當巨大元氣彈的光芒吞噬元祖布歐的剎那，整個宇宙都陷入了短暫的寂靜。孫悟空在能量余波中失去意識，如斷線風箏般墜落。千鈞一發之際，貝吉塔的身影劃破長空，超藍氣焰包裹著他沖向孫悟空，一把將其攬入懷中︰“卡卡羅特，別以為這樣就能輕易死掉！”
地球表面，被布歐破壞的城市廢墟上，幸存的人們緩緩抬起頭。布爾瑪操控著懸浮攝像機，將鏡頭對準天空中逐漸消散的金色光暈，聲音哽咽地通過廣播喊道︰“大家看！是元氣彈...我們成功了！”武道會上驚魂未定的觀眾們先是一愣，緊接著爆發出山呼海嘯般的歡呼。撒旦先生站在殘垣斷壁間，顫抖著舉起雙手︰“這都是...我的功勞！是我鼓舞了大家！”他的話語雖然夸張，眼角卻溢出了真實的淚水。
在宇宙的各個角落，參與貢獻元氣的生命都見證了這一時刻。卡娜沙星的居民們圍著巨大的能量收集裝置載歌載舞；靈界的戰士們望著地球的方向露出欣慰的笑容；甚至那些曾經與地球為敵的宇宙人，此刻也默默握緊了拳頭——他們第一次真切感受到，當所有生命的力量凝聚在一起時，能綻放出何等耀眼的光芒。
貝吉塔將昏迷的孫悟空帶到神殿，琪琪、悟飯和小芳早已在此焦急等候。琪琪撲到丈夫身邊，淚水滴落在孫悟空滿是傷痕的臉龐︰“你這個呆子...總是這麼拼命...”悟飯握緊父親的手，光裔戰甲的符文輕輕發光，將一絲治愈能量傳入他體內。特蘭克斯和悟天則興奮地圍著貝吉塔，七嘴八舌地講述收集元氣時的奇遇。
“父親！你知道嗎？我們在波塔拉星遇到了會說話的石頭人！”悟天眼楮亮晶晶地比劃著。
“他們一開始還不相信我們，結果我亮出光劍，唰的一下——”特蘭克斯模仿著揮劍的動作，“他們就乖乖交出元氣了！”
貝吉塔听著兩人的講述，嘴角不自覺地揚起，又很快恢復嚴肅︰“哼，不過是些小角色。要不是卡卡羅特拖延時間，再強的元氣彈也沒用。”他的目光轉向沉睡的孫悟空，眼底閃過一絲不易察覺的擔憂。
此時，神殿外突然傳來一陣騷動。布爾瑪帶著一群記者和工作人員趕到，手中的平板電腦閃爍著各種數據︰“檢測到布歐的能量徹底消失了！而且...這次戰斗產生的能量波動，意外修復了地球被破壞的生態系統！”她的聲音里滿是驚喜。記者們蜂擁而上，話筒和攝像機將z戰士們團團圍住。
“請問孫悟空先生，您在承受布歐攻擊時在想什麼？”
“貝吉塔先生，據說您主導了元氣收集計劃，能分享一下過程嗎？”
面對此起彼伏的提問，貝吉塔皺著眉正要開口，孫悟空卻悠悠轉醒。他揉著腦袋坐起來，金色的眼楮里重新充滿活力︰“哈哈，大家別問啦！要說感謝，最該謝的是全宇宙的伙伴們！”他掙扎著站起身，走到神殿台階上，望著遠處逐漸重建的城市︰“是每一份小小的元氣，匯聚成了打敗布歐的力量。”
界王神的虛影適時出現，神情莊重︰“各位，此次壯舉將被載入宇宙史冊。當生命放下隔閡，為同一目標凝聚，便擁有了超越神明的力量。”他的話語讓在場眾人心中一震。
三天後，地球舉辦了盛大的慶功典禮。撒旦先生憑借“最先發現布歐危機”的“功績”，再次成為聚光燈下的焦點，但沒人在意他夸張的演講。真正讓全場沸騰的，是z戰士們的登場。孫悟空、貝吉塔、悟飯等人走上舞台時，掌聲和歡呼聲幾乎掀翻會場頂棚。
“接下來，有請元氣彈的‘總設計師’——貝吉塔先生發言！”主持人的聲音響起。
貝吉塔走上講台，深藍色的頭發在聚光燈下微微發亮。他罕見地有些局促，清了清嗓子︰“咳咳...我要說的是...這次勝利不是我一個人的功勞。卡卡羅特那家伙...關鍵時刻還算靠譜。還有全宇宙的蠢貨們，願意把力量交給我們。”他停頓了一下，目光掃過台下的家人和伙伴，“但最重要的是...我們沒有放棄。”
台下再次爆發出雷鳴般的掌聲。孫悟空笑著捶了捶貝吉塔的肩膀︰“說得好啊，貝吉塔！下次咱們再一起保護宇宙！”
夕陽西下，慶功典禮在歡聲笑語中結束。z戰士們並肩走在回家的路上，身後是重建中的城市，遠處的天空中，七顆龍珠正閃爍著神秘的光芒。雖然沒人知道未來還會有怎樣的挑戰，但此刻，他們比任何時候都堅信——只要團結一心，就沒有戰勝不了的黑暗。