貝吉塔那次因憤怒引發的變異，在西都城留下滿目瘡痍的同時，也在宇宙間掀起了暗流。比魯斯的水晶球毫無征兆地炸裂，這位破壞神正躺在柔軟的沙發上享用草莓布丁，飛濺的水晶碎片差點劃破他的臉頰。“哼，賽亞人又在搞什麼鬼？”他眯起危險的雙眼，尾巴煩躁地拍打地面，“維斯，備船，我們去地球。”
當比魯斯的飛船降臨地球時，z戰士們正在清理廢墟。孫悟空剛用瞬間移動搬完最後一塊巨石，就感受到那股熟悉又壓迫的氣息。“比魯斯大人來了！”他大喊一聲，眾人立刻嚴陣以待。比魯斯踏著紫色的能量階梯緩緩走來，身後跟著優雅微笑的維斯，手里還端著放布丁的托盤。
“地球人，你們最近很不安分啊。”比魯斯隨手一指，被貝吉塔能量波及的山脈瞬間化為齏粉，“先是驚動暗影之主，現在又冒出這種詭異的力量波動，當宇宙是你們的游樂場？”貝吉塔握緊拳頭，超藍氣焰在憤怒與忌憚間搖擺，布爾瑪悄悄拉住他的衣角。
孫悟空撓著頭走上前，緋紅色的神之氣焰若隱若現︰“比魯斯大人，這次真的是意外！貝吉塔是為了保護布爾瑪才……”“夠了！”比魯斯打斷他，爪子泛起毀滅的紫光，“宇宙的平衡容不得你們肆意破壞。不過……”他突然話鋒一轉，看向孫悟空，“听說你在和暗影之主的戰斗中，超級賽亞人之神的形態有了新突破？”
孫悟空眼楮一亮︰“是的大人！我好像摸到了更高級力量的門檻，但還不太穩定……”比魯斯摩挲著下巴，眼中閃過一絲興味︰“原本打算給地球一個教訓，但你勾起了我的興趣。這樣吧，我給你們一個機會。”他打了個響指，眾人腳下突然出現一個散發著神秘符文的圓形平台，“這是‘神之試煉場’，能模擬出宇宙中最危險的戰斗場景。若你們能在我的三重試煉中撐過三天，地球的事既往不咎。”
第一重試煉，是面對由比魯斯力量凝聚而成的巨型機械軍團。無數泛著紫光的機器人從虛空中涌出，每一台都具備摧毀星球的火力。孫悟空立刻變身超級賽亞人之神，金色的能量光柱如暴雨般傾瀉；貝吉塔冷哼一聲，超藍形態下的爆裂連擊將機器人成片轟碎；悟飯的光裔戰甲光芒大盛，斷劍劃出的銀色光弧切開鋼鐵洪流。但機械軍團源源不斷，眾人的攻擊如同杯水車薪。
“這樣下去不行！”孫悟空突然喊道，“大家把氣匯聚到我這里！用元氣彈！”歐布第一個響應，粉色能量如溪流匯入；布歐也鼓起腮幫子，吐出巨大的粉色氣團；就連比克和18號都將能量注入其中。當凝聚著眾人力量的巨型元氣彈轟出時，整個試煉場都被照得透亮，機械軍團在光芒中化為齏粉。
然而，第二重試煉接踵而至——七個實力堪比黃金弗利薩的精英戰士憑空出現。他們配合默契，攻擊如狂風暴雨。貝吉塔在與其中一人交鋒時，左臂被劃出深深的傷口；悟飯為了保護小芳，光裔戰甲出現裂痕。關鍵時刻，孫悟空的身體突然泛起銀色光芒，他進入了一種奇妙的狀態，攻擊與閃避都如同本能，舉手投足間將敵人的攻勢化解。
“這是……超越超級賽亞人之神的形態？”維斯微微挑眉，比魯斯則坐直身體，眼中露出期待。孫悟空趁機抓住敵人的破綻，一記銀色的龜派氣功將三人同時擊飛。貝吉塔見狀，強忍傷痛開啟超藍進化形態，與孫悟空形成夾擊之勢，終于將七個強敵全部擊敗。
當第三重試煉的迷霧散開時，眾人看到的景象讓心髒幾乎停止跳動——比魯斯的虛影手持破壞權杖，冷冷注視著他們。“這是模擬的我全盛時期的千分之一力量，能接住三招，算你們過關。”比魯斯虛影開口，聲音卻如同實質般震得眾人耳膜生疼。
第一招“星隕”落下，紫色的隕石雨遮蔽天空，每一顆都蘊含著毀滅星系的力量。孫悟空帶領眾人全力抵擋，氣盾在沖擊下搖搖欲墜；第二招“暗蝕”發動，黑暗能量如潮水般侵蝕著眾人的力量，貝吉塔的超藍氣焰變得微弱，悟飯的光裔之力幾近熄滅。
到了第三招“終焉一指”，比魯斯虛影的指尖凝聚出足以抹除一切的紫光。孫悟空拼盡最後的力量，將超級賽亞人之神的力量與自在極意功融合，身體周圍環繞著璀璨的銀金色光芒。他大喝一聲，迎向那道致命的光束。劇烈的爆炸中，試煉場開始崩塌，眾人在光芒中失去意識……
當孫悟空緩緩睜開眼楮，發現自己躺在界王神殿的草地上，比魯斯和維斯正低頭看著他。“勉強算你們過關吧。”比魯斯哼了一聲，尾巴卷走維斯托盤里最後一塊布丁，“不過別以為這樣就能高枕無憂。暗影之主的陰謀還在繼續，下次，我可不會再手下留情。”說完，他和維斯消失在紫色的能量漩渦中。
孫悟空站起身，望向遠處的地球。經歷了這場生死試煉，他能感覺到，自己和伙伴們距離真正的神之領域，又近了一步。而比魯斯留下的警告，也讓他明白，更大的危機，正在宇宙深處悄然醞釀……