當z戰士們在備戰室里緊張地調試裝備、修煉提升時，包子山的竹林間卻傳來陣陣悠然的笛聲。悟空戴著斗笠，倚在老龜仙人送他的躺椅上，腳邊的小炭爐正滋滋烤著肉串，香氣混著竹葉的清香在空氣中飄散。他晃著沾滿油漬的竹簽，對著通訊器里布爾瑪的怒吼置若罔聞︰“別擔心啦！離沙魯說的游戲開始還有三天呢，先吃飽肚子才有力氣戰斗！”
布爾瑪的全息投影在竹林間炸開，她的高跟鞋狠狠跺在虛擬地板上︰“你知不知道沙魯這次準備了什麼！三十六個星球的毀滅數據被壓縮成能量炸彈，還有被混沌孢子感染的百萬戰士！”她調出的星圖上，紅色預警如同瘟疫般蔓延，“而且貝吉塔還沒完全擺脫暗影之王的控制，特蘭克斯的身體也在急速崩壞！”
悟空咬下一大塊焦香的烤肉，油漬順著嘴角流下也不在意︰“布爾瑪，你太緊張啦。”他突然坐直身子，眼中閃過銳利的光芒，“不過你說的那些，我早就感覺到了哦。”他伸手接住飄落的竹葉，輕輕一吹，竹葉竟化作金色能量鏢，精準射穿百米外的靶心，“這幾天我看似在偷懶，其實一直在感受混沌領域的波動。沙魯的游戲，說不定是個好機會。”
另一邊，沙魯的游戲場地已搭建完畢。暗紫色的擂台懸浮在由混沌水晶構成的巨型沙漏中央，每一粒“沙子”都封印著被吞噬的星球殘魂。沙魯盤坐在裁判席上，手中把玩著特蘭克斯破碎的光劍殘片︰“全宇宙的直播設備都就位了？觀眾們的情緒波動收集得如何？”他身後的屏幕上，實時跳動著“收視率99.99”的猩紅數字，還有無數被洗腦觀眾發來的狂熱彈幕。
“大人，暗影之王大人傳來指令。”一名機械侍從單膝跪地，遞上瓖嵌著混沌寶石的權杖，“他要求游戲必須以z戰士的全滅為結局，否則...”沙魯的瞳孔驟然收縮，掌心的光劍殘片瞬間化為齏粉︰“告訴暗影之王，我沙魯的游戲從不會讓觀眾失望！”他起身望向地球的方向，嘴角勾起殘忍的弧度，“孫悟空，這次我要讓你看著所有重要的人，在絕望中化為能量養料。”
包子山的夜色漸濃，悟空躺在草地上，望著漫天星辰。悟飯悄悄走近，紫金色的光翼收斂成柔和的光暈︰“爸爸，你真的有辦法嗎？”悟空伸手拉兒子坐下，指著天空中最亮的那顆星︰“你看，悟飯。每次遇到危險，我們都覺得走投無路，但最後不都挺過來了嗎？”他從背後摸出兩個肉包，遞給悟飯一個，“就像吃包子，一口咬下去，說不定就藏著驚喜呢。”
悟飯咬著包子，突然愣住——肉餡里竟藏著一顆閃爍著神秘光芒的珠子。悟空神秘兮兮地眨眼︰“這是龜仙人爺爺偷偷給我的，說是當年在界王那里得到的寶貝，叫‘希望之珠’。听說集齊七顆，就能...”他的話被突然響起的警報聲打斷。布爾瑪的聲音帶著哭腔傳來︰“不好了！沙魯提前啟動游戲，混沌領域已經開始吞噬周邊星系！”
悟空站起身，拍掉身上的草屑，眼中卻沒有絲毫慌亂。他將希望之珠拋向空中，珠子化作流光沒入他的掌心︰“走吧，悟飯。是時候讓沙魯看看，我們的‘驚喜’了。”父子二人周身光芒大盛，直沖雲霄。而此時的沙魯游戲場地，無數被混沌控制的戰士已集結完畢，暗紫色的沙漏開始緩緩轉動，等待著獵物的到來。
當悟空和悟飯的身影穿過混沌雲層時，全宇宙的直播鏡頭同時對準了他們。沙魯舔了舔嘴唇，按下手中的遙控器︰“歡迎來到死亡劇場，孫悟空！現在，請欣賞...你們的終末序曲！”隨著他的指令，百萬混沌戰士如潮水般涌來，而悟空只是將悟飯護在身後，笑著對鏡頭揮了揮手——那笑容，仿佛真的只是來參加一場普通的武道會。