ÐK¿Ç¥PÂå

²Ä1601³¹ ¨º¬O¤°»ò¤M¡H

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¨B©º ¥»³¹¡J²Ä1601³¹ ¨º¬O¤°»ò¤M¡H

    ¡A³Ì§Ö§ó·sÐK¿Ç¥PÂå ¡I

    ­â¶³±þ¤F¤@­Ó¿v°ò¤¤´Áªº­×¤h¡I

    ¦Ó¥B¡A©ú©ú¬Oºâ¤W³Ì«á»°¨Óªº¤Ñ¼C©v©v¥D¨fÅb»ï¡A¤@¦@¤]¥u¦³¤»­Ó¤Hªº¾Ô¤æ¡A´h¬OÅý­â¶³¥´¥X¤F¸U­x¤§¤¤¨ú¤W±N­º¯Åªº·Pı¡C

    ±q­â¶³°l±þù¥Ã©_¶}©l¡A¨ì³Ì«á¤@¤M«d±¼¤F¹ï¤èªº¸£³U¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤@®ð¨þ¦¨¡I

    ¨ººØ·Pı¡A´N¦n¹³¬O«D¬wªº¤j¯ó­ì¤W¡AÂy°\¨n¤W¤F¦Û¤vªºÂyª«¤§«á¡A±q°_¨B¡A¨ì°l³v¡A¦A¨ì°l¤WÂyª«¡A³Ì«á±NÂyª«¼³­Ë¡A¤@¤f«rÂ_Âyª«ªº²ä¤l¡A§OµL¤G­P¡I

    ¹ê¦b¬O¤Ó²r¤F¡I

    ¡§®v§Ì¡I¡¨

    ¡§®v¥S¡I¡¨

    »¯©ú°óµh©I¡A¥L²´¬ÝµÛù¥Ã©_¤r­º¤ÀÂ÷¡A¨â¥u²´´Ø¥ß¨èÀü±o·È¶ê¡A²´¯]³£Åܦ¨¤F¦å¬õ¦â¡A¾_ÅåµL¤ñ¡A®Ú¥»Ãø¥H¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡I

    §ùªN¡A°K®ä¡A§ó¬Oª½±µ¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤ßÀY¾_Àb¡A¤@®É³ºµM§Ñ°O¤F®£Äß¡C

    ¡§¤£¦n¡I¡¨

    ¨fÅb»ï´jµM¡A¹ý©³¶Ì²´¤F¡A¥L²r¦a°±º¢¤F¨­§Î¡A³º¬O¤U·NÃѪº©¹»·³B­¸°h¡A«á²¾¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡C

    ³±¶§Ó\®ðÂêÃì»´»´¤@¥Ï¡AÜÛªº¤@Án¡A­â¶³±Nù¥Ã©_ªº¤r¨­µ¹¥Ï¤F¥X¥h¡A¦p¦P¥á±¼¤@¶ô­»¿¼¥Ö¤@¯ë¡C

    ¡§­ó­ó¡A¿v°ò¹Ò¬É¤S¦p¦ó¡H©ø¨Ú§Ì¤l¤S¦p¦ó¡H¤£¹L¦p¦¹¡I¡¨

    ­â¶³¨S¦³«æ¤_°l±þ§O¤H¡A¥L¤â«ù¤Æ¦å¯«¤M¡A¶Æ¥ß·íªÅ¡Aª÷¦âÀsºj¡A¤H¤ý¦L¡A³±¶§Ó\®ð¼C¡A«C¼v­¸¼C¦b¥L©P³ò±ÛÂà¡A¦p¦P»\¥@Å]¯«¤@¯ë¡A¤£®h»¡¹D¡C

    ¨ê¨ê¨ê¡I

    ¤U¤@¨è¡A§ùªN²Ä¤@­Ó°Ê¨­¡AÀþ¶¡¶V¹L¨â¤d¦Ì¶ZÂ÷¡A¨Ó¨ì¤F»¯©ú°óªº¨­Ãä¡A°K®ä¦ÛµM¤]¬O¤@¼Ë¡A³Ì«á¬O¨fÅb»ï¡A¥LÁx´H¡A¤]¥ß§Y­¸¤F¹L¥h¡C

    ¤Ñ¼C©v´X¦Ê¦~°ò·~¡A©ø¨Ú§Ì¤l¥i¥H¥Ï¤â´N¨«¡A¦ý¨fÅb»ï¤£¦æ¡A³o¬O¥Lªº®a¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¥LÁaµM¤ß¨½¦A®£Äß¡A¤]¨«¤£±o¡C

    ±IÀR¡AÃø¨¥ªº±IÀR¡I

    ¡@¡K¡K¡@¡I

    ¦a­±¤W¥ý«á¶Ç¨Ó¨âÁn¥¨ÅT¡A¨º¬Où¥Ã©_ªº¤HÀY©M¤r¨­¤À§O¯{¦b¦a­±¤WªºÁn­µ¡A³o¦W©ø¨Ú§Ì¤l¡A¥Ã»·ªº¯d¦b¤F³o¨½¡C

    ¡§»¯®v¥S¡A§Ú­Ì¿v°ò¹Ò¬Éªº¨¾±s¡A¦b¨º¤p¤l­±«e¡A«ç»ò¡K¡K«ç»ò·|Åܱo¦p¦¹¯Ü®z¡H¡I¡¨

    §v¨ìÁn­µ¤§«á¡A§ùªN²rµM¤@·nÀY¡A«÷©R§â¤ßÀYªº®£Äß»°¨«¡A¶Ç­µ°Ý¹D¡C

    ¤£¥i¯à¤£®£Äß¡A­â¶³­è¤~¬O±M¨nµÛù¥Ã©_¦b°l±þ¡A¦pªG¥Ø¼Ð¬O¥Lªº¸Ü¡K¡K¨º»ò²{¦b¤r­º¤ÀÂ÷ªº¤H´NÅܦ¨¥L¤F¡C

    ¡§¬O¨º§â¤M¡K¡K¨º§âÅ]¤M¡K¡K¡¨

    »¯©ú°ó¦º¦º¨nµÛ­â¶³¤â¤¤¨º§âµV¬õ¦âªºªø¤M¡A¤M¨­¬õªº¨ë¥Ø¡A¦b©]ªÅ¤¤¡A´N¥é¦ò¤@¹Îªø¤M§Îª¬ªºÂA¦å¦bºu°Ê¡A¤S¥é¦ò¦b¿U¿N¤@¯ë¡A´²µoµÛ§¯²§ªº¬õ¥ú¡I

    ¡§­â¶³§Q¥Î¯«©À¡A¥i¥H¶Ê°Êª÷¦âÀsºjµ¹°K®ä®v§Ì³y¦¨«Â¯Ù¡A¦ý¨ºª÷¦âÀsºj¡A«o¤£¯àµ¹¿v°ò¤¤´Áªº§A­Ì³y¦¨¤Ó¤j«Â¯Ù¡A©Ò¥H¥L±q©l¦Ü²×¡A¥u¥Îª÷¦âÀsºj§ðÀ»°K®ä®v§Ì¡A¹GµÛ§Ú¤£±o¤£«OÅ@¥L¡C¡¨

    ¡§³o¥s°µ§ð§Ú©Ò¥²±Ï¡C¡¨

    ¡§¥Lª¾¹D¦Û¤v¹Ò¬É§C¡A¥u¾Ì­É¯«©À­×¬°¡A¥H¤Î¨º´X¥óªkÄ_¡A¤£¥i¯à¶Ë®`¨ì§Ú­Ì¤T­Ó¡A©Ò¥H¥L¤~¿ï¾Ü¥Î¨º§â¤M°l±þù®v§Ì¡A«÷¤F©R¤]­n¾aªñ¥L¡I¡¨

    ¡§¥i¬O¡A´N³s§Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨º§â¤M³ºµM¦p¦¹Å]©Ê¡A³º¯à»´ªQ¯}¶}¿v°ò´Áªº¨¾±s¡A³o¡K¡K¬O¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¡¨

    »¯©ú°ó¨³³t¤ÀªR­è¤~¨º¤@¾Ô¡A»¡µ¹¨­®Ç¤T­Ó¤H§v¡A¦nÅý¥L­Ì±µ¤U¨Ó¦³©Ò¨¾³Æ¡C

    ©ø¨Ú§Ì¤l¨S¦³¸£¤l¤£¦n¨Ïªº¡A¥L¤ÀªRªº¹ï·¥¤F¡I

    ¹ï¦Û¤v¾Ö¦³¦h¤j¹ê¤O¡A¨ì©³¦³´X¤ç´X¨â¡A­â¶³¤ß¨½¹ê¦b¤Ó¦³¼Æ¤F¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¹Ò¬É¸ò¹ï¤è¬Û¤ñ¡A®tªº¹ê¦b¤Ó»·¡A­þ©È¥L¯«©À±j¾î¡AªkÄ_¦h¦h¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤@¤ß¦h¥Î¡A¦ý¥Ñ¤_¹Ò¬É©Ò­­¡A¥Lªº§ðÀ»¤OÁ`¦³¤@­Ó¤W­­¡C

    ³o­Ó¤W­­´N¬O¡A¿v°ò¤¤´Á¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¡A­â¶³²{¦b¨Ï¥Î¦Û¤v³Ì±jªºª÷¦âÀsºj¡A°t¦Xª÷«Ò¨gÀs±Ù¡A¥L¯à°÷±Ù±þ¿v°òªì´Áªº°K®ä¡A¤]¯à°÷µ¹¿v°ò¤¤´ÁªºÃ¹¥Ã©_©M§ùªN³y¦¨¤@©w«Â¯Ù¡A¦ý¨º»Ý­n®É¶¡¡A»Ý­n¶i¦æ¤j¾Ô¡A¤@¹ï¤@ÁÙ¦æ¡A¥H¤Ö¥´¦hªº±¡ªp¤U¡A¨º¯Âºé¬O®ö¶O¯«¤¸¡C

    ¦Ü¤_»¯©ú°ó¡A¨º´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A­â¶³ªºª÷¦âÀsºj¨ì¤F¥L­±«e¡A³Q¥L¤Û¤Æ¥X¨Óªº¤@¥u¤j¤â´Nµ¹¾×¦í¤F¡C

    ¤Ï¹L¨Ó¤]¬O¤@¼Ë¡A§ð¨¾¤¬´«ªº¸Ü¡A»¯©ú°óªº§ðÀ»´N¯à«Â¯Ù¨ì­â¶³¡A­â¶³´N¥²¶·¥Î¤H¤ý¦L¥h©è¾×»¯©ú°óªº­¸¼C¡A«o¥Î¡§Àɦ¸µy§C¡¨ªº³±¶§Ó\®ð¼C©M«C¼v­¸¼C¸ò¨º¨â¦W¿v°ò¤¤´ÁªºªkÄ_¶i¦æÄñ¤æ¡C

    ¦Ó¥L¯u¥¿ªº±þ¤â¡@¡A©l²×¥u¬O¥L¤â¤¤ªº¤Æ¦å¯«¤M¡I

    ­ß¦åÅ]ÀsªºÆF»îÂ÷¶}¤F¤M¨­¡A«Ê¦L¥h±¼¤§«á¡A­ß¦åÅ]¤M«ì´_¯u¨­¡AÅܦ¨¤F¯u¥¿ªº¤Æ¦å¯«¤M¡A­â¶³¤Ñ¤Ñ¥Î¥¦¡A·íµMª¾¹D¥¦¨ì©³¦³¦h»ò®£©Æ¡A°_½X¥¦ªº§ðÀ»¤O¡A¸ò¦Û¤v¬Ü¤ßÃÑ®ü¤¤ªºÀs¬Óªk¼C¡A¬O¤@­Ó¯Å§Oªº¡C

    ¥Î¥¦«d³Ì¬°°íµwªº·Ò¯«¤Óµê¥Û¡A´N¸ò¤Á¨§»G¤@¼Ë¡C

    ¿v°ò¹Ò¬É¡A¥u¾Ì¦×¨­ªº¸Ü¡A¤£¥i¯à¾×±o¦í¡C

    ³o´N¬O­â¶³¥X¤â¤§«á¡A¥u¥Î¥|¥óªkÄ_¨Ó¨¾±s¡A©ÎªÌ§ðÀ»¡A¦ý³o¨Ç³£¬O¤â¬q¡A¤]³£¬O±»Å@¡A¥Øªº´N¬O¦b³Ìµu®É¶¡¤º¡A±µªñù¥Ã©_¨­Ãä¡A±Ù¥X¨º¤@¤M¡I

    ¤Æ¦å¯«¤Mªº¯ÊÂI¬O¡A¥²¶·¥Î¤â´¤µÛ¡A¤~¯àµo´§¥X¥¦ªº§ðÀ»¤O¡A­â¶³ªº¯«©À®Ú¥»¾r¶¿¤£¤F¡A¦Ü¤Ö²{¦b¬O³o¼Ë¡C

    ³o¤@¤ÁÅé²{¦b¾Ô¤æ¤¤¡A´N¬O­è¤~±þù¥Ã©_¨º¤@¾Ô¡C

    ¡§¥i¬O¡K¡K®Ú¾Ú±i©ø¨Ú©M§õ©ø¨Ú¥L­Ì»¡¡A­â¶³¤â¤¤ªº¨º§â¤M¡A¤£¬O¶Â¬õ¦âªº­ß¦åÅ]¤M¶Ü¡H«ç»òÅܦ¨²{¦b³o¼Ë¤F¡H¡¨

    §ùªN¦¹¨è¤]¦b¨nµÛ­â¶³ªº¤Æ¦å¯«¤M¡AºÃ´b¤£¸Ñ°Ý¹D¡C

    »¯©ú°óº¡ÁyµL©`¡J¡§§A°Ý§Ú¡A§Ú°Ý½Ö¥h¡H¤Ï¥¿®vªù»¡¤F¡A³o¤@½ë¡A­â¶³¨­¤Wªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£­n§Ú­Ì¤@¥ó¤£¸¨ªº±a¦^¥h¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    §ùªN©M°K®ä¡A¹y®ÉÀqµM¡C

    ¥L­Ì¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡A­â¶³¨­¤W°f¤ÑÄ_¨©«Ü¦h¡A¥L¦Û¨­¤]Å¢¸nµÛµL¼ÆÁ¼¹Î¡A¬Æ¦Ü¥]¬A­â®aªº¡A³o¨Ç³£¬O©ø¨Ú¥²¶·±o¨ì¡A¥²¶·¬dÃÒªº¡A¥i°ÝÃD¬O¡K¡K

    °ÝÃD¬O­â¶³²{¦b¤Ó±j¤F¡A±jªºÂ÷ÃСAÅý¤HµL©`¡C

    ¡§®v¥S¡A¨º§â¤M¬JµM¯à»´ªQ¶Ë®`¨ì§Ú­Ì¡A­â¶³¬°¦ó¤£¥Î¥¦·í°µªkÄ_¡A¤Ï¦Ó¤@ª½¥Î¤â´£µÛ¥L¥´°Ú¡H¡¨

    °K®ä©¿µM¤S´£¥X¤@­ÓºÃ°Ý¡C

    ¡§§A­Ì¬Ý¨º§â¤MªºÃC¦â¡K¡KÁÙ¦³¤M¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¿K²±¦å®ð¥H¤Î·Ù®ð¡A³o¼Ëªº¤M¡A¥H«á¤£ª¾¹D¦p¦ó¡A¦ý¥u¾Ì½m®ð¹Ò¬É¡A½Ö³£µLªk¥Î¯«©À¾r¶¿¡C¡¨

    »¯©ú°ó¨£¦hÃѼs¡A³º»¡¥X¤F­ì¦]¡A©¿µM¥L¤ßÀY¤@¾_¡A¦p¦P¹q¥ú°{¹L¤@¯ë¡A³ä³ä¹D¡J¡§³o§â¤M¡AÅý§Ú·Q°_¤F¶Ç»¡¤¤ªº¤Æ¦å¯«¤M¡K¡K¥u¬O¡A³oµ´µL¥i¯à¡I¡¨

    ´N¦b³o®É¡A¾®¥ßªÅ¤¤¤[¤[¤£°Êªº­â¶³¡A¨­§Î©¿µM°Ê¤F¡C

    ¥H¬°­â¶³¤S­n°Ê¤â¡A¤T¦W©ø¨Ú§Ì¤l¡A¥H¤Î¨fÅb»ï¡AÁöµM±N©Ò¦³ªkÄ_³£¾×¦b¤F¨­«e¡A«o¤]¤U·NÃÑ«á°h¤F¤@¨B¡C

    ²{¦b¥´¦º¥L­Ì¤]¤£´±Åý­â¶³¾aªñ¦Û¤v¤F¡C

    ½Öª¾­â¶³¥u¬O¦V«eÄƤF¤@¤U¡A´N°±¤U¤F¡A¥Lª`µøµÛ«e¤è¥|¤H¡A©¿µM«¨¼L¤@¯º¡J¡§³Þ¡A§A­Ì¥|­Ó¡A°Ó¶q¦n¤F«ç»ò¹ï¥I§Ú¤F¶Ü¡H¡¨

    ­â¶³­è¤~¨S¦³°Ê¤â¡A¥i¤£¬O¦]¬°©¿µMµo¤Fµ½¤ß¡A¦Ó¬O¥þ¤O±Ù±þù¥Ã©_¤§«á¡A¥L¤£±o¤£¶i¦æ¤@µf½Õ®§­×¾ã¡C

    ½m®ð¤­¼hÅq®p±þ¿v°ò¤¤´Á¡A¦Ó¥B¬O¦b¤@¹ï¤­ªº±¡ªp¤§¤U¡A³oºØ¾ÔÁZ¡A»¡¥X¥h³£¨S¤H«H¡I

    ­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á³£¤Ó§Ö¤F¡A¹q¥ú¥Û¤õ¶¡¡A­â¶³­nªº´N¬O¥X¨ä¤£·N§ð¨ä¤£³Æ¡A¥ý±Ù¤@­Ó¤H¦A»¡¡A¦ý¥L¬°¦¹¥I¥Xªº¥N»ù¡A¤]µÛ¹ê¤£¤p¡C

    ¤×¨ä¬O»¯©ú°ó¹ïª÷¦âÀsºjªº§ðÀ»¡AÁÙ¦³¥Lªº­¸¼C¹ï¤H¤ý¦Lªº§ðÀ»¡A¨º¨ä¹ê§ðÀ»ªº³£¬O­â¶³ªº¯«©À¡A³oÅý­â¶³ªº¬Ü¤ßÃÑ®ü¤@ª½¦b¼@¯P¾_¿º¡I

    ´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¬Ü¤ß¨ëµh¡A¦p¦P¬µµõ¤@¯ë¡I

    ¤]´N¬O­â¶³¡A´«­Ó¤H¡A¦­´N©Ó¨ü¤£¦í¤F¡C

    ¦Ó¥B¡Aù¥Ã©_©M§ùªN¨â¤Hªº§ðÀ»¡A¤]µ¹­â¶³¨î³y¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡A¬Æ¦ÜÁÙÅý¥L¦×¨­¨ü¶Ë¡AÁöµM¤£­«¡A­â¶³«o¤w¬V¦å¡C

    ­â¶³¥Î³±¶§¤­¦æ¤õ¤Æ±¼¤F§ð¤JÅ餺ªº¼C®ð¡A­×´_¸g¯ß¡AÅý¯u®ð¦A¦¸¬yºZ¹B¦æ¡A³oªá¶O¤F¥L¤@µf¥\¤Ò¡C

    ¡§­â¶³¡A§A¤â¨½¨º¬O¤°»ò¤M¡H¡¨

    »¯©ú°óÂ\¥X¨¾¦u«ººA¡A¹ï¤_­â¶³±Ù±þù¥Ã©_¤§¨Æ¡A¥u¦r¤£´£¡A¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¡§§A¨S¦³¸ê®æª¾¹D¡C¡¨

    ­â¶³§N¯º¡AÁÙ¥HÃC¦â¡C

    ³o¬O­è¤~¡A¥L°Ý»¯©ú°ó©ø¨Ú¤§¨Æªº®É­Ô¡A¹ï¤èµ¹¥Lªºµª´_¡A²{¦b­â¶³­ì­ì¥»¥»ªºÁÙ¤F¦^¥h¡C

    ¡§­â¶³¡A¨ä¹ê¥H§Aªº¸ê½è¡A¦pªGªÖ¸ò§Ú­Ì¦^©ø¨Ú¡A§A¤@©w·|¦¨¬°§Ú©ø¨Úªº¯u¶Ç§Ì¤l¡A¤£¦p³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤£¦A¬Ûª§¡A§Ú²{¦b´N±a§A¦^©ø¨Ú¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡¨

    »¯©ú°ó©¿µM¤@§ï«ººA¡Aº¡­±¸ÛÀµ»¡¹D¡C

    ¡§«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨

    ­â¶³¤£µ¥¥L»¡§¹´N¥õ¤Ñ¤j¯º°_¨Ó¡A¥é¦ò§v¨ì¤Ñ©³¤U³Ì¤jªº¯º¸Ü¤@¯ë¡C

    ¡§§Ú»¡»¯©ú°ó¡A§A¬O¤£¬O¦b§A­Ì©ø¨Ú¨º­Ó¤p¥@¬É¨½§b¤[¤F¡A¸£¤l¥ÍùפF¡H¡I¡¨

    ¯º¹L¤§«á¡A­â¶³¥Î¬Ý¶Ì¤l¤@¼Ëªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ»¯©ú°ó¡J¡§§A·í§Ú¤T·³«Ä¤l©O¡HÁÙ¸ò§A¦^©ø¨Ú¡H¥h°e¦º°Ú¡H¡I¡¨

    ²rµM¡A­â¶³¯«¦â¤@ÀÄ¡A®ð¶ÕÅå¤Ñ¡A¼É³Ü¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡A©ø¨Ú§Ú¤@©w·|¥h¡A¦ý¤£¬O²{¦b¡I¡¨

    ¡§²{¦b¡A§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ°µ¡A´N¬O¯d¤U§A­Ìªº©Ê©R¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A­â¶³¨­§Î¤@®i¡AÀþ¶¡Ãzµo¡A¦A¦¸¹F¨ì¤F¤­­¿­µ³t¡Aª½ª½¦VµÛ«e¤è¥|¤H¨R¤F¹L¥h¡I

    ¡§±þ¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÐK¿Ç¥PÂå¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÐK¿Ç¥PÂå²Ä1601³¹ ¨º¬O¤°»ò¤M¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÐK¿Ç¥PÂå²Ä1601³¹ ¨º¬O¤°»ò¤M¡H¨Ã¹ïÐK¿Ç¥PÂå³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C