金屬戰艦穿過能量漩渦，緩緩駛入 “植物神域” 的空間範圍。透過艦窗，眾人看到了一片令人驚嘆的景象︰整個空間被茂密的巨型植物覆蓋，參天大樹的枝干如同橋梁般縱橫交錯，連接著漂浮在虛空中的植物島嶼；彩色的孢子如同螢火蟲般在空氣中飛舞，釋放出溫和的生命能量；遠處的 “生命之海” 泛著碧綠色的光芒，海面上生長著巨大的蓮花狀植物，花瓣上點綴著閃爍的露珠。
“這里的生命能量太濃郁了！” 滄瀾忍不住感嘆，她能感受到周圍的能量中蘊含著強大的治愈力，之前戰斗中留下的傷勢正在緩慢恢復，“如果新宇宙能擁有這樣的能量，就能徹底清除殘留的混沌能量了！”
金屬神域的艦長 “鐵刃” 操控著戰艦，在植物島嶼之間小心翼翼地穿梭︰“根據平衡圖譜的標注，植物神域的空間本源水晶應該在‘生命之海’中央的‘生命之樹’上。但我們需要先找到植物神域的文明，獲得他們的許可，否則貿然前往，很可能會引發沖突。”
就在這時，戰艦的探測系統突然發出警報，屏幕上顯示出生命之海邊緣的一片區域，能量圖譜呈現出異常的黑色 —— 那里的生命能量正在被混沌能量污染。“不好！混沌本源的能量已經滲透到植物神域了！” 聖光長老的臉色凝重，他能清晰感受到黑色、區域中傳來的邪惡氣息，“如果不盡快阻止，整個植物神域都會被混沌能量吞噬！”
林峰的靈魂虛影從平衡混沌核心中顯現，他注視著屏幕上的黑色、區域︰“混沌本源是在故意污染各個空間，想要逼迫我們分散力量去救援，從而拖延我們尋找空間本源水晶的進度。我們必須兵分兩路︰一路去清除混沌污染，保護植物神域的文明；另一路去尋找生命之樹，獲取空間本源水晶。”
眾人立刻分工︰滄瀾與金屬神域的兩名戰士組成救援小隊，前往黑色、區域清除混沌污染；暗影、聖光長老與鐵刃則乘坐小型探測艇，前往生命之海中央尋找生命之樹；林峰的靈魂虛影留在金屬戰艦上，通過平衡混沌核心監測整個植物神域的能量波動，隨時提供支援。
救援小隊乘坐小型飛船，很快就抵達了黑色、區域。眼前的景象令人心痛︰原本生機勃勃的植物已經枯萎發黑，地面上流淌著黑色的混沌液體，空氣中漂浮著黑色的孢子，散發著刺鼻的氣味。幾只被混沌能量污染的植物生物，正瘋狂地攻擊著逃跑的植物神域居民 —— 它們有著綠色的身體，長著巨大的葉片翅膀，此刻卻被黑色能量覆蓋，眼神變得瘋狂。
“快釋放治愈能量，淨化混沌污染！” 滄瀾立刻釋放水屬性反能量，藍色的能量如同細雨般灑落，枯萎的植物在反能量的作用下，逐漸恢復綠色；金屬戰士則釋放金屬能量，形成一道道光網，困住被污染的植物生物，防止它們繼續攻擊居民。
植物神域的居民看到救援小隊，眼中露出希望的光芒。為首的居民是一位穿著綠色長袍的老者，他朝著滄瀾深深鞠躬︰“感謝你們的幫助！我是植物神域的‘葉老’，負責守護這片區域。混沌污染是三天前突然出現的，它的擴散速度太快，我們根本無法抵擋！”
滄瀾一邊淨化混沌污染，一邊問道︰“葉老，你們知道生命之樹的位置嗎？我們需要去那里獲取空間本源水晶，才能徹底阻止混沌本源的復甦！”
葉老的臉色變得凝重︰“生命之樹是我們植物神域的聖物，也是空間本源水晶的所在地。但現在，生命之海中央已經被一股強大的混沌能量籠罩，我們根本無法靠近。而且，守護生命之樹的‘植物守護者’，似乎也被混沌能量污染了，變得異常狂暴！”