±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A²ö¤p¥Õ¬¡±o¹³¥u³Q¹D¯ª¤W¤Fµo±øÁÙº|¹qªº¦y¥sÂû¡C
¥Õ¤Ñ¡A¥L¬OÃúÁô©v¥~ªù³Ì¤£°_²´ªºÂø§Ð¡A¸Ó¨µÅÞ¨µÅÞ¡A¸Ó®Á¥Õ²´®Á¥Õ²´¡C¦ý²´¯«¨½¨ºÂIªF¦è¡A¤£¤@¼Ë¤F¡C¥H«e¬O¯Â¼£¡A²{¦b¼£¨½±aÂI¡K¡K¥ú¡H¸é·È·Èªº¨ººØ¥ú¡C¤×¨ä¬O¬Ý¨ì±i¥¶¥Ö¨º¥ë¤H®É¡A¥L¤£¦A¹³¯Ó¤l¨£¤F¿ß¦üªºÁY²ä¤l¡A¦Ó¬O¤U·NÃѦa·|ºË¤@²´¹ï¤èªº¤U½L¡Bn®`¡A¸£¤l¨½¦Û°Ê°{¹L¹DºØ¤ÀªR¥Xªº¤Q¤C¤KºØ¡§¾D¹J¾ÔÀ³«æ¤è®×¡¨¡A±q¡§¥Ü¼Ä¥H®z·È¤§¤j¦N¡¨¨ì¡§§ð¨ä¤£³ÆÂ_¤lµ´®]¡¨¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C
±ß¤W¡A«h¬O¹p¥´¤£°Êªº¡§¹D¯ª¯S°V¯Z¡¨¡C¦b¹DºØ³oÓÅ]°±Ð½mªº¡§Ã@µ¦¡¨¤U¡A¥L«rµÛ¤ú¡A§tµÛ²\¡A§â²Ä¤GÁû¡B²Ä¤TÁû»E®ð¤¦¤]½W¤F¤U¥h¡C©Ý®i¸g¯ßªºµhW¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¼@¯P¡A²ª½¹³¬O¦³¤H®³µÛ¿N¬õªº¯OÅK¦b¥LÅ餺²¨³q¤U¤ô¹D¡C¦ý¨C¦¸µh¨ì§Ön·w¹L¥h®É¡A·P¨üµÛ¨º·L®z«o¯u¹ê¼WªøªºÆF®ð¡A¥H¤Î¨Å騽º¥º¥¦h¥X¨Óªº¤@µ·¤O®ð¡A¥L¤Sı±o¡K¡KȤF¡I
¤×¨ä¬O·í¥L¬Y¤Ñ²M±á¡A¸ÕµÛ¹ïµÛ¤@¶ô¿i½L¤jªº¥ÛÀY¥µ¥X¤@Áû¥Û¼u¡A¨º¥ÛÀY³ºµM¡§¼P¡¨¤@Án¡A´O¶i¥h¥b¤o²`®É¡A²ö¤p¥Õ®tÂI¨S¿E°Ê±oú¥X¨Ó¡C
¡§¯ª©v¡I¬Ý¨£¨S¡I§Ú¡K¡K§Ú¦n¹³¦³ÂI«l¨à¤F¡I¡¨¥LºNµÛ¨º¥W³´¡A¤â³£¦b§Ý¡C
¡i¤O¶q¼W´T¬ù8.5%¡A§ëÂYºë·Ç«×´£¤É12%¡C¡j¹DºØ§NÀR¦a³ø¼Æ¾Ú¡A¡i¦ýÆF¤O¹BÂà¨Ìº¢Àß¡A¦p¦P¦Ñ¤û©Ô¯}¨®¡A®Ä²v§C¤U¡C¶ZÂ÷½m®ð¥|¼h²~ÀV¡A©|¦³¶ZÂ÷¡C¤´»Ý¥[¿§V¤O¡C¡j
²ö¤p¥Õ¨ºÂI¿³¾Ä«lÀþ¶¡³Q¼å·À¡C±o¡A¦b³o¯ª©v²´¨½¡A¦Û¤v¥Ã»·¬OÓ¤£¤Î®æªº®t¥Í¡C
µM¦Ó¡A¾ð±ýÀR¦Ó·¤£¤î¡C²ö¤p¥Õ·QeµÛµo¨|¡A³Â·Ð«o¦Û¤v§ä¤Wªù¤F¡C
³o¤Ñ³Ä±ß¡A²ö¤p¥Õè§¹¦¨¤@¤ÑªºÂø§Ð¡A©ìµÛ¯h¾Îªº¨¤l©¹¦^¨«¡A¤ß¨½½LºâµÛ±ß¤W¬OÄ~Äò©Ý®i²Ä¤T±ø¤ä¯ß¡AÁÙ¬O¥ý½m½m¡§ªdÄϷƨB¡¨«O©R¡C訫¨ì¦í³Bªþªñ¨º¤ù¤p¾ðªL¡A´N³Q¤TÓ¤H°ô¦í¤F¥h¸ô¡C
¬°ºªº¡A¥¿¬O¨ºÓ¤T¨¤²´¡I¥L¨ÃäÁÙ¸òµÛ¨âÓ¥¤é¨½©M±i¥¶¥Ö¼r²Vªº¸ò¯Z¡A³£¬O½m®ð¥|¼hªº×¬°¡C¤T¤H©êµÛ¯Þ»K¡A±×µÛ²´¡AÁy¤W±¾µÛ¤£Ãh¦n·NªºÀñ¯º¡A©úÅã¬O¨Ó§äÓ³ªº¡C
¡§²ö¤p¥Õ¡A®¼±y¶~°Ú¡H¡¨¤T¨¤²´³±´l´l¦a¶}¤f¡A³èªj¬P¤l®tÂI¼Q¨ì²ö¤p¥ÕÁy¤W¡C
²ö¤p¥Õ¤ß¨½¤@ºò¡A¤U·NÃѦa«á°h¥b¨B¡AÁy¤WÀ½¥X¤@Ó¼£¥]±MÄݪº°²¯º¡J¡§´X¡K¡K´X¦ì®v¥S¡A¦³¡K¡K¦³¨Æ¡H¡¨
¡§¤Ö¥L¶ý¸Ë¶Ì¡I¡¨¤T¨¤²´®ÇÃä¤@Óº¡Áy¾î¦×ªº§Ì¤l¼FÁn¹D¡A¡§±i®v¥S¬O¤£¬O§A®`ªº¡H»¡¡I§â§A±q¨¦¨½¼´¨ìªº¦nªF¦è¡AÁÙ¦³±i®v¥SªºÀxª«³U¡A²Î²Î¥æ¥X¨Ó¡I¤£µM¡A¤µ¤Ñ¼o¤F§A¡I¡¨
ªGµM¬O¬°¤F³oÓ¡I²ö¤p¥Õ¤ß¨½½|®Q¡A±¤W«o§ó¼£¤F¡A³s³sÂ\¤â¡J¡§ÞªP°Ú®v¥S¡I±i®v¥Sªº¨Æ§Ú¯u¤£ª¾¹D¡I§Ú¡K¡K§Úþ´±°Ú¡I§Ú³oÂIªF¦è¡A¤J¤£¤F´X¦ì®v¥Sªº²´¡K¡K¡¨¥L¤@Ã仡¡A¤@Ãä°½°½Æ[¹îµÛ¤T¤Hªº¯¸¦ì©M®ð®§¡C¤T¨¤²´®ð®§³ÌáA¥t¥~¨âÓ¦ü¥G¦³ÂIµê¯B¡A¬Ý¨Ó¦b¨¦¨½¤]¨S¤Ö¦YÁ«¡C
¡§·j¥L¡I¡¨¤T¨¤²´Ãi±o¼o¸Ü¡A¨Ï¤FÓ²´¦â¡C¨º¾î¦×§Ì¤lÀñ¯ºµÛ¤W«e¡A¦ù¤â´N´Â²ö¤p¥ÕÃh¨½§ì¨Ó¡I
n¬O¥H«eªº²ö¤p¥Õ¡A¦ôp¦´NÀ~±o»L³n¡A¥ô¤H®_³Î¤F¡C¦ý¦¹¨è¡A¬ÝµÛ¨º§ì¨Óªº¤j¤â¡A²ö¤p¥Õ¸£¤l¨½¡§¶ä¡¨ªº¤@Án¡A¤£¬O®`©È¡A¦Ó¬O¤@ºØ³Q¹G¨ìµ´¹Òªº¼««ã©M¡K¡K¹DºØÄé¿éªºµL¼ÆºØÀ³¹ï¤è®×ºÆ¨g°{¹L¡I
¤£¯à¼£¡I³o¹y¥´¡A¤£¯à¥Õ®Á¡I¦Ü¤Ö¡K¡K¤£¯àÅý¥L̳o»ò»´©ö±o¤â¡I
´N¦b¨º¤â§Y±NIJ½í¨ì¥L¦çÃ̪ºÀþ¶¡¡A²ö¤p¥Õ¹³¬O¸}¤U¥´·Æ¡A¨Åé²r¦a¤@ÓàdÛí¡A¬Ý¦ü¯T¯V¦a¦V«áË¥h¡A«oÀI¤§¤SÀI¦aÁ×¶}¤F¨º¤@§ì¡I¦P®É¡A¥LÂæb³S¤l¨½ªº¤â¡A¦¤w¦©¦í¤F¤@Áû¸W¨¤¦y¾Uªº¥Û¼u¡I
¡§¼K¡IÁÙ´±¸ú¡H¡¨¾î¦×§Ì¤l¤@§ì¸¨ªÅ¡A´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤j«ã¡A¸ó¨B¤W«e¡A¤@®±´N´ÂµÛ²ö¤p¥Õ±ªù¯{¨Ó¡I®±·©I¼S¡A±aµÛ½m®ð¥|¼hªºÆF¤O¡I
³o¤@®±n¬O¯{¹ê¤F¡A²ö¤p¥Õ«D±oº¡Áy¶}ªá¤£¥i¡I
¸ú¤£¶}¡I³t«×¤Ó§Ö¤F¡I
²ö¤p¥ÕÀû¤ÕºòÁY¡A¨D¥Íªº¥»¯àÀ£Ë¤F¤@¤Á¡I¥L®Ú¥»¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A§¹¥þ¬O¾aµÛ³o¬q®É¶¡³Q¹DºØ©¹¦º¨½¾Þ½m¥Xªº¦Ù¦×°O¾Ð©M±ø¥ó¤Ï®g¡A¸yªÏ¥H¤@ºØªñ¥G§á¦±ªº¨¤«×²r¦a¤@À¾¡A¦P®É¸}¤U½òµÛ¨º½m¤F¤d¦Ê¹M«oÁ`¬O¤£¦¨¼Ëªº¡§ªdÄϷƨB¡¨¡A¾ãÓ¤H¹³±ø·Æ¤£¯d¤âªºªdÄÏ¡A¶KµÛ¹ï¤èªº®±ÀYÃä½t·Æ¤F¥X¥h¡I
¡§¶á°Õ¡I¡¨®±·À¿µÛ¥LªºÁyÀU±°¹L¡A¤õ»¶»¶¦a¯k¡I¦ý¤]¶È¶È¬OÀ¿¹L¡I
¡§¶â¡H¡¨¤T¨¤²´©M¥t¤@ӧ̤l³£ÅS¥X¤F¸Ò²§ªº¯«¦â¡C³o¼oª«¡A¤°»ò®ÉÔ¨ªk³o»òÆF¬¡¤F¡H
¨º¾î¦×§Ì¤l§ó¬O¤SÅå¤S«ã¡A·Pı¦Û¤v¨ü¨ì¤F²ö¤jªº«V°d¡A«ã§q¤@Án¡AÅÜ®±¬°¤ö¡A¤«ü¦p¹_¡A±aµÛâ¼Fªº«l·¡A¦A¦¸§ì¦V²ö¤p¥ÕªºªÓ»H¡I³o¤@¤Un¬O§ì¹ê¡A¯àª½±µ¨ø±¼¥L¤@±ø¯Þ»K¡I
Áפ£¶}¤F¡I¤Óªñ¤F¡I
²ö¤p¥Õ²´¤¤°{¹L¤@µ·¬½¦â¡I¶ýªº¡I«÷¤F¡I
¥L¤£°h¤Ï¶i¡A¶XµÛ¹ï¤è¤O¤wºÉ·s¤O¥¼¥ÍªºÀþ¶¡¡A¨Åé¦p¦P³QµL§Îªº½u²o¤Þ¡A²r¦a¤@Ó¸G¨«e¨R¡A¤£¬O°k¶]¡A¦Ó¬Oª½±µ¼²¶i¤F¹ï¤èªºÃh¨½¡I¦P®É¡A¤@ª½¦©¦b¤â¤¤ªº¥Û¼u¡A¥ÎºÉ¥þ¨¤O®ð¡A´ÂµÛ¹ï¤è²@µL¨¾Å@ªº¤p¸¡¬½¬½Ñ¶¥h¡I³o¤£¬O¥µ¡A¬O¯{¡I¬OѶ¡I
¡§¼P¡I¡¨
¤@Án´eÅT¡I¦ñÀHµÛ¾î¦×§Ì¤l¤@ÁnµhWªº´eó¡I
²ö¤p¥Õ·Pı¦Û¤vªº¤â°©³£§Ö¾_µõ¤F¡A¦ý¥L½T¹êµ²µ²¹ê¹ê¦a¯{¤¤¤F¹ï¤è¡IÁöµM¨S³y¦¨¤Ó¤j¶Ë®`¡A«oÅý¨º¾î¦×§Ì¤l°Ê§@¤@»ø¡A®ð¾÷Àþ¶¡¯¿¶Ã¡I
¡§§ä¦º¡I¡¨¤T¨¤²´¨£¦P¦ñ¦YÁ«¡AÁy¦â¤@¨I¡A²×¤_¿Ë¦Û¥X¤â¡I¥L¨Ã«ü¦p¼C¡A
¡A¤@¹D·L®z«oâ¼Fªº¼C®ðª½¨ë²ö¤p¥Õ«á¤ß¡I³t«×§Ö±oÅå¤H¡I
I«á±þ¾÷»þµM¡I²ö¤p¥Õ´ý¨¦½¤ò˽ݡI¥Lèè¥þ¤O¤@À»¡A¦¹¨è¥¿¬O¤OºÜ¤§®É¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¸ú°{¡I
n§¹¡I
´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡I
¥L¤p¸¡³Bªº¹DºØ¡A¥é¦ò·PÀ³¨ì¤F·¥Pªº¦MÀI¡A²r¦aÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ú¨~¡I¤@ªÑ»·¤ñ¤§«e½Sò¡¡B±aµÛ¤@µ·¨`¼ö®ð®§ªº²M²D®ð¬y¡A¦p¦P¨M³ö¬x¤ô¡AÀþ¶¡¨R¦V¥L¨º¤T±øèè©Ý®i¡BÁÙ¤Q¤À¯Ü®zªº¤ä¯ß¡I
¡§ÅF¡I¡¨
²ö¤p¥Õ·Pı¦Û¤vªº¸g¯ß¹³¬On³Q¼µÃz¤F¡I¼@µh¤§¤¤¡A«o¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¤£¨ü±±¨î¦aÃzµo¥X¨Ó¡I¥L쥻½wºCº¢ÀߪºÆF¤O¡A¦b³o¤@¨è³ºµMºÆ¨g¹BÂà°_¨Ó¡I
¥L®Ú¥»¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A§¹¥þ¬O¥»¯à¦a¡A¨Åéɵ۫e¨Rªº¶ÕÀY²r¦a¦V°¼±¤@ºu¡I¦P®É¡A¤@ª½´¤¦b¥t¤@¥u¤â¨½ªº¡B¨º§âù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¡A³Q¥L¤U·NÃѦa¤Ï¤â¦V«á¾î±½¦Ó¥X¡I
¨S¦³³¹ªk¡I¨S¦³©Û¦¡¡I´N¬O¯Âºéªº¡BÄéª`¤F¦¹¨è¥þ¨¯¿¶ÃÆF¤Oªº¡B²@µLªá諸¤@°O¾î±½¡I
¡§ÅL¡X¡X¡I¡¨
¤@Án¨ë¦Õªºª÷ÅK¥æ»ï¤§Án¬µÅT¡I
ÅK¼Cªº¼C¨¡A»P¤T¨¤²´¨ºâ¼Fªº«ü¼C¬½¬½¼²¦b¤@°_¡I
²ö¤p¥Õªê¤f±Yµõ¡AÂA¦åª½¬y¡AÅK¼C§ó¬O³Q¾_±o²æ¤â¸¥X¡I¥L¾ãÓ¤H¤]³Q¥¨¤jªº¤O¶q±È¸¥X¥h¡A««ºL¦b¦a¤W¡Aºu¤F¦n´X°é¤~°±¤U¡A´ý¨°©ÀY¹³´²¤F¬[¤@¼Ë¯k¡A³ïÄV¤@²¢¡A¤@¤fÂA¦å´N¼Q¤F¥X¨Ó¡C
µM¦Ó¡A¹ï±ªº¤T¨¤²´¡A«o¤]¬O´eó¤@Án¡AäWî¾µÛ«á°h¤F¨â¨B¡A«ü¦yº¯¥Xµ·µ·¦å¸ñ¡I¥LÁy¤W¼gº¡¤F¾_Åå©M¤£¥i«äij¡I
è¤~¨º¤@¼C¡K¡K¨º¤O¶q¡K¡K¨º¤ÏÀ³³t«×¡K¡Kµ´¤£¬O¤@Ó½m®ð¤T¼hªº¼oª«¯à¾Ö¦³ªº¡I³o²ö¤p¥Õ¡AÁôÂäF¹ê¤O¡H¡I
¥t¥~¨âӧ̤l¤]¶Ì²´¤F¡A¬ÝµÛ¦R¦å˦a«o²´¯«¤¿¬½ªº²ö¤p¥Õ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý«ü¦y¨ü¶Ë¡BÁy¦â³±´¸¤£©wªº¤T¨¤²´¡A¤@®É¶¡³ºµM¤£´±¤W«e¡C
¾ðªL¨½¤@¤ù¦º±I¡C¥u¦³²ö¤p¥Õ²Ê«ªº³Ý®§Án©M¤T¨¤²´À£§íªº«ã¤õ¦b¦^¿º¡C
¤T¨¤²´¦º¦º¨nµÛw¦b¦a¤W¡B¦ü¥G¥u³Ñ¥b±ø©Rªº²ö¤p¥Õ¡A²´¯«Åܤۤ£©w¡C¥LºN¤£·Ç²ö¤p¥Õªº©³²Ó¤F¡Cè¤~¨º¤@¤U¡AÁöµM¯T¯V¡A¦ý¤ÏÀ»ªº¨ºªÑ¬½«l©MÀþ¶¡Ãzµoªº¤O¶q¡Aµ´¤£´M±`¡I¬°¤F¤@Ó±i«¶¡A©M¤@Ó¥i¯à¤ã¤âªº²ö¤p¥Õ¦º½W¡AȶܡH
§ó«nªº¬O¡Aè¤~ªº¥æ¤â°ÊÀR¤£¤p¡A¸U¤@¤Þ¨Ó¨µ¤s§Ì¤l¡K¡K
¡§ó¡Iºâ§A¨«¹B¡I¡¨¤T¨¤²´³Ì²×§Nó¤@Án¡Aáæ¤U¤@¥y¬½¸Ü¡A¡§²ö¤p¥Õ¡A³o¨Æ¨S§¹¡I§Ų́«¡I¡¨
»¡§¹¡A¥L±aµÛ¨âӤߦ³¤£¥Ìªº¸ò¯Z¡A¨³³t®ø¥¢¦b¾ðªL²`³B¡C
ª½¨ì¤T¤Hªº¨¼v¹ý©³®ø¥¢¡A²ö¤p¥Õ¤~¹ý©³ªQ¾Ó¤U¨Ó¡A¾ãÓ¤HÅõ³n¦b¦a¡A³s°Ê¤@®Ú¤â«üÀYªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C§T«á§E¥Íªºµê²æ·P¦p¦P¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A§¨ÂøµÛ¥þ¨¼¹µõ¯ëªº¯kµh¡C
¦ý¥L½ö¦b¦B§Nªºªd¦a¤W¡A¬ÝµÛ¾ð¸Á_»Ø¨½³z¤Uªºµ}²¨¬P¥ú¡A«o§Ô¤£¦í«¨¶}¼L¡AµLÁn¦a¯º¤F°_¨Ó¡AºÉºÞ¼L¨¤ÁÙ±¾µÛ¦åµ·¡C
¥L¬¡¤U¨Ó¤F¡K¡K¥L¤£¶È¬¡¤U¨Ó¤F¡AÁÙ¡K¡KÁÙ¤ÏÀ»¤F¡IÁÙ§â¤T¨¤²´µ¹¹G°h¤F¡I
ÁöµMűo·¥¨ä¯T¯V¡AÁöµM®tÂI³Q¥´¦º¡AÁöµM¥þ¾a¹DºØ³Ì«á¨º¤@¤U²ö¦W¨ä§®ªºÃzµo¡K¡K¦ý¡A¥L²ö¤p¥Õ¡A¤£¦A¬O¨ºÓ¥ô¤H´|®ºªº³n¬U¤l¤F¡I
¡i¦M¾÷¸Ñ°£¡C±J¥D»´¶Ë¡AÆF¤O³z¤ä¡A¸g¯ß»´·L¨ü·l¡C¡j¹DºØªºÁnµÅT°_¡A±aµÛ¤@µ·¡K¡K¤£©ö¹îıªº¯h¾Î¡H¡iÁ{¾Ô¬ð¯}¡AÆF¤OÀþ¶¡¿é¥X¶W±`¡A¹F¨ì½m®ð¤T¼hÅq®p¤ô·Ç¡Cµû»ù¡J¾Ô³N¹B¥Î²ÊÁW¡A¦ý«i®ð¥i¹Å¡Aµ´¹Ò¤ÏÀ»·NÃѪìÅã¡Cºî¦Xµû¤À¡JB¡C¡j
B¡I
²ö¤p¥Õ¬ÝµÛ³oÓ«e©Ò¥¼¦³ªº¡§°ª¤À¡¨¡A¯º±o§ó¤jÁn¤F¡Aµ²ªG²o°Ê¤F¶Ë¤f¡A¯k±o¥LÅh¤ú«¨¼L¡C
¡§¯ª¡K¡K¯ª©v¡K¡K§v¨£¨S¡K¡KB¡I§Ú±o¤FB¡I¡¨¥L¤@Ãä§lµÛ§N®ð¡A¤@Ãä¦b¤ß¨½¿³¾Ä¦aÄWÄW¡C
¡i¶â¡C¡j¹DºØ¥u¬O²H²HÀ³¤F¤@Án¡A¡i·í°È¤§«æ¡A¬OºÉ§ÖÀø¶Ë¡A¨ÃéT¤è¤~±j¦æ©Ý®iªºÆF¤O¤W¡C§_«h¡A¹Ò¬É¥i¯à¦^¸¨¡C¡j
²ö¤p¥Õ¬ÝµÛ¦Û¤v¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡A·P¨üµÛÅ餺ªºªÅµê©M¯kµh¡A«oı±o´ý¨¥Rº¡¤F¤z«l¡C
¡§¦^¸¨¡H¤£¥i¯à¡Iµ´¹ï¤£¥i¯à¡I¡¨¥L«rµÛ¤ú¡A±Ã¤ãµÛ§¤°_¨Ó¡A¡§³o¹y¥´¡K¡K¥i¤£¯à¥Õ®Á¡I¡¨
¥L±oÅܱo§ó±j¡I±j¨ì¦A¤]¨S¤H´±ÀH«K´Ût¥L¡I±j¨ì¡K¡K¯à¯u¥¿´x±±¸£¤l¨½³oӮɦӾaÃЮɦӤ£µÛ½Õªº¯ª©v¡I
³o×¥P¸ô¡A¬O¶V¨Ó¶VÃø¤F¡A¦ý¦n¹³¡K¡K¤]¶V¨Ó¶V¦³·N«ä¤F¡H
¦Ü¤Ö¡A®Á´~ªº®ÉÔ¡A¯àÁÙ¤â¤F¡I
