當孫悟空在比魯斯星與弗利薩勢力鏖戰正酣時，地球的警報系統突然全線拉響。布爾瑪盯著監測屏幕，瞳孔驟縮——弗利薩軍的一支突襲小隊，竟繞過比魯斯星的防線，直撲地球而來。這支小隊由弗利薩麾下的“毒牙”統領帶隊，其成員均裝備著能扭曲空間的躍遷裝置，所到之處，城市建築如同紙片般被能量波紋撕碎。
“悟飯！快帶小芳和大家撤離！”琪琪握著能量槍的手在顫抖，望著天邊逐漸逼近的黑色艦隊。悟飯將小芳護在身後，破損的光裔戰甲重新泛起微光︰“媽，您先帶平民去地下避難所，這里交給我！”他躍上天空的瞬間，毒牙統領的飛船已懸停在西都城上空，艙門開啟的剎那，數十道帶著腐蝕屬性的紫色光束傾瀉而下。
悟飯揮舞斷劍，光裔之力形成的護盾在攻擊下劇烈震顫。他能清晰感受到，這些敵人的能量中摻雜著弗利薩特有的邪惡因子，每一次踫撞都在侵蝕他的力量。“影分身之術！”悟飯分出五個分身迎敵，卻見毒牙冷笑一聲，手中的權杖頂端浮現出一個猩紅的六芒星陣——所有分身的攻擊在觸及六芒星的瞬間，竟全部反噬向悟飯本體。
“啊！”悟飯口吐鮮血，重重砸向地面。小芳掙脫琪琪的懷抱，金色氣焰暴漲︰“爸爸！”她的攻擊雖然稚嫩，卻帶著純粹的力量，暫時逼退了幾架敵機。毒牙的目光鎖定在小芳身上，舔了舔嘴唇︰“有趣的小賽亞人，把你的力量獻給弗利薩大人正合適！”他的身形化作一道紫電，直取小芳咽喉。
千鈞一發之際，悟飯強撐著身體擋在女兒面前，光裔戰甲徹底碎裂，斷劍也在沖擊中化作齏粉。琪琪舉槍射擊，卻被敵方的防護罩反彈回來。毒牙的利爪距離悟飯心髒僅剩半寸，突然，一道銀色的身影破空而來——貝吉塔的弟弟塔布爾不知何時回到地球，他的銀色氣焰雖然不及兄長，但蘊含著純粹的賽亞人之力，一拳將毒牙轟飛。
“悟飯，帶著家人快走！我來拖延時間！”塔布爾大喊著沖向敵群。悟飯抱起小芳，拉著琪琪轉身就跑，卻听見身後傳來塔布爾的慘叫。他回頭望去，只見毒牙的權杖刺入塔布爾的肩膀，六芒星陣正在瘋狂吸收他的力量。“不！”悟飯想要折返，卻被琪琪死死拽住︰“你還要讓小芳失去父親嗎？！”
與此同時，比魯斯星的戰斗也進入白熱化。孫悟空基紐）與弗利薩的對決引發了空間崩塌，兩人的攻擊余波將整顆星球的地貌重塑。但就在孫悟空準備發動致命一擊時，基紐身體的換身術時效突然倒計時——他的意識開始不受控制地與基紐的意識產生排斥。
“卡卡羅特！地球出事了！”貝吉塔通過緊急通訊器的聲音帶著前所未有的慌亂，“弗利薩的突襲隊正在屠殺地球人，悟飯他們……快撐不住了！”孫悟空基紐）的瞳孔驟縮，他感受到基紐意識的獰笑在腦海中回蕩︰“想回去救家人？做夢吧！這具身體……是我的！”
基紐的意識趁機奪回身體控制權，調轉攻擊方向，一道墨綠色的毀滅光束射向貝吉塔。貝吉塔險之又險地躲開，怒吼道︰“卡卡羅特！清醒過來！悟飯他……”話未說完，通訊器傳來悟飯的聲音︰“爸爸……小芳和媽媽已經安全……但地球……”隨後是劇烈的爆炸聲，通訊徹底中斷。
孫悟空的意識在基紐的精神空間中瘋狂掙扎，他看到了小芳含淚的雙眼，看到了悟飯為保護家人遍體鱗傷的模樣，金色的神之力量與墨綠色的基紐之力在體內掀起驚濤駭浪。“我不會讓你們得逞！”孫悟空的怒吼震碎了精神空間的桎梏，他的意識如同一顆超新星爆發，將基紐的意識徹底湮滅。
奪回身體控制權的孫悟空，周身的金色光芒與墨綠色氣息融合成全新的璀璨光芒。他望向地球的方向，眼神中燃燒著滔天的怒火與決絕︰“弗利薩！毒牙！如果悟飯他們有任何閃失……我會讓你們知道，什麼是真正的絕望！”他的身體周圍浮現出連接兩星的空間通道，一步踏入，朝著命懸一線的地球疾馳而去……