­×¯u¥|¸U¦~¤º

²Ä1753³¹ ¬x¯î«Ê¯«¬¶¡I

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡Jª×¤û¯u¤H ¥»³¹¡J²Ä1753³¹ ¬x¯î«Ê¯«¬¶¡I

    §õÄ£¤]§v¨ì¤F¨R¾W¸¹¡C

    ¥L¤]´¿¸g¬OÂÂÁp¨¹®É¥N¡AÁp¨¹­xªº¤@­û¡I

    ¬Æ¦Ü¦b¥Lªº¤Ö¦~®É¥N¡A¦b¥LÁÙ¨S¦³²`¤J¦å§¯¬É«P¦¨¤T¬ÉÁp¦X¡AÁÙ¨S¦³¦b­¸¬P¬Éªý¤î¿½¥Èµ¦ªº³±¿Ñ¡AÁÙ¨S¦³¦bÀe°©Às¬P¸Õ¹Ï©MÀe°©ÀsÅ]¦PÂk¤_ºÉ¡AÁÙ¨S¦³Ä±¿ôÆF®Ú¡AÁÙ¨S¦³¾D¹J¤j¯îÃ~¼é¤§«e¡A¥L´N¤£¤î¤@¦¸¦b¬¯¥ú¤Û¼v¤W§v¨ì¹L³o¼Ë»»»·¦Ó¤S¼ô±xªº¸¹Án¡A¬Ý¨ì¹L¤Tºû¥ßÅé¥ú¹õ¤W¡AµL¼Æ¨ØÀ¹µÛ¤E¬P¤ÉÀs¾ÔÀ²ªº«i¤h¡A¦ñÀHµÛ¨R¾W¸¹¤j¨B«e¶iªº³õ­±¡I

    ³o¸¹Án¡A³oµe­±¡A³o¾ÔÀ²¡A³o¤@±i±i³QÂA¦å©Mµv·ÏÒ\©Ù±o¯Qº£¾¥¶Â¡A¥u¦³Âù²¶¬³¬³¦³¯«ªºÁyÃe¡A¦P¼Ë²`²`ÅO¨è¶i¤F¥Lªº¦å²G¨½¡I

    §õÄ£«¨¼L¡Aµo¥XµLÁnªº¨g¯º¡C

    ¤@¦Ê¦~¹L¥h¤F¡A«Ü¦h¨Æ³£­±¥Ø¥þ«D¡A¦ý¡X¡XÁp¨¹ÁÙ¬OÁp¨¹¡I

    §õÄ£¤£¦AµS¿Ý¡A­ì¥»¤w¸g¿N¨`¨ì¬P¨°¤§¤WªºÆFµK´N¹³¬O±Ã²æ¤F¬YºØµL§ÎªºÂêÃì¡A¦A¦¸¶}©l¿±µÈ©M¨göt¡A©P¨­¼Æ¦Ê¦Ì½d³ò¤ºªº¦t©z¤ô¹p²Î²Î³Q¤ÞÃz¡AµM¦Ó¤ÞÃz¤§«áªº¥ú²y«o¬O³Q¥LªºÆFµK¦º¦ºÂíÀ£¡A¤Ï¦Ó¨ü¥Lªº¯«©À¾ÞÁa¡A¦V¥|­±¤K¤è¿E®g¦Ó¥X¡AµLÁnµL®§¦a¤Æ§@¤@¤ù¤ù¤õÀð¡A¬°¥L©MÀs´­§g³Ð³y¥X¤F¤@¤j¤ùªÅÃmªº¹jµ´¦a±a¡I

    ¤@¹D¹D¬y¥ú¦A¦¸±q¥L©MÀs´­§gªº°®©[§Ù¤¤¨g¯F¦Ó¥X¡A¦bµêªÅ¤¤¾®µ²¦¨¤F¤@¤ù¤ù«Â­·»þ»þªºñZ¥Ò¡AñZ¥Ò¤§¶¡¹q©·Äñ¶¡A¤S³Q¨â¤H¥|ªÏ¦ÊÀe¤§¶¡ªºÆF¯à¸õÅDÀW²v§l¤Þ¡A­¸§Ö´Â¥L­Ì¼³¤F¹L¨Ó¡I

    ¡§³o¬O¡I¡¨

    »·³B©Ò¦³Áp¨¹­x¤H³£±N°Ê¤O²Å°}¿Eµo¨ì¤F·¥­­¡A¤@­Ó­Ó­I«á¼Q¯F¥X©ì¦²¼Æ¦Ê¦Ìªº¥úµK¡A«é­Y¤@¤ùÁn¶Õ¯E¤jªº¬y¬P«B´Â01¸¹ªÅ¶¡¯¸Å§¨Ó¡C

    ¥Hù©_³Ó¬°­ºªº­x©x¹Î¹ê¤O³Ì±j¡A¾Ö¦³¹é¹é¥i¼Æªºª÷¤¦±jªÌ©Mµ²¤¦­×¤h¡AªÃ©Ó¡§±jªÌªºÂA¦å³Ì¥ý¬y²I¡¨ªººë¯«¡A«áµo¥ý¦Ü¡A¤@°¨·í¥ý¡A¨R¨ì¤F¡§¬y¬P«B¡¨ªº³Ì«e­±¡A²Õ¦¨¾U¤£¥i·íªº½bÀY¡A¦VµÛ«e¤è¡Aª½®|¤Q´X¦Ì¡A¦pµëÀs¥¨©Ç¯ëªº¹p¾^°{¹q¨R¥h¡C

    ¥L­Ì­ì¥»¤w¸g°µ¦n¤F§Y«K¥I¥X¥Í©R³£­n¬°§õÄ£©MÀs´­§g¦h§l¤Þ´X¹D¹q©·¡AºÉ¶q¤À¾á¨â¤HÀ£¤Oªº¤ß²z·Ç³Æ¡C

    ¦ý´N¦b¥L­Ì¶ZÂ÷¹p¾^¨¾±s¤j°}ªº¸v­h½d³òÁÙ¦³¤@¨B¤§»»®É¡A´N·P¨ì§õÄ£©MÀs´­§g­ì¥»¤w¸gÃzªíªºÆF¯àªi°Ê¦A¦¸¨göt¡A±q¦t©z¤ô¹p©MÆF°­¤j­x¤§¶¡ºì©ñ¥X¤F¤@¹D¹D¨ë²´ªº¼C®ð¤M¨~¡A¤ñ»·³B¨âÁû«í¬Pºì©ñ¥X¨Óªº¥ú¨~³£¤£¹N¦hÅý¡Aºò±µµÛ¡A¨â¤H©P¨­±È°_¤@**Ãz¬µ¡AµL¼Æ¤õ²y¾®»E¦b¤@°_¡A¤Æ§@¨â­Óª½®|¼Æ¦Ê¦Ìªº¾ï¬õ¦â¤j¥ú²y¡A±N¨â¤H¹ý©³§]¾½¡I

    ²³¦h­x©xÁÙ¨Ó¤£¤ÎÅå©I¥XÁn¡A¨â­Ó¾ï¬õ¦â¤j¥ú²y´N¹³¬OªáÁ¢¥T¥Tºì©ñ¡A¤S¦üºì©ñªºªá¦·­¸³t­ä¹s©M´ó·À¡A¨â¤H¯}õ¦Ó¥X¡A­è­èÁÙ¤äÂ÷¯}¸Hªº´¹ñZ«o¬O·ØµM¤@·s¡A¨Ì¾aÆFºÏ²o¤Þ¤§¤O¡A§lªþ¤FµL¼Æ±j¤Æ®M¥ó¡AÅܱo§óÀu¶®¡A§ó¥j¨å¡A§ó«Â²r¡A§ó±j¤j¡A¥ç¥O¥L­Ìªº¨­§Î³£¿±µÈ¨ì¤F¥|¤­¦Ì¡I

    ³o«K¬O¥¨¯«§L©|¥¼¥X¤g¤§«e¡A¯à°÷±N´¹ñZ¾Ô¤æ¤O´£¤É¨ì³Ì±jªº¡X¡X¾Ô¯«®M¸Ë¡I

    Ã¹©_³Ó¤W¦Ê¦~ªº­x®È¥Í²P¤¤¡A¤]¨£ÃѹL¤£¤Ö±jªÌ¦b¦M«æÃöÀY¥l³ê¥X¥u¯à¨Ï¥Î¤@¦¸ªº¾Ô¯«®M¸Ë¡A¦ý¥L±q¨Ó¨S¦³¨£¹L§Î¨î¦p¦¹©_¯Sªº´Ú¦¡¡C

    §õÄ£©MÀs´­§gªþµÛ¦b´¹ñZ¤§¤Wªº¾Ô¯«®M¸Ë¡A¥Rº¡¤F²`Â㪺Àu¶®¡AÄYÂÔªº¥j¨å¡A¥È¶øÁc´_ªºÆF¯¾¥Rº¡¤F¥j¦â¥j­»ªº¨ý¹D¡A¥[±¾¤W¤§«á¡A¨â¤H´N¹³¬O¬ï¶V¤F®ÉªÅÀG¹D¡A±q¬x¯î®É¥N­°Á{¨ì²{¥Nªº¤W¥jªZ¤h¡I

    ¤£¿ù¡A³o¨â°Æ¾Ô¯«®M¸Ë¡A¥¿¬O§Q¥Î§õÄ£¥j¸t¬É¤k´E¾ÔÄ¥²`³Bªº¬x¯îªkÄ_´Ý¤ù­«·s·Ò¨î¦Ó¦¨¡C

    ¤k´E¾ÔÄ¥¤¤¡A¨ì³B³£¬O¤k´E±Ú©M½L¥j±Ú¤¬¬Û¼r±þ¯d¤Uªº´ÝÀe¡A¦]¬°¾ÔÄ¥²`®I¦b¦B¤t©³¤U¡A¤j³¡¤À´ÝÀe«O¦s¬Û·í§¹¦n¡A¤£¤Ö¬x¯îªkÄ_¾ú¸g´X¤Q¸U¦~®É¥ú¬y³u¡A¤´Â«O«ùµÛ¤@©wªº©Ê¯à¡C

    ©õ¤é§õÄ£ÁÙ¥¼­°Á{¨ì¥j¸t¬É¤§«e¡A¥j¸t¬É¤¤¤H´N±N¬x¯î¥jÄ_·í¦¨¯«§L§Q¾¹¡A³Ì¨å«¬ªº«K¬O¦W¸q¤Wªº­×¯u¬É·ù¥D»ô¤¤¹D¡A¥L±N¤@¥x¬PÄ¥­«¤O±±¨î¾¹·Ò¨î¦¨¥»©RªkÄ_¡AÁa¾î­×¯u¬É¡A©Ò¦V©ÜÃû¡C

    ¦Ó¿PÂ÷¤H³Ìªì¥Î¨Ó¹ï¥I³o¥x­«¤O±±¨î¾¹ªº¡A¥ç¬O¤T¬`¬x¯î®É¥N¡A½L¥j±Ú©ÎªÌ¤k´E±Ú¨Ï¥Îªº¥¨¼C¡I

    §õÄ£©MÀs´­§g¾Ô¯«®M¸Ë¤W¨Ï¥Îªº¬x¯î¥jÄ_¡A§Y«K©Ê¯àÁÙ¹F¤£¨ì»ô¤¤¹D¡§µf¤Ñ¦L¡¨ªº¯Å¼Æ¡A¤]¤£·|¬Û®t¤Ó¦h¡A³oºØ±N¥jÄ_·í¦¨¤@¦¸©Ê®ø¯Ó«~¨Ó¨Ï¥ÎªºÁïºï¦æ®|¡A©ñ²´¾ã­Ó¬PÄ£Áp¨¹¡A°£¤F§õÄ£¤§¥~¡AÁÙ¦³½Ö¥i¥H¡I

    ©Ò¥H¡A§õÄ£´N±N³o¤@¨t¦C¥Î¬x¯î¥jÄ_·Ò¨î¦Ó¦¨ªº¾Ô¯«®M¸ËºÙ¬°¡X¡X¬x¯î®M¸Ë¡I

    ¬x¯î®M¸Ë¥[«ù¤§¤U¡A¨â¤H¯u¹³¬OÄȸzñFñFªº¬x¯î¤¿Ã~¡A³t«×¦A¦¸öt¤É¤@­Ó¥x¶¥¡AÀþ¶¡©ì¦²¥X¤F¤W¦Ê¹D´Ý¼v¡A´N¹³¬O¨â±ø»·¥jµëÀs¯ë¨R¤J¦t©z¤ô¹p©MÆF°­¤j­x²`³B¡C

    ¥L­Ìªº¥Ø¼Ð«D±`©ú½T¡A´N¬O§õÄ£­è¤~¥Î³Q°Ê®Á¥´¸Õ±´¥X¨Óªº¹p¾^¨¾±s¤j°}ªºÂê©w©MÅX°Ê®Ö¤ß¡X¡X°}²´©Ò¦b¡I

    ¨¾±s¤è¥ç­¸§Ö·NÃѨì¤F³o¤@ÂI¡AµL¼Æ¦t©z¤ô¹p©MÆF°­¤j­x³£®«¤£¬È¦º´Â¨â¤H¼³¨Ó¡A¦k¹Ï«Ê¦º¥L­Ìªº¨RÀ»¸ô½u¡C

    µM¦Ó¡A¦b¯u¥¿ªº¬x¯î¤§¤O­±«e¡A¤S«ç»ò¥i¯à°Ú¡I

    ¡§µ¹§Ú¯}¡I¡¨

    §õÄ£Âù¤âºò÷ÝÁ`ªø«×¹F¨ì¤Q¤CÂI¤C¦Ì¡A¦Ó¤M¨~¤@ª½¯à¿E¿º¨ì¼Æ¦Ê¦Ì¡A³s¬PÄ¥³£¯à¤@¤M¨âÂ_ªº¥¨«¬¾Ô¤M¡A¾W¨~¦p®ö¼é¨g¯F¡A¥HºR¬\©Ô¦´ªº«ººA¡A±Nªý¾×¦b­±«eªºµL¼ÆÆF°­¤j­x©M¦t©z¤ô¹p¡A¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡A²Î²Î¤@¤M¨âÂ_¡A¤Æ§@¤@¹D¹D·´·À©Êªººx´õ¡I

    Às´­§g«o¬O¿ï¾Ü¤F¤W¤d§â­¸¼C¡X¡X³o¨Ç¨Ó¦Û¬x¯î¾Ôª§®É¥Nªº­¸¼C¤j¦hù׸ñ´³´³¡A´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¦ý¸g¹L§õÄ£ªº­«·s·Ò¨î¤§«á¡A¦h¤Ö³£¯à«O¯d´X¶ô§j¤òÂ_µo¡B«dÅK¦pªdªº´Ý¤ù¡A³o¨Ç¾U¤£¥i·íªº´Ý¤ù¡A´NÅܦ¨¤F³Ì¦nªº¡§¤l¼u¡¨¡A¦bÀs´­§g±j¤jªº¯«©À¾Þ±±¤§¤U¡A¤Æ§@¤W¤d¹Dª÷¦â¬y¥ú¡A¥æÂ´¦¨¦º¤`ªº¼Cºô¡A±NµL¼ÆÆF°­¤j­x©M¦t©z¤ô¹p³£¬½¬½¬}¬ï¡C

    ³o¬O¯u¥¿ªº¡X¡X­¸¼C­·¼É¡I

    ¤@ÃM·í¤d¡A¤j±þ¥|¤è¡A¥w¡@¬P®ü¡A²ö¹L¤_¬O¡I

    ²@µLºÃ°Ý¡A¦p¦¹³C®«ªº§ðÀ»¤è¦¡¡A¹ïÆF¯àªº®ø¯Ó¤]¹F¨ì¤F¬Û·íºÆ¨gªºµ{«×¡C

    ¤£¹L¡A¨â¤H¨­«á¦³¸U¤dÁp¨¹­x§@¬°°í±j«á¬Þ¡A¥L­Ì¤£¬O©t­x§@¾Ô¡AÁ٩Ȥ°»ò©O¡H

    ²{¦b³Ì­«­n¡A´N¬O·´±¼°}²´¡A¥O¹p¾^¨¾±s¤j°}°±¤î¹BÂà¡AÁ×§KÁp¨¹­xµL¿×ªºÄ묹¡C

    ²MªÅ­±«eªº´ÝÀe¡A¨â¤H¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ì01¸¹ªÅ¶¡¯¸ªí­±¡A¨º¤@¤ù¤ù²´ªá·¶ÃªºÆF¯¾©Ò¾®»E¦¨ªº¥¨¤jºx´õ¡C

    ¨ä¤¤³ÌµØÄR¡B³Ì´_Âø¤]¬O³Q³Ì¦hÆF°­¤j­x«ý½ÃµÛªº¡A´N¬O°}²´©Ò¦b¡C

    °}²´¥|©P¡AÁÙÀô¶µÛ¤@°é°éªº¨¾±s²Å°}¡A¨Ì¾a²`®I¦b´X¦Ì«p¸Ë¥Ò¤U­±ªº¤j«¬´¹¥Û¤ÏÀ³°ï¨Ó´£¨Ñ¯à¶q¡A¿é¥X¤F¤C¤K¼h¦³­Y¹ê½èªºÆF¯àÅ@¬Þ¡A«OÅ@°}²´ªº¦w¥þ¡C

    ¦ü¥G¬O·Pª¾¨ì¨â¦W¤J«IªÌªº´Æ¤â¡AÆF¯àÅ@¬Þªº±j«×Àþ¶¡¤S´£¤É¤F´X­Ó¯Å¼Æ¡A¿E¿º¥X¤F¦×²´¥i¨£ªº²H¶À¦â¡A¨ü¨ìÆFºÏ¤O³õªº¤zÂZ¡A°}²´¤ºªº²Å¤å³£¦³¨Ç§á¦±°_¨Ó¡A¯u¹³¬O¤@¥uºì©ñ¥X«è¬r©MÅåÄߥú¨~ªº©Ç²´¡C

    ¥|©PÆF°­¤j­x©M¦t©z¤ô¹p¦b¤ù¨è°±º¢¤§«á¡A¤S¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A¦k¹Ï«Ê¦º¨â¤H¨ì°}²´¤§¶¡ªº§ðÀ»³q¹D¡C

    ¦Ó¥H¨â¤HªºÆF¯à®ø¯Ó³t«×¡A¤]«ÜÃø¦A¹³­è¤~¨º¼Ë¶oºZ²Oöè¦a¾î±½¤d­x¤F¡C

    ¡§´N¬O²{¦b¡I¡¨

    §õÄ£Âù¥Ø¶ê¸C¡A²´¨¤²I¦å¡A§C§q¤@Án¡C

    Às´­§g§N­ó¤@Án¡A¤W¤dªT¥j­¸¼C¸H¤ù¦A¦¸ºì©ñ¥X¤£¥i«äijªº¬y¥ú¡A¤Æ§@¤@§ô§ôª÷¦âªº¥ú±a¡A¦b¨â¤H©P³ò¼Æ¦Ê¦Ì½d³ò¤º­¸³t·¶¡A¦¨¬°³Ì±jªº¨¾±s¡I

    §õÄ£°ªÁ|¥kÁu¡A¤â«ü»´¬Õ»R°Ê¡AÕt¤F¤@­Ó¤â¦L¡C

    °®©[§Ù¤¤¡A¤»¬`­ì¥»¥Ñ½L¥j±Ú©M¤k´E±Ú«i¤h¨Ï¥Î¡A¦ý¸g¹L¥L­«·s·Ò¨î¤§«á¡A¤w¸g­±¥Ø¥þ«Dªº¥¨«¬­¸¼C¸õ¤F¥X¨Ó¡Aªí­±¥È¶øÁc´_ªºÆF¯¾³v¤@°{«G¡A¿E¿º¥X¤@¹D¹D©ú«Gªº¾ï¬õ¦â©·¥ú¡A©¼¦¹ªÈÄñ¦b¤@°_¡A¤Æ§@¤F¤»®Ú¨Ã¦Cªº´¹­y¡I

    ³o¬O¤@ªù¡K¡K¯S®íªº´¹ºÏ¬¶¡C

    ¬O¥þÁp¨¹¿W¤@µL¤G¡A°ß¤@¤@ªù°ø¨×¨ì¥Î¬x¯î¯µ¼C·Ò¨î¦¨´¹­y¡A¥Î¨Ó±N¬x¯îªkÄ_¸H¤ùµo®g¥X¥hªº¶W¯Å´¹ºÏ¬¶¡I

    §õÄ£±N¥¦©R¦W¬°¡X¡X¡§¬x¯î«Ê¯«¬¶¡¨¡I

    ¬x¯î«Ê¯«¬¶¨ü¨ìÆFºÏ²o¤Þ¡A½w½w¸¨¦b§õÄ£¬x¯î®M¸Ëªº¥kªÓ¤W¡C

    ¬x¯î®M¸Ëªº¥kªÓ¥Ò©MÀY²¯¤W¥ß¨è¼u¥X´X¤QªT±µ»éºc¥ó¡A¥O³oªù¥¨¬¶©M¸Ë¥Ò¹ý©³¿Ä¬°¤@Åé¡A¤]¥O§õÄ£ªº¯«©À©MÆF¯à¡A³q¹L¥k°¼¤Ó¶§¥Þ¡AºÆ¨g¯F¤J¥¨¬¶²`³B¡A©M¥¨¬¶¤§¤ºªº¬x¯îªkÄ_¸H¤ù¥H¤Î¶W°ª¯Â«×´¹Åè¡Aµo¥Í¥È¤§¤S¥Èªº¤ÏÀ³¡I

    §õÄ£¤£ÅU¤@¤Á¦a¿U¿NµÛ¯«»î¡A¥é¦ò­n±N¦Û¤vªº¤T»î¤C¾z³£¶ñ¥R¨ì¥¨¬¶·í¤¤¡I

    ¤»®Ú¥Î¬x¯î¯µ¼C·Ò¨î¦Ó¦¨ªº´¹­y¡A´X¥G³£©Ó¨ü¤£¦í¨g¼ÉªºÆF¯à¸õÅD¡A¤Æ§@¤F¥b³z©úªº¾ï¬õ¦â¡I

    ³o¤@¨è¡A¼Ä§ÚÂù¤è©Ò¦³¤H³£·Pª¾¨ì¤F³oªù¥¨¬¶ªº¸Þ²§©M±j¤j¡A§Y«K³Ì§C¯Å§O¡A³Ì¿ð¶wªº¾Ô³N´¹¸£³£µo¥X¨ë¦ÕªºÄµ³ø¡J¡§«e¤è°ª¯à¤ÏÀ³¡Iª`·N¡I«e¤è°ª¯à¤ÏÀ³¡Iª`·N¡I¡¨

    ÆF°­¤j­x©M¦t©z¤ô¹pª§¥ý®£«á¦a¨R¤F¹L¨Ó¡A¦k¹ÏªÙ©R°ô¦í§õÄ£ªº§ðÀ»¸ô½u¡A¬Æ¦Ü³s¹p¾^¨¾±s¤j°}ªº°}²´³£Åf²H¤U¥h¡A¹³¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³¬²´¤@¼Ë¡C

    ¨Ó¤£¤Î¤F¡A§õÄ£¤w¸g¥Î¥þ³¡¯«©À¡A±N°}²´¦º¦º«r¦í¡C

    §Y«KÆF°­¤j­x¯u¯à¨R¨ì¥L­±«e¡A¥çµLªkªý¾×¥L¿n»W¤F¦Ê¦~ªº«ã§q¡C

    §õÄ£ªºÂù®±÷ݺò¦¨¤F¨â­Ó¶Â¬}¡A¥¨¬¶²`³Bªº¾ï¬õ¦â¥úµK´N¹³¬O¤@ÁûÆJµM¿±µÈªº¤Ó¶§¡A¬x¯î«Ê¯«¬¶¡A·¥­­¯}Ãa¤O¿é¥X¡Aµo®g¡I(¡C)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­×¯u¥|¸U¦~¤º¡n,¤è«K¥H«á¾\ۭםu¥|¸U¦~¤º²Ä1753³¹ ¬x¯î«Ê¯«¬¶¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º²Ä1753³¹ ¬x¯î«Ê¯«¬¶¡I¨Ã¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C