­×µLºÃ¬O¤ô¤õ¬Û®e¡A¥­±`®É¶¡³s·Q³£¤£´±·Q¡C

    Áú¦t­Ë¤£¬O³±¶§¦P­×¡A¦Ó¬O§Q¥Î¤Ó¶§ºëµØ©M¤Ó³±ºëµØ¨Ó·ÒÅé¡C¤@­Ó¦Ü­è¦Ü¶§¡A¤@­Ó¦Ü³±¦Ü¬X¡A¤GªÌµ²¦X¡A¯à°÷§¹¦¨¹ý©³ªº²fÅé¡C

    Áú¦t´N³o¼Ë¤é©]µL¥ðªº·ÒÅé¡A¥b­Ó¤ë«á¡A¦×¨­±j«×¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¯à°÷©Ó¨ü¶A©G±a¨ÓªºÀ£¤O¡AÁú¦tÄ~Äò·Ò¤Æ¤`ÆF«è©À¡A·í·Ò¤Æ¥X¤@­Ó¶A©G®É¡AÁú¦t¤S·Pı¨ì¤FÀ£¤O¡C

    ¬Ý¼Ë¤l¥H²{¦bªº¹ê¤O¡A¥u¯à³ô³ô©Ó¨ü¤E¶ê¶A©GªºÀ£¤O¤F¡C¡¨Áú¦t¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A§â³Ñ§Eªº¤`ÆF«è©À«Ê¦s°_¨Ó¡C

    ±µ¤U¨Ó¡AÁú¦t«K±±¨î¤Q­Ó¶A©G¾®½m¦¨Àô¡C·í¤Æ¦¨Àôªº«b¨º¡A¶A©GªºÀ£¤O¤j¼W¡AÀ£±oÁú¦tªº¨­¤l«£§s§@ÅT¡A§¤¤Uªº¥ÛÀYª½±µ¸Hµõ¡C

    Áú¦t½K¤F½K¬Ü¡A³o¤~¾®½m¦¨Àô¡AÀ£¤O«K¼W¥[ªº¦p¦¹¨³²r¡A­Y¬O§â¤QÀô¾®½m¦¨¶ê¡AÀ£¤O°Z¤£§ó¬O¼@¼W¡H

    Áú¦t·Q¤F·Q¡AÄ~Äò±±¨î¶A©G¡A¶}©l¤ÆÀô¬°¶ê¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¹ï¤_Áú¦t¨Ó»¡¤w¸g²@¤£­¯¥Í¡A¦ý«o¬OÁú¦t³Ì§xÃøªº¤@¦¸¡AÀHµÛ¤@­Ó­Ó¶A©G¶ê¿Ä¦X¡AÀ£¤O¬OºÆ¨gªº¼É¼W¡C·í¤C­Ó¶A©G¶ê¿Ä¦b¤@°_ªº®É­Ô¡AÁú¦t¨­¤W¥X²{¤F´X¹Dµõ²ª¡C®Ú¥»µLªk·Q¶H³o¶A©G©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡C

    ³oÁÙ¬O¦³»ô¤Ñ¥Ò¬Û§U¡AÁú¦t­Y¨S¦³­«·s·Ò¨î»ô¤Ñ¥Ò¡A¥ú¾Ì¦×¨­ªº¸Ü¡A«ÜÃø©Ó¨ü¦p¦¹®£©ÆªºÀ£¤O¡C

    Áú¦t«rµÛ¤ú°í«ù¡A¥L¤£·Q¥\Á«¤@±¡C

    ·í¤E­Ó¶A©GÀô¿Ä¦X¡AÁú¦tªº¬Ü¤ß³B³£¥X²{µõ²ª¡A¶A©G¤§¤OµS¦p¤M¾W¤@¯ë³Î¦bÆF»î¤§¤W¡AÅýÁú¦tªºÆF»î¯k±o¶}©l©âÝz¡C

    ¥u®tÁ{ªù¤@¸}¡AÃø¹D­n¥¢±Ñ¶Ü¡H¡¨Áú¦t¤ßÅå¡C¥L¦n¤£®e©öÅý¤E­Ó¶A©GÀô¿Ä¦X¡A­Y¬O²{¦b©ñ±ó¡A³o¤E­Ó¶A©GÀô´N¤£Ã­©w¡A·|±Y¶}¡A¤U¦¸¦A¿Ä¦X¡A¤S­n¼o«Ü¤jªº¤O®ð¡C

    Áú¦tÁy¤W¯B¤W¤@©Ù¬½¦â¡A§Ö³tªA¤U¤@Áû´þ¾iÆF»îªºªG¤l¡A±j§ÔµÛ¼@µh¡A±±¨îµÛ²Ä¤Q­Ó¶A©GÀô¨Ó¿Ä¦X¡C¦¹®É¦¹¨è¡AÁú¦t´N¦n¹³­I­tµÛ¸U¥Q¥¨¤s¡AÁÙ¦³¤H¤£Â_ªº¥Î¼CѶµÛ¥Lªº¬Ü¤ß¡A¦Ó¥LÁÙ­n­IµÛ¤s´ÂµÛ¼C«e¶i¡C

    ¦b¤@³õ«D¤H¤O©Ò¯à©Ó¨üªº§é¿i¤§¤U¡AÁú¦t²×¤_§â²Ä¤Q­Ó¶A©GÀô©M¨ä¥¦¿Ä¦X¡C¿Ä¦Xªº«b¨º¡A¶A©G¤WªºÀ£¤OµS¦p¬x¤ô¨M³ö¤@¯ë¶ÉÂm¦Ó¤U¡AÁú¦t³QÀ£¦b¦a¤W¡A¥þ¨­°Ô°Ô§@ÅT¡A«Ü¦h¦a¤è¥Ö½§µõ¶}¡A°©ÀY¸Hµõ¡C

    ¤£¦h¤[¡AÁú¦t½ö¦b¦a¤W«KµS¦p¤@ÅyÄêªd¤@¯ë¡C

    ÁÙ¦n¥L¤w¸g¦¨¸t¤F¡A¥u­nÆF»î¤£·À¡A´Nºâ¥u³Ñ¤@ºw¦å³£¯à¬¡¹L¨Ó¡C

    Áú¦t¤ß©À¤@°Ê¡A±qÀxª«³U¤º¨R¥X¤£¤ÖÄ_ÃÄ¡A¦P®É¹BÂàÀsÅQ¸t¸g©M¡mÅé¸g¡n¡A¶}©l½w½w­×·Ò¡C¤¦¥Ð¤º¡A¤ë¥P¤l¥´¥X¤@¹D¥Õ¦âªº¥úµØ¡AÀ°§UÁú¦tÀø¶Ë¡C¤ë¥P¤lªºªv·U¯à¤O¥»´N±j®«¡A¦A©M«C¦â¯«Às¿Ä¦X¤§«á¡A§ó¬O¤F¤£±o¡C

    ÁaµM¦p¦¹¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡AÁú¦t«ì´_±o¤]²§±`¤§½wºC¡C¥b¦~«á¡AÁú¦t¤~³ô³ô¯à°÷©è¾×¶A©G±a¨ÓªºÀ£¤O¡CÁÙ¦n㟲þÞs«ì¬¦´§¨·«ßÄZ§w®J¡@½À½Àæó¼ç´§õ¾¼C¡@¡@¿©¿Æ´Ü¼ý³w¨t®R²t¡@í¹ÂÂظFbr />
    ´Á¶¡¡A©s¾K¥Í¨Ó¬Ý¹LÁú¦t¤@¦¸¡A¬Ý¨£Áú¦tªº¼Ë¤l¡Aª½±µÅå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡CÁú¦tÅý¥LÅ@ªk¡A¨S¦³Åý¨ä¥L¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªºª¬ªp¡C

    Áú¦t³»µÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A½L½¥¦Ó§¤¡AÄ~Äò§l¦¬¤Ó¶§ºëµØ©M¤Ó³±ºëµØ¨Ó·ÒÅé¡C¦Ó³o¡AµLºÃ¬O¤@­Ó²§±`º©ªøªº¹Lµ{¡AÁú¦t³o­Ó¦×¨­¯Å§O¡A·Q­n§ó¶i¤@¨B¡A¦ó¨äªºÁ}Ãø¡C¦n¦b¡mÅé¸g¡n¨¬°÷ÅQ¹D¡A¦b¤éµ²¤ë²Öªº±¡ªp¤§¤U¡AÁú¦tÁÙ¬O¨ú±o¤F¤£¤Öªº¶i¨B¡C

    ±q³ô³ô©Ó¨ü±o¦í¶A©G¡A¨ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦æ¨«¡A¨ì³Ì«á¡A¶A©GªºÀ£¤O¹ïÁú¦t¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡C

    «÷©Rªº°í«ù¡A²×¤_¡AÁú¦t¦¨¬°¤F¤@­Ó¤E¶ê¨ø¦a®v¡C

    ­Y¬O¤Ñ¦Ñ¦b¦¹¡A¥²µMÅå§b¤F²´¡C©ñ²´¤K¤è¥@¬É¡A¤£»¡Áú¦t¬O³Ì±jªº»ô¤Ñ®v¡A¦ýµ´¹ï¤w¸g¬Oª÷¦r¶ð³»ºÝªº¦s¦b¤F¡C

    ©I¡I¡¨

    Áú¦tªøªøªº¦R¤F¤@¤f¿B®ð¡A³»µÛ¶A©Gªø¨­¦Ó°_¡A¬ð¯}¨ì¤E¶ê¨ø¦a®v«á¡AÆF»î¤§¤Oµo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơA³Ì¥D­nªº¬O¡A»ô¤Ñ®vªº¯à¤O¡A¤]µo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơCÁú¦tı±o²{¦b¥u­n¸ö¸ö¸}¡A¾ã­Ó¤j¦a³£±NŸ¤W¤TŸ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªZ¹D¯«´L¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪªZ¹D¯«´L²Ä1653³¹ ¤E¶ê¨ø¦a®v«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªZ¹D¯«´L²Ä1653³¹ ¤E¶ê¨ø¦a®v¨Ã¹ïªZ¹D¯«´L³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C