¬ü°ê¬O¥@¬É¤W³Ì®ö¶Oªº°ê®a¡A¬ü°ê¤H¤]¬O¥@¬É¤W³Ì®ö¶Oªº¤H¡C
µL½×¬O®a¨½ÁÙ¬O¤½¦@³õ©Ò¡AªÅ½Õ³£¬O¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¶}µÛ¡A¦³¤H¨S¤H¤]¶}µÛ¡C
¾Ç®Õ¨½ªº¿O¤]¬O¡A¤£ºÞ¤W¤£¤W½Ò¡AªÅ½Õ¡B¿O¥þ³¡³£¬O¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¶}µÛªºª¬ºA¡A¬ü°êªº¤H§¡¸ê·½®ø¯Ó¶q¬O¥þ²y¥§¡ªº50¿¥ª¥k¡C
µd¨`êøè¨Ó¬ü°êªº®ÉÔ·¥¤£²ßºD¡A¸g±`¶¶¤âÃö¿OÃöªÅ½Õ¡A¨S·Q¨ì©~µMÁÙ³Q¥DºÞ¦Ñ®vÄYµÂªº¥s¹L¥h½Í¸Ü¡A»{¬°¦o»Ýn±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡C
¡§§An©ú¥Õ¡A³o¨½¬O¬ü°ê¡C¡¨³o¬O·í®É¨ºÓ¥DºÞ¦Ñ®vªºì¸Ü¡C
µd¨`êø®ð±o°÷¶æ¡A®tÂI©M¥L§n°_¨Ó¡C³oºØ¨Æ±¡¦¸¼Æ¦h¤F¡Aµd¨`êø¤]¬Ý¶}¤F¡A¬JµM§A̬ü°ê¤H¦Û¤v³£¤£¦b¥G¡A§Ú¤@Ó¥~°ê¤H¡A¦b³o¨à¥Î§A̪º¸ê·½¡A¦b¥GÓ§¾°Ú¡C
³vº¥¡Aµd¨`êø¤]¾i¦¨¤F¤G¤Q¥|¤p®É¶}ªÅ½Õªº²ßºD¡C
©Ð¶¡¨½·x·©I©I¦a§j¡Aµd¨`êø´N¬ïµÛ¤@¨I¤ß¼ö¿Ç¦b±i±á²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¨â±øµ§ª½ªºªø»L®Ì±o±i±á²´·w¡C
±i±á³o¨ã¨Å鲦³º¤~¤Q¤K·³¡A¥¿¬O¦å®ð¤è誺®ÉÔ¡AÃø§K¦³¨Ç¤ÏÀ³¡C±i±áµL©`¹D¡J¡§µd©j¡A§A¯à¤£¯àª`·NÂI¼vÅT¡H§ÚÁÙ¦b©O¡A§A´N¤£©È¥X¨Æ¡H¡¨
µd¨`êø´¤F´¬Ü¡A§áµÛ¿ß¨B¨«¨ì±i±á¨Ãä¡A§¤¨ì±i±áªº¿ì¤½®à¤W¡A¤@®Ú¤â«ü¤Ä¦í±i±áªº¤U¤Ú¡A¬D³r¹D¡J¡§§A·Q¹ï©j©j°µ¤°»ò°Ú¡H¡¨
µd¨`êø©~°ªÁ{¤U¡A±i±á¤@©ïÀY¡A´N¬Ý¨ì¨â¹Î¹à¦×³»¦b¦Û¤v²´«e¡A³»ºÝÁÙ¦³¨âÓ¤p¨§¨§¡C
±i±á»ó¦å®tÂI¼Q¥X¨Ó¡A³o®Q̨S¬ï¤º¦ç¡I
±i±á¥»·Q´§´§¤â§â¦oÅF¤U¥h¡A¤â«o°¨Ï¯«®tªº¦bµd¨`êøªº¥Y°_³B®º¤F¤@¤U¡C
¡C¡C¡C¡C¡C¡C
ªÅ®ð¤@¤U¤l¾®º¢¤F¡C
±i±á¡§¨ê¡¨ªº¤@¤U¥X¤F¤@¨§N¦½¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¦Û¤vªº¤â«ç»ò¤£§v¦Û¤v¨Ï³ê¡H
µd¨`êø¤@Áy¾_Åå¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¥Í¨S¥Í®ð¡C
±i±á¤ßµê¹D¡J¡§¨ºÓ¤°»ò¡A§Ú¥ý¥X¥h¶]¨B¤F°Ú¡A¤@·|¨à¨£¡C¡¨
±i±á¤@·È·Ïªº¶]¤F¥X¥h¡Aµd¨`êø§b¤F¤@·|¨à¡A¬õµÛÁy«r¤ú«ëÁn¹D¡J¡§¦â¯T¡C¡¨
³òµÛ´µ©ZºÖÅé¨|À]¶]¤F¤°é¡A±i±á§â¤ß¨½ªºÄøÄø±ý°Ê¤~À£¤F¤U¥h¡C
±i±á³Ý¤F´X¤f®ð¡A¥´_¤F¤@¤U©I§l¡C
¥L¤]¤£¬O¤°»òµ£¨k¤l¡A«e¥@ÁöµM¤£»¡¬O¸UªáÂO¤¤¹L¡A¦ý²¦³º¤T¤Q¤K³£¨Sµ²±B¡A¤kªB¤Í´«¤F¤@Ó¤S¤@Ó¡A¦´N¨S¤F¦~¤Ö®Éªº¨R°Ê¡C
§Y¨Ï¦~¤Ö®É¡A¦Û¤v¤]¤£·|³o»ò¾|²õªº´N°Ê¤â°Ú¡C
¶â¡A«e¥@¦~¤Ö®É¦³¦â¤ß¡A¨S¦âÁx¡A³vº¥¦¨¼ô«á¡A¦³¤F¦âÁx¡A¦ý¦â¤ß¨S¤F¡C
«¥Í«á¡A¦â¤ß¦âÁx¬O³£»ô¤F¡A±i±á¦b¤ß¨½µ¹¦Û¤v§ä¤FÓµª®×¡C
¤HªGµM¬O¨ü²üº¸»X±±¨îªº¥Íª«¡A©ú©ú¦Û¤v¹ïµd¨`êø¨S¤°»ò·N«ä¡A¦ýÁÙ¬O°¨Ï¯«®tªº®º¤F¨º¤@¤U¡C
²{¦b»¡±ß¤£±ß¡A¥¿¬O±ß¤W¤KÂI¥XÀY¡A±i±á¤@®É¤£·Q¦^¥h¡A¤ÓÀª§¼¤F¡AÁÙ¬Oµ¥·|¨à¦A¦^¥h§a¡C
·Q¨ìÁÙn©Mµd¨`êø³æ¿W¬Û³B³o»ò¦h¤Ñ¡A±i±á´N¦³¨ÇÀY¯k¡C
´öÙçÙ禤W¨Ó¹q¸Ü»¡¦o«¾·Ý±¡ªp¤£¬O¤Óéw¡A¥i¯à¤@®É¨Sªk¦^¨Ó¤W½Ò¡A¤w¸g©M¾Ç®Õ½Ð¹L°²¤F¡A±i±á§v¨ì´öÙçÙç¦b¹q¸Ü¨ºÃ䱡ºü¦ü¥G¦³¨Ç§Ï´aµL§U¡C
¥L©ú¥Õ¡A§º¥ü©ú¤@ª½¬O§º®aªº¯á±ç¡AÁöµM²{¦b´öÙçÙ窺¤j¸¤©M¤j«¼¤Ò¤]¤w¸g¨©~°ª¦ì¡A¥¿¦b¤W¤É´Á¡A¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¸U¤@¨S¦³¤F§º¥ü©úªº§ÈÅ@¡A¾ãÓ§º®a¥i¯à³£n±Á{¤@³õ¤j°Ê¿º¡C
±i±á¥u¯à¤@Ó«l¨àªº¦w¼¢´öÙçÙç¨S¨Æ¡A¥Lˤ£¬OJ»¡¡A¥Dn¬O¥Lª¾¹D«e¥@§º¥ü©úÁÙ¯à¦h®¼¦n´X¦~¡C
¤µ¦~¦³¨Æªº¤£¬O§º¥ü©ú¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¬JµM¼È®É¤£·Q¦^®a¡A´N±oµ¹¦Û¤v§äÂI¨Æ¤z¡A¥¿¦n¶]¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]ªþªñ¡A±i±á§ä¤FÓ¤ôÀsÀY¡A¬~¤F§âÁy¡A¥Î¤ò¤yÀ¿¤FÀ¿¦½¡A¥´ºâ¶i¹Ï®ÑÀ]§ä¥»®Ñ¥´µo®É¶¡¡C
´µ©ZºÖªº¹Ï®ÑÀ]¤£¤î¤@Ó¡A¤j·§¦³¤G¤T¤QÓ¡A³o¨Ç¹Ï®ÑÀ]ªº¥þ³¡Âîѥ[¦b¤@°_¶W¹L¤»¦Ê¸U¥U¡A±i±á¶i¨Ó¤§«á¤~µo²{¡A³o¨½¬O³]p¤ÀÀ]¡C
´µ©ZºÖ¹Ï®ÑÀ]ªº¦Û²ß«Ç«D±`·m¤â¡A±i±á¬D¤F¤@¥»john maedaªº¡mflying letters¡n¡A¦^ÀY¦A§äªÅ®y¦ì¡A¦n¤£®e©ö¤~¦b¼Ó±è¤U¤è§ä¨ì¤F¨âӪŮy¡A¦ôp¤]¬O¦]¬°³o¨½¤£®e©ö³Qµo²{¡A©Ò¥H¤~ªÅµÛ¡C
john maeda¡]«e¥Ð¬ù¿«©ÎªÌ¥s¬ù¿«±ö¹F¡^²{¦b¤w¸g¬O¤p¦³¦W®ðªº«C¦~¤u·~³]p®v¡A¦b³]p¬É¤w¸g³Q¤½»{¬°¦³¥i¯à¦¨¬°¤U¤@¥N³]p¤j®vªº¤H¡C
¦ý±i±áª¾¹D¡A¥Î¤£¤F´X¦~¡Ajohn maeda´N±N¦¨¬°¯u¥¿ªº¤j®v¡A¥Lªº¡mthe las of simplicity¡n¡]²³æªºªk«h¡^µo¦æ«á¡A±N¥¿¦¡³þ©w¦Û¤v¦b³]p¬É¤@¥N©v®vªº¦a¦ì¡A¨Ã¥B¾á¥ô¤Fù¼w®q³]p¾Ç°|ªº¥D®u¡C
ù¼w®q¡A¬O©Ò¦³¦³§Ó¤_¦b³]p¬É¥´«÷ªº¾Ç¤l¤ß¥Ø¤¤ªº¸t¦a¡C
³o¥»¡mflying letters¡n±i±á«e¥@¨S¬Ý¹L¡A¬Ýªº¥¿°_«l¡A¨®Ç¤S§¤¤U¤@Ó¤H¡A±i±á¥Ø¥ú¨SÂ÷¶}®Ñ¥»¡A¥u¬O§â¹¹¤l©¹®ÇÃ䮿¤F®¿¡C
¡§§A³o¥»®Ñ¬Ý§¹«á¯àµ¹§Ú¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡¨¤@Ó²¤·P¼ô±xªºÁnµ°Ý¹D¡A±a¤F¤@¨Ç^¦¡¤fµ¡C
±i±á¬Ý¤F¬Ý¨®Ç»¡¸Üªºǫ̂à¡AÈã¡I³ì¯Ç´Ë¦ãºû¡I
¬Ý¨ì³oÓ¨C¦¸°¦ªG·s²£«~µo¥¬¼s§i¤W³£·|¥X²{ªº¨k¤H¡A21¥@¬ö³Ì¥X¦Wªº¤u·~³]p®v¡A°¦ªG°£³ì¥¬´µ¥~³Ì¤jªº¥\¦Ú¡A±i±á¤ß¤¤ªº°ª¿³«l¨à´N§O´£¤F¡C
¤§«e¥L´¿§äÂyÀY«õ¹L³ì¯Ç´Ë¦ãºû´X¦¸¡A¦ý³£¨S¦³¤U¤å¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A±i±á¨Æ±¡¤]¦£¡A³o¨Æ´N¥µ¨ì¸£«á¤F¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¦b¹Ï®ÑÀ]½í¨ì¥L¡C
»¡¥©¤]¤£¥©¡A¨ä¹ê³ì¯Ç´Ë¦ãºû¨C¤Ñ³£·|¨Ó¡A¥u¬O¦Û¤v¤µ¤Ñ¦Û¤v¤~¨ì³]p¤ÀÀ]¨Ó¦Ó¤w¡C
±i±á¤ß¤¤³ß®®¡Aªí±«o¤£°ÊÁn¦âªº¯º¯º¡J¡§·íµM¥i¥H¡A§A¤]³ßÅw¬ù¿«±ö¹F¡H¡¨
³ì¯Ç´Ë¦ãºûÂIÂIÀY¡J¡§§Ú¬Ý¹L¥LªºÁ¿®y¡A¤]¬Ý¹L¥L¥»¤H³]pªº²£«~¡A§Úı±o¥i¥HÉųªº¦a¤è«Ü¦h¡C¡¨
±i±áÃÙ¦P¹D¡J¡§¬ù¿«±ö¹Fªº²z©À¨ã¦³«Ü±jªº«e¤©Ê¡AÁöµM²{¦b¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¤£¦¨¼ô¡A¦ý¯à¬Ýªº¥X¨Ó¡A¥L¥¿¦b´Â·¥Â²¥D¸qªº¤è¦V±´¯Á¡A·¥Â²¥D¸q¡A±N·|¦¨¬°¥¼¨Ó¤u·~³]pªº¥D¬y¤è¦V¡C¡¨
¯à°÷¦P§Þ³N¨g¤H¨³³t©ÔªñÃö¨tªº¸ÜÃD¥u¯à¬O§Þ³N¡A³ì¯Ç´Ë¦ãºû¥»¨´N¬O·¥Â²¥D¸qªº«H©^ªÌ¡A§v¨ì³oÓ¸ÜÃD¤£¥Ñ±o¨â²´©ñ¥ú¡C
±q¤Z¼wù¨ì¬h©v²z¡A±q}¯S©Ô©i´µ¨ìºa¤[±g¾Ë¥q¡A±i±á¦ÛµM¦ÓµM´N§â¸ÜÃD¤Þ¨ì¤F°¦ªGªº²£«~³]p¤W¡C
¡§°¦ªG²{¦bªº³]p®v´N¬O¤@¸s¥Õ·ö¡C¡¨±i±áÅS¥X»Àµøªºªí±¡¡A¡§ª½¨ì²{¦bÁÙ³£ºû«ùµÛ¤Q¦~«eªº¼f¬ü¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O§óÁV¿|¤F¡C±À¥Xªº¨C´Ú²£«~³£¦n¹³¬O¤@Ó·G»ùªº¶ì®Æ²°¤l¡C¡¨
³ì¯Ç´Ë¦ãºûÅS¥XÀª§¼ªºªí±¡¡J¡§¤]³\¥L̪º³]p¤]¨S¨º»ò®t¡C¡¨
±i±á·n·nÀY¡J¡§®ø¶O«~»â°ì¡A¯à°÷³Ð³y°¶¤j²£«~ªº¤½¥q¡A¤@©w¬O¥H§Þ³N©M³]p¬°¥D¾Éªº¤½¥q¡A²{¦b°¦ªG¤é¸¨¦è¤s¡A´N¬O¦]¬°³o¸s¥Õ·ö®³¤£¥X¤@Ó¹³¼Ëªº³]p¡Aneton´x¤W¹q¸£¡H¨ºªF¦è²ª½´N¬O©U§£¡Imacintosh tv¡H¥¦ªº¤U¤ÚÁÙ¯à§ó¤¡¨Ç¶Ü¡H¡¨
³ì¯Ç´Ë¦ãºû¤z¯º¨âÁn¡J¡§§c¡A¤]³\°¦ªGªº³]p®v¨S¦³¨º»ò®t¡C¡¨
±i±áºJºJ¼L¡J¡§§Ú´±¥´½ä¡A§Ú¥Î§¾ªÑ·Q¥X¨Óªº³]p¡A³£¤ñ¥L̨º¤@Ì@¤j«K¤@¼Ëªº¸£¤l·Q¥X¨Óªº§ó¦n¡C¡¨
³ì¯Ç´Ë¦ãºû«ã¤F¡J¡§§A³oÓ²V³J¡I¦Ñ¤l´N¬O°¦ªGªº³]p®v¡I¡¨
(¥»³¹§¹)