«¢§Qªi¯S¤§¸o´c¤§®Ñ

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¤£«ãªºÁ²ÃÆ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥±¬¥§B§B ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¤£«ãªºÁ²ÃÆ

    ®ôºr¦bÀ±º©¡C

    ¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¶Â¥«¤¤ªº¬Y¤ù°Ï°ì¬ðµM´N¥X²{¤F¤@ºØª¬¦ü¿@Ãúªº¦Ç¦â®ôºr¡A¤@ÂIÂI¦aÂX´²¤F¶}¨Ó¡C

    µM¦Ó¡A¥Ñ¤_¶Â¥«¤º¤Ö¤F³\¦h©~¥Á¡A¥H¦Ü¤_³oºØª¬ªp¤@®É¶¡³£¨S¤Hµo²{¡C

    ¥i¨Æ¹ê¤W¡A´Nºâ¦³¤H¹îı¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¨º¤]¬O²@µL§@¥Îªº¡C¦]¬°³o¤ù¤£ª¾¦Wªº©_¯SÃúÆG®Ú¥»´N§j¤£´²§l¤£¨«¡A¬Æ¦Ü³£¦n¦ü¬O¤@ºØµê¤Ûªº¦s¦b¤@¯ë¡C

    ©Ò©¯¡A³oºØ¦Ç¦âªº¿@Ãú¦n¹³¹ï¥Íª«¨Ã¨S¦³¤°»ò¶Ë®`¡C¥¦¬J¨S¦³¬r©Ê¡B¤]¨S¦³»G»k©Ê¡A°£¤F·|¾É­PÅ¢¸n°Ï°ì¤º¥i¨£«×·¥§C¥H¥~¡A¦ü¥G´N¦A¨S¨ä¥Lªº­t­±¼vÅT¤F¡C

    ¦Ó´N¦b³o¤ùÀHµÛ®É¶¡¤£Â_ÂX±i°gÃú¥¿¤¤¥¡¡A¤@®y²@¤£°_²´ªº¯}©ЫΫK´N¨º»òÀRÀRÅ÷¥ß¦bµó«Ñ¤@¨¤¡A¬Ý°_¨Ó¨S¦³¥ô¦óªº¯S§O¤§³B¡K¡K

    ®@¡A¦n§a¡I

    ¦b³oºØ©ñ²´±æ¥h¤@¤ù¦Ç»XªºÀô¹Ò¤U¡A·Q­n¬Ý²M³o®y¯}©Ð¤lªº¥þ»ª¡K¡K¤j·§¤w¸g¬O¤@¥ó¤£¥i¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¤F¡C

    ¡§¿pÄRº¸¡I¿pÄRº¸§A¿ô¿ô¡K¡K¸C¶}²´´Ø¬Ý¬Ý§Ú¡I¿pÄRº¸¡K¡K¡¨

    ¤@°}·L®zªº©I³êÁn¦Û³o´É©Ð«Îªº¤G¼ÓÁôÁôÅT°_¡A²@µLºÃ°Ý¡A¨º¬O°¨¤BªºÁn­µ¡C¦Ó¬Ý³o±¡ªp¡A¿pÄRº¸²×¨sÁÙ¬O¨S¯à¤ä¼µ¨ì¼ï¦èªºÂk¨Ó¡C

    ¡§¸Ó¦ºªº¡K¡K¨ì©³¬O½Ö¡K¡K¬O½Ö§â¦oÅܦ¨³o¼Ëªº¡I¦Ó³o²ö¦W¨ä§®ªºÃú®ð¨s³º¡K¡K¤S¬O¤°»ò°­ªF¦è¡H¡¨

    °¨¤B«r¤ú¤Á¾¦¦a§C§qµÛ¡A´X¥G±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡C¥i¬OµL½×¥L«ç»ò°µ¡A³£¨S¿ìªkÅý¿pÄRº¸±q²´¤Uªºª¬ºA¤¤¦nÂà°_¨Ó¡C

    ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦¹¨è¥¿½ö¦b§É¤Wªº¿pÄRº¸Âù²´¤w¸g¹ý©³¥¢¥h¤F¯«ªö¡C¦]¬°¦o©P³òªºÃú®ð·¥¿@¡A°¨¤B¥²¶·­n«D±`¾aªñ¦o¡A¤~¯à«j±j¬Ý²M·¡¦o²{¦bªº¼Ë¤l¡C

    ¦Ó¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç¥¼ª¾ªºÃú®ð¥¿¬O¦Û¦oªºÅ餺¤£°±ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¡C

    °¨¤B°O±o¡A¨º¬ù²ö¤]´N¬O¦b¤Q¦h¤ÀÄÁ«e¡C·í®Éªº¿pÄRº¸¤wµM¹ï©P³òªº°ÊÀR¨S¦³¤Fµ·²@ªº¤ÏÀ³¡A¾ã­Ó¤H³£³´¤J¤F¥¢¯«ªºª¬ºA¡C

    ¬ðµM¶¡¡A°¨¤B«K¬Ý¨ì¦³¦Ç¦âªº®ôºr¤§®ð±q¦o·L±iªº¤f»ó¶¡ÀHµÛ©I§l¾Q´²¶}¨Ó¡C

    ¨ººØÃú®ð¥é¦ò¬O¤ñªÅ®ðÁÙµyµy¨I­«¤@¨Ç¡A¥¦­Ì¨Ã¤£©¹¤WÄÆ¡A¦Ó¬O¹³´H®ð¤@¯ë½ºuµÛ¨I¦V¤F¦a­±¡C

    ¦ÇÃúÀ±º©ªº³t«×«D±`§Ö¡A·í°¨¤BÁÙ¥¿¤â¨¬µL±¹¤§»Ú¡A³oª×«Ç¨½ªº¦aªO´N¤w¸g¹ý©³¬Ý¤£¨£¤F¡C

    °¨¤B¹ï¦¹¦ÛµM¬OµL¤ñªºµJ«æ¡A¥i¥L¤]¾á¤ß³oºØÃú®ð¬O§_¹ï¦Û¤v¦³·l®`¡C¦b¿pÄRº¸¤w¸g¤£¬Ù¤H¨Æªº±¡ªp¤U¡A¥Lª¾¹D¡A¦Ü¤Ö¦Û¤v¬Oµ´¹ï¤£¯à¦A¥X¨Æ¤F¡C

    ¨º¤@¨è¡A§Y«K©Ð¶¡¨½ªºÃú®ð¤w¸gº©¹L¤F¥Lªº¸}­I¡A¥LÁÙ¬O¨M©w¥ýÁפ@ÁסAÀˬd¤@¤U¦Û¤vªº¨­Å馳¨S¦³²§±`¦A»¡¡C

    ¦ý¬O«Ü§Ö°¨¤B´Nµo²{¡AÃú®ð¨Ã¨S¦³°ÝÃD¡X¡X­þ©È¦b¥L¤@¤£¯d¯«»~§l¤F¤@ÂI«á¡A¤]¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó·N¥~ª¬ªp¡C

    ¥u¥i±¤¡A¥ú¬O¥L¦Û¤v¨S¨Æ¡A«o¤£¯à§ïÅܲ´«e³o¶VµoÁV¿|ªº¨ÆºA¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡AÃú®ð«K¤wµM¶¶µÛ¨«´Y©M¼Ó±è¶ÉÂm¨ì¤F¼Ó¤U¡A¨Ã¶}©l±qªùµ¡ªºÁ_»Ø¤¤¤@Á\Á\¦a©¹«Î¥~ªnÅS¤F¥X¥h¡C

    ¡§¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò­n¹ï¿pÄRº¸³o¼Ë¡K¡K¨s³º¬O½Ö¡H·|¬OÅ]ªk³¡¶Ü¡HÁÙ¬O¨º­Ó³Á§JµÜ®¦¡K¡K¹ï¡A¤@©w¬O³Á§JµÜ®¦¡K¡K¡¨

    Ãú®ð¤¤¡A°¨¤Bºò´¤µÛ¿pÄRº¸ªº¤â¡A«o¥u¯à±q¦oªº¤â´x¤W·Pı¨ìµ·µ·ªº¦B§N¡C

    ¥L¤f¤¤»´Án©À¥oµÛ¡A¥½¤F¤~§Ô¤£¦í¤S¤@¦¸§C§q¹D

    ¡§³Á§JµÜ®¦¡I§Ú»{¿ù¡A§ÚªA¿é¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¬O§Ú¦Û¤£¶q¤O¡AÁÙ·Q¸òµÛ¨º®üº¸ªi¨Ó¹ï¥I§A¡K¡K³Á§JµÜ®¦¡I§A§Ö¥X¨Ó¡I§Ú§â§Ú±q®üº¸ªi¨º¨½ª¾¹Dªº¨Æ±¡³£§i¶D§A¡I¡¨

    ¡§³o·íµM¥i¥H¡K¡K§Ú¥²¶·±o»¡¡A§Ú¹ï¦¹¨Ã¤£¦b·N¡C¡¨ÅZµM¶¡¡A¤@­Ó¥O°¨¤B´ý¨­¾Ô®ßªºÁn­µ¬ðµM¦b©Ð¶¡¨½ªºÃú®ð¤¤ÅT°_¡A¡§¦]¬°¡K¡K§A®Ú¥»´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§®ü¡X¡X¡¨

    ¨º¤@Àþ¶¡¡A¥ñ¦b§ÉÃ䪺°¨¤B¾ã­Ó¤H³£»ø¦í¤F¡A¦Ó¥L´¤¦í¿pÄRº¸ªº¤â§ó¬O¤£¦í¦a·L·LŸ§Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¤£¡K¡K¦Ñ®v¡H¡¨

    ¤ù¨èªº¦º±I¤§«á¡A°¨¤B¤~½w½wÂà¹LÀY¥h¡X¡X¨º·½¦Û¤ß©³ªº®£Äß¡A¨Ï±o¥L¥þ¨­ªºÃö¸`³£¹³¬Oùצí¤F¤@¯ë¡A¤@­Ó°¼ÀYÂਭªº°Ê§@µw¬O«ùÄò¤F¦n´X¬íÄÁªº®É¶¡¤~«j±j§¹¦¨¡C

    µM«h¡A¿@­§ªºÃú®ð«oÅý¥L®Ú¥»¬Ý¤£¨ì®üº¸ªiªº©Ò¦b¡K¡K¥L¬Æ¦Ü³£¤£´±½T©w¡A®üº¸ªi²´¤U¨s³º¦b¤£¦b³oª×«Ç¤§¤¤¡C

    ¥i´N¦b¤U¤@¨è¡A¦ñÀHµÛ´X¤U»´·Lªº¸}¨BÁn¡A¨º­Ó¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Íªº¨­¼v«KÆJµM¦ÛÃúÆG¤¤Åã²{¥X¤@¹D½ü¹ø¡C

    ¡§§O¥s§Ú¡¥¦Ñ®v¡¦¤F¡A§Ú¥i¨S¦³¦¬¶°­I«qªÌªº·R¦n¡C¡¨

    ®üº¸ªi¨Ã¨S¦³¥h¬Ý°¨¤B¡A¥L¥u¬O¤@ÃäÀH¤f»¡µÛ¡A¤@Ãä±Nµø½u»´»´¸¨¦b¤F§É¤W¨º¿pÄRº¸ªº¨­¤W¡C

    ´N°¨¤B©Òª¾¡A³o·|¨à¯¸¦b§É§À¤w¸g¬O¨Sªk¨à¬Ý²M·¡¿pÄRº¸ªº¼Ò¼Ë¤F¡A¦ý¬O®üº¸ªiªº¥Ø¥ú«o¦n¦ü¯à°÷¬}¹î¤@¤Á¡AÃú®ð¹ï¥L³y¤£¦¨¤@µ·¥b²@ªºªýê¡C

    ¡§¥t¥~¡A¡¨®üº¸ªi±æµÛ¤´¦b¤£°±©¹¥~ÄÀ©ñ¦ÇÃúªº¿pÄRº¸¡A»á¦³¨Çº©¤£¸g¤ß¦a¹D¡A¡§§A¥i§O¿ù©Ç¤H®a³Á§JµÜ®¦¤F¡K¡K±N³o­Ó¤p©h®QÅܦ¨³o´T¼Ë¤lªº¤H¡A«ç»ò·Q³£¤£¥i¯à·|¬O¥L§a¡H¡¨

    °¨¤B¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡A¥L¥u¬O´h´h¦a¨nµÛÃú®ð¤¤¨º¹D¨Ìµ}¥i¿ëªº½ü¹ø¡A²´¯«¤§¤¤¥Rº¡¤F¤£¸Ñ¡C

    ¬JµM®üº¸ªi³£³o»ò»¡¤F¡A¥L¤S«ç»ò¥i¯à¤£©¹¹ï¤èªº¨­¤W·Q©O¡H

    ¥i¤@¥¹·Q¨ì¹ï¿pÄRº¸¤U¦¹¬r¤âªº©~µM¬O®üº¸ªi¡A°¨¤B´N¶Vµoı±oÃø¥H¸m«H¡X¡X³o»ò°µ¡A¹ï®üº¸ªi¦³¥ô¦óªº¦n³B¶Ü¡H

    ¤£¹L¡A¥¿·í°¨¤B¸U¤ÀºÃ´b¤§»Ú¡A®üº¸ªi«o©¿µM»´¯º¤F¤@Án¡C

    ¡§«ç»ò¡A§A¤S·Q§â³o¥ó¨Æ©Ç¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¤F¡H¡¨¥L²H²H¦a¹D¡A¡§·íµM¡A§Ú¨ä¹ê¤]¤£¤¶·N§A³o»ò·Q¡K¡K¦ý¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A³o½T¹ê¥u¬O¤@­Ó¥©¦X½}¤F¡I¦Ü¤Ö¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A½ÖÀò±o¤F§Ú³o¥÷¡¥Â§ª«¡¦³£¨S¦³¥bÂI°Ï§O¡X¡X¡¨

    »¡¨ì³o¨½¡A©l²×¨S¦³¬Ý¹L°¨¤B­þ©È¤@²´ªº®üº¸ªi¡A²×¤_µyµyÂà¹L¤FÀY¡C

    ¡§´N¹³§A­Ì³o¨Ç¾Ç®{¡A§Ú¦¬½Ö³£¬O¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿¡K¡K§A­Ì³o¨Ç«Ä¤l¡A¿ð¦­³£±N¾Ö¦³¤@­Ó¡¥¥þ·sªº¦Û§Ú¡¦¡C¡¨

    ¦b°¨¤B¨º¶V¨Ó¶V°g¯íªºµø½u·í¤¤¡A®üº¸ªi¤S¦ÛÅU¦Û¦a·L·L¹Ä¤F¤f®ð¡AÀH«á¤~¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¤@¯ë»´Án©O³ä¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K§Ö¤F¡A¯uªº§Ö¤F¡K¡K¦A¹L¤£¤[¡A§A­Ì´N·|©M§Ú¤@°_¡AÀò±o¤@­Ó¹ñ·sªº¶}ºÝ¡C¦Ó§Ú¬Û«H¡A³o¦^´N¦A¤£·|¦³¤H¨Ó¥´ÅͧڤF¡C¡¨

    ²¤·L¤@­Ó°±¹y¡A®üº¸ªi³Ì«á¸É¥R¹D

    ¡§²¦³º¦b²{¦p¤µ³o­Ó®É¥N¡A§O»¡±öªL¡B´N³sù¥ì¯Ç©MÂÄ©Ô¬d³£¦­¤w¸g¤Æ¬°¤F¹Ð®J¡K¡K¥u¾Ì¤@­Ó®zÂI©M¤à¼w¨½§J¤@¼Ë©úÅ㪺³Á§JµÜ®¦¡A«ç»ò¥i¯àªýê±o¤F§Ú«e¶iªº¨B¥ï¡H¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L¦A¨S¦³²z·|°¨¤Bªº¥´ºâ¡A°¿µM¶¡«K³æ¤â¤@´§¡C

    ¥u¨£¨º­ì¥»½ö¦b§É¤Wªº¿pÄRº¸©P¨­¡A²r¦aÅã²{¥X¤F¤@¼h²Ó·LªºªÅ¶¡ªi°Ê¡C¦Óºò±µµÛ¡A°¨¤B¥u·Pı¤â¤¤¤@ªÅ¡A¿pÄRº¸«KÆJµM®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¥u¦³¨º¦n¦üµL½aµLºÉªº¦ÇÃú¡A¤´¦b¤£¶¡Â_¦a©¹¥~½Ä˦ӥX¡A´N¹³¬O¿pÄRº¸¤´Â½ö¦b­ì³B¦üªº¡A±q©l¦Ü²×¥¼´¿Â÷¶}¡C

    ¡§¿pÄRº¸¡I¡¨

    ¦b¤ß·Rªº©h®Q®ø¥¢¤§«e¡A°¨¤Bªº¤º¤ß²`³B¤´µM¬°®£Äß©ÒÀ£¨î¡A®Ú¥»´N¥Í¤£¥X¥bÂI¤Ï§Üªº·N§Ó¡CÁöµM©úª¾¹D®üº¸ªiªº²{¨­ªÖ©w¦³¨ä­ì¦]¡A¨Ã¥B·¥¦³¥i¯à´N¬O¨RµÛ¿pÄRº¸¨Óªº¡A¥i¥L¨Ì¤£´±¦k°Ê¡C

    ª½¨ì¦Û¤v¤â´xÅZµM¸¨ªÅªº®É¨è²×¤_¨ÓÁ{¡A¥L´Nı±o¡A¦Û¤vªº¤ß¦n¹³¤]¤@¨ÃªÅ¤F¡C

    ¡§®üº¸ªi¡I§â¿pÄRº¸ÁÙµ¹§Ú¡X¡X¡¨

    ¦b¤ß¯«¾_°Ê¤§¶¡¡A¤]¤£ª¾¹D¬O±q­þ¨½¯F²{¥X¨Óªº«i®ð¡A¨Ï±o°¨¤BÁŵM©â¥X¤F¨º®Ú±q¤p³­¦ñ¥Lªø¤jªºÅ]§ú¡C

    ¡§ªü¥Ë¹F¯Á©R¡I¡¨

    ¤@¹Dºñ¨~¦b¯í¯íªº¦ÇÃú¤§¤¤µLÁn°nµo¶}¨Ó¡A­¸³t¦a¬ï³z¹LÃú®ð¡AµM«á­«­«¼²À»¦b¤Fª×«ÇªºÀð¾À¤W¡C¨º­P©RªºÅ]©G±NÀðªOÀþ¶¡¬µ¥X¤F¤@­Ó§|¬}¡A¤@®É¶¡¸H®h¾î­¸¡C

    ¥i¬JµM¯Á©R©G³Ì²×¬OÀ»¥´¦b¤FÀð¾À¤W¡A¨º¦ÛµM´N»¡©ú®üº¸ªi¬O¦wµMµL®~¤F¡C

    ¡§­ó¡A¯Á©R©G¡K¡K§A»{¬°³oºØÁVÁϤF¦º¤`³W«hªº²{¥NÅ]ªk¡A¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì§Ú¶Ü¡H¡¨®üº¸ªi§N¯º¤F¤@Án¡A¦ýÀH§Y¤S·n¤F·nÀY¡A¡§®@¡A¤]³\·|§a¡I¤£¹L«e´£¬O¡A§A±o¥ý·m¦b³Á§JµÜ®¦¤§«e¹ï§Ú¨Ï¥Î¡A©Î³\¤~¯à¦³¨º»ò¨Ç³\ªº¥i¯à©Ê¡I¡¨

    ³o¸Ü»¡§¹¡A®üº¸ªi´N¦ü¬O¨S¤F¿³­P¨º¯ë¡A¬ðµM´N«á°h¤@¨B¡A¹ý©³¨S¤J©P³ò¨º¿@¿@ªºÃú®ð¤¤¤£¨£¤F¡C

    ¡§¯¸¦í¡I¡¨

    °¨¤B«rµÛ¤ú¡Aºòºò¦a÷ݵÛÅ]§ú©¹®üº¸ªi¥¢Âܪº¤è¦V¶]¤F´X¨B¡A¥i«Ü§Ö«K¤@­Ó¤£·V¡B¬½¬½¦a¼²¦b¤F©Ð¶¡ªºÀð¾À¤W¡C

    ¥L§C­ó¤@Án¡A¹y®É´NºL­Ë¦b¤FÀð®Ú³B¡A«o¤S±j§ÔµÛ¯kµh­«·sª¦¤F°_¨Ó¡C

    ¡§®üº¸ªi¡X¡X¡¨

    ¹ï¤èÂ÷¶}¤F¡A¦b±N¿pÄRº¸°e¨ì¤F¤£¥iª¾¤§³B¥H«á¡A«K¦A¨S¦³¯d¤U¨Óªº·N«ä¡C

    ¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A®üº¸ªi¤j·§´N±q¨Ó³£¨S¦³¦b·N¹L°¨¤B³o­Ó¡§Á²ÃÆ¡¨¦üªº¡A¬Æ¦Ü³sÀH¤â½V¦º¥Lªº©ÀÀY³£¤£¦s¦b¡C

    ¦b³o¶¡ª×«Ç¤¤¹³¬OºÆ¤F¦üªº¶^¶^¼²¼²¡B¶Ã¶]¤F¤@°}«á¡A°¨¤B³Ì²×¹³¬O¥¢¥h¤F´ý¨­ªº¤O®ð¡A´N¨º»ò©Ã©Ã¦a¶^§¤¦b¤F¦aªO¤W¡C

    ¥b®Î¡A¤~§v±o¥L¦p¹ÚÅm¦üªº§CÁn¦Û»y¤F°_¨Ó¡C¥úÁ@¥L¨º°Æ¥¢»î¸¨¾zªº¼Ò¼Ë¡A²ª½´N©M¥ý«eªº¿pÄRº¸¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

    ¡§¡K¡K®üº¸ªi¡C¡¨

    ¨º»y®ð¤¤¡A¦­¤w¥¢¥h¤F¤³«ë¡A¦]¬°Á²ÃƬO¨S¦³¸ê®æ¤³«ë¤HÃþªº¡C

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«¢§Qªi¯S¤§¸o´c¤§®Ñ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«¢§Qªi¯S¤§¸o´c¤§®Ñ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¤£«ãªºÁ²Ãƫ᪺§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«¢§Qªi¯S¤§¸o´c¤§®Ñ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¤£«ãªºÁ²Ãƨù﫢§Qªi¯S¤§¸o´c¤§®Ñ³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C