¤@¸­ª¾¬î¡JÀs«°¬G¨Æ

²Ä¤@¦Ê¤­³¹ ²M©ú«B¤W

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥ì¤p¶ð ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤­³¹ ²M©ú«B¤W

    ªk«ß¨t¤p·|ij«Ç¤º¡A¾Ç¥ÍºÞ²z¤u§@¨Ò·|ªº®ðª^¡A¦p¦P³o¶¡«Î¤l¤@¼Ë¡A³zµÛ¤@ºØ©T¦³ªº¡B²¤Åã¨I´eªºÄYµÂ¡C

    ¦¿ªå§¤¦b¥D¦ì¡A«ü¦y»´»´ÂIµÛ¤@¥÷¤å¥ó¡C¼ï¬ê·|²M¤F²M¶Ú¤l¡A²v¥ýµo¨¥¡A¥Ø¥ú²ßºD©Ê¦a±½¹L¦b³õªº¨C¤@¦ì¦Ñ®v¡X¡X·Å©y­±µLªí±¡¡A°ú¶V±Mª`°O¿ý¡A¯Î´µ®ä²¤Åã©ëÂÔ¡A³¯¬î»Ê«h¯«¦â¥­ÀR¡C

    ¡§¦U¦ì¦Ñ®v¡A²M©ú¤pªø°²°¨¤W´N­n¨ì¤F¡C¡¨¼ï¬ê·|ªºÁn­µ±aµÛ¤@³eªº¡B±j½Õ¬ö«ßªºµÄ½Õ¡A¡§ÁöµM¥u¦³¤T¤Ñ°²´Á¡A¦ý¦w¥þ°ÝÃDµ´¹ï¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡I¦U¦ì¯Z¥D¥ô°È¥²¦b©ñ°²«e¡A¦A¦¸²`¤J°µ¦n¾Ç¥Íªº¦w¥þ±Ð¨|¤u§@¡I¨¾¤õ¡B¨¾µs¡B¨¾¶BÄF¡A¤×¨ä¬Oªð¶m©M­p¹º¥~¥X´åª±ªº¦P¾Ç¡A¤@©w­n±j½Õ¥æ³q¦w¥þ¡AÄY¸T­¼§¤µLµPµLÃÒªº¶Â¨®¡IÁÙ¦³¡A¡¨¥L¥[­«¤F»y®ð¡A¡§²Î­p¦n¯d®Õ©MÂ÷®Õ¾Ç¥Íªº¨ãÅé¤H¼Æ¡B¥h¦V¡BÁp¨t¤è¦¡¡Aºë½T¨ì¤H¡A½T«O¸UµL¤@¥¢¡I°²´Á´Á¶¡¡A«O«ù³q°TºZ³q¡A¤@¥¹¦³¬ðµo±¡ªp¡A¥²¶·²Ä¤@®É¶¡¤W³ø¡I¡¨

    ¥L¹y¤F¹y¡A¦ü¥Gı±o¥ú¦³µw©Ê­n¨D¤£°÷¡A¤S¸É¥R¹D¡J¡§¦U¯Z¯Åªº¯d®Õ¦W³æ¡A©ñ°²«e²Î¤@³ø¨ì§Ú³o¨½³Æ®×¡C¦Û«ß·|¤]·|¥[±j°²´Á´Á¶¡ªº®Õ¶é¨µ¬d¤O«×¡Aµo²{¹H³W¹H¬ö¡A¤@«ßÄYµÂ³B²z¡I¡¨

    ·Å©y¦Ñ®v»D¨¥¡A¥u¬O·L·LÀX­º¡Aªí¥Üª¾¾å¡C°ú¶V©M¯Î´µ®ä«h»{¯u¦a¦bµ§°O¥»¤W°O¿ýµÛ­n¨D¡C

    ¦¿ªå±µ¹L¸ÜÀY¡A¦oªºÁn­µ¤ñ¼ï¬ê·|¬X©M¡A«o¦P¼Ë±aµÛ¤À¶q¡J¡§¼ï¥D¥ô±j½Õªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¬O©³½u¡A¥²¶·¨c¨c¦u¦í¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]»Ý­n«ä¦Ò¡A¦p¦óÅý³o­Ó¶Ç²Î¸`¤é¹L±o§ó¦³·N¸q¡C²M©ú¸`¡A¤£¶È¬O°²´Á¡A§ó¬O§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú²½³þ¥ý¯ª¡B½qÃh¥ý¯Pªº­«­n¤é¤l¡AÄ­§tµÛ²`«pªº¤å¤Æ¤º²[©M¥Á±Úºë¯«¡C§Ú§Æ±æ¦U¯Z¯Å¯àµ²¦X¦Û¨­¹ê»Ú±¡ªp¡Aªö¨ú¤@¨Ç¾A·íªº§Î¦¡¡A¤ñ¦p¥DÃD¯Z·|¡B¹Î¤é¬¡°Ê¡Bºô¤W²½³þ¡B©Î¬O¤p½d³òªº°ÑÆ[¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¤Þ¾É¦P¾Ç­Ì¦b·V²×°l»·ªº¦P®É¡A§ó²`¨è¦a»â®©¤¤µØÀu¨q¶Ç²Î¤å¤Æªº¤º²[»P»ù­È¡A²[¾i®a°ê±¡Ãh¡C¡¨

    ¦o»¡µÛ¡A¥Ø¥ú·Å©M¦a±½¹L´X¦ì¯Z¥D¥ô¡A³Ì«á¦b³¯¬î»Ê¨­¤W²¤¦³°±¯d¡A¦ü¥G±aµÛ¬YºØ´Á³\¡C

    ³¯¬î»Ê·L·LÂIÀY¡A¤ß¨½¤w¶}©l½Lºâ¡C²³æªº»¡±Ð©M§Î¦¡¤Æªº¬¡°Ê¡Aµ´«D¥L©ÒÄ@¡C¦¿ªåªº¸Ü¡A¥¿¤¤¥L¤UÃh¡C

    ´²·|«á¡A³¯¬î»Ê¦^¨ì301¿ì¤½«Ç¡Cµ¡¥x¤Wªº¤é¾úµP²M´·Åã¥ÜµÛ¡§¥|¤ë¥|¤é¡A²M©ú¸`¡¨ªº¦r¼Ë¡Cµ¡¥~¡A¬K¤é¤È«áªº¶§¥ú¥¿¦n¡A»·³Bªº¤Ù¯dªe¤ôªi¥úã`ã`¡A³ö©¤¬h¾ð¤w©â¥X¹àºñªº·sªÞ¡A¤@¬£¥Í¾÷«k«k¡CµM¦Ó³o¥÷©ú´A¡A«o§ó¬MŨ¥X³o­Ó¸`¤é¯S¦³ªº²ø­«»P«Õ«ä¡C

    ¡§¬O¸Ó¿ì­Ó¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡C¡¨³¯¬î»Ê³ä³ä¦Û»y¡C¥L®³°_¤â¾÷¡A¦b¯Z¤z³¡¸s¨½µo¤F±ø«H®§¡J¡§ª÷¸­¤l¡B½Ñ¸¯¹çÀR¡B«Å¸©¡BªÂ²N¡B§õ¤@¿A¡A²{¦b¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ó¤@¤U¡C¡¨

    ¤£¤@·|¨à¡A¤­¤H¥ý«á¨ì¨Ó¡Cª÷¸­¤l¸}¨B»´§Ö¡A²´¯«©ú«G¡F½Ñ¸¯¹çÀR¨Ií¨Ì¡F«Å¸©¯wµÛ¤j²´´Ø¡A±aµÛÂI¦n©_¡FªÂ²NÁy¤W±¾µÛºD¦³ªº¡B²¤±a¶Ì®ðªº¯º®e¡F§õ¤@¿A«hÁÙ¬O¨º°Æ´²º©¼Ë¤l¡A¦Õ¾÷±¾¦b²ä¤l¤W¡AÂù¤â´¡¦b¥~®M¤f³U¨½¡C

    ¡§¥s§A­Ì¨Ó¡A¬O¦]¬°°¨¤W¨ì²M©ú¸`¤F¡C¡¨³¯¬î»Ê¶}ªù¨£¤s¡A¡§§Úı±o¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u¬O©ñ¤T¤Ñ°²´N¹L¥h¤F¡AÀ³¸Ó¹L¤@­Ó¯u¥¿¦³·N¸qªº²M©ú¸`¡C¡¨

    ¡§¦P·N¡I¡¨ª÷¸­¤l²Ä¤@­ÓÅTÀ³¡A¦o¬Ý¦V³¯¬î»Ê¡A²´¯«²Mº«¦Ó»{¯u¡A¡§»Ê­ô§A¦³¤°»ò·Qªk¡H§Ú­Ì§v§A¦w±Æ¡C¡¨

    ¡§§Ú·Ç³Æ±a»â«¥­Ì¯Z¹Î¤ä³¡©e­û¡A¶°Åé¥h¤@½ëªeªF¯P¤h³®¶é¡A²½±½¥ý¯P¡A±µ¨ü¤@¦¸·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡C¡¨³¯¬î»Ê»¡¹D¡C

    ¡§«z¡I¥h¯P¤h³®¶é¡H¦n°Ú¦n°Ú¡I¤S¦³¶°Å鬡°Ê¤F¡I¡¨ªÂ²N¤@§v¡A¥ß¨è¿³¾Ä¦a©ç¤â¡A²´´Ø³£«G¤F¡C

    ³¯¬î»Ê¬Ý¦V¦o¡Aªí±¡ÄYµÂ¤F¨Ç¡J¡§ªÂ²N¡A³o¤£¬O¥h­¥´åª±¾x¡C³o¬O¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¬O¥h½qÃh¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñªº©¯ºÖ¥Í¬¡Äm¥X¥Í©Rªº­^¶¯¡A»Ý­n§Ú­ÌÃhµÛ·q¬È©M·P®¦ªº¤ß¡C¡¨

    ªÂ²N¥ß¨è¦¬ÀĤF¯º®e¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A»{¯u¦aÂIÂIÀY¡J¡§¶â¡I»Ê­ô§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú·|«Ü»{¯uªº¡C¡¨

    «Å¸©»´Án°Ý¡J¡§³¯¦Ñ®v¡A´N§Ú­Ì´X­Ó¤H¥h¶Ü¡H­n¤£­n³qª¾§ó¦h¦P¾Ç¡H¡¨

    ¡§³o¦¸´N§A­Ì¤­­Ó¹Î¤ä³¡©e­û¸ò§Ú¥h¡C¡¨³¯¬î»Ê¸ÑÄÀ¹D¡A¡§®É¶¡¤ñ¸û­Ü«P¡A²Õ´¤j³W¼Ò¬¡°Ê¨Ó¤£¤Î¡A¦Ó¥B¤H¤Ó¦h¤Ï¦ÓÃø¥H«OÃÒ¬¡°Ê½è¶q©M¦w¥þ¡C§A­Ì§@¬°¯Z¹Î°©¤z¡A¥Nªí§Ú­Ì¥|¯Z¹Î¤ä³¡«e¥h¡A·N¸q¦P¼Ë­«¤j¡C¦^¨Ó«á¡A¥i¥H§â§A­Ìªº©Ò¨£©Ò·P¤À¨Éµ¹¨ä¥L¦P¾Ç¡C¡¨

    §õ¤@¿A¾a¦bªù®Ø¤W¡A¶}¤f°Ý¡J¡§¨º»Ý­n·Ç³Æ¤°»ò¶Ü¡H¡¨¥Lªº»y®ðÁöµMÁÙ¬O²H²Hªº¡A¦ýÅãµM§v¶i¥h¤F¡C

    ¡§°Ý±o¦n¡C¡¨³¯¬î»Ê¶}©l¤À°t¥ô°È¡A¡§ª÷¸­¤l¡A§A·Ç³Æ¤@­Ó²µuªºµo¨¥½Z¡A¥DÃD¬O»Ê°O¥ý¯P¿ò§Ó¡A¶Ç©Ó¬õ¦â°ò¦]¡AªíºA§Ú­Ì«C¦~¤@¥N¬Ã±¤·í¤U¡B§V¤O¾Ç²ßªº¨M¤ß¡C½Ñ¸¯¹çÀR¡A§A¤åµ§¦n¡AÀ°¸­¤l¤@°_ºc«ä¤@¤U¡A°È¥²¯u¼°¡B¦³¤O¶q¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡A»Ê­ô¡C¡¨ª÷¸­¤l©M½Ñ¸¯¹çÀR¦P®ÉÀ³¤U¡C

    ¡§«Å¸©¡AªÂ²N¡A¡¨³¯¬î»Ê¬Ý¦V¦o­Ì­Ç¡A¡§§A­Ì­t³d·Ç³ÆÂAªá¡A¤£¥Î¤Ó°øµØ¡A¯À²b¨å¶®ªº¥Õµâ©Î¶Àµâ´N¦n¡A§Ú­Ì¨ì®É­Ô¦³¤@­Ó¦V¯P¤h¬ö©À¸OÄmªáªº»ö¦¡¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡I¡¨¨â¤HÂIÀY¡C

    ¡§¤@¿A¡A¡¨³¯¬î»Ê¬Ý¦V§õ¤@¿A¡A¡§§A­t³d·Ç³Æ¦n¹ÎºX¡A°O±o±a¤WºX±ì¡C¡¨

    §õ¤@¿AÂI¤FÂIÀY¡J¡§¶â¡C¡¨

    ³¯¬î»Ê³Ì«á´£¿ô¹D¡J¡§©ú¤Ñ¦­¤W¤CÂI¥b¡A®Õªù¤f¶°¦X¡CµÛ¸Ë²Î¤@¡A¬ï¶Â¦â§¨§J­m©Î¥~®M¡A¨½­±°t¥ÕŨ­m¡A¶Â¿Ç¤l¡A¶Â¾c¡C³o¬O¹ï¥ý¯P³Ì°ò¥»ªº´L­«¡C³£²M·¡¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§²M·¡¤F¡I¡¨¤­¤H²§¤f¦PÁn¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¬K±á·L²D¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ«C¯ó©MÀã¼íªd¤gªº®ð®§¡C¤CÂI¥b¡A¤­¦W¦P¾Ç·Ç®É¥X²{¦b®Õªù¤f¡C¤j®a³£«ö·Ó­n¨D¬ïµÛ²`¦âªA¸Ë¡A¥­¤é¨½¬¡¼âªºªÂ²N¤]Åã±o²ø­«¤F³\¦h¡Cª÷¸­¤l±N¯Q¶Âªºµuµo§O¦b¦Õ«á¡A¥ÕŨ­mªº»â¤l¾ã¼ä¦a½¦b¶Â¦â§¨§J¥~¡A¤â¨½®³µÛ·Ç³Æ¦nªºµo¨¥½Z¡A·L·L©×µÛ®B¡A¦ü¥G¦bÀq©À¡C§õ¤@¿AÃø±o¦a¬ï¤F¤@¨­¦XÅ骺¶Â¦â¦è¸Ë¡AÁöµM¨S¥´»â±a¡A¦ý¨ºªÑ´²º©«l¨à¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡A¥L¤â¨½´¤µÛ¨÷¦nªº¹ÎºX¡C½Ñ¸¯¹çÀR©M«Å¸©¤@°_©êµÛ´X§ôºë¤ß¬D¿ïªº¡B¥H¥Õ¦âµâªá¬°¥D¡A¶¡¥H¶À¦âµâªá©Mºñ¦â¿¹¸­ªºªá§ô¡A²M·s¯À¶®¡C

    ³¯¬î»Ê¤]¬ïµÛ¤@¨­²`¦â¦è¸Ë¡A´£«e¯²¦nªº¤@½ø¤C®y°Ó°È¨®¤w¦b¤@®Çµ¥­Ô¡C

    ¡§³£¨ì¤F¡H¤W¨®§a¡C¡¨³¯¬î»Ê©Ô¶}¨®ªù¡C

    ¨®¤l¥­Ã­¦a¾p¥X«°°Ï¡A¦VµÛªF­¥ªºªeªF¯P¤h³®¶é¶}¥h¡C¨®µ¡¥~¡A«°¥«ªº³ÙÄÛº¥º¥¿Æ¥h¡A¹A¥Ð©M·sºñªº¾ð¤ì±°¹L¡C¨®´[¨½«Ü¦wÀR¡A¤£¦P¤_©¹¤é¥~¥X®ÉªºÅwÁn¯º»y¡A¤@ºØ¦ÛµM¦ÓµMªºµÂ¿p®ðª^Å¢¸nµÛ¤j®a¡Cª÷¸­¤l§CÀY¬ÝµÛµo¨¥½Z¡A«ü¦y»´»´¹º¹L¯È­±¡F½Ñ¸¯¹çÀR±æµÛµ¡¥~­¸³uªº´º¦â¡A­Y¦³©Ò«ä¡F«Å¸©¤p¤ß¦a½Õ¾ãµÛªá§ôªº¥]¸Ë¯È¡FªÂ²N¦wÀR¦a§¤µÛ¡AÂù¤â©ñ¦b½¥»\¤W¡F§õ¤@¿A«h¬ÝµÛ«e¤è¡A¤â«üµL·NÃѦa¼¯ÕfµÛ¹ÎºXªººX±ì¡C

    ¤j¬ù¥|¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨®½ø¾p¤J¤@¤ùªQ¬f»a»A¡BÀô¹Ò«ÕÀRªº¶é°Ï¡C°ª¤jªºµP§{¤W¡A¡§ªeªF¯P¤h³®¶é¡¨´X­Óîܪ÷¤j¦r¦b±á¥ú¤¤²ø­«µÂ¿p¡C°±¦n¨®¡A³¯¬î»Ê±aµÛ¤­¤H­è¨«¤U¨®¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó·N¥~ªº¼ô±x¨­¼v¡C

    ¡§»ÊÁ`¡H³o»ò¥©¡I¡¨¥u¨£¨L¿þ¬ïµÛ¤@¨­µ§®¼ªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A¥´¤F¶Â¦â»â±a¡AÀYµo®Þ²z±o¤@µ·¤£­e¡A¤@§ï©¹¤é¼H«¢­·®æ¡A¥¿±aµÛ¤@¸s¨tµÛ¬õ»â¤y¡B¨­¬ï®ÕªAªº¤p¾Ç¥Í¡A¦b³®¶é¤J¤f³B¾ã¶¤¡C¥LÁy¤WºD±`ªºª±¯º¯«¦â³Q¤@ºØ¨u¨£ªº²ø­«©Ò¨ú¥N¡C

    ¡§¤û¨û¡H¡¨³¯¬î»Ê½T¹ê¦³¨ÇÅå³Y¡A¡§§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡HÁÙ³o¨­¥´§ê¡H¡¨

    ¨L¿þ§Ö¨B¨«¹L¨Ó¡AÀ£§CÁn­µ¡J¡§±a§Úªº­^»y¯Z¤p¾Ç­û­Ì¨Ó²½±½¯P¤h³®¶é¡C²M©ú¹À¡AÀ³¸Óªº¡C¡¨

    ³¯¬î»Ê¬ÝµÛ¥L¡A²´¤¤¬yÅS¥XÃÙ½à¡J¡§¯u¨S·Q¨ì¡A§AÁÙ¦³³o¥÷®a°ê±¡Ãh¡C¡¨

    ¨L¿þªºªí±¡Åܱo«Ü»{¯u¡A¥L±À¤F±À²´Ãè¡A»¡¹D¡J¡§¬O°Ú¡A§O¬Ý§Ú±Ðªº¬O­^»y¡A¾ã¤Ñ¡¥Hello¡¦¡B¡¥Thank you¡¦¡A¦ý§Ú³o­Ó¤H¡A°©¤l¨½³Ì·R«¥­Ìªº°ê®a¤F¡C§ÚÁöµM¥u¬O¥L­Ìªº½Ò¥~­^»y¦Ñ®v¡A¦ý§Ú·Q±Ðµ¹¥L­Ìªº¡A¤£¥u¬O³æµü©M»yªk¡A§ó·Q¼ç²¾Àq¤Æ¦a§i¶D¥L­Ì¡A­n·R§Ú­Ìªº°ê®a¡A·q§Ú­Ìªº­^¶¯¡C­n°µ¤@­Ó¬J¦³°ê»Úµø³¥¡B¤S¯à®Ú´Ó¤¤µØ¤å¤Æ¡A¦³¨£ÃÑ¡B¦³°©®ðªº¤¤°ê¤H¡C¡¨¥Lªº¸Ü»y¾ë¹ê¡A«oÂY¦a¦³Án¡C

    ³¯¬î»Ê²`¨üIJ°Ê¡A¥Î¤O©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡J¡§«Ü´Î¡A¤û¨û¡A§ÚªY½à§A¡C¡¨¥LÂਭ¤¶²Ð¹D¡A¡§³o¬O§Úªº¾Ç¥Í­Ì¡Aª÷¸­¤l¡B½Ñ¸¯¹çÀR¡B«Å¸©¡BªÂ²N¡B§õ¤@¿A¡A§Ú­Ì¯Z¹Î¤ä³¡ªº©e­û¡C§Ú¤]¬O±a¥L­Ì¨Ó²½±½¡A±µ¨ü±Ð¨|ªº¡C¡¨

    ¨L¿þ¬Ý¦V¤­¦ì¦P¾Ç¡A¥Ø¥ú·Å©M¦ÓÃÙ³\¡J¡§§A­Ì¦n¡C¸òµÛ³¯¦Ñ®v¦n¦n¾Ç²ß¡A¥L¬O­Ó¦n¥S§Ì¡A§ó¬O­Ó¦n¦Ñ®v¡A¦³·Qªk¡A¦³¾á·í¡A§A­Ì«Ü©¯ºÖ¡C¡¨

    ª÷¸­¤l¥Nªí¤j®a§»ª¦^À³¡J¡§¨L¦Ñ®v¦n¡A§Ú­Ì¤@ª½«Ü¼y©¯¯à¹J¨ì³¯¦Ñ®v¡C¡¨

    ªÂ²N¤]¥Î¤OÂIÀY¡J¡§¬Oªº¡I¡¨

    ¡§¬JµM³o»ò¥©¡A¹J¤W¤F¡A­n¤£«¥­Ì¤@°_¬¡°Ê¡H¡¨¨L¿þ´£Ä³¹D¡A¡§«Ä¤l­ÌÁöµM¤p¡A¦ý¤@°_·P¨ü³oºØª^³ò¡A®¼¦n¡C¡¨

    ³¯¬î»ÊªYµM¦P·N¡J¡§¦n°Ú¡C¡¨

    ¨â¼·¤H¦X¬°¤@³B¡A­º¥ý¨Ó¨ì³®¶é¤ºªºÀs«°¾Ô§Ð¬ö©ÀÀ]¡C¬ö©ÀÀ]«Ø¿v¥j¾ë²øÄY¡A¤º³¡¥ú½u°¾·t¡A³¯¦CµÛ¤j¶qªº¾ú¥v¹Ï¤ù¡B¤å¦r¸ê®Æ¡B¨F½L¼Ò«¬¡A¥H¤Î¬Á¼þ®iÂd¤¤¨º¨Çù׸ñ´³´³ªººj¤ä¡B¯}·lªº­x¥Î¤ô³ý¡Bªx¶Àªº®a®Ñ¡B¥Íùתº¿ûµ§µ¥­²©R¤åª«¡AµLÁn¦a¶D»¡µÛ¨º¬q²l¤õ³s¤Ñªº·³¤ë¡C

    ¤£¥©ªº¬O¡AÀ]¤º¤u§@¤H­û§iª¾¡A¤µ¤Ñªº±M¾Á¿¸Ñ­û¥þ³¡¥~¥X°Ñ¥[°ö°V¤F¡AµLªk´£¨ÑÁ¿¸ÑªA°È¡C

    ¡§¨SÃö¨t¡A¡¨¨L¿þ¥D°Ê¯¸¤F¥X¨Ó¡A¹ï³¯¬î»Ê©M¦P¾Ç­Ì»¡¡A¡§§Ú¨Óµ¹¤j®aÁ¿§a¡C¡¨

    ³¯¬î»Ê¦³¨Ç·N¥~¡J¡§§A¹ï³o¬q¾ú¥v«Ü¼ô¡H¡¨

    ¨L¿þÂIÂIÀY¡A¯«¦â¾G­«¡J¡§§Ú´N¬OÀs«°¥»¦a¤H¡A±q¤p¨C¦~²M©ú¡B°ê¼y¡A®a¨½ªø½ú³£±aµÛ¨Ó¡C³oÀs«°¾Ô§Ðªº¾ú¥v¡A¨Ó¦^§v¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¹M¡A¬Ý¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¸ê®Æ¡A¤£´±»¡ºë³q¡A¦ý¥D­n¯ßµ¸©M­^¶¯¨Æ¸ñ¡A³£¨è¦b¤ß¨½¤F¡C¡¨¥Lªº»y®ð¨½±aµÛ¤@ºØ¥»¦a¤Hªº¦Û»¨»P¹ï¾ú¥vªº·q¬È¡C

    ¤_¬O¡A¨L¿þ¦¨¬°¤FÁ{®ÉªºÁ¿¸Ñ­û¡C¥L¨«¨ì¤j«¬¾Ô§Ð¥Ü·N¹Ï«e¡A¶}©lÁ¿­z¡J¡§¦P¾Ç­Ì¡A¤pªB¤Í­Ì¡A§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº¡A´N¬Oµo¥Í¦b1948¦~ªºÀs«°¾Ô§Ð¥Ü·N¹Ï¡K¡K³o¬O¸Ñ©ñ¾Ôª§®É´Á¤@³õ«D±`ÃöÁ䪺«°¥«§ð°í¾Ô¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ¤£°ª¡A«o²M´·¦³¤O¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¥­¤é¨½ªº¦j±i·d©Ç¡C¥LÁ¿­z¼Ä§ÚÂù¤èªººA¶Õ¡B¾Ô¤æªººG¯P¡B­^¶¯³¡¶¤ªº§ð°í¡B¤H¥Á¸s²³ªº¤ä«e¡AÁ¿¨ì°Ê±¡³B¡A¥L·|«üµÛ¬Y±i¼Ò½kªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¤¶²Ð¤@¦ì¦~»´«ü´§­ûªº¥Í¥­¡A©ÎªÌ«üµÛ®iÂd¨½¤@¥ó´¶³qªºª««~¡AÁ¿­z¥¦­I«á°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡C

    ¥L¨S¦³·Ó¥»«Å¬ì¡A¦Ó¬O¹³¤@¦ì¼ô±x©¹¨ÆªºªøªÌ¡A±N¨º¬q¾ú¥v®U®U¹D¨Ó¡Cª÷¸­¤l©M¨ä¥L¦P¾Ç­Ì§v±o®æ¥~±Mª`¡A¥é¦òÀHµÛ¥LªºÁ¿­z¡A¬ï¶V¦^¤F¨º­Ó¾Ô¤õ¯É­¸¡B­^¶¯½ú¥Xªº¦~¥N¡A¬Ý¨ì¤F¥ý¯P­Ì¬°¤F²z·Q©M«H©À¡A¦p¦ó©ßÀYÆ`¡BÅx¼ö¦å¡C¤pªB¤Í­Ì¤]¸C¤j¤F²´´Ø¡A¦w¦wÀRÀR¦a§vµÛ¡AÁöµM¦³¨Ç¦a¤è¥i¯à§v¤£À´¡A¦ý¨ººØ²øÄYªºª^³ò·P¬V¤F¥L­Ì¡C

    ¨«¥X¬ö©ÀÀ]¡A¶§¥ú¦ü¥G§ó¥[©ú«G¡A¦ý¨C­Ó¤Hªº¤ß±¡³£§ó¥[¨I­«¦ÓÂ׬աC¥L­Ì¨Ó¨ì¯P¤h¹Ó°Ï¡C¤@±Æ±Æ¾ã»ôªº¹Ó¸O¡A¦p¦P¾ã¸Ë«Ýµoªº¤h§L¡AÀRÀR¦aÅ÷¥ß¦b«CªQ»A¬f¤§¶¡¡A¨C¤@¶ô¹Ó¸O¤U¡A³£´¿¬O¤@­ÓÂA¬¡ªº¥Í©R¡C

    ³¯¬î»Ê©M¨L¿þ²v¥ý¨«¨ì¬ö©À¸O«e¡A²ø­«¦aÄm¤WÂAªá¡AµM«á²`²`¦a¤TÁù°`¡C¦P¾Ç­Ì©M¤p¾Ç¥Í­Ì¤]¨Ì¦¸¤W«eÄmªá¡CÀH«á¡A³¯¬î»ÊÀq¤£§@Án¦a®³¥X´£«e·Ç³Æ¦nªº¤z²b¤ò¤y¡A¨«¨ì¤@±Æ¹Ó¸O«e¡A¶}©l¥J²Ó¦a¡B»´»´¦aÀ¿«ø°_¨Ó¡A©Ø¥h¤W­±ªº¦Ç¹Ð©M¸¨¸­¡C

    ³o­ÓµLÁnªº¦æ°Ê·P¬V¤F©Ò¦³¤H¡C¨L¿þ¥ß¨è©Û©I¥Lªº¤p¾Ç¥Í­Ì¡J¡§«Ä¤l­Ì¡A§Ú­Ì¤]¦æ°Ê°_¨Ó¡AÀ°­^¶¯·Ý·Ý­Ì¥´±½¤@¤U®a¶é¡I¡¨ª÷¸­¤l¡B½Ñ¸¯¹çÀR¡B«Å¸©¡BªÂ²N¡B§õ¤@¿A¤]¯É¯É¥[¤J¡A©Î¥Î¤ò¤y¡A©Î¥Î¤â©¬¡A¬Æ¦Ü¦³ªº§ä¨Ó¤F¤p±½©ª¡A»{¯u¦a²M²zµÛ¹Ó°ÏªºÀô¹Ò¡C¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¥u¦³²Ó·LªºÀ¿«øÁn©M»´»´ªº¸}¨BÁn¡A¤@ºØµLÁnªº·q·N¦bªÅ®ð¤¤¬y²I¡C

    ³Ì«á¡A¥L­Ì¨Ó¨ì³®¶é¤¤¤ßªº¼s³õ¡A¨º¨½Å÷¥ßµÛ®}¦P§ÓªºÀJ¹³¡CÀJ¹³°ª¤j°¶©¤¡A¥Ø¥ú°í¼Ý¦a±æµÛ»·¤è¡C

    ¹Î¤ä³¡©e­û­Ì¦b§õ¤@¿A®i¶}ªº¹ÎºX¤U¯¸¦¨¤@¦C¡A¤p¾Ç¥Í­Ì¦b¨L¿þªº²Õ´¤U¡A¾ã»ô¦a¯¸¦¨¥|¦C¡C

    ¨L¿þ¬Ý¦V³¯¬î»Ê¡A¯u¸Û¦a»¡¡J¡§³¯¦Ñ®v¡A§Úª¾¹D±z¬O¾ú¥v¤j®³¡A¾ÇÃѲW³Õ¡C¯à§_½Ð±z¬°¤j®a¤¶²Ð¤@¤U®}¦P§Óªº¥Í¥­©MÂ×¥\°¶ÁZ¡H¡¨

    ³¯¬î»Ê¨S¦³±ÀÃã¡A¥L¨«¨ì¶¤¥î«e¤è¡A¥õ±æµÛÀJ¹³¡AÁn­µ¨IÀR¦Ó¥Rº¡·q·N¡J¡§¦P¾Ç­Ì¡A¤pªB¤Í­Ì¡A¦b§Ú­Ì­±«eªº¡A¬O®}¦P§Ó¡K¡K¥L¬OÀu¨qªºÄÒ­û¡A¬O©¾¸Ûªº¾Ô¤h¡A¬OªN¥Xªº­x¨Æ®a¡K¡K¥Lªº¤@¥Í¡A¬O­²©Rªº¤@¥Í¡A¾Ô¤æªº¤@¥Í¡A¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°Èªº¤@¥Í¡K¡K¡¨

    ³¯¬î»ÊªºÁ¿­z¡A±ø²z²M´·¡A¥v®Æ¸Ô¹ê¡A«o¤S¹¡§t·P±¡¡C¥L±q®}¦P§Ó¦­´Á§ë¨­­²©RÁ¿°_¡AÁ¿¨ì¥L¦b¬õ­x®É´Áªº¨ô¶V«ü´§¡AÁ¿¨ì§Ü¤é¾Ôª§©M¸Ñ©ñ¾Ôª§¤¤ªº»®»®¾Ô¥\¡A§óÁ¿¨ì¥L·G¼ä©^¤½¡BÄY¤_«ß¤v¡BÃö·R¤h§Lªº°ª©|«~®æ¡C¥L¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó¦j±iªºÃãĦ¡A¥u¬O¥­¹ê¦a±Ô­z¡A«oÅý¤@¦ì¦³¦å¦³¦×¡B«H¥õ°í©w¡B¥\³Ô¨ôµÛªº­²©RªÌªº§Î¶H¡A²M´·¦a¥ß¦b¨C­Ó¤H­±«e¡C

    ¤¶²Ð§¹²¦¡Aª÷¸­¤l¥Nªíªk«ß¥|¯Z¹Î¤ä³¡¨«¤W«e¡C¦o¯¸¦bÀJ¹³«e¡A²`§l¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú±½¹L¦b³õªº¦P¾Ç©M¤p§Ì§Ì¤p©f©f­Ì¡AµM«á®³¥X¤Fµo¨¥½Z¡A¦ý§ó¦hªº®É­Ô¡A¦o¬O¬ÝµÛ¤j®a¡A¯u¸Û¦a¶D»¡¡J

    ¡§´L·qªº®}·Ý·Ý¡A¦U¦ì­²©R¥ý¯P¡A¦Ñ®v­Ì¡A¦P¾Ç­Ì¡A¤pªB¤Í­Ì¡J¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¯¸¦b³o¨½¡A¯¸¦b¥Î§A­ÌªºÂA¦å©M¥Í©R´«¨Óªº©M¥­¤g¦a¤W¡A¤ß±¡µL¤ñ¨I­«¡A¤]µL¤ñ·P¿E¡K¡K³z¹L¬ö©ÀÀ]¨½¨º¨Ç¬Ã¶Qªº¤åª«©M·Ó¤ù¡A²â§v¨º¬q²l¤õ·³¤ëªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¥é¦ò¬Ý¨ì¤F§A­Ì¦bºjªL¼u«B¤¤¾Ä«i¨R¾Wªº¨­¼v¡A¬Ý¨ì¤F§A­Ì¦bÁ}Ãø§x­W¤¤°í©w¤£²¾ªº²´¯«¡K¡K§A­Ì¥Î³ÌÄ_¶Qªº«C¬K©M¥Í©R¡A´«¨Ó¤F¥Á±Úªº¿W¥ß©M¤H¥Áªº¸Ñ©ñ¡A¬°§Ú­Ì½l³y¤F¤µ¤Ñ³o¨Ó¤§¤£©öªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡K¡K¡¨

    ¦oªºÁn­µ°_ªì²¤±aºò±i¡A¦ý«Ü§ÖÅܱo°í©w¦Ó²M«G¡A¦b¦wÀRªº¼s³õ¤W¦^¿º¡C¦o¦^ÅU¾ú¥v¡A½qÃh¥\ÁZ¡A§ó®i±æ¥¼¨Ó¡J¡§¡K¡K§@¬°·s®É¥Nªº«C¦~¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì²`ª¾ªÓ¤Wªº³d¥ô­«¤j¡C¯ª°êªºÁcºa´I±j¡A¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡A»Ý­n§Ú­Ì¥h¾Ä¤æ¡A¥h¾á·í¡I§Ú­Ì¤@©w·|¬Ã±¤®É¥ú¡A¨è­W¾Ç²ß¬ì¾Ç¤å¤Æª¾ÃÑ¡AÁè·Ò°ª©|«~¼w¡A§V¤O¦¨ªø¬°¦³²z·Q¡B¦³¥»»â¡B¦³¾á·íªºªÀ·|¥D¸q«Ø³]ªÌ©M±µ¯Z¤H¡I½Ð§A­Ì©ñ¤ß¡A±j°ê¦³§Ú¡I§Ú­Ì¤@©w·|Ä~©Ó§A­Ìªº¿ò§Ó¡Aµo´­§A­Ìªººë¯«¡A¬°¤F¯ª°êªº¬ü¦n©ú¤Ñ¡A°^Äm§Ú­Ì©Ò¦³ªº«C¬K¡B´¼¼z©M¤O¶q¡I¡¨

    ª÷¸­¤lªºµo¨¥±¡¯u·N¤Á¡AÂY¦a¦³Án¡A¤£¶È¥Nªí¤F¥|¯Z¦P¾Ç¡A¤]·P¬V¤F¨L¿þ©M¥Lªº¤p¾Ç¥Í­Ì¡C³¯¬î»Ê¬ÝµÛ¦o¡A²´¤¤º¡¬OªY¼¢©Mź¶Æ¡C

    µo¨¥µ²§ô«á¡A¦b³¯¬î»Ê©M¨L¿þªº±a»â¤U¡A¥þÅé¤H­û­±¦V®}¦P§ÓÀJ¹³¡A¾ã»ôµÂ¥ß¡A²`²`¦a¤TÁù°`¡C

    ²½±½¬¡°Êµ²§ô¡Cªðµ{ªº¨®¤W¡A®ðª^¨Ì¨IÀR¡A¦ý¤@ºØ³Q¬~§«áªº¥R¹ê·PÀ±º©¦b¨®´[¨½¡C

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡AªÂ²N¤~»´Án¶}¤f¡A¥´¯}¤F¨IÀq¡J¡§³o¬O§Ú¹L±o³Ì¦³·N¸qªº¤@¦¸²M©ú¸`¡C¥H«eı±o´N¬O©ñ°²©M¦Y«C¹Î¡A¤µ¤Ñ¤~¯u¥¿©ú¥Õ¤F³o­Ó¸`¤éªº¤À¶q¡C¡¨

    ª÷¸­¤l²`²`ÂIÀY¡A±µ¤f¹D¡J¡§¶â¡A·Pı¯uªº¨ü¨ì¤F¤@¦¸ºë¯«ªº¬~§¡C¯¸¦b¨º¨Ç¹Ó¸O«e¡A·Q¨ì¥L­Ì©M§Ú­Ì®t¤£¦h¤j¡A¬Æ¦Ü§ó¤p¡A´NÄ묹¤F¡A¤ß¨½¯S§O¾_¾Ù¡A¤]¯S§O·P®¦¡C¡¨

    ½Ñ¸¯¹çÀR±À¤F±À²´Ãè¡A»y®ð²z©Ê«o¦P¼Ë·PIJ²`¨è¡J¡§¹ï¤ñ¥ý¯P­Ì·í¦~ªºÁ}­W¨ôµ´¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Ö¦³³o»ò¦nªº¾Ç²ß±ø¥ó©M¥Í¬¡Àô¹Ò¡AÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£§V¤O¡B¤£¬Ã±¤©O¡H¡¨

    «Å¸©©êµÛ½¥»\¡A²´¯«¬X©M¡J¡§¨º¨Ç¬G¨Æ¤Ó·P¤H¤F¡C§Ú¦^¥h¤@©w­nÁ¿µ¹§Ú§Ì§Ì§v¡AÅý¥L¤]ª¾¹D¡A¤µ¤Ñªº©¯ºÖ¤£¬O¾ÌªÅ¨Óªº¡C¡¨

    §õ¤@¿A¾aµ¡§¤µÛ¡A¨Ì¸ܤ£¦h¡A¥u¬OÀqÀq¦a¬ÝµÛµ¡¥~­¸³uªº´º¦â¡C¦ý²Ó¤ßªºª÷¸­¤lµo²{¡A¥L§Ö³t¦a©ï°_¤â¡A¥Î«ü¦yÀ¿¤F¤@¤U²´¨¤¡C

    ³¯¬î»Ê³z¹L«áµøÃè¡A¬ÝµÛ¾Ç¥Í­ÌÁy¤W¨ººØ¯u¼°ªº¡B²`¨üIJ°Êªº¯«±¡¡Aª¾¹D³o¦¸µu¼Èªº²½±½¤§®È¡A¤wµM¦b¥L­Ì¦~»´ªº¤ßÆF¤¤¼½¤U¤FºØ¤l¡C²M©ú¸`ªº·N¸q¡A±q¥¼¦p¦¹²M´·¦Ó²`¨è¦a§e²{¥X¨Ó¡C¥L»´»´©I¥X¤@¤f®ð¡Aı±o³o­Ó²M©ú¡A¹L±o®æ¥~¥R¹ê¡A¤]®æ¥~¦³·N¸q¡C°Ó°È¨®¥­Ã­¦a¦æ¾p¦bªð¦^¾Ç®Õªº¸ô¤W¡A¨®µ¡¥~¡A¬O¤@¤ù¥Í¾÷¯sµMªº¬Kªº¥@¬É¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@¸­ª¾¬î¡JÀs«°¬G¨Æ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@¸­ª¾¬î¡JÀs«°¬G¨Æ²Ä¤@¦Ê¤­³¹ ²M©ú«B¤W«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@¸­ª¾¬î¡JÀs«°¬G¨Æ²Ä¤@¦Ê¤­³¹ ²M©ú«B¤W¨Ã¹ï¤@¸­ª¾¬î¡JÀs«°¬G¨Æ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C