宇宙生存大會的召集信號如同驚雷，在第7宇宙掀起軒然大波。然而，就在眾人緊鑼密鼓準備訓練之際，孫悟空家中卻上演著另一番雞飛狗跳的景象。
“爺爺！爺爺！”小芳扎著兩個小辮子，舉著玩具金箍棒在院子里蹦蹦跳跳，“教我變超級賽亞人！”此時的孫悟空正盤腿坐在屋檐上修煉，試圖將新領悟的力量融會貫通。但小芳的呼喊讓他分了心神，體內的氣息突然不受控制地暴走，周身金光大盛，瓦片在氣浪沖擊下紛紛炸裂。
“啊！小心！”孫悟空一個閃身抱住小芳，卻因用力過猛，兩人直接沖破屋頂飛了出去。布爾瑪開著膠囊飛船恰好來訪，被突然從天而降的兩人嚇得緊急剎車。“卡卡羅特！你又在搞什麼破壞！”她氣呼呼地跳下飛船，卻看到小芳正騎在孫悟空肩頭，咯咯直笑。
“布爾瑪，抱歉啊！”孫悟空撓著頭，“最近氣息總是不受控，一激動就...”話音未落，小芳突然扯住他的尾巴。孫悟空瞬間渾身僵硬，不受控制地原地打轉，最後一頭栽進旁邊的池塘，濺起巨大水花。
貝吉塔此時也趕來商討訓練計劃，看到這一幕，嘴角忍不住抽搐︰“卡卡羅特，你身為戰士，連個小孩子都看不住？”孫悟空濕漉漉地爬上岸，尷尬地笑道︰“貝吉塔，要不你試試帶小芳？她可比敵人難纏多了！”
小芳眨著大眼楮，突然跑到貝吉塔面前︰“貝吉塔叔叔，你能教我厲害的招式嗎？”貝吉塔被這突如其來的請求弄得手足無措，別過頭冷哼一聲︰“哼，等你能打贏特蘭克斯再說。”可小芳不依不饒，抱著他的腿撒嬌，貝吉塔的耳朵逐漸變紅，最後只能僵硬地施展了一個小型能量彈。
“哇！好厲害！”小芳興奮地拍手，轉身又纏著孫悟空，“爺爺，我們也來比試！”說著，竟擺出有模有樣的戰斗姿勢。孫悟空無奈地笑了笑，剛想壓低氣息陪孫女玩耍，體內力量卻再次失控，一道金色光柱直沖雲霄，將天空炸出一個大洞。
“這下糟了！”布爾瑪掏出探測器，“這麼強的氣息，肯定會引來不速之客！”話音剛落，遠方傳來破空聲，三個身著奇異鎧甲的宇宙人出現在上空。“果然有強大的能量反應！”為首的宇宙人舔了舔嘴唇，“把這個星球的能量都吸收掉！”
孫悟空剛要變身，卻被小芳拽住衣角︰“爺爺，讓我來！”只見她舉起玩具金箍棒，大喊一聲沖了出去。孫悟空大驚失色，急忙追上去，可氣息紊亂導致他的速度大打折扣。貝吉塔見狀，藍白色氣焰暴漲︰“卡卡羅特，你就這點本事？看好了！”
貝吉塔瞬間解決了兩個宇宙人，但第三個宇宙人卻趁機發射出捕捉光線，目標直指小芳。孫悟空心急如焚，體內力量瘋狂涌動，超級賽亞人之神的形態竟不受控地強行開啟。耀眼的金光中，他徒手捏碎光線，一把將小芳護在懷里。
“爺爺好帥！”小芳開心地在他懷里蹭了蹭。可孫悟空此時卻皺起眉頭——超級賽亞人之神的形態不僅沒能穩定氣息，反而讓力量更加狂暴。他感覺身體仿佛要被這股力量撐爆，冷汗不停地從額頭滾落。
布爾瑪看出不對勁，急忙喊道︰“卡卡羅特，快解除變身！這樣下去你會撐不住的！”孫悟空咬牙嘗試，卻發現根本無法控制形態。就在這時，小芳突然抱住他的臉，親了一口︰“爺爺別害怕，小芳保護你！”
神奇的一幕發生了。小芳稚嫩的聲音和溫暖的擁抱，竟讓孫悟空躁動的力量逐漸平息。他驚訝地發現，當注意力完全放在保護小芳上時，氣息反而變得前所未有的穩定。超級賽亞人之神的形態緩緩褪去，孫悟空長舒一口氣，抱起小芳轉了個圈︰“謝謝你，小芳！”
貝吉塔看著這一幕，眼神閃過一絲復雜。他冷哼一聲︰“哼，沒想到讓你找到控制力量的辦法。不過別得意，下次訓練可不會手下留情！”孫悟空笑著點頭，心中卻暗自慶幸——若不是小芳，自己恐怕還在為失控的力量頭疼。
經過這場風波，孫悟空終于明白，守護的信念比任何修煉方法都有效。而小芳也因此對戰斗產生了更濃厚的興趣，纏著孫悟空和貝吉塔教她各種招式。宇宙生存大會的威脅雖然迫在眉睫，但此刻，這充滿煙火氣的日常，卻讓孫悟空感到無比珍貴......