戰斗結束後的第三個周末，比迪麗紅著臉將一張電影票塞到悟飯手中時，少年握著票根的手指都在微微發顫。“周六下午三點，新開的那家星際科幻影院，別遲到！”說完她便小跑著離開，馬尾辮在身後晃出慌亂的弧度。
琪琪得知消息時，興奮得在廚房里轉了三圈。她翻出壓箱底的時尚雜志，硬是拉著悟飯到膠囊公司的虛擬試衣間。“這件不行，太像戰斗服！”“這件也不好，領口開得太低！”最後在布爾瑪的建議下，悟飯換上了米白色針織衫和深藍色休閑褲，鏡中人的模樣讓他自己都有些恍惚——原來脫下道服的自己，也能有這般清爽的模樣。
約會當天，悟飯提前半小時就到了影院。他站在巨大的全息海報前，盯著海報上比迪麗崇拜的超級英雄“正義超人”，手心不斷冒汗。當比迪麗穿著淡粉色連衣裙出現時，他甚至忘記了呼吸。少女將長發編成兩條溫柔的辮子，發梢系著的蝴蝶結隨著步伐輕輕晃動。
“你、你今天真好看。”悟飯結結巴巴地開口，耳朵紅得像熟透的番茄。比迪麗低頭淺笑，腳尖在地上畫著圈︰“謝謝，你也很帥。”兩人買了爆米花和可樂，檢票時卻遇到了第一個小插曲——悟飯習慣性地想掏錢，比迪麗卻堅持aa制，最後還是工作人員尷尬地提醒後面排隊的人群，兩人才紅著臉各付各的。
電影開場後，悟飯完全沒看進去劇情。他的注意力全放在比迪麗身上︰她吃爆米花時嘴角沾到的碎屑，喝可樂時鼓起的臉頰，還有被劇情逗笑時清脆的笑聲。當電影里出現男女主角接吻的畫面，比迪麗突然僵住，而悟飯緊張得差點捏爆可樂杯。
中場休息時，比迪麗提議去商場逛逛。路過游戲廳，她眼楮一亮，拉著悟飯就往里沖。在抓娃娃機前，比迪麗躍躍欲試︰“我一定要抓到那個正義超人玩偶！”然而試了十幾次都以失敗告終，就在她沮喪地垂下肩膀時，悟飯悄悄凝聚了一絲氣，精準控制爪子抓起玩偶。當粉色的超人玩偶掉進取物口，比迪麗興奮地跳起來，一把抱住悟飯︰“悟飯你太厲害了！”
兩人的甜蜜氛圍卻在路過甜品店時被打破。一個戴著墨鏡的男人突然攔住他們︰“這位美麗的小姐，有沒有興趣加入我的電影公司？我是知名導演......”男人的手還沒踫到比迪麗，悟飯的氣就不受控制地爆發，桌上的甜品杯紛紛炸裂。男人嚇得臉色蒼白，連滾帶爬地逃走。
“悟飯！你怎麼能這樣！”比迪麗叉著腰，眼中滿是不滿，“他只是個普通人！”悟飯這才反應過來自己的失態，慌亂地解釋︰“對、對不起！我一看到他靠近你，就......”比迪麗看著他手足無措的樣子，氣消了大半，卻還是扭過頭︰“今天都被你搞砸了！”
天空突然下起雨，兩人躲進街邊的便利店。悟飯望著雨幕，突然想起什麼。他脫下針織衫罩在比迪麗頭上，自己只穿著單薄的白色t恤沖進雨中。等他渾身濕透地抱著一束野菊花回來時，比迪麗的眼眶紅了。“我知道我很笨，不會約會，還總是闖禍。”悟飯將花遞給她，“但我會努力，就像修煉一樣努力，讓你每天都開心。”
比迪麗破涕為笑，接過花輕輕嗅了嗅︰“其實今天...我也很開心。”她從包里拿出手帕幫悟飯擦臉，手指不小心踫到他發燙的臉頰。兩人四目相對，氣氛突然變得曖昧起來。
雨停時，夕陽給雲層瓖上金邊。悟飯送比迪麗回家，在門口告別時，比迪麗突然踮起腳在他臉頰上飛快一吻︰“下次約會，換我來安排！”說完她紅著臉跑進屋，只留下悟飯摸著發燙的臉頰，傻笑了好久才想起回家。
回到包子山，琪琪看著兒子濕漉漉的樣子和懷里的野菊花，瞬間明白了一切。她笑著搖搖頭，轉身去廚房準備姜湯——自家這個只會戰斗的傻兒子，終于開始懂得愛與溫柔的滋味了。而悟飯躺在床上，回想著今天的點點滴滴，嘴角不自覺地上揚。他知道，這段充滿慌亂與甜蜜的初次約會，會成為他生命中最珍貴的回憶之一。