爆炸的余波在宇宙中漸漸平息，悟飯與比克漂浮在破碎的要塞殘骸間。少年破損的戰斗服下，皮膚布滿傷痕，紫金色的光翼也只剩下幾縷殘片在微微閃爍。比克的翡翠能量體愈發透明，他望著滿目瘡痍的戰場，聲音中帶著難以掩飾的疲憊︰“孢子雖然消滅了，但阿加雷斯背後的勢力……恐怕不會善罷甘休。”
悟飯握緊拳頭，眼神卻無比堅定︰“不管來多少敵人，我都會保護好這里。”他的思緒飄向新那美克星——那里有重傷未愈的丹迪，有剛剛重建的村莊，還有無數將希望寄托在他們身上的生命。“這片宇宙已經失去了太多家園，這次，我一定要守住。”
兩人回到新那美克星時，星球表面的保護膜已黯淡如殘燭。丹迪躺在臨時搭建的治療艙中，他的觸角無力地垂落，綠色皮膚失去了往日的光澤。看到悟飯歸來，那美克星大長老勉強露出微笑︰“悟飯……你做到了……”
“還沒有結束。”悟飯輕聲說，“我們需要更強的力量。”他突然想起神龍消散前的警告，想起宇宙深處那未知的威脅。“比克叔叔，你還記得嗎？地球上的龍珠或許能幫我們。”
比克沉思片刻，翡翠色的光芒微微閃爍︰“但召喚神龍需要集齊七顆龍珠，現在它們分散在宇宙各處，更何況……”他看向虛弱的丹迪，“沒有合適的許願者，貿然召喚可能引發災難。”
就在眾人陷入沉默時，治療艙中的丹迪突然劇烈咳嗽起來。他掙扎著起身，眼中卻燃燒著堅定的光芒︰“我可以……作為那美克星大長老，我有責任為星球爭取生機。”他轉向悟飯，“孩子，如果你願意留在新那美克星，和我們一起守護這里，或許……我們能許下一個改變命運的願望。”
悟飯愣住了。他想起在地球的母親琪琪，想起調皮的弟弟悟天，想起和父親並肩戰斗的無數個瞬間。但此刻，他的眼前浮現出那美克星孩子們天真的笑臉，想起丹迪為了治愈他人耗盡生命之力的模樣。“我留下來。”少年的聲音斬釘截鐵，“這里需要我，就像地球需要父親一樣。”
決定既下，一場跨越宇宙的龍珠搜尋行動迅速展開。悟空帶著悟天和特蘭克斯前往地球，比克聯絡殘存的那美克星人尋找散落的龍珠，而悟飯則留在星球，帶領眾人加固防御。三個月後，當七顆龍珠再次匯聚在新那美克星的祭壇上時，整個星球都彌漫著緊張而期待的氣氛。
丹迪顫抖著雙手，念出古老的咒語。金色的光芒沖天而起，一條由星辰組成的神龍虛影在雲層中若隱若現。“吾乃實現願望之神，說出你們的願望吧。”神龍的聲音如雷霆般響徹天地。
悟飯和丹迪對視一眼，同時開口︰“我們希望新那美克星獲得永恆的守護之力，並且……”悟飯深吸一口氣，“讓所有在戰斗中犧牲的那美克星人復活。”神龍巨大的瞳孔閃爍了一下，隨即周身光芒大盛。
奇跡在瞬間發生。破碎的星球開始重組，生命之樹以肉眼可見的速度生長，綻放出璀璨的翡翠色光芒。那些在混沌軍團攻擊中逝去的那美克星人，紛紛在光芒中甦醒。而新那美克星的上空，一道由純粹生命之力構成的防護罩緩緩成型，它散發的光芒，足以驅散任何黑暗。
“謝謝你們，讓我看到了希望。”丹迪的眼中閃爍著淚光，他將象征大長老的權杖遞給悟飯，“從今天起，你也是新那美克星的守護者。”
悟飯接過權杖，紫金色的光芒與翡翠色交相輝映。他望向浩瀚的宇宙，心中充滿堅定。這里，將是他新的戰場。而在宇宙深處，一雙猩紅的眼楮依舊注視著這一切，新的挑戰，或許正在某個未知的角落悄然醞釀……