¼Ü®ü«°¥«ªºµóÀY¡AÀOi°{Ã{¡A¤HÀYöã°Ê¡A¨®¤ô°¨Às¡A°£«o¤F¥Õ¤Ñªº¥^¦£¡Bºò±i¡A¦b©]ªºÅ¢¸n¤U¡A§¯¼c¡B©ñÁa¡I¯ùÀ]¡B©@°Ø«Î¡B°Ó³õ¡B°s§a¡B}ÆU¡B¨k¨k¤k¤k¡A¦¨¸sµ²¶¤¦a©ñÁaµÛÅw¼Ö©Myu±æ¡C
³Ù¾x¤F¤@¤Ñªº¤p«°¶}©l¤F©]¶¡ªºÁcµØ¡K
±ß©]¤KÂI¥bªº¼Ü®üÈë«Ð°ê»Ú¾÷³õ¡Aº¡¤ÑÁc¬P°{Ã{¡A¿O¤õ½÷·×¡C
¡§øÅFÅFø¶©¶©¶©¡¨
¡§¦U¦ì®È«È¡A±z¦n¡A³o¬O¾÷ªø³ø§i¡C
1086¯è¯Z§Y±N¤_10¤ÀÄÁ«á°¸¨¦Ü¼Ü®üÈë«Ð°ê»Ú¾÷³õ¡C
§Ú̪º¸¦æ°ª«×¬O2000^¤Ø¡C
·í¦a®É¶¡¬°±ß¤KÂI¤T¤Q¤G¤À¡A¦a±·Å«×Äá¤ó25«×¡AµØ¤ó77«×¡C
adiesandgentlemen¡Athisistheaptainspeakingewilbendingatangkoknteationalirportin10minutes¡K¡¨
¡§«u§r¡AÁ`ºâ¬O¤U¸¾÷¤F¡A²Ö¦º¤F²Ö¦º¤F¡I¦^¥hÁÙnˮɮt«ÜÃø¨ü«Ü·Ð°Ú¡I¡¨
¡§¬O°Ú¬O°Ú¡C¡¨ÀHµÛ¡A¸¾÷¦w¥þ·Æµ¾°¸¨¡A¾÷±èºCºC¦a¸¨¤U¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¼«È¦³±ø¦³§Ç¦a±q¾÷±è±ÀµÛ¦æ§õºCºC±y±yªº¨«¤F¤U¨Ó¡C
·í¤¤¦³¤£¤Ö¤H¬O¶ÀµoºÑ²´ªº¥~°ê¤H¡A¤£¬O¨Ó¼Ü®ü¤u§@ªº¡A´N¬O¨Ó¼Ü®ü®È´åªº¡C·íµM¡Az°ê¤HÁÙ¬O¦û¤j¦h¼Æªº¡C
¨¬ï¶Â¦âºò¨¤û¥J¿Ç¡A¥Õ¦âµu³SŨm¡A¥¿¤¤¶¡ÁÙ¦LµÛ¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¦â¾uÅ\ÀY¡A¤â®³µÛ¤@¥ó²LÂŦâ¤û¥J§¨§J¥~®M¡A¤@ÀYÄÆ¶hªºµuªøµo¡A¤Q¤À«Ó®ð¬¯ªº¼}®eªªºUÂø¦b¤H¸s¤¤¡A±q¸¾÷¨«¤F¤U¨Ó¡C
±æµÛªþªñ¿O¥ú¤U¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¡A±q¿Ç¤l¤f³U¨½±®³¥X¤@¥]¨FÀssalem¬ü°êµP»·Ï¡C
¼}®eªªªi¶}¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{»·Ï²°¤l¨½±¥u¦³¤@®Ú¤F¡C
¡§¦¸®@¡I¯S»ò«ç»ò©âªº³o»ò§Ö¡H¬Ý¨Óµ¥¤U±o¥h¦A¶R¤@¥]¤F¡C¡¨¼}®eªª½K¤F½K¬ÜÀY¡A´c½|¤@¥y¡C
¼}®eªª©â¥X·Ï²°¨½±°ß¤@ªº¤@®Ú·Ï¥p¦b¼L¤Ú¨½±¡A®³¥X¤@¥u¯Â¥Õ¦â¾uÅ\ÀY¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡C
¡§©I¡¨²×¤_¦^¨Ó¤F¡C¼}®eªª¤w¸g¥X°ê¾ã¾ã¦³¤Q¤G¦~¤F¡A¥L²M·¡ªº°O±o¥L¥X°êªº¨ºÓ®ÉÔ¥L¤~¤Q¤@·³¡AÁÙ¬OÓ¬Û·í¸X¹àªº«Ä¤l¡C
¸òµÛ¥L¦Ñ¤lÁÙ¦³¦Ñ¶ý¤@°_¥h«n«DÂô¿º¦¿´ò¡A¥´«÷¨Æ·~¡CÁöµM½T¹ê¦³Âô¿º¥X¤F¤@¤ù¤Ñ¦a¡C
¦ý¬O¼}®eªª¤ß¤w¸g²Ö¤F¡A¨£¦h¤F¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤Ä¤ß¤æ¨¤¥´¥´±þ±þ¡A©Ò¥H©O¡A¼}®eªª§ä¤FÓɤf©âӪŴN¦^¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê¨Ó¥ð®§¥ð®§¡C
¹L¹L¥ÀRªº¥Í¬¡¡A¦ó¼Ö¤£¬°©O¡H´Nºâ¬On¶º¡AºÎ¤½¶é¥L¤]Ä@·N§r¡C
³o¦¸¨Ó¨ì¼Ü®ü¡A¤]¬O·Q¤@Ó¤HÀRÀR¡A¨Ã¤£·Q«Ü§Ö´N¦^¨ì¦Û¤v¦bz°ê¨Ê³£ªº¡§®a®x¡¨©ÎªÌ¥i¥H»¡¬O®a±Ú¡C
µ¥¥L¦b¼Ü®ü³o¨àª±°÷¤F¦A»¡¡C
¼}®eªª©ÜµÛ¤û¥J¥~®M¡AÂù¤â´¡¦b¿Ç°Â¨½±¡A¼L¤ÚÁÙ¥pµÛ¤@¤ä·Ï¡A¤Q¨¬ªº¹³¤@ÓÀ°¬£¤p²V²V¡C
§ä¤F¤@·|¨à¡A¼}®eªª´N³o¾÷³õªù¤f§ä¨ì¤F¤@®a¤p«¬¤p½æ³¡¡C
¨«¤F¶i¥h¡Aµo²{Âd¥x¨½±§¤µÛ¤@¦ì¤Q¤ÀªÎDªº¤¤¦~°ü¤k¡A¦oªº±«eÁÙÂ\µÛ¤@³¡¤â¾÷¡C
¤â¾÷¨½±¦n¹³ÁÙ¼½©ñªº¤°»ò¡A¤¤¦~°ü¤k¦º¦ºªº¨nµÛ¤â¾÷«Ì¹õ¬Ý¡A®É¤£®ÉªºÁٶ̯º¤@Án¡C
¼}®eªª¥pµÛ¤@¤ä·Ï¡AºV¤FºVÂd¥x®à¤l¡A¤¤¦~°ü¤k¤]·Pı¨ì¤F¼}®eªª³o¦ì¯¥Í¤Hªº¦s¦b¡C
¦ý¬OÀ£®Ú´N¨S©ïÀY¬Ý¼}®eªª¤@²´¡A§v¨£¼}®eªªºV¤FºVÂd¥xÁÙ¤Q¤À¤£@·Ðªº»¡¹D¡J¡§ºV¤°»òºV¡Hn¶R¤°»ò»°ºòªº¡I¦Ñ®Q¨SªÅ³§A½Mbb¡I¡¨
³é¡I¼}®eªªÁÙ±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o»òÄÛ±iªº¦ÑªO¡A¤£¹L¤]¨S¥´ºâ©M¦o¤@¯ë¤ç¤çp¸û¡C
²¦³º¤k¤H·S¤£°_¡A³oÓ¹D²z¥LÁÙ¬OÀ´ªº¡C¯S§O¬O³oºØ¹³¥L¶ý¤@ÀY¦ºªÎ½Þ¤@¼Ëªº¤k¤H¡C
¨Ó¨ì»·Ï±M½æ°Ï¡A®³¤F¤@¥]65¶ô¿úªº³n¤¤µØ¡A¥µ¦b¤FÂd¥x±¡AµM«á±qªø¤è§Î¤û¥Ö¿ú¥]¨½±©â¥X¿ú¥]¨½±°ß¤@±i¤@¦Êªºrmb»¼µ¹¤F¤¤¦~°ü¤k¡C
¼}®eªª¨«¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¥Î²´´Øªº§E¥ú°½ºË¤F¤@¤U¤¤¦~°ü¤k¤â¾÷¼½©ñªºªF¦è¡C
µo²{¬O¤@³¡¼ÐÃD¦W¦r¥s°µ¥ý¦×¦Ñ®vªº¹qµø¼@¡A¼}®eªª¬Ý¨£¨½±¦³¤@Ó¨k¤H½T¹êÁÙ®¼«Óªº¡C
¤]Ãø©Ç¤¤¦~°ü¤k¬ÝµÛ¤@ª½¦b¶Ì¯º¡A«Óô¹À¡I¼}®eªª¦ôp¦o¤º¤ß¤]¦b·N²]µÛ¤°»ò¡A¼K¼K¡I
n¬O¤¤¦~°ü¤k©ïÀY¬Ý¤@¤U¼}®eªª¡Aµ´¹ï·|§ó³ßÅw¼}®eªª¡A¦]¬°¼}®eªª¤ñ¨½±ªº¨k¥D«Ó¦h¤F¡C
¦ý¬O¦o¨S¦³¡K
µ¹¼}®eªª§ä¤F35§Ö¿ú«á¡A¼}®eªª´N®³µÛ§äªº¹s¿ú©M·Ï´N¨«¤F¥X¥h¡C
²{¦b¼}®eªª´N·QµÛ¡A¤µ±ßºÎþ¡H¤£·|¯uªººÎ¤jµó§a¡C¥Lªº¨¤H¥Á¹ô¥þ³¡¤]¥u¦³35¶ô¿ú¡A˦³¤£¤ÖÄõ¯S«n«D³q¥Î³f¹ô©M¬ü¤¸¡C
¦Û¤v¿ú¥]¨½±ËÁÙ¦³¤@±i·ç¤h¥Õª÷»È¦æ¥d¡A¤£¹L¡A¦b¼Ü®üÈë«Ð°ê»Ú¾÷³õªþªñÀ³¸Ó¨S´X®a»È¦æ¤ä«ù¨Ï¥Î³oºØ»È¦æ¥d¡C
¹ê»Ú¥þ¨¯à¥Îªº¥u¦³35¶ô¿ú¤F¡K
¼}®eªª¤ß¹D¡A¤£ºÞ¤F¡A¥ý¥h¦YÂIªF¦è¦A»¡¡C
¼}®eªª¨«¥X¾÷³õ¡A¶¶µÛ¹D¸ôªº¸ô¿O¤@ª½¨«¡A¤@¸ô¨ì®É¬Ý¨£¤F¤£¤Öªº¹«~°â½æ©±¡C
¦ý¬O¨S¦³¤@Ó¥L·Q¦Yªº¡A¼}®eªª³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¨«¤F¦h¤[¡A¨«¨ì¤Fþ¨à¡A¨«¨ì¤F¤@±ø¹«~µóªF¥_Äé´ö¥]¤û¦×±ªº©±ªù¤f®É¡C
¡§³o¤£¿ù¡A´N¦b³o¦Y§a¡C¡¨»¡§¹¡A¼}®eªª´N¨«¤F¶i¥h¡C
³o®a±©±¬O§¤¸¨¦b¤@Áû¤jºiªá¾ð¤U¡Aºiªá¾ð¤U¤£¤ÖªºÀ\®à§¤µÛ¹s¹s¸¨¸¨ªº´XÓ¦~»´¤H¡A¥¿¦b¦YµÛªF¦è¡C
¡§¦ÑªO¡Iµ¹§Ú¨Ó¤@¸J¤û¦×±¡I¡¨¼}®eªª¤jÁn¦a¨R¨½±¥¿¦b¦£µÛªº¤¤¦~¦ÑªO»¡¹D¡C
¡§¦n«¨¡I§Aµyµ¥°Ú¡I¡¨
¼}®eªª´N¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¦ÑªO¤@¨B¤@¨Bªº°µµÛ¤û¦×±¡C
³Ì&·s0³¹¸`9¡Iºô¡A
¤£¤@·|¨à¡C¤@¸J¼öÄËÄË¡A»®ð¼³»óªº¤û¦×±´N¥XÁç¤F¡C
¦ÑªO¯º¼H¼H¦a§â¤û¦×±±À¦b¼}®eªªªº®ÇÃä¡A»¡¹D¡J¡§¤p¥ë¤l¡A40¶ô¿ú¡C¡¨
¡§¦n¡A40¶ô¬O¡Kµ¥µ¥¡I4¡K40¶ô¡H¡¨ª×¼Ñ¡H¼}®eªª¨S·Q¨ì¡A¤@¸J¤û¦×±³ºµMn40¶ô¿ú¡I¥L¶ý¦Û¤v¨¥u¦³35¶ô°Ú¡K
¯S»òªº¡I¦ª¾¹D¡A¶}©l´N¸Ó¥ý°Ý°Ý»ù®æ¤F¡C
¡§¼K¼K¡A¤jô¡A§Ú¥u¦³35¶ô¿ú¡A§A¬Ý¡K¡¨¼}®eªª¨R¦ÑªO¼K¼K¤@¯º¡A¸ÑÄÀ¹D¡C
§v¨£¥L³o»ò¤@»¡¡A¦ÑªO´NÃj¹G¤F¡A¦³¨Ç¤£@·Ð¦a¨R¼}®eªª»¡¹D¡J¡§«u¡A§A³o¤H¡A¤£°÷¨º»ò¦h¿ú¡AÁÙ¨Ó¦Y±¡I¤Öµ¹5¶ô¿ú¡A§Ú³o¤@¸J±´N¨S¦h¤Ö§Q¼í¤F¡I¡¨
¡§¯uªº¨S¦³40¶ô¡H§A¥i§OÄF§Ú°Ú¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú³o¤]¬O¤p¥»¥Í·N¡A¦~»´¤H¡A§A¤£¯à³o¼Ëªº¡C¡¨
¬Ý¨£¦ÑªO¤@Áy¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l¡A¼}®eªª¥u¦n¦A¦¸»¡¹D¡J¡§¦n§a¡A¨ºÓ¬ü¤¸n¤£n¡H¡¨
¡§Ô£¡H¡I¡I¡I¡¨
´Nª¾¹D¡I¤£¦¬¡K