1837年1月,英國領事義律奉英國維多利亞女皇之命來進行外交,要求采用外交手續說服中國皇帝,允許英國人在中國賣鴉片。皇帝來電說讓我參加明天的談判。第二天早朝時,乘著太空戰艦到達皇宮,如神仙一般緩緩降下。各位大臣看了都稱奇李大人︰“李怎麼從天上來?”
我說︰“我老家在天上,以前怕嚇著你們,都先到樹林里,再走過來。這樣太麻煩,現在大家都熟也,我就不再這橋麻煩了。皇帝和文武百官都在。
道光皇帝︰“大家都不懂洋文,你來談判吧。”
我與義律一見面,他向我問好︰“howdoyoudo?”(你好嗎?初次見打招呼的意思。)
我回答︰“iamfine.pleasespeakinchinese?你呢?”(我很好,請說中文。你好嗎?)
義律說︰“我也很好。我是英國人就說英語,請你說英語。”
我是中國︰“只說中文,如果你想與大清有什麼合作和協議以中文文本為準。如果你不會說中文,你可以請一個翻譯。如果你想我用英文說一遍,請先付翻譯的錢。每一個單詞一兩黃金,如果付得起可以,我會翻譯。如果我到你英國談判,我會說英語。”
義律說︰“我是大不列顛日不落大英帝國是高貴的民族,正式大事應該用英文商量。”
我說︰“什麼日不落帝國不就是三個小島嗎?連中文都不會說的,絕是個蠢貨。我不想與蠢貨談判。你可以講英語,我英法德意俄語都會。用講中文是人最基本的語言。我們住在天上的人都會講中文。”
最終他屈服,同意用中文會談。
義律︰“你們扣了我們的船和貨,侵犯了他們的利益。”
我說︰“他們違反我國的法規,就應該受到處罰。如果我在英國犯法你們不處罰嗎?”
義律︰“不會的,你是我們英國的朋友不會下罰的。”
我說︰“請把你說的這幾句寫下來簽上你的姓名。”我撥出手槍對準他說︰“我現在打死也有不受處罰,你剛才說的。”立即子彈上膛。就在我撥槍同時他的警衛企圖上來阻止,被我的警衛員架住。
義律︰“no.你不能這麼干。”
我依然用槍對準義律︰“剛才你說的這受處罰的。你這句話寫完,我就可以開槍了。”
義律︰“要處罰的,這是殺人罪,殺死我這個大使,是一大罪要受到嚴歷的處罰。”
我把槍收回來︰“你也認為犯罪也要受懲罰。我打死你一個人都要受重罰,某人帶了一箱鴉片害得很多人家破人亡,他不應受到處罰?”
義律無奈說︰“應該的,應受處罰。應該由我英國判決。因為他們是英國人。”
我說︰“那我打死你也應該由我們中國皇帝判決對嗎?”我又做了一個撥槍的動作。
義律說︰“由英國判決。”
我說︰“也就是受害方的國家。對嗎?”
義律說︰“對。”
我說︰“他們販毒,毒害的是我國公民。害得我國成千上萬人家破人亡。我判決他們的罪有什麼不對?”
義律說︰“對。”
我說︰“請你轉告維多利亞女皇,中國人與她一樣。公正廉明。不會濫殺無辜。只要遵守中國的法律,就不會被抓或受到傷害。從明天開始所有販賣鴉片的,可以就地槍決。如果軍艦參于運輸鴉片,發現就擊沉,參與人員隨地槍決。”
義律說︰“鴉片是個好東西,抽了以後會很舒服,感覺不到痛苦……”
義律話還沒有說完,我立即起身從口代拿出一個注射器說︰“是好東西,我把它提取出來給你注射一支。”
義律說︰“別,別……”
我說︰“你不是用說是好東西嗎?應該讓你也享受一下。”
義律說︰“能不隨便用。”
我說︰“這麼說,你也懂一些?鴉片可以做藥,但用量配伍有嚴格的控制。不能隨便用。你們的在大街上煙館里,賣是不是不合適?不應該處罰嗎?”我說了眼楮盯著他的眼楮,看得義律心理發毛。
義律︰“不妥當。應該處罰。”
我給義律一個瓶子︰“這個就是我賣了你們的鴉片做的。在中國適合買你們鴉片的人只我一個。所以除了賣給我,都會受處罰,甚至槍斃。”
義律說︰“對。我回去匯報女皇,只能賣給李大人。”
我回頭對皇帝說︰“這是用鴉片做止咳糖漿,口感好,效果也好。叫神奇止咳糖漿。”
我再轉過頭來對義律說︰“還有事嗎?”
義律說︰“沒了。”
義律灰溜溜地走離開皇宮。
義律,看了看天空,若有所思。離開皇宮。立即發了一份天報詳細了敘述了這次談判。還特別講了清朝有一位住天上的大臣,他的本領大得很,深不可測。不可對中國發動戰爭。