­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó

²Ä1914³¹ ¸é²î

Ãþ§O¡J §@ªÌ¡J«ÊºX¦L°a ¥»³¹¡J²Ä1914³¹ ¸é²î

    ¡A³Ì§Ö§ó·s­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó ¡I

    ³o¤W¤F¸é²î·Q¤U¨Ó¥i´NÃø¤F¡A¤jªø¦Ñ·t¤¤À°¤B¤å°\³B²z¹L«Ü¦h¨£¤£±o¥úªº¨Æ±¡¡A¤@¥¹¨Æ±¡±ÑÅS¤F¡A¤£¦ý¤B¤å°\¦a¦ìÃø«O¡A¥L¤]¦b§TÃø°k¡A¦Ñ©v¥D´Nºâ¤£±þ¥L¡A¤]±o¼o±¼¥Lªº­×¬°¡C

    ¤G¤H³£¬O¤@±ø÷¤Wªº¿Â³K¡A¥L­Ì­n¶XµÛ¦Ñ©v¥D³¬Ãö­×¦æªº¤é¤l¡A±N¾ã­Ó¯«·µ©v¹ý©³±±¨î¦í¡A±½¥­©Ò¦³¤@¤Á»Ùê¡C

    ´Nºâ¦Ñ©v¥D¤é«á¥XÃö¤F¡A¦h¼Æ¤]·|¿ï¾Ü°hÁô¦¿´ò¬ã¨s­¸¤É¤§¸ô¡A¨ì®É­Ô¡K³o¯«·µ©v¥²±N¬O¥L¤G¤Hªº¤Ñ¤U¡A¨º¨Ç­ß¹x¤£ÆFªÌ¡A²Î²Î­n»°ºÉ±þµ´¡C

    ¥i¤G¤H½Ö³£¨S¦³µo²{¡A¦b«Î¥~ªº¨¤¸¨¨½¥¿¿ßµÛ¤@­Ó¤H¡A¦¹¤H¥¿¬O¿A¥ú¡A¼Ú¶§©[ªº®v§Ì¡C

    ¥L»°ºò®¨®¨Â÷¶}©vªùªð¦^®ü¯«¾Ç°|¡A¼Ú¶§©[¥¿½ö¦b§É¤W¬Ý¥\ªk®ÑÄy©O¡A¿A¥ú¼²ªù´N¶i¨Ó¤F¡C

    ¡§¤£¦n¤F®v¥S¡A­n¥X¤j¨Æ¤F¡C¡¨

    ¡§¥X¤j¨Æ¡HÔ£¨Æ°Ú¡H¡¨

    ¼Ú¶§©[®Ú¥»¨S©ñ¦b¤ß¨½¡A¿A¥ú¨«¨ì¥L¨­Ãä¦Õ»y¤F´X¥y¡A¼Ú¶§©[¼³¸W¤@¤U´N§¤¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¤°»ò¡H¤B¤å°\­n¹ï¥Õª÷¥@®a¤U¤â¡H¡¨

    ¡§¼N¡K¤pÂIÁn¡I¡¨

    ¿A¥ú»°ºò¥´­Ó¤â¶Õ¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡§¨S¿ù¡A§Ú¥»¨Ó¬O·Q¦^¥h±´±´©vªù¤ºªº±¡ªp¡A½Öª¾¹D¦b¤B¤å°\ªº©Ðªù¥~§v¨ì¤F³o­Ó®ø®§¡A¥L­Ì¥´ºâ¤µ±ß°½Å§¡A¬O¯µ±K¤U¤â¡A­n¤@¤f®ð±N¥Õª÷¥@®a±È½¡C¡¨

    ¡§¤B¤å°\³o­Ó²V³J¡I¡¨

    ¼Ú¶§©[«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡§¯«·µ©vªº¦WÁn¦­±ß±o·´¦b¥L¤â¨½¡A®v¤÷¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ¡§«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡A®v¤÷ÁÙ¦b³¬Ãö©O¡C¾ã¥ó¨Æ¬O¥L©M¤jªø¦Ñ¥þÅv©w¹Ü¡A²{¦b©vªù¤W¤U¹ï¥L¤G¤H¬O±©©R¬O±q¡A§A§Ú¹ý©³³QÃä½t¤Æ¤F¡C¡¨

    ¿A¥úµL©`ªº¹Ä¤f®ð¡A²{¦b¦^©vªù³£±o°½°½ºNºN¡A²`©È³Q¤B¤å°\ªº¤Hµ¹µo²{¡A²V¨ì³o­Ó¦a¨B¤]¯u¬O°÷²YºGªº¡C

    ¡§¤B¤å°\¡A¥LÁÙ­n®`¦º¦h¤Ö¤H¤~ªÖ½}¥ð°Ú¡C¡¨

    ¼Ú¶§©[´¤®±ªº¤â³£¦bŸ§Ý¡A¿A¥ú§N¯º¹D¡J¡§­ó­ó¡K³g©À¬O¥ÃµL¤î¹Òªº¡Aµ¥¹ý©³´x±±¯«·µ©v«á¡A¥L´N¸Ó·Q¿ìªk§]¨Ã¨ä¥L©vªù¤F¡C¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æµ´¤£¯àÅý¥L±o³x¡I¡¨

    ¼Ú¶§©[¥ß¨è¥Î¶Ç­µ¥Û©I¥s¬x®p¡A¦ý¬x®p¤H¦b¤Ñ¯T¬P©O¡A³o¶Ç­µ¥Û®Ú¥»´N±µ¦¬¤£¨ì¡A¤£ºÞ¥L«ç»ò©I¥s¤]¬OµL¥Îªº¡C

    ¡§ÁÙÁp¨t¤£¤W¶Ü¡H¡¨¿A¥ú°Ý¹D¡C

    ¡§¬x¥ý¥Í¥i¯àÂ÷¶}®ü¤ý¬P¤F¡A²´¤U¡K¥u¯à¾a§A§Ú¤G¤H¤F¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H´N§Ú­Ì¨â­Ó¡H¡¨

    ¿A¥ú¦³ÂIÁx©Ä¡A¤B¤å°\­×¬°¤ñ¥L¤G¤H³£±j¡A¦A¥[¤WÁÙ¦³¤jªø¦Ñµ¥¤H¡A³oµLºÃ¬O¦Û´M¦º¸ô°Ú¡C

    ¡§«ç»ò¡H®`©È¤F¡H¡¨

    ¡§§Ú»¡®v¥S°Ú¡A³o¤£¬O®`¤£®`©Èªº°ÝÃD¡A³o®Ú¥»´N²@µL³Óºâ¶Ü¡C§A¤]ª¾¹D¡A©vªù¤W¤U¥L±±¨î¤F¤@¦h¥b¤H¡A§A§Ú®³¤°»ò¸ò¥L¤æ°Ú¡H¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡K¥L­Ì·|°½Å§¡AÃø¹D§Ú­Ì´N¤£·|¶Ü¡H¡¨

    ¡§®@¡H§Aªº·N«ä¬O¡K¡¨

    ¿A¥ú²´«e¤@«G¡A¼Ú¶§©[¨¸¯º¹D¡J¡§Á®½¸®·ÂͶÀ³¶¦b«á¡A¥L­Ìª±³±ªº¡K§Ú­Ì´N¤ñ¥LÁÙ³±¡C¡¨

    ¡K¡K

    ²`©]¡A¸s¥P«°¥H¥_¡A¥Õª÷¥@®a¡I

    ª÷¥fº³¿W¦Û¤@¤H§¤¦b¤j·µ¤º¡A¬ÝµÛ¨â­Ó¨à¤lªº·Ó¤ù¦³¨Çµo§b¡A¦Û±qª÷¤Ñ®p©Mª÷¤Ñ¥¿¦º«á¡A¥L¤@¤U¤l»a¦Ñ¤F¤£¤Ö¡C

    ªí­±¤W¥LÁÙ¬O¨º­Ó«Â­·»þ»þªºª÷®a¥D¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S§â¨à¤lªº¦º·í¦^¨Æ¡A¹ê«h¥L¥u¬O¤@­Ó¥¢¥h·R¤lªº¦Ñ¤H¡A¨C·í©]¹õ­°Á{«á¡A¥LÁ`·|·Q°_¨à¤l¤p®É­Ôªº¼Ë¤l¡A¬J½Õ¥Ö¤S¥i·R¡C

    ¥u¬O¥L¨S·Q¨ìª÷®a·|¦³³o¤@¤Ñ¡A¨â­Ó¨à¤l¤£¦¨¾¹¤]´Nºâ¤F¡A¤@­Ó¥­±eµL¸£¡A¥t¤@­Ó«h¤ß¬½¤â»¶¡AÂk®Úµ²©³¡K¥L¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô°Ú¡C

    ª÷¤Ñ®p©Mª÷¤Ñ¥¿´Nºâ¦³¸U¯ë¿ù¡A¨º²¦³º¤]¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡A§ó¦óªp¥L´¿¸gÁÙ¹ï¨â­Ó¨à¤l±H¤©«p±æ¡C

    ²{¦b¨â­Ó¨à¤l³£¦º¤F¡A¥L¤]¥u¯à­üÁn¹Ä®ð¤F¡A©¯Á«ª÷¦pÂù¨S¦³·hÂ÷ª÷®a¡A­n¤£µM¥L¯u®e©ö©Ó¨ü¤£¦í³oºØ¥´À»¡C

    ¡§®a¥D¡A©]²`¤F¡A±z¸Ó¥ð®§¤F¡C¡¨

    ºÞ®aºÝµÛ¤@¸J¥P´ö¨«¹L¨Ó¡A©ñ¦b¤F¥L¤âÃä¡C

    ª÷¥fº³ªø¹Ä¤@¤f®ð¹D¡J¡§¯u¨S·Q¨ì¡K§Úª÷®a·|¸¨±o¦p¦¹¦a¨B°Ú¡A§Ú¦³¦óÁy­±¥h¨£¦º¥hªº¤Ò¤H©O¡H¡¨

    ª÷¦pÂùªº¥À¿Ë¦º¦b¤F¥Pªù¤§Åܪº¨º³õ¾Ôª§¤¤¡A¨º®É­Ô¦oÁ٫ܤp¡A±q¦¹ª÷¥fº³¤]¥¼¦b°ù©d¡A¤]ºâ¬O­Ó­«±¡­«¸qªº¨k¤H¤F¡C

    ¡§®a¥D¡A¦³¥y¸Ü¡K§Ú¤£ª¾·íÁ¿¤£·íÁ¿¡C¡¨

    ¡§§A¦³¸Ü´Nª½»¡¡A§A¦bª÷®a¦h¦~¤F¡A¤]ºâ¬O§Úª÷®a¤H¤F¡C¡¨

    ¡§¦hÁ®a¥D©Ó»{¡I¡¨

    ºÞ®a·L·L°`¨­¡A¥¿¦â¹D¡J¡§¤j¤½¤l©M¤G¤½¤l¤H¤w¸g¨«¤F¡A±z¬°¥L­Ì¶Ë¤ß¤]µL¥Î°Ú¡H§Ú»¡¥y¤jÁxªº¸Ü¡A¨â¦ì¤½¤lªº¦º¡K¨º¬O¥L­Ì©S¥Ñ¦Û¨ú°Ú¡C¡¨

    ¡§§A¡K¡¨

    ª÷¦pÂù®ðªºÁy¦â³q¬õ¡A¦ý¤]¨S¦n·N«äµo§@¡A²¦³º¹ï¤è»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡C

    ¡§®a¥D¡I¡¨

    ºÞ®aÄ~Äò¶}¤f¡J¡§¤j¤p©j¬O§Ú±q¤p¬Ý¤jªº¡AµL½×¤H«~ÁÙ¬O¤Ñ½á¡A³£¤£¬O¨â¦ì¤½¤l¯à¤ñªº¡A¥H«e±z²´¨½¥u¦³¨â¦ì¤½¤l¡A¤S¦ó´¿¯u¥¿Ãö¤ß¹L¤j¤p©j©O¡H¦pªG±z¤@¶}©l´N¾¹­«¤j¤p©jªº¸Ü¡A¤j¤½¤l©M¤G¤½¤l¤]¤£·|¦]¬°ª§¹Ü®a¥D¤§¦ì¤¬¬Û´Ý±þ¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¡K¡¨

    ª÷¥fº³³Q¥LïȪº°×¤fµL¨¥°Ú¡AºÞ®aª¾¹D¦Û¤v»¡ªº¸Ü«Ü­«¡A»y®ð¤]½w©M¤F¤@¨Ç¡C

    ¡§²{¦bª÷®a´N³Ñ¤U¤j¤p©j¤F¡A±E»´±E­«®a¥DÀ³¸Ó¤ß¨½¦³¼Æ¤F¡A­Y¬O¦³¤@¤Ñ¤j¤p©j¯uÂ÷¶}¤Fª÷®a¡A¨º¤~¬O±z¯u¥¿ªº·l¥¢°Ú¡C¡¨

    ¡§¦n¦n¦n¡A§Úª¾¹D¡K¡K¤p¤ß¡I¡¨

    ª÷¥fº³ÂI¤FÂIÀY¡A¥i¬ðµM¤@¹D´H¥ú°{¹L¡A¥L¤@§â±NºÞ®a±À¶}¡A¦Û¤v¶¶¶Õ½¨­ÅD°_¡C

    �EÝÀ®Èî¡@Âj¡@§½¹ê¦È¨@­tÀk§Å¤×¡@«æ¡@áü­A¡@ëR·~­I¡i¡@Ån®¯|¡@«ý¡C¡@¯ê¬ÓÀðñÏ¡@ä`¡@²~¡@¡@¡@Ãq¤ìªû¾Nĺçv¼À®¤br />
    ¥i¥LÁÙ¨S·NÃѨì¦MÀI´N¦b¥L¨­«á¡A¤@¥u¤â±q«á­±ª½±µÂê¦í¤F¥Lªº³ïÄV¡A¥ß¨è´NÅý¥L°Ê¼u¤£±o¤F¡C

    ¡§¤°»ò¤H¡Hµ¹§Úºu¥X¨Ó¡C¡¨

    ª÷¥fº³¤j³Ü¤@Án¡A¥u¨£¤­­Ó»X­±¶Â¦ç¤H±q¤j·µ¤£¦Pªº¨¤¸¨¨½¨«¤F¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ®µ«ùµÛºÞ®a¡C

    ¡§®a¡K®a¥D¡I¡¨

    ºÞ®aÁy¦â»a¥Õªº³Û¤F¤@Án¡Aª÷¥fº³¥Ø¥ú¤@±½¡A§NÀR¹D¡J¡§§A­Ì¬O¦ó¤H¡H¬°¦ó­n°½°½¼ç¤J§Úª÷®a¡H¡¨

    ¥L¤ßª¾¹ï¤è­×¬°¤£²L¡A¯à°½°½¼ç¤J¥Lª÷®aªºµ´«Dµ¥¶~¤§½ú¡A¬Ý¨Ó¹ï¤è³o¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C

    ¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó²Ä1914³¹ ¸é²î«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó²Ä1914³¹ ¸é²î¨Ã¹ï­×¥P¤§¤ýªÌÂk¨Ó³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C