翠娘說得興起，絲毫沒有注意到李五兒已經變了臉色。
這話匣子打開了，就有些收不住，“說起來呀，這江鋪頭還與你有一段緣分呢，當初我婆婆本來想把你說給江捕頭做媳婦的，後來也不知道為啥，沒成事兒，其實……”
周嬸千叮嚀萬囑咐，這事兒不能讓李五兒知道，可翠娘嘴快，這麼話趕話的就脫口而出了，待她發覺自己說錯話時，已然來不及了，這要是讓她婆婆知道了，打她一頓都是輕的……她連忙捂住了自己的嘴|巴，下意識的去看李五兒，後者一臉震驚的愣在原地，腳邊散落了一地的蒜瓣。
翠娘心道，完了完了，這丫頭肯定把這話听進去了，她要是因為這個生出了什麼不該有的想法，自己的罪過可就大了。
她恨不得抽自己兩個嘴|巴子，連忙道︰“呸呸呸，我這都是胡說的，我啥也沒說，你啥也沒听見啊。”
李五兒緊咬著下唇不說話，眼楮直愣愣的望著不遠處的江豐屹，雙手不由自主的緊握成拳，漆黑的眸子里滿是憤恨與不甘。
她年紀小，不懂遮掩，一肚子的心事都寫在臉上，翠娘又哪里看不出她在想什麼。
她冷哼一聲，臉上寫滿了不屑與輕視，“喲呵，沒看出來啊，你這個小姑娘看著嬌嬌柔柔的，人小，心倒是不小，嫂子我好心提醒你一句，你是定了親的姑娘，過幾天就辦喜事了，不該有的心思趁早歇了，人白家村那邊規矩大著呢，你這齷齪的心思如果讓白家知道了，那就是不守婦道，憑著這一條就能把你拿去浸豬籠，到時候我們周家也要跟著丟人，我婆婆待你不薄，你可別喪了良心，當那白眼狼。”
威脅敲打了一番，翠娘猶覺不夠，又在李五兒的傷口上撒了一把鹽，“跟江捕頭定親的是李家大姑娘，你拿啥跟人家比？相貌，家世，你哪一點能比得上人家？江捕頭眼楮又不瞎。
說句大實話，就你這樣的，配白家那小子都是高攀了，好在人家不嫌棄你，听嫂子一句勸，心不要太大了，不是自個兒的東西就不要妄想，白家小子才是你的緣分，只要你安安生生的跟著他，日後自有你的好日子。”
李五兒像是沒听到似得，喪著個臉，也不答話，梗著脖子仰著頭倔強的看著遠方出神，眼角有兩行清淚落下，眼里全是決然的恨意與不甘。
生來不如人，便要事事不如人麼，認命，憑什麼要認命？！
看著她那個死樣子，翠娘氣得直跺腳，沒想到這丫頭這麼倔，不把她勸好了，回家可有得好果子吃了。
她抬手推了李五兒一把，恨鐵不成鋼地說道︰“你這丫頭咋回事兒，咋就不依人勸呢？！我可告訴你，李家是你的大恩人，買你的銀子是李家嬸子給的，你的嫁妝銀子也是李家嬸子給的，你不說做牛做馬的報答人家，還想搶人家閨女的男人，這樣喪良心的事可不能干，那要是要遭雷劈的！”