北辰一刀流，總道場。
某個寬敞的房間里，千葉龍井仰面而臥，他臉色蒼白，雙眼緊閉，胸膛上纏著繃帶，絲絲血跡從繃帶下滲出。
一個身穿和服、氣質端莊的中年美婦跪坐在千葉龍井身邊，眼楮盯著千葉龍井的臉龐，滿臉擔憂之色。
除了中年美婦之外，房間里還有另外幾人，分別是千葉羽鶴、永倉和彥、那個名為宗吾的高大青年以及四個腰佩太刀的北辰一刀流師範。
千葉羽鶴眼眶通紅，臉頰仍然掛著淚珠，顯然剛剛哭過，永倉和彥與高大青年也默然不語，氣氛非常沉悶。
時間飛速流逝，大約五分鐘後，千葉龍井忽然咳嗽一聲，緩緩睜開眼楮。
房間里的眾人頓時精神一振，不約而同地松了口氣。
“我昏迷多久了？”千葉龍井用沙啞的聲音問道。
中年美婦輕聲回答︰“已經一個小時了。”
千葉龍井微微點了點頭，眼楮又再次閉上，默默調整呼吸，蒼白的臉頰浮現一抹血色。
永倉和彥身體前傾，試探著問道︰“千葉閣下，你現在有力氣說話嗎？要不然我過幾天再來？”
“不，有什麼話，永倉閣下可以現在就說。”千葉龍井平靜道。
“我只是想問一問，接下來該怎麼做？”
永倉和彥抬手捏了捏眉心，沉聲道︰“在不久前的龍頭會上，因為破軍的緣故，服部家成為最大的勝利者，得到了人馬宮留下的所有地盤和產業，如果不盡快想出對策，他們將來一定會成為巨大的麻煩。”
“麻煩的不是服部家，而是破軍，只要破軍離開東京都，服部家根本不足為慮。”
由于傷勢的緣故，千葉龍井聲音很小，眾人凝神傾听︰“在我養傷的這段時間里，無論服部家做什麼，都不要管，我們現在沒有與他們抗衡的本錢。”
永倉和彥點頭道︰“我的想法與千葉閣下一致，既然已經達成共識，那我現在就下去安排，告辭了。”
說完之後，永倉和彥便起身離開。
房間里再次安靜下來，千葉羽鶴櫻唇緊抿，美眸不斷瞟著千葉龍井，欲言又止。
千葉龍井雖然有傷在身，但是感知依舊敏銳，察覺到千葉羽鶴的視線，把眼楮睜開一條縫隙︰“有什麼話就說。”
“爸爸，我想去炎黃。”千葉羽鶴鼓起勇氣道。
“為什麼？”
“我到今天才知道，自己一直都是井底之蛙，那個叫破軍的人，明明年齡和我差不多，實力卻如此強大，連您和桃井閣下他們都不是對手。”
千葉羽鶴似乎考慮了很久，說話條理清晰，邏輯分明︰“因此我想出去看一看，到底是什麼樣的環境，才能培養出像他那麼厲害的武者，如果可以的話，我還想拜入一個炎黃門派，學習武功。”
“炎黃有一句古語，叫做讀萬卷書，不如行萬里路，我深以為然，你想出去看看，我不會阻攔。”