³¯¤lÂ⥢¥h¤F¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¡C¥i¥L«o«ÜÅw³ß¡C
³o¤£¬O20¦~«á¡AµL¼Æ¤H·Qnªº¥Í¬¡ª¬ºA¶Ü¡H¨S¦³¤W¯Z¡A¨S¦³©Ð¶U¡A¦Ó¥Lªº¸ê²£«o¨C¤Ñ³£¦b¼Wªø¡A§A»¡®ð¤H¤£¡H
©Ò¥H¥Ln¦n¦n·P¨ü¦Û¤v¦b¤¤¤jªº¥Í¬¡¡C
³¯¤lÂâÁÙ¬O¦³·R¦nªº¡A¦Ó¥B·R¦nÁÙ«Ü°·±d¦X²z¡J¤@Ó¬O¨¬²y¡A¬°¤FÅý¨Å餣¦Ñ¤Æ¥ÍùסA¤@Ó¬OŪ®Ñ¡A¥i¥HÅý«ä·Q¤£¹x©T»øµw¡C
©Ò¥H¡A¥L¥[¤F¾Ç®Õªº¨¬²yªÀ¹Î¡A¤]¸g±`¥h¹Ï®ÑÀ]±µ¨ü¤£¤@¼Ë¦ý«o¦³·N«äªºÆ[ÂI¡C
¦Ü¤_½²¤@®p¹Ú·QªºÁp½Ë¹ì«Ç²{¦b¥u¬O¯È¤W½Í§L¡C³o¤~èè¶}¾Ç¡A´Nºâ¦A«ç»ò·QnÀò±oÂyª«¡A¤]»Ýn@¤ßµ¥«Ý¡C
µ¥«Ý¤j®a³£¾AÀ³³o¨½ªº¥Í¬¡¡A¨Ã©ñ¤U¤ß¤¤ªº¨¾³Æ¡C
1996¦~¦ü¥G¤]¨Sµo¥Í¤°»ò§l¤Þ³¯¤lÂâª`·Nªº¾ú¥v©Ê¨Æ¥ó¡A¤@¤Á³£«Ü¥±`¡C
¹L¤F¤TӤ밲´Áªº³¯¤lÂâ¤S¶}©l¤W½Ò¤F¡C½Òµ{¤£¦h¡A¥§¡¤@¤Ñ¨â¸`½Ò¡C
¥Ln¤W¤j¾Ç^»y¡A³oªF¦èÁÙ±o§é¿i¤¤°ê¤H«Ü¤[¡CÁÙ¦³°ªµ¥¼Æ¾Ç¡A³¯¤lÂâ³Ì¹½´cªº²z¬ì¡CÁÙ¦³«ä·Q¹D¼w»P×¾i¡A¬Fªv½Ò«ç»ò¯à¯Ê¤Ö¡CÁÙ¦³¤@Ópºâ¾÷°ò¦¡A¦]¯Sºô¦b¬ü°ê¤w¸g¬O¯uªº¤õÃz°_¨Ó¤F¡A¤¤®ü¬O±µÄ²°ê»Úªº³Ì«eªu¡A¤w¸g·P¨ü¨ì¤F³oªÑ®ö¼é¡C³Ì«á¬O¥Lªº±M·~°ò¦½Ò¡A¥æ³q¤uµ{¾Ç¡A¤£ª¾¹D¬OÓ¤°»òª±·N¨à¡C
Á`µ²¤U¨Ó¡AÁÙ¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº½Ò³¯¤lÂâ¬O¯à§v±o¤U¥hªº¡C
«e¨â©Pªº½Òµ{«Ü»´ªQ¡A¦Ñ®v»P¾Ç¥Í³£³B¦b¤¬¬Û»{ÃѪº¶¥¬q¡C
¦b°ê¼y«eªº¤@¸`«ä×½Ò¤W¡A³¯¤lÂâ¹J¨£¤F¤@Ó¤H¡A¨ºÓÂ\¨§»G¸£Åuªº©h®Q¡C
¦b²Ä¤@±Ð¾Ç¼Óªº¶¥±è¤j±Ð«Ç¡A³¯¤lÂâ»·»·±æ¨£¤F¦o¡C§¤¦b±Ð«Ç¾a«á¤S¶KÀ𪺤@Ó®y¦ì¤W¡A«ÜÁô½ª¡A¦ü¥G¤£·Q¤Þ°_¥ô¦ó¤Hªºª`·N¡C
³¯¤lÂâ¥u¬O¨S·Q¨ì¡A³oÓ©h®Q·|¬O³o¨½ªº¾Ç¥Í¡C
«ä×½Ò¬O¦Ñ®v©M¾Ç¥Í³£¤£·|¦³¥æ¶°ªº½Ò¡A³¯¤lÂâ¤]·íµM¤£·|©M¨ºÓ©h®Q¦³¤°»ò¥æ¶°¡C
¥¿±`ªº¤W½Ò¡A¥¿±`ªº¤U½Ò¡C±q¤ß¨½¤W¨ÓÁ¿¡A³¯¤lÂâ¬O§Æ±æ»P¦o¦³©Ò¥æ¬y¡A¥u¬O¨S¤°»ò¾÷·|¡A¦Ó¥L¤]¤£¬O¬°¤F©M¤k¥Í»¡¤W´X¥y¸Ü´Nµw§ä¸ÜÃDªº¦~»´¤p¥ë¤l¡C
©Ò¥H¡A¥LÁÙ¬O¹LµÛ¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C
¹L²Ä¤@Ó©P¤»ªº®ÉÔ¡A³¯¤lÂâ©M½²¤@®p¥h½ð¤F¤@³õ²y¡A³o¤p¤lªº²y§Þ«ÜÄê¡AÀ³¸Ó¬O¥H«e¨S½ð¹L¸òµÛ³¯¤lÂâ´ê¼ö¾xªº¡C
©Ò¥H¥u¯à¦b«á±¨¾¦u¡A¦ý¥Lªº©Ê®æ¨Ã«D¦p¦¹¡A©Ò¥H½ðªº«Ü§´e¡C
³¯¤lÂâ½ðªº¤]¥u¯à»¡¤@¯ë¡A¦ý²¦³º½ð¤F³o»ò¦h¦~¡A±a²y¹L¤HÁÙ¬O¤ñ¸û¼ô½mªº¡A¦b·~§E¿ï¤â¨½±À³¸Óºâ¬O¤£¿ùªº¡C
©Ò¥HÁ{¤Fªº®ÉÔ¡A¤@Ó¥sÁ§³ÕµØªº¤p¥ë¤l¸ò³¯¤lÂâ¬ù®É¶¡¡A¤U¦¸¤@°_½ð²y¡C
·íµM¡A¤£¥]¬A½²¤@®p¡A¥L±o¥ýÅý¦Û¤v¯à°í«ù¶]¤W¥bÓ¤p®É¤~¦æ¡C
³¯¤lÂâ²n§Ö±oµªÀ³¤F¡C
©P¥½³¯¤lÂâı±o¨S¤°»ò¨Æ¤z¡A¦Û¤v°_§É¥h¤F¹Ï®ÑÀ]¡A¨ì¤F¤¤¤È¤@Ó¤H¥h¹°ó¦Y¶º¡C
¤¤¤j¦³¤TÓ¹°ó©M¤@Ó²M¯uÀ\ÆU¡A³¯¤lÂâ³ßÅw¤G¹°óªº»Ä»¶¤g¨§µ·¡A¤w¸g¥úÅU¤F¦n´X¦¸¤F¡C
¥´¶ºªº®ÉÔ¡A³ºµM¦³¤@ÓÂŲ´´Øªº¥~°ê«C¦~¡C³oÁÙ¬O³¯¤lÂâ²Ä¤@¦¸¦b¤¤¤j¹J¨£¡C
¥L¶R¶º®É¹J¨ì¤F¤@ÂI³Â·Ð¡A¦ü¥G¥L¬O·Qn¤g¨§¤û¦×ªº¡A¦ý¬O®v³Åµ¹¥L²±¤F½Þ¦×¡A¦Ó¥BÁÙ¬OªÎªÎªº½Þ¦×¡A¬ÝµÛ³£Ãø¥H¤U«|¡C
¥Lªº´¶³q¸Ü¦³ÂIñD¸}¡A¥u·|²³æªºµü¡A¡¥§Ú¡¦¡B¡¥¨ºÓ¡¦³o¼Ëªºµü¡A³o¤H¦Û¤v¤]«ÜµJ«æ¡A¦Ó¶ÔÀµªº¥´¶º®v³Å«h§¹¥þ¤£À´¥Lªº·N«ä¡C
³¯¤lÂ⨣ª¬¡A«K¥D°Ê¥Î^»y°Ý¹D¡J¡§¥´ÂZ¤@¤U¡A¦³¤°»ò¥i¥HÀ°§U§Aªº¹À¡H¡¨
³o«C¦~¤@§v^»y¹y®Én¸÷¤Uªº¨ººØ¯«±¡¡A¡§³á¡I§Úªº¤W«Ò¡A§A·|»¡^»y¶Ü¡H¡I¡¨
³¯¤lÂâ³Q¥L¦j±iªº¼Ë¤l·dªº¤@Åå¡A¯º¹D¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¥i¥H¡C§A¶Rªº¶º¤£¹ï¶Ü¡H¡¨
¥L¥ß°¨»¡¡J¡§¹ï¡I¹ï¡I¹ï¡I§Ú·Q§Ú¤U¦¸À³¸Ó¾Ç·|´X¹D¤¤°êµæªº¦W¦r¡A°_½X¬O½Þ¦×ªº¦W¦r¡A³o¼Ë³o¦ì¥ý¥Í´N¤£·|§â³oªo¿°¿°ªº½Þ¦×©ñ¶i§Úªº½L¤l¡C§Únªº¬O¥¦®ÇÃ䪺¤g¨§¤û¦×¡I¡¨
³¯¤lÂâÂàÀY¹ï®v³ÅÁ¿¡J¡§®v³Å¤£¦n·N«ä¡A§A¥i¥Hµ¹¥L´«¦¨¤g¨§¤û¦×¹À¡A¥L¦n¹³¤£³ßÅw¦Y½Þ¦×¡C¡¨
¥´¶ºªº®v³Å¦ôp¤]«Ü¤Ö¹J¨£³oºØ±¡ªp¡A³Q§Ë±oú¯º¤£±o¡A¦ý¤]¨S¦hÁ¿¡A¥u¬O«ö·Ó³¯¤lÂ⪺½Ð¨D°µ¤F¡C
«á±¡A³¯¤lÂâ¦Û¤v¥´¤F¤g¨§µ·¡C
¨ºÓ¥~°ê¤p«C¦~ÁÙ¬O¨S¨«¡A¥L¦bµ¥³¯¤lÂâ¡C
¥L»¡¡J¡§¯u¬OÁÂÁ§A¤F¡I¯à¹J¨£¤@Ó·|Á¿^»yªº¤H¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡C§Ú¥sù§B¯S¡EÀ¹º¸¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¡C§A¤£¤¶·N§Ṳ́@°_¥ÎÀ\§a¡H¡¨
³¯¤lÂâ¤]¦V¥L¤¶²Ð¤F¦Û¤v¡A¨Ã»¡¡J¡§·íµM¤£¡A§Ú̧äÓ¦ì¸m§¤§a¡C¡¨
§¤¤U«á¡Aù§B¯S»¡¡J¡§¤W«Ò¡A§Aªº^¤åÁ¿±o¯u¦n¡A§A¤§«e¥h¹L¬ü°ê©Î¬O¨ä¥L°ê®a¡H¡¨
³¯¤lÂâ·nÀY¡A¡§¨S¦³¡A§Ú¬Æ¦Ü³sÅ@·Ó³£¨S¦³¿ì²z¹L¡C¡¨
»¡¸Ü¶¡·Pı¥|©P¥Ø¥ú«Ü¦h¡A³o©M¥L¦Û¤v¦Y¶ºªº·Pı¦³¨Ç®t²§¡C
³oÓ¦~¥N°ê¤ºªº¥Õ¥Ö½§ÂŲ´´Ø«Ü¤£¦h¨£¡A©P³òªº¦P¾Ç̳£¥H©Ç²§ªº²´¥ú¬ÝµÛ¥LÌÇ¡C
¾aªºªñ±o§v¨£³¯¤lÂâ¯àµL»Ùꪺ»P³oÓ¥~°ê¤H¥æ¬y¡A¤]ı±o¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¤û¤e¡C
ù§B¯S¦ü¥G¤w¸g²ßºD¤F©ÎªÌ¥L¨Ã¤£¦b·N¡AÁ`¤§¥Lªº¨¥Ãã«Ü¬yºZ¡C
¡§¨º§A¬O«ç»ò¾Ç²ß^»yªº¡H§Aª¾¹D¡A§Ú³Ìªñ¥¿¦b§V¤O¾Ç²ß¤¤¤å¡A¦ý¬O¾Ç²ß¤@ªù¥~»y¯uªº¤ÓÃø¤F¡C¡¨
³¯¤lÂ⻡¡J¡§§Ú·|¬Ý¤@¨Ç¬ü°ê¹q¼v¡A§Aª¾¹Dªº¡J¡¥¥Í¬¡´N¹³¬O¤@²°¥©§J¤O¡A§A¥Ã»·¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡¦¡C¡¨
ù§B¯S¤j¯º¡J¡§§A¤]¬Ýªü¥Ì¥¿¶Ç¡H¡I¨º¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¹q¼v¤F¡C¡¨
³¯¤lÂ⻡¡J¡§¬Oªº¡A³o¥y¥xµü§Ú¦L¶H«Ü²`¡C¡¨
ù§B¯S»¡¡J¡§ÁÙ¦³¨º¤@¥y¡J§A¥H«á·Q¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¡¨
¡§¤°»ò·N«ä¡AÃø¹D§Ú¥H«á¤£¯à¦¨¬°§Ú¦Û¤v¤F¹À¡H¡¨
¡§Â²ª½»ÅÀŤF¡I§A¤£Ä±±o¶Ü¡H¦Ó¥B¨º´N¬O§Ú·Qnªº¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¨ì¤FµØ®L¡C¡¨
³¯¤lÂâ¦n©_¹D¡J¡§§A¬O¨ì¤¤¤j¯d¾Ç¡H¡¨
ù§B¯S·nÀY¡A¡§¶â¡Kºâ¬O§a¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¬O¥æ´«¥Í¡A±q³oӾǴÁ¶}©l¡A¦b³o¨½¾Ç²ß¤@¦~¡C¡¨
¡§¾Ç¤°»ò¡H¡¨
¡§°ê»ÚÃö¨t¡I§Ú¹ï¬ã¨sµØ®L«Ü¦³¿³½ì¡X¡X¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µ¡A§A¥X¥Í¦b¤@Ó¯«©_ªº°ê«×¡I¡¨
³¯¤lÂâ¶}ª±¯º¹D¡J¡§knoy¡Aknow-yourself?uh¡H¡¨
ù§B¯S«Ü¨ã¦³¬ü°ê¤H¡¥¦bþ¨à³£¤£¾aÃС¦ªº¯S½è¡A§¹¥þ¤£¤¶·N³¯¤lÂ⻡ªº¡¥enemy¡¦¡A¤Ï¦Ó¹D¡J¡§«¢«¢¡I§A«Ü«ÕÀq¡A§Ú³ßÅw§A¡I¡¨
³¯¤lÂ⻡¡J¡§ÁÂÁ¡I¡¨µM«á±j½Õ¹D¡J¡§¦ý¬O¡A§Ú³ßÅw¤k¤H¡C¡¨
ù§B¯S¨Ì¤j¯º¡C
³¯¤lÂâ°Ý¡J¡§©Ò¥H¡A§A¬O±qþ©Ò¤j¾Ç¥æ´«¨Óªº¡H¡¨
ù§B¯SÁ¿¡J¡§´µ©ZºÖ¤j¾Ç¡C§Aª¾¹D¦o¶Ü¡H¡¨
³¯¤lÂ⦳¨Ç©_©Ç¡A¦b¥Lªº¦L¶H¤¤´µ©ZºÖ¤£³£À³¸Ó¬O¾ã¤Ñ·o¹ªpºâ¾÷µ{§Çªº²z¬ì¥Í»ò¡H«ç»òÁÙ¦³°ê»ÚÃö¨t³oÓ±M·~¡C
³¯¤lÂâ¹D¡J¡§¦pªG§A»¡ªº¬O¡@¨¦ªº¨ºÓ´µ©ZºÖ¡A§Ú·íµM¬Oª¾¹Dªº¡C¡¨
ù§B¯S¦³¨ÇµL©`¡A¡§´µ©ZºÖªº¦W®ð³£³Q¨º¨ÇºVÁä½Lªº®Ñ§b¤lµ¹·m¨«¤F¡C¡¨
³¯¤lÂ⤣¥i¸m§_¡A²{¦b¦]¯Sºô³Ð³y°]´I¡A¨º¨½¦³ªº¬O¤HÌ°l³vªº³Ð·~^¶¯¡C°ê»ÚÃö¨tªº±Ð±Â¥i¤£¦p³o¨Ç¤H¨üÅwªï¡C
¶º¦Y§¹¤F¡Aù§B¯S¤£©ñ³¯¤lÂ⨫¡A«ö¥Lªº»¡ªk¡J§A¥H«á´N¬O§Úªº¤¤¤å¦Ñ®v¤F¡C³¯¤lÂâ¤]·Q¥æ³o»òÓªB¤Í¡A¥®ÉÁë·ÒÁë·Ò¤f»y¤]¬O¦nªº¡C
ù§B¯Sµ¹³¯¤lÂ⤶²Ð¤F¥Lªº¦P¦ñ¡A¤]¬O¨Ó¦Û¬ü°êªº¡A¤£¹L¬OÓ¤kªº¡C
ù§B¯S»¡¡J¡§³ÍÛªº¤¤¤å¤ñ§Ú¦n¤@ÂI¡A¦ý¦o¹J¨£¤F¤@ÂI³Â·Ð¡C¡¨
¡§©Ò¥H¡A§Ú·Q¦o¨£¤F§AÀ³¸Ó·|°ª¿³ªº¸õ°_¨Ó¡A§A¤£ª¾¹D¦o³Q¦Û¤vªº³ø§i§é¿iªº¦³¦hºG¡C¡¨
ù§B¯S©Ò»¡ªº³ÍÛ¬OÓ¦³µÛª÷¶Àªøµoªº°ª¬D¤k¤l¡A¦o±q¯d¾Ç¥Í¤½´J¨«¥X¨Óªº®ÉÔ¨ºÓ¨°ªµ¹¤Hªº·PıÅý³¯¤lÂâ³£¦³¨ÇÀ£¤O¡C
¥L¤ß¨½·t·t¦ôp¤F¤@¤U¡A³oÓ¤k¤l±o¦³¤@¦Ì¤C¤K¥ª¥k¡A¨ä¹ê¤w¸g¤£¤ñ¥L¸G¤F¡C
¥]»q¦bºò¨¤û¥J¿Ç¤Uªºªø»L«Ü¬O§l´Ø¡C
ù§B¯S¬°¨â¤H°µ¤F¤¶²Ð¡AªGµM¦p¥L©Ò»¡¡A³ÍÛ«Ü¿³¾Ä¡C
³¯¤lÂâ¦b³o¶¡»Ø¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U¦o¡A³o¦ì³ÍÛ¤£¶È¨§÷תø¡A´N¬O¤©x¤]«ÜºëP¡A²HÂŦ⪺²´´Ø¬MŨµÛ¥Õ¦âªº¥Ö½§¡Aµ¹¨k¤Hªº¨RÀ»·PÀ³¸Ó«Ü±j¡C
¤T¤H¦bªá¶é¨½§ä¤FÓªø¹¹§¤¤U¨Ó¡C³¯¤lÂ⪾¹D¦o¬O¤@¦W¾ú¥v¨tªº¾Ç¥Í¡A¤w¸g¬OºÓ¤h¤F¡A¦]¬°¹ï¥j¤¤°êªº¾ú¥v«Ü¦³¿³½ì©Ò¥H¨Ó¨ì¤¤°ê¡C¤@¯ë¨Ó»¡è¶}¾Ç³£¨S¦³¤°»ò§@·~¡A¦ý¦o¹J¨£¤FÓ¯S¨Ò¡C
³Íۥ䶳q¸Ü»¡¡J¡§§Úªº¾É®v»Ýn§Ú°µ¤@¥÷Ãö¤_§º´Â¬Fªv¯SÂIªº³ø§i¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú§Ö³Q¤@¤j°ï©x¦Wµ¹·dºÆ¤F¡C¡¨
³¯¤lÂ⤣¸T·t·t·Q¯º¡A§º´Âªº¨î«×ªº½T¦³¨Ç¯S®í¡A¨º¨Ç©í¤fªº©x¦W§O»¡¬O¥~°ê¤H´N³s¥»°ê¤H·d¤£À´ªº³£¦³«Ü¦h¡C
ÃöÁä¬O§º´Â©xºÙ©M¹ê¾¤ÀÂ÷¡Aµ¹§A·í¤F³oÓ©x¡A«oÅý§A¤z§Oªº¨Æ¡A¤£²Ó²Óªº¥h²zªº¸Ü¡A«Ü®e©öÅܦ¨¤@¹Î¼ß½k¡C
³ÍÛªº´¶³q¸ÜÁ¿ªº¹³¼Ò¹³¼Ë¡A¦ý¬O¹³¡¥¥ª¹²®g¡B¥k¹²®g¡BëÁÙ¦³¤Ö롦³o¨Ç©Ç²§ªº¦W¦rÃø¦í¤F¦o¡C
³¯¤lÂâ¦Û¤v·dªº¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¬O¥L¨S¦³©Úµ´¡A¥L¦Û¤v¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A¾Ç²ß¤F¸Ñ¤@¤U§º´Â¤]¤£¿ù¡C
¥LªºÂIÀYÅý³ÍÛ«Ü¿³¾Ä¡C