­×¯u¥|¸U¦~¤º

²Ä1658³¹ Ämµ¹©õ¤é¥S§Ì©j©f­Ìªºªá

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡Jª×¤û¯u¤H ¥»³¹¡J²Ä1658³¹ Ämµ¹©õ¤é¥S§Ì©j©f­Ìªºªá

    ¡§½LÀs¡BÃĤe¡BªZ­^©M¨FÆZ¡K¡K¡¨

    §õÄ£¦³¨Ç«é±«¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¤@¦Ê¦h¦~«e¡A¦b©ø¨Ú¿ò¸ñ¤§¤W¡A­×¥PªÌµdªøµo²Ä¤@¦¸¹ï¥L¡§¬~¸£¡¨ªº®É­Ô¡C

    ®É¦Ü¤µ¤é¡A¥L¨Ì°O±o¦]¬°¹L«×ÂåÀø¦ÓµL¤ñ´G®z¡A³Ì«á·´¤_¯f¬rÃzµoªºÃĤe¤å©ú¡F¦]¬°¥À¬P¸ê·½Â×´I¦Ó³à¥¢¶i¨ú¤§¤ß¡A³Ì²×§x¦º¦b®a¶éªº½LÀs¤å©ú¡F¥H¤Î¤£¥[ų§O©M±Ð¤Æ¡A´N¶TµM±µ¨ü¨FÆZ¤H¡A¤Þ¯T¤J«Ç¡A¦Û¨ú·À¤`ªºªZ­^¤å©ú¡C

    ¥L°O±o¯f¬rÃzµo¤§«á¡A¤r¾î¹M³¥ªºÃĤe¤j¦a¡F°O±o½LÀs¤å©ú¨ºªÅªÅ¿º¿ºªº¬P´ä¤W¡A¤d½H¦Ê¤Õ¡Bù׸ñ´³´³¡B¥Ã»·³£µLªk¨R¯}¶³¾]ªº¬PÄ¥´ÝÀe¡F§ó°O±o³Ì«á¤@¦WªZ­^­×¯uªÌ¡X¡X«á¨ÓÅܦ¨¡¥¶Â¬P¤j«ÒªZ­^©_¡¦ªº¨º­Ó«C¦~¡A¬O¦p¦ó³Q¤H¥á¶i¤õ¤sº²©¥¨½­W­W±Ã¤ã¡C

    ³o¤@¤Á¡K¡K¯uªº¥i¥H§ïÅܶܡH

    ­â¤p¼Öµ¹¤F§õÄ£¤@¥x³Ì¥ý¶iªº¡m¤å©ú¡n±M¥ÎÀH¨­´¹¸£¡C

    ³o¥x·L«¬´¹¸£ª½±µ©M´åÀ¸¤jÆUªº¼Æ¾Ú®w±µ»é¦b¤@°_¡A¥i¥H«Ü¤è«K½Õ¶°¥X¤j³¡¤À¤½¶}¥@¬Éªº´åÀ¸°O¿ý¡A¤]´N¬O¤@­Ó­Ó¤£¦P¡§¤å©ú¡¨ªº¿³°I¥v¡C

    »´»´ÂIÀ»¥ú¹õ¤Wªº¹Ï¼Ð¡A´N¥i¥H±qÀY¶}©lªY½à¦bµêÀÀ¥@¬É¤¤¡A¡§½LÀs¡BÃĤe©MªZ­^¡¨¤T­Ó¤å©úªº¥þ·s¹D¸ô¡C

    ®É¶¡¤Ø«×°ª«×¿@ÁY¡A²{¹ê¤¤ªº¨C¤@¬íÄÁ³£¥NªíµêÀÀ¥@¬É¨½ªº¤@­Ó¤ë¡A¦UºØ«H®§¬y¦pÂr¥¬¯ë­¸§Ö·Æ¸¨¡A¥Nªí´åÀ¸¤¤µo¥Íªº¨C¤@¥ó¤j¨Æ¡C

    §õÄ£«Ì¦í©I§l¡A¬Ý¨ì¤F¤T±ø©M¤@¦Ê¦h¦~«eªº¬~¸£¤Û¶HºIµM¤£¦Pªº¹D¸ô¡C

    ¥L¬Ý¨ì¡A¤@³¡¤ÀÃĤe¤H´£«e¿ô®©¨ì¤F¦Û¨­¤å©úªº¯Ê³´¡A¨è·NÀç³y¥X¤@¨Ç©M¥~­±¡§µLµß¥@¬É¡¨¤£¦Pªº¡§Å¼«Ç¡¨¨Ã¦b¨ä¤¤¥Í¬¡¡A«O«ù¤@©wªº§K¬Ì¤O¡A·í²×·¥½E¬Ì¤jÃzµo¤§«á¡A¥L­Ì¤S¹Îµ²¤@­P¡AÁ}Ãø¨D¦s¡Aµo©ú¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¥þ·s¯«³q¡A±q¹s¶}©l­×·Ò¨­Åé¡A±j§§¦å¦×¡Aı¿ô¤F¤@¦ê¦ê¨IºÎ¤w¤[ªº±j¤j°ò¦]¡A³Ì²×¾Ô³Ó¤F¯f¬r©M½E¬Ì¡A¦bº¡¥Ø½H²­ªº¤j¦a¤W¡A­«·s¥Í®ÚµoªÞ¡A¶}ªáµ²ªG¡C

    ¥L¬Ý¨ì¡A½LÀs¬Éªº²ÎªvªÌ¤@¦¸¤S¤@¦¸©M¤HÃþ©T¦³ªºµuµø©M´k©Ê°µ¤æª§¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¦V¬P®ü¶i­x¡AµL½×¥I¥X¦h»òºG­«ªº¥N»ù³£«r¤ú°í«ù¡A³Ì²×¡A¦b¥À¬Pªº¸ê·½¹ý©³¬\ºÜ¤§«e¡A§¹¦¨¤F¸ó¶V¤j¤d¥@¬Éªº²`ªÅÄ¥¶¤«Ø³]¡A¥O½LÀs¤H¾Ö¦³¤F´­¦|»·¯è¡A¹£Áþ¬P®üªº¯à¤O¡C

    ¥L¬Ý¨ì¡AªZ­^¤å©ú¦b¤@¦¸¦¸¤p³W¼ÒªºªÀ·|¸ÕÅ礤¡A·NÃѨì¤F¶TµM¬}¶}ªù¤áªº¦MÀI¡A¹ý©³©ñ±ó¤F¨S¦³ÀY¸£ªºµ½¨}©M²@µL·Ç³Æªº¤Ñ¯u¡A¥ý¥Î¦Û¤vªº±j¶Õ¤å©ú¤J¥D¨FÆZ¬É¡A¦bªø¹F¦Ê¦~ªº²Îªv©M±Ð¤Æ¤¤¡A¦P¤Æ¤Fµ´¤j³¡¤À¨FÆZ¤H¤§«á¡A¦AºCºC±N·s¤@¥N¨FÆZ¤H¤Þ¤JªZ­^¡C

    ¡§³o¬O¤T¬q³Ì°ªÃø«×¤¤¡A¡¥§¹¦¨«×¡¦³Ì°ªªº´åÀ¸µøÀW¡A¦ýµ´¤£¬O°ß¤@ªº¼Ò¦¡¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¸g¦³µL¼Æª±®a¡A·Q¥X¦UºØ¤èªk¨Ó¬@±Ï³o¨Ç¤å©ú¡AÁöµM«Ü¦h¤èªk³ôºÙµ}©_¥j©Ç¬Æ¦ÜÂ÷¸g«q¹D¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¤@ÂI¡X¡X¤j®a³£¦u¦í¤F­×¯uªÌªº©³½u¡A¤HÃþªº©³½u¡C¡¨

    ­â¤p¼Ö»¡¡A¡§©M¤@¦Ê¦h¦~«e¡A­×¥PªÌ¹ï§õÄ£®i¶}ªº¬~¸£¤£¦P¡A³Ì°ªÃø«×¨½¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¬O¯u¹êªº¡A¨C¤@­Ó°ÝÃD³£¬O«ÈÆ[¦s¦bªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¯u¥¿ªº¡¥ÃĤe¡B½LÀs©MªZ­^¡¦¤å©ú­±¹ïªº¦M¾÷§ó¥[ÄY­«¡C

    ¡§99%ªºª±®a³£¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¦b¦¨¦Ê¤W¤d¸U¦¸¥¢±Ñ¤§«á¡A²×¤_¦³¤H¦¨¥\±N³o¤T­Ó¤å©ú¡A¤À§O¦V«e±À¶i¤F¤@¤d¦~¥H¤W¡I³o¨¬¥HÃÒ©ú¡X¡XµL½×¦h»ò´_Âø¡BÁ}Ãø©M¦MÀI¡A³q¦V¥ú©ú¤§¸ô¡A¤´Â¬O¦s¦bªº¡I¡¨

    §õÄ£¨S¦³²z·|¦o¡A¤a¦Û¨I®û¦b¤T¤j¤å©úªº¥þ·s¥@¬É·í¤¤¡C

    ¥L±N®É¶¡½uªº¬y³u³t«×©ñ½w¡A±N¥ú¹õ¤Wªºµe­±©ñ¤j¡AÆ[¹î¤@®y®y¥Í¾÷«k«k¡A¿³©ôµo¹FªºÃĤe¡B½LÀs©MªZ­^¤å©ú«°¥«¡A¬ÝµÛ¤@±i±iÃĤe¤H¡B½LÀs¤H¡BªZ­^¤H©M¨FÆZ¤Hªº¯ºÁy¡C

    §Y«K©úª¾¹D³o¨Ç³£¬O´¹¸£µêÀÀ¥X¨Ó¡A«o¤]¥O¥L·P¨ìµL¤ñªY¼¢©Mº¡¨¬¡C

    ¦b³o¼Ëªº¡§ªZ­^¬É¡¨¨½¡A´NºâÁÙ¦³¤@­Ó¦W¥s¡§¤p©_¡¨ªº¤Ö¦~¡A¦¹¨è¤@©w¤]¦b¬°¤F§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¦Ó¾Ä¤æµÛ¡A¥Ã»·³£¤£·|Åܦ¨¡§¶Â¬P¤j«ÒªZ­^©_¡¨¤F§a¡H

    ­â¤p¼Ö¦b®ÇÃäÆ[¹îµÛ§õÄ£ªº¤ÏÀ³¡A©¿µM¤p¤â¤@§Ý¡A´¹¸£®g¥X¤@¹D¥È¥ú¡A¦b¦oªº«ü¶¡¾®»E¦¨¤@§ô¼bÆA±ýºwªºÂAªá¡A´Â§õÄ£»¼¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§ÁöµM½LÀs¤å©ú¡BÃĤe¤å©ú©MªZ­^¤å©ú¦­¤w·´·À¡A¦ý§Ú·Q¡A´¿¸g¥Í¬¡¦b³o¨Ç¤å©ú¨½ªº¤H­Ì¡A¦pªG¦b¤Ñ¦³ÆF¡A¨£¨ì¥L­Ìªº¥@¬É³ºµM¥i¥HÅܱo³o»ò¬ü¦n¡A¤@©w³£·|·P¨ìªY¼¢§a¡H

    ¡§­n¦V¥L­ÌÄm¤@§ôªá¶Ü¡A¬ö©À³o¨Ç´²¸¨¦b¬P®ü¦U³B¡A«o¦­¤w­ä¹s¤d¦~ªº¤å©ú¡A³o¨Ç§Ú­Ì¯À¥¼»X­±ªº¡K¡K¥S§Ì©j©f­Ì¡C¡¨

    §õÄ£²`§l¤@¤f®ð¡AÂI¤FÂIÀY¡A±q­â¤p¼Ö¤â¤¤±µ¹L¤F³o§ô¨Ã¤£¦s¦bªºµêÀÀÂAªá¡C

    ­â¤p¼Ö·L·L¤@¯º¡AÄ~Äò¹D¡J¡§«Ü¦h¤H¨ì´åÀ¸¤jÆU¨½¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦V³o¨Ç³u¥hªº¤å©úÄmªá¡A¨C§ôµêÀÀÂAªá­n®ø¯Ó¤@­Ó¬P¹ô¡A¦Ó·íª±®aÁʶR¤F¤@§ôÂAªá¡A©M¡m¤å©ú¡n¦³¾Ô²¤¨óijªº¶W¹L¤@¦Ê¤G¤Q­Ó¶°¹Î¥H¤Î©v¬£¡A³£·|¦A®³¥X¤@­Ó¬P¹ô¡A¦@¦P¶×¤J¤@­Ó¯S®íªº°òª÷·|¡C

    ¡§³o­Ó°òª÷·|¦¨¥ßªº¥Øªº¡A´N¬O¦V¬P®ü¥|³B¤£Â_µo®g¦UºØµL¤H±´¯Á¬PÄ¥¡A¯S§O¬O¦b¬P®üÃä½t¤@±a¡A¥h´M§ä§ó¦h¤£¦b«Ò°ê©M¸t·ù¶Õ¤O½d³ò¤¤¡A±q¬P®ü«Ò°ê±Y¼ì¥H¨Ó¡A´²¸¨¤F¾ã¾ã¤@¸U¦~ªº¤HÃþ¤å©ú¡C

    ¡§½LÀs¡BÃĤe©MªZ­^¤å©ú¤w¸g·´·À¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¦b¯í¯í¬P®üªº¥|³B¡A¤@©wÁÙ­n§ó¦h¦PÃþ«¬¤å©ú¦s¦b¡A¤´Â¦b¶Â·t¤¤¡A©t¥ßµL´©¡A­W­W±Ã¤ã¡A»Ý­nÀ°§U¡C

    ¡§ÁöµM´X¤Q¦~¨Ó¡A§Ú­Ìªº±´¯Á©l²×¤@µL©ÒÀò¡A¦ý¥u­nÁp¨¹¤£·À¡A³o¶µ¤u§@¥Ã»·¤£·|°±¤î¡A§Ú­Ì¤@©w·|§ä¨ì¥L­Ì¡A§i¶D¥L­ÌÁp¨¹ªº¦s¦b¡A§i¶D¥L­Ì¡K¡K§ó¥[¥ú©úªº¥¼¨Ó¡A¬O¦s¦bªº¡I¡¨

    ³oµf¸Ü¡A¥O§õÄ£¹ï³]­p¥X³o®M¨î«×ªº·sÁp¨¹µÂµM°_·q¡C

    ­â¤p¼Ö¯º±o·Uµo¶}¤ß¡A¼ä¥Õ¦p¥Éªº¤ú¾¦°{Ä£µÛ¥ú¨~¡J¡§³o§ôªáºâ§Ú¨p¤H©^°e¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¡A¦pªG¦V³o¨Ç´ó·À¤_¬P®ü²`³Bªº¥S§Ì¤å©ú­ÌÄm¤@§ôªáªº¸Ü¡A¦bª±´åÀ¸®Éªº¹B®ð¤]·|¦n«Ü¦h¡A´N¹³¬O½¤«ô§õÄ£¤j¯«¤@¼Ë¡X¡X±z¤£·|ı±o¡A³o¤]ºâ¬O°g«H§a¡H¡¨

    §õÄ£§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡C

    ³o¦¸¡A¥L¨Ã¨S¦³©Úµ´­â¤p¼Öªº¦n·N¡A±NµêÀÀÂAªá´Â¤T­Ó¤´Â¦b¬P®ü¤¤­_§§¦¨ªø¡A¤j¨B«e¶iªº¤å©úÁ|°_¡C

    ¤­±m´³Ä㪺ÂAªáÌ{µM¸Hµõ¡A¤Æ§@¤ù¤ù±m½º¡A¤À§@¤TªÑ¡A­¸¤J¤T¹Î¥¨«¬¥ú¹õ¤¤¡A¥é¦ò¯É¯É´­´­¦a¸¨¨ì¤F¤@­Ó­Ó½LÀs¤H¡BÃĤe¤H¡BªZ­^¤H©M¨FÆZ¤HªºªÓ»H¤W¡C

    ¡§Ä@§A­Ì¦w®§¡C¡¨

    ­â¤p¼Ö¦b®ÇÃäÂù¤â¦X¤Q¡A¹¿¹¿©B©B¡A¡§¤]½Ð§A­Ì«O¦ö§Ú­Ì¡A«O¦ö¬PÄ£Áp¨¹¡A¤@ª½¦n¹B¡I¡¨

    §¹¦¨¤F¦V©õ¤é¤å©úÄmªáªº¡§¥Á«U¤å¤Æ¡¨¤§«á¡A§õÄ£©M¶Â©]Äõ³Q¤Þ»â¨ì¤F¤@¶¡¶Q»««Ç¡C

    §@¬°Ä³ªø¯S¨Ï¡A¬°¤F²`¤J¤F¸Ñ·sÁp¨¹¦Ó¨Ó¡A§õÄ£¦ÛµM¤£¥i¯à¹³´¶³qª±®a¨º¼Ë¡A§¹¥þ¨I°g¤_¬Y­Ó´åÀ¸·í¤¤¡C

    ­â¤p¼Ö¬°§õÄ£¬D¿ï¤F¤@¦Ê¦h³¡·¥¨ã¥Nªí©Êªº¸ê®Æ¤ù¡AÅn¬A¤F·sÁp¨¹¦Ê¦~¨Óªº¤è¤è­±­±¡A¥¼¥²¤@©w­nª±¡C

    ¥u­nªY½à¹L´åÀ¸°ª¤âªº¸g¨åªíºt¡A´N¯à¹ï·sÁp¨¹ªº¦Ê¦~­·¶³ÅܤۡA¦³²`¨è¦Ó²Ó­Pªº¤F¸Ñ¡C

    ¤£¹L¡A³Ì¥ý³Q­â¤p¼Ö§e²{¥X¨Óªº¨â­Ó¥@¬É¡A«o¬O¤@¤ù¦Ç·t¡Aº¡¥Ø½H²­¡Aªñ¥G¦º±I¡C

    ¡§¦b©Ò¦³Áp¨¹¤Hªº¦¨¦~»ö¦¡¡A¤]´N¬O¥L­Ì³QÀò·Ç¶i¤J¯u¥¿ªº¡m¤å©ú¡n¥@¬É¤§«e¡A³£¥²¶·¥ý§¹¦¨¤@¨t¦CµêÀÀ½Òµ{¡A¦b³o¨Ç½Òµ{¤¤¡A·|¦V¥L­Ì®i¥Ü¤@­Ó­Ó¦]¬°¿ù»~¨Mµ¦¦Ó·´·Àªº¡¥¥¢±Ñ¥@¬É¡¦¡A¥Î¨Ó´£¿ô¥L­Ì¡A¤@­Ó¤å©úªº«e¶i¡A¨s³º¦³¦h»ò¦p¼iÁ¡¦B¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡Aµy¦³¤£·V¡A´N·|¸U§T¤£´_¡I¡¨

    ­â¤p¼Ö¦V§õÄ£®i¥Üªº¡A¬O°ò¤_¯u¹êªº·sÁp¨¹¾ú¥v§ï½s¹L¨Óªº¨â­Ó¥@¬É¡C

    ¦b³o¨â­ÓµêÀÀ¥@¬É¨½¡A¨Mµ¦ªÌ³£°µ¥X¤F©M²{¹ê¥@¬ÉºIµM¬Û¤Ïªº¿ï¾Ü¡C

    ²Ä¤@­Ó¥¢±Ñ¥@¬Éªº¡§ÃöÁä¨Mµ¦ÂI¡¨¡A¬O¤C¤Q¦~«e¡A¥u¦³¤Ñ¤¸¡B­¸¬P©M¦å§¯¤T¬Éªº¬PÄ£Áp¨¹¡A©M¦UºØ¸ê·½³£·¥«×¹¼¥F¡B°ß¿W´¹¥ÛÄq¯ßÀ³¦³ºÉ¦³ªº¤ô´¹¬É¡A²Ä¤@¦¸¬Û¹J¤§®É¡C

    ¯u¹ê¥@¬É¤¤¡AÂù¤è³£«O«ù¤F·¥¤jªº§J¨î¡A¯S§O¬OÁp¨¹¤º³¡ªº¥D¾Ô¬£³Q¥´À£¡A¸g¹L¤Fº©ªøªº½Í§P¡A©¼¦¹³£°µ¥X¬Û·í¤jªº§´¨ó¡A§¹¦¨¤F¦X¨Ã¡C

    ¦Ó¦b³o­Ó¥¢±ÑªºµêÀÀ¥@¬É¤¤¡AÁp¨¹¤º³¡ªº¥D¾Ô¬£¦û¾Ú¤F¤W­·¡C

    ¡§¨ºÀ°¨FºzÆZ¤l¤°»ò³£¨S¦³¡A³s¬PÄ¥³£³y¤£¥X¨Ó¡A«o¥Õ¥Õ¦û¾Ú¤F¨º»ò¦hªº´¹¥ÛÄq¯ß¡A¾Ì¤°»ò¡H®É¤£§Ú«Ý¡A¬°¤FÁp¨¹ªºµo®i¡A¬°¤F©è±s¯u¤HÃþ«Ò°êªº¶i§ð¡A¥²¶·ºÉ§Ö§]¨Ã¤ô´¹¬É¡I¡¨

    ³o¼ËªºÁn­µ¡A¦¨¬°Ä³·|©M­x¤èªº¥D¬y¡C

    µêÀÀ¥@¬É¨½ªºÁp¨¹¡A®«µMµo°Ê¤F¹ï¤ô´¹¬Éªº©ºªA¾Ôª§¡C

    ¾Ôª§ªº¶i®i¤Q¤À¶¶§Q¡Aªº½T¦p³o¨Ç¥D¾Ô¬£©Ò¨¥¡A·¥«×¯Ê¥F¦UºØª÷Äݸ귽¡A³s¬PÄ¥·Ò¨î§Þ³N³£¤£¨ã³Æªº¤ô´¹¤å©ú¡A§¹¥þµL¤O©è¾×Áp¨¹ªº¶i§ð¡A¥D¬Pªºªí­±«Ü§Ö´N³QÁp¨¹¹ý©³¦û»â¡C

    ¦ý¤ô´¹¬ÉÄY»Åªº¨FºzÀô¹Ò¡AÁÙ¦³¨Fºz¤¤¯«¥X°­¨Sªº´åÀ»¶¤¡A«o¥O¦û»â­x¡BÄq·~Áp·ù©M¸ê·½ÃbÂ_¶°¹Î³£¦YºÉ¤F­WÀY¡C

    §Y«K¬O¤£´±¥[¤J´åÀ»¶¤ªº¤ô´¹¤H¡A¦Ü¤Ö´±¥Î¦UºØ¤èªk·´±¼©Ò¦³ªºÄq¬}¡A¥O·¥¤£Ã­©wªº´¹¥ÛÄq¯ß¯É¯Éµo¥ÍÃz¬µ¡C

    Äq·~°ò¦a³QÄY­«¯}Ãa¡AªöÄq¦¨¥»©~°ª¤£¤U¡A¥O¯Ó¶O¥¨¸êµo°Êªº¾Ôª§¡AÅܦ¨¤F±o¤£Àv¥¢ªº½ß¥»¶R½æ¡AÄY­«©ì©µ¤FÁp¨¹¥»¤gªºµo®i³t«×¡A¦b¦Ê¦~«e¡§¤¸À¦¤j·|¡¨¤W´£¥X¨Ó¦U¶µ¹ï§Ü«Ò°êªº­p¹º¡A²Î²Î¨ü¨ì¤F©ì²Ö¡C

    ¡X¡XÁp¨¹¤HÁÙ¨S¦³±q¾Ò´o¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¥O¥L­Ì§ó­§´eªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C(¡C)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­×¯u¥|¸U¦~¤º¡n,¤è«K¥H«á¾\ۭםu¥|¸U¦~¤º²Ä1658³¹ Ämµ¹©õ¤é¥S§Ì©j©f­Ìªºªá«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º²Ä1658³¹ Ämµ¹©õ¤é¥S§Ì©j©f­Ìªºªá¨Ã¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C