ºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°

²Ä199³¹ Ä_®w²`®I¦Ê©m¦å¡A³g°ýµL«×űª÷¦ò¡I

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡JCR9 ¥»³¹¡J²Ä199³¹ Ä_®w²`®I¦Ê©m¦å¡A³g°ýµL«×űª÷¦ò¡I

    µd«íªº¹u©³½V¹L¡m§®ªk½¬µØ¸g¡nª÷ºä´Ý­¶¡A¨¬¤U¶Ç¨ÓÀ¦¨àÀY°©¸Hµõ¯ëªº¯ÜÅT¡C

    Ä_®wªÆ³»Äì´Oªº©]©ú¯]±N¤T¤Q¤»´L¤E¤Vª÷¦ò·Ó±o©{¦p¬¡ª«¡A¨º¨Çîܪ÷­±®e§C««ªº²´Â¥¨½¡A³º¬y²IµÛÃþ¦üÁw¦åªº·t¬õ²GÅé¡C

    ¥L¦V¥ª°¼¾î¸ó¤T¨BÁ×¶}¬ðµM¼Y¸¨ªº¦ò­º¡A¨º­«¹O¤d¤çªºª÷ª¸½D¯{¦b¦a­±®É¡AÅS¥X¤¤ªÅ¤º³¡±K±K³Â³Âªº¥Ð«´¤å®Ñ¡C

    "¦n­Ó³Î¦×¹}ÆNªº·O´d¡C"¦V«B¥Ð©}«ü»´¼uª÷¦ò¦Õ««¡AÅ]®ð¶¶µÛ½¬ªá¯¾Ãkª¦¦Ó¤W¡A"³o´L¬s¿c¾B¨º¦òªº¥ª¦Õ½ü¡A©È¬Oº²¤F¤T¦Ê¤á¦ú¹Aªº¾SÀYű¦¨¡C"

    ¥L«ü¦y¬ðµMµo¤O¡A¦ò¦ÕÀ³Ánµõ¶}¡A¼Æ¤QªT¨èµÛ"¤j·~¤C¦~Ã÷¦è³¯¤ó"ªº»É¿ú¥m¥m·í·íºu¸¨¡C

    µd«í©ï³S©Ø¶}¼³­±¦Ó¨Óªº­»¦Ç¡AÅS¥XÂøgÂd«á°ï¿n¦p¤sªº»È²¼¡C

    ¨CÅ|»È²¼³£¥Î®ûªw¹L¤rªoªº³Â÷®¹¤ã¡Aªx¶Àªº¯È­±¤W"³qÄ_¿ú²ø"¦¶¦L®Ç¡AÁÙ¯dµÛ¦ú¤áµe©ã®É«öÂ_ªº«ü¥Ò´Ý¤ù¡C

    ¥L¬B°_³Ì¤W¤è¨º±iªgµÛ½Å¦â¦åº{ªº»È²¼¡A¬Ý²MÃä½t¤p·¢¼gµÛ"¤j·~¤T¦~¡A«C¦{¤ý¤ó¯ª¦v©è»È¤K¤d¨â"¡C

    "¨rÆj­Ì±`»¡²³¥Í¥­µ¥¡C"¦V«B¥Ð©ï¸}½ð½¤@´LÃÄ®v¦ò¡Aª÷¨­¶É­Ë®É¸¡µÄºu¥X¦¨¦ê»B»A¾uÅ\¡A"·í¦~¥»®y±OºÉªe¦è°¨¸é¡A¥L­ÌªºÀY°©¥i¨S³o¯ë¤ô¦â¡C"

    ¥LÀH¤â§ì°_¨âÁû¾uÅ\¹ïµÛ©]©ú¯]ºÝ¸Ô¡Aµo²{¨CÁû¤ÑÆF»\³£¨èµÛ¡m¦aÂÃ¥»Ä@¸g¡n¡A¶W«×¸g¤å«ê¦nÂл\¦í¦ºªÌ¥Í«e³Q§Ù¤M¼A¶}ªºµõÁ_¡C

    µd«íªº¼C®ð±½¹L¦è°¼¸g¼n¡AÅS¥X«á­±¾ã­±ÀðªºÀȤì©â±P¡C

    ¨C­Ó©â±Pªí­±³£¯OµÛ¤£¦P«°Âíªº¦W¦r¡A©Ô¶}"´­¦{"±P®æ®É¡A¤T¦Ê±i¦a«´¦p³·¤ù¯É­¸¡C

    ³Ì¤W¤è¨º±i¬õ«´«öµÛ¤Q¤C­Ó¦å¤â¦L¡A«´¬ù¥½§À§åª`¤p¦r¡J"¤j·~¤Q¥|¦~¡A·³ºaÁI®vÄU¹A¤á¤ý¤G¨å©d®½¥\¼w¡A¨ä©d¼²¬W¦Ó¤`¡A¹E¥H¤r¨­©è­»¤õ¿ú¡C"

    "¦n­Ó¨å©d®½¥\¼w¡I"¦V«B¥Ð¬ðµM©ñÁn¤j¯º¡A¾_±o±ç¤W¿n¦ÇÁPÁP¦Ó¸¨¡A"·í¦~³±¬Ñ¬£¾Û±°µ£¨k­×·Ò¤ÑÅ]µ¦¡A©|ª¾µ¹®aÄݯd¤Q¨â¿N®I»È¡A³o¨Ç¨rÆj­Ë¬O³s´Ã§÷¿ú³£¬Ù¤F¡I"

    ³Å¬õ³·ªºùפM¬ðµM©è¦í²Ä¤T´Lª÷¦ò³ïµ²¡A¤M¾W¤Á¤J¤T¤o®Éµo¥X¨í°©ÁnÅT¡C

    ¥L¨nµÛ±qµõÁ_º¯¥Xªº¶Â¦å¡A°×Án¹D¡J"¤T¦~«eÄȯî¡AÄê¬_¦x¦bµ°´×ºUÆ[­µ¤g¡C"

    ¤M¨­²rµM¤UÀ£¡A¦ò¹³ÀYÆ`ÅFµM¼Y¦a¡AÅS¥XÀVµÄ¨½­·¤zªºÀ¦¨àÀe°©¡A"¥L­Ì»¡³o¬O¦ò¯ªªÙ§Q¡C"

    ³Å¬õ³·¦­¦~¶¡¬y®ö¦¿´ò¡A©Òª¾©Ò¨£¤£¥F¦¹¶¡ºØºØ¡C

    µd«íªº¼C®ð¦b¦¹®É±½¹LªFÀð¸g¨÷¡A¼Æ¦Ê¨÷¡mª÷­è¸g¡n¬µµõ¦¨¯È½º¯É­¸¡C

    ¸g¨÷­I«áªº·t®æ¨½¡A¾ã±Æ¯[¼þÅø®ûªwµÛ­L¨à¤rÀe¡AÅø¨­¦¶¬â¼gµÛ"­LÂÃÆFµ£"¡C

    ³Ì²`³B¨ºÅøªí­±¾®µ²µÛ¦BÁ÷¡A¨½­±»lÁYªº¤kÀ¦¬Ü¤ßÂIµÛµÐÂĵi¡A³º»P¬h­YÄÉ¥k²´²\µi¦³¤K¤À¬Û¦ü¡C

    "³Å¬Y¤C·³¨º¦~¡C"¤M«È¬ðµM¶}¤f¡AùפM¦b«C¿j¹º¥X¤T¤Ø¤õ¬P¡A"®Q¿Ë±a§Ú¨Ó¨D¼z©ú©M©|ªv¯f¡C"

    ¥L½ð½¸Ëº¡»É¿úªº¥\¼w½c¡A¤­»Ë¿úÁ_»Ø¨½¥dµÛ¥b¤ù±a¤ú¦Lªº«ü°©¡A"¨º¨rÆj»¡»Ý¥À¿Ë¦b¦ò«e¨Í©^¤T¤é¡X¡X²Ä¤T¤é§Ú§ä¨ì¦o®É¡A¤âµÃ¸g¯ß¬DÂ_¦b©¹¥Í¦À¨½¡C"

    ¡§¼z©ú©M©|¡H¡¨µd«í»y±aºÃ´b¬Ý¦V³Å¬õ³·¡C

    ³Å¬õ³·«¨¼L¤@¯º¡AÅS¥Xº¡¤f¥Õ¤ú¡A¡§¦­³Q¥ý¥ÍªºÂ÷¤õ¼C®ðµI¬°¦ÇÂu¤F¡C¡¨

    ¦V«B¥Ð´x¤¤¬ðµMÄ˰_«Õ­ß°­¤õ¡A¤õ¦Þ»Q¯ç¹L¡mµØÄY¸g¡nîܪ÷«Ê­±®É¡A¯B²{¥X±K±K³Â³Âªº¤H¦W¡C

    "¤j·~¤­¦~¡A¬¥¶§±i¤óÄm¥Ð¦Ê¯a´«©¹¥Í©G¡C"¥L©ÀµÛ¤õµK¨`¥Xªº¦r¸ñ¡A¬ðµM¶á¯º¥XÁn¡A"³o±i¦Ñ¤Ò¤H­Yª¾©¹¥Í©G¬O¼g¦b¦Û®a¦ú¤áªº¤H¥Ö¤W¡A¤£ª¾Áٯण¯à¦w¤ßµn·¥¼Ö¡H"

    µd«íªº«ü¦y¼¾¹LÀð¾À·t®æ¡AIJ·P¬ðµMÅܱoÖß¿°¡C

    §è¤Uªí­±Âл\ªº¡m·«ÄY¸g¡n¤â§Û¥»¡A«á¤è¾ã­±À𳺬O¥Î¾®©Tªº¦å¼ß²V¦Xª÷¯»¼å¿v¦Ó¦¨¡A¨ä¶¡Äì´OµÛ¤C¦Ê¤G¤QÁû¬¡¤H¥Í­æªº²´²y¡C

    ¨º¨ÇÀû¤Õ¾ú¸g¦Ê¦~¤´¥¼³¬¦X¡A¦¹¨è³Q¼C®ðÅå¿ô¯ë»ô»ôÂà¦V¤T¤H¡C

    "½Ñ¦ì¬I¥DµÛ¬Û¤F¡C"µê¤Ûªº¦ò­µ¬ðµM¦bÄ_®w¦^¿º¡A¬Y´Lª÷¦òªº²´¯]½w½wÂà°Ê¡A"³o¨Ç¤£¹L¬O§U²³¥Í²æÂ÷­W®üªº¦àµ­..."

    ¸Ü­µ¥¼¸¨«K³Q¦V«B¥ÐªºÅ]¤ö¬}¬ï«|³ï¡A¯}¸Hªº±ë¤å¸g¨÷±q¶Ë¤f¼Q¯F¦Ó¥X¡A¨C±i¯È¤ù³£¯B²{¦Ê©m³QÅKÃìÂê¦b¥\¼w¸O«eªºµe­±¡C

    µd«í¬ðµM¼C«üªÆ³»¡AÂ÷¤õ¼C®ðº²¬ï¤T¼h¼ÓªO¡C

    ¤Ñ¥ú¶ÉÂm¦Ó¤UªºÀþ¶¡¡A·Ó¨£¾î±ç¤WÄa±¾ªº¤E¦Ê¤E¤Q¤E·ø¤H¥Ö¿OÅ¢¡C

    ¨º¨Ç­é¨î¤âªk·¥¨äºë¥©¡A¤Ö¤k­I³¡ªº½¬ªá¨ë«C¦bÀë¤õ¤¤µÎ®i¡A¤À©ú¬O¡m¾¥½¬¹Ï¡n¯¾¼Ë¡C

    "¨rÆj­Ì­Ë·|¨É¨ü¡C"¦V«B¥Ð§è¤U·ø¿OÅ¢»´¶å¡A"«n®üÂB¤Hªo²VµÛ³B¤l¦å¡A³o¨ý¹D¤ñ¥»®yªº¤E«ÕÅ]µKÁÙ­n¯P¤T¤À¡C"

    ¥L©}«ü¼u­¸¿O¸n¡A¤õ¥ú¬M¥X¿OÅ¢¤º¾À¨èµÛªº¥Í¨°¤K¦r¡C

    ³Å¬õ³·ªº¤M¦b¦¹®É¼A¶}¾ã­±¥Õ¥É¨Ñ®à¡AÂæb§¨¼h¨½ªº½ã¥U¦p³·±Y¶ÉÂm¡C

    ³Ì·s¨º¥U°O¸üµÛ"¤j·~¤C¦~¦¬«Õ­ß©²¶Àª÷¤G¤Q¸U¨â"¡A³Æª`Äæ¼gµÛ¡J"¬°Âí¥_¤ýÄò©R°µªk¨Æ¡A¬¡²½µ£¨kµ£¤k¦U¤T¤Q¤»¦W¡C"

    ¾¥¸ñ®Ç«öµÛ­Ó±a¦ò¦Lªº¦å«ü¼Ò¡A»®µM¬OÂí¥_¤ý¨p¦L¡C

    ¦V«B¥ÐªºÅ]¤ö¼¹¶}­{¸­´LªÌª÷¨­¨{¸¡¡A¤T¦ÊªT«C»ÉÆ_°Í¦p¸zż·Æ¸¨¡C

    µd«í¬D°_¨ä¤¤¤@ªT´¡¤JªFÀð¤Õ¬}¡A¾¦½üÂà°ÊÁn¨½¾ã­±¡m¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡n¾ÀµeÅFµM½Âà¡AÅS¥X«á¤è²`¤£¨£©³ªº½Ý¤«¡C

    »G¯ä®ð®§»qµÛ­úÀzÁn¨R¤W¨Óªº«b¨º¡A³Å¬õ³·ªº¤M¤w¸g±ÙÂ_¤T±øºë¿ûÂêÃì¡X¡X¤«©³­ËÄaµÛ¤C¦Ê¨ã¤z¤r¡A¸}½ï¦ò¯]¨èµÛ"ªÙ¨­¨Ñ¦ò"ªº±ë¤å¡C

    "¦¿«n¥¢Âܪºº¨¤u¡C"µd«í¼C¦y¬D°_¥b¤ù´Ý¯}¸yµP¡A«CÓºÃ𧽪ºÀ²°O¦b¤rªo¨½ªxµÛÁC¥ú¡C

    ¨º¨Ç¤rÅé¯Ý°©¬Ò³Q­å¶}¡A¤ßż¦ì¸m¶ëµÛÁáª÷¡m©¹¥Í©G¡n¡C

    ¦V«B¥Ð´x¤ß«Õ­ß¤õ·Ó«G¤«¾À¸g¤å¡A©¿¦Ó¶á¯º¡J"¡m¤j´d©G¡n©Ý¥»¡H"

    ¤õµK»Q¯ç³B¡A±K±K³Â³Âªº¨è²ªÅã§Î¡X¡X³º¬O¾ú¥N¥}®{¥Î«ü¥Ò½f¨èªºµ´©R®Ñ¡C

    ¬Y³B¥W³´¨½´OµÛ¥bªT±a¦å¨Å¤ú¡A®ÇÃä¬n±×¦r¸ñ¼gµÛ"®Q¿Ë¡AªüÄ_¯k"¡C

    ³Å¬õ³·´¤¤Mªº¤â¹Ç§s§@ÅT¡A²´²¶Ö©°_¨nµÛ¨º¬n±×¦r¸ñ¡A¤ß¤¤º¡¬O±þ·N¡C

    ³ßÅwºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°²Ä199³¹ Ä_®w²`®I¦Ê©m¦å¡A³g°ýµL«×űª÷¦ò¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°²Ä199³¹ Ä_®w²`®I¦Ê©m¦å¡A³g°ýµL«×űª÷¦ò¡I¨Ã¹ïºîªZ¡J¿Ä¦X¤£¨}«Ó¡A¾î±ÀªZ«Ò«°³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C