弗利薩的身體在耀眼光芒中消散的瞬間，地球的幸存者們爆發出歡呼。孫悟空虛弱地靠在琪琪肩頭，望著滿目瘡痍的西都城，金色氣焰漸漸黯淡。然而，就在眾人以為危機徹底解除時，宇宙深處突然傳來一陣令人毛骨悚然的笑聲，那聲音穿透空間屏障，在每個人的腦海中回蕩。
“你們以為這樣就能消滅我？太天真了……”弗利薩的聲音帶著刺骨的寒意，“在地獄的每一分每一秒，我都在積蓄仇恨，現在，是時候讓你們付出代價了！”話音未落，無數暗紫色的能量粒子在虛空中匯聚，弗利薩的身體竟以肉眼可見的速度重組。他的鱗片泛起比以往更耀眼的金色光芒，周身環繞的氣浪中夾雜著黑色閃電，一股超越第五形態的壓迫感瞬間籠罩地球。
“這是……黃金弗利薩？！”貝吉塔不知何時趕到地球，銀色氣焰因為震驚而劇烈波動。他曾在與弗利薩的初次交鋒中吃過苦頭，深知這個形態的恐怖之處。孫悟空艱難地站起身，擦拭嘴角的血跡，金色瞳孔中燃起斗志︰“看來他在地獄里的修煉，讓力量有了質的飛躍。”
弗利薩緩緩睜開雙眼，金色的豎瞳中燃燒著復仇的火焰︰“孫悟空，還有你們這群賽亞人，今天就是你們的末日！”他隨手一揮，一道蘊含著宇宙級破壞力的“死亡光束”射向地面。孫悟空急忙躍起，施展“混元神影波”迎擊，兩股力量相撞的剎那，整個大氣層都被撕裂，地面上的建築在余波中化為齏粉。
貝吉塔見狀，超藍進化形態全開，銀色閃電劈向弗利薩︰“弗利薩，別只盯著卡卡羅特，先過我這關！”他的攻擊快如鬼魅，拳拳帶風，但弗利薩卻露出輕蔑的笑容，輕易用一根手指擋住貝吉塔的全力一擊，反手一巴掌將他扇飛出去。“就這點本事？賽亞人果然都是廢物！”弗利薩的嘲諷徹底激怒了貝吉塔，他的氣焰暴漲，使出絕招“超•銀藍爆裂殲星炮”。
然而，弗利薩不閃不避，周身金色光芒暴漲，硬生生將貝吉塔的攻擊吞噬，隨後一道金色能量彈反擊，貝吉塔躲避不及，被擊中胸口，重重砸向地面。悟飯強撐著受傷的身體，舉起手中僅剩的半截光劍，光裔之力在劍刃上重新凝聚︰“弗利薩，我們不會讓你得逞！”他與特蘭克斯、悟天克斯組成三角陣型，發動聯合攻擊。
弗利薩卻如同戲弄螻蟻一般，輕松化解三人的攻勢。他的身體周圍突然出現無數金色能量刃，朝著眾人激射而出。歐布和布歐急忙用粉色能量形成護盾，但能量刃的切割力遠超想象，護盾在幾秒鐘內就出現裂痕。加克駕駛著巡邏船發射干擾彈，試圖分散弗利薩的注意力，卻被一道余光擊中，飛船瞬間爆炸。
孫悟空看著伙伴們接連受傷，心中的怒火徹底被點燃。他深吸一口氣，融合基紐之力的金色氣焰開始瘋狂旋轉，周身浮現出古老的符文。“弗利薩，這是你自找的！”他的身體開始不受控制地顫抖，力量提升到前所未有的高度，“超•混元創世爆！”一道足以照亮整個太陽系的金色光柱沖向弗利薩。
弗利薩終于收起了輕視，雙手在胸前匯聚出巨大的“黃金終焉彈”。兩股毀天滅地的力量相撞，產生的沖擊波引發了地球的地殼運動，火山噴發，海嘯席卷沿海城市。孫悟空和弗利薩在能量風暴中近身肉搏，每一次踫撞都引發空間崩塌。弗利薩的速度和力量都在孫悟空之上，幾拳下去，孫悟空的嘴角不斷溢血。
“孫悟空，感受絕望吧！”弗利薩掐住孫悟空的脖子，將他舉到半空，“你以為修煉就能超越我？在絕對的力量面前，一切都是徒勞！”孫悟空卻突然露出笑容，他的眼神變得平靜而深邃︰“弗利薩，你錯了。力量的強大，不在于破壞，而在于守護。”
話音未落，孫悟空的身體爆發出耀眼的七彩光芒，他突破了自己的極限，進入了全新的境界。他一把掙脫弗利薩的束縛，一拳轟在弗利薩的腹部，緊接著連續發動攻擊，拳拳命中要害。弗利薩被打得毫無還手之力，身體開始出現裂痕。
“不可能……我怎麼會輸……”弗利薩難以置信地看著孫悟空，眼中的仇恨逐漸被恐懼取代。孫悟空雙手高舉，匯聚全身力量︰“弗利薩，結束了！”一道蘊含著宇宙法則的“終焉神罰波”從他手中射出，弗利薩發出最後一聲怒吼，身體在光芒中徹底消散，這一次，他再也沒有復活的機會。
戰斗結束，孫悟空力竭倒地。伙伴們紛紛圍攏過來，看著他遍體鱗傷的身體，眼中滿是心疼。小芳趴在孫悟空身上大哭︰“爺爺，你醒醒！”孫悟空虛弱地睜開眼楮，露出微笑︰“我沒事……大家都安全就好。”遠處的天空漸漸亮起，新的黎明即將到來，而地球，也將在這場慘烈的戰斗後，迎來新的開始。