李維在一個路口下車，和米切爾道別後拖著沉重的步伐回洗衣店。天已經黑了，法拉盛的街道不復往日的繁華，很多店鋪倒閉，只留下黑漆漆的門面。
好在李維過去最喜歡的一家烤鴨店還在，他過去要一只烤鴨，老板貼心地問︰“一只有點多啊，確定要一只？”李維說︰“一只不夠我一個人吃的，就一只。”老板一看李維的身材點頭表示明白，片了一只烤鴨，還送了李維一屜包子和一碗陳皮紅豆湯作為飯後甜點。
回到洗衣店，陳麗華正在廚房做晚飯，而李維的爸爸李滿順正坐在餐桌上喝點小酒。見李維帶了烤鴨回來，李滿順垛了垛筷子，笑眯眯地說︰“兒子帶烤鴨回來了？給老爸來點嘗嘗~”李維把烤鴨放在桌上，鴨骨頭給了阿忠。
李滿順解開袋子，用筷子夾了幾片蘸醬後放在荷葉餅里，配上點蔥絲，卷好塞進嘴里，滿足地大嚼起來，再搭配一口白酒，人生仿佛達到了巔峰。
李滿順痛快地直咂嘴，辛辣的酒入喉讓他閉上眼楮感受這份痛快，睜開眼後卻看到兒子李維正直勾勾盯著自己。
李滿順咳了一聲，輕聲道︰“怎麼兒子，是不是有什麼事？和老爸說說？”
李維直截了當道︰“我需要錢。”
李滿順臉色一變，忙擺手，道︰“年輕人怎麼老是要錢呢？你要錢…你要多少錢？”
“3000美元。”
“3000美元？！你去搶算了。”
這就是李維的親爹，寧可兒子去搶，也不先問問兒子借錢是為了干什麼。曾經李維性格中的懦弱，李滿順要負一大部分責任。作為一個爸爸，他沒有擔負起保護兒子的責任，也缺乏作為一個男人的擔當。
在李維最需要他的時候，他總是躲開，從沒有站出來保護過李維。他永遠縮在後面唯唯諾諾，把妻子逼得凶狠強悍，把兒子逼得走上絕路。他還算一個不錯的人，但不算一個好父親。
“爸你說對了，我就是來搶的。”
“嗯？”
“我知道你藏了2000美元的私房錢，你現在分我1500，自己還能留500。如果不分，我會告訴我媽，你一分錢都留不下。”
李滿順差點被烤鴨給噎著，臭小子在這兒等著自己呢？他連忙喝了口酒壓壓驚。
見陳麗華還在做飯沒听見，問道︰“你怎麼知道我有私房錢的？”
李維說︰“我又不是傻子，反正我就是知道。您好好想想，給還是不給，不給您就一分沒有了。”
李滿順急了，道︰“你小子也太黑了吧！就給我留500！不行…1000！一人一半。”
李維又往下砍了砍︰“800。”
“八百…八…八百就八百！”
“好，一言為定，記得給現金。烤鴨歸你了，記得留一半給媽。”
這時陳麗華燒好了飯菜端上桌，見李維回來了，說︰“去樓上叫你弟下來吃飯。”李維上樓把鞋子和帆布包扔到房間，弟弟李約正捧著手機和朋友聊天，聊得滿臉桃花。
“花痴，下樓吃飯。”
“哥，你今天試訓怎麼樣？”
“不知道，等結果。”
“我看是沒戲了吧~”
“你高興個屁啊。你那鞋子不錯，如果通過了，記它一功。”
“廢話，這可是最新的AJ35！老哥，你真的變了好多，你是不是遇到什麼感情上的挫折，一下子成熟了？”
李維沒搭理他，他心里想，你老哥不是遇到感情挫折一下子成熟了，而是一下子涼了。但又沒涼透，擁有了新的人生。
下樓時，李維沒注意，放在帆布包里的手機在震個不停。
飯桌上，陳麗華問起李維，一大早出門干嘛去了。李維說︰“找工作。”
李約差點一口飯噴出來，轉念一想，老哥說的沒錯，他可不是去找工作的嗎？陳麗華一听很是欣慰，覺得兒子真長大成熟了，畢業後終于不再窩在家里看漫畫，也不去打什麼倒霉籃球拍視頻，知道去找工作了。
“找的什麼工作？”
“大型場館的行政助理，就是管理員的助手。”
“這個工作不錯啊~怎麼樣？能不能成？”
“過了初試，面試也不錯，等結果。”
陳麗華對現在李維的表現很滿意，而李滿順則悶頭吃飯不敢多說話，生怕兒子抖摟出他藏私房錢的事。一家人平靜地吃著飯菜，陳麗華今晚做了一碗雞湯，她特意給李維盛了一碗，還夾了個大雞腿。
雖然在精神上缺少關愛，但陳麗華還是愛自己兒子的，只是很多時候生存的問題壓過了一切。
李維喝了雞湯吃完雞腿，吃掉包子和陳皮紅豆湯，心滿意足地擦擦嘴，對陳麗華說︰“媽，我還有件事要和你商量一下。”
李維這麼一說，李滿順嚇得一哆嗦，把桌上的酒杯都踫灑了。李維拿起紙巾幫忙擦了擦，用眼神示意李滿順，不用擔心不是說你的事。
“什麼事你說。”
“家里是不是有幾筆賬還沒清？”
“哎，何止幾筆啊，加起來幾萬美元的賬呢。”
洗衣店的大單子壓款是很正常的事，他們會和某些長期合作的客戶簽訂單合同，預付一部分錢，到時間結尾款。但踫到病毒肆虐，有些客戶倒閉，有些虧損入不敷出，應收款就成了壞賬。
紐約很多洗衣店因此陷入了虧損和倒閉的境地。宏樂靠著開支小，現金較為充足，撐了過來。但店里的現金流實在是不寬裕，太多賬單無法兌付了。
“媽，能不能給我。”
“給你什麼？”
“收款單，我去收，但收回來錢，要分我一部分。”
三人都用訝異的目光盯著李維，他們好像都再說“兒子/老哥怎麼變得這麼有種了？”
陳麗華問︰“你要分多少？”
“我只要湊夠一筆錢就行了。”
“要錢干嘛？”
“培訓費，求職都要的。”
李維是要買藥上點科技，增強自己的身體恢復能力，說是培訓倒也沒錯，都是為了工作嘛。
“媽可以直接給你…”
“不用，我能要回來。本來就是我們家的錢。”
陳麗華很高興，她從櫃台的保險箱里拿出一沓收款單和合同，遞給李維說︰“欠款的單子都在這里。主要是這幾家，你看看。”李維一把拿過所有的單據，上樓拿了帆布包下來，換了雙鞋子就要出門。陳麗華說︰“你又干嘛去？”李維說︰“去要錢啊，不然呢。”
說完開門就走，留下三人面面相覷。
“我哥可真酷啊，他以前有這麼酷嗎？”
“沒有，以前可面了，什麼事都畏畏縮縮和你爸一樣，白長那麼大個！”
“兒子其實還是像我~像我年輕的時候~這用你們年輕人的話怎麼說來著？這叫覺醒！”