混沌主宰的身影在虛空裂縫中逐漸凝實，其周身翻涌的暗物質如沸騰的瀝青，所過之處連光線都被扭曲吞噬。就在眾人嚴陣以待之時，貝吉塔突然察覺到能量波動異常︰“不對勁！這股力量在引導我們前往某個地方！”話音未落，聖輝方舟的周圍空間驟然扭曲，眾人被一股不可抗拒的力量強行傳送。
刺眼的光芒過後，z戰士們發現自己置身于一顆瀕臨毀滅的星球。赤紅的岩漿在地表肆虐，巨型火山接連噴發，天空中懸浮著三顆即將相撞的衛星，整個星球的大氣都在燃燒。更可怕的是，混沌主宰的意識如潮水般涌入眾人腦海︰“歡迎來到‘燼滅星’，這將是你們的葬身之地！”
“可惡！被算計了！”悟空看著不斷崩塌的大地，金色氣焰在熱浪中搖曳。地表突然裂開巨大的縫隙，無數暗物質怪物從地底涌出，這些怪物形似熔岩與機械的結合體，每一次揮爪都能噴射出腐蝕性極強的火焰。悟飯揮舞紫金色光刃劈開怪物，卻發現它們被擊碎後又能迅速重組。
貝吉塔的銀色劍氣縱橫交錯，將圍攏的怪物群轟出缺口︰“卡卡羅特，這樣下去不是辦法！必須先離開這顆星球！”然而，方舟的探測系統發出絕望的警報——整個星球已被混沌之力構成的引力場籠罩，任何飛行器都無法突破。更糟的是，三顆衛星的踫撞倒計時開始在天空顯現，只剩不到三十分鐘。
“大家快看！”克林突然指向遠處。在熔岩海的中央，矗立著一座由暗物質與星球核心能源融合的巨型裝置，裝置頂端閃爍著與混沌主宰同源的能量波動。比克臉色凝重︰“那是引力場發生器！只要摧毀它，我們就有機會離開！”
眾人立刻朝裝置突進，但每前進一步都要面對更瘋狂的阻攔。暗物質怪物組成人牆，天空中還降下燃燒著暗紫色火焰的隕石。悟空開啟四十倍界王拳，龜派氣功不斷轟出；悟飯的紫金色光芒與火焰踫撞，淨化出一條條通道；貝吉塔則以超高速穿梭，銀色光刃直取怪物弱點。
當他們終于接近裝置時，地面突然裂開，多多利亞的身影竟再次浮現！不過這次，他的身體半透明化，周身纏繞著暗物質鎖鏈，顯然是被混沌主宰強行復活並操控。“小蟲子們，你們以為能逃出去？”多多利亞的聲音變得機械而冰冷，他抬手召喚出巨型暗物質火蛇，火蛇的大口足以吞下整座山峰。
“又是這家伙！”貝吉塔怒不可遏，正要沖上前，卻被悟空攔住。黑發戰士望著不斷逼近的衛星，眼中閃過決然︰“貝吉塔，你和其他人負責摧毀裝置，這里交給我！”他深吸一口氣，周身金色氣焰暴漲到極致，界王拳提升至五十倍！
龜派氣功的起手式讓多多利亞瞳孔驟縮，但復活後的他已沒有恐懼的概念，暗物質火蛇張開血盆大口，噴出足以融化星球的火焰。悟空卻不閃不避，將所有力量注入雙手︰“龜——派——氣——功！！”金色光柱與火焰相撞的瞬間，整個星球都劇烈震顫，多多利亞的身體在能量余波中再次崩解。
另一邊，貝吉塔帶領眾人與裝置的防御系統展開殊死搏斗。悟飯的紫金色光翼被暗物質激光灼燒出破洞，克林的如意棒在高溫下幾乎變形，但他們依然咬牙堅持。當貝吉塔的銀色終極閃光終于貫穿裝置核心時，引力場開始扭曲崩潰，但這也加速了衛星的踫撞進程。
“快回到方舟！”天津飯大喊。眾人拼盡全力往回趕，身後的大地如同破碎的玻璃般崩塌。就在他們即將登上方舟的剎那，三顆衛星轟然相撞，整個星球被巨大的爆炸吞噬。悟空站在方舟甲板上，看著撲面而來的毀滅浪潮，做出了一個驚人的決定。
“悟空！你瘋了嗎？！”貝吉塔的怒吼被爆炸聲淹沒。只見悟空再次開啟六十倍界王拳，身體因超負荷而開始透明化。他將全身力量凝聚成最後的龜派氣功，這一次，金色光柱中不僅有他的氣，更匯聚了所有伙伴的信念，甚至還有來自地球、新那美克星等無數星球的祈禱之力。
“給我...推開！！”悟空的嘶吼響徹宇宙。龜派氣功與爆炸的能量正面踫撞，兩股毀天滅地的力量在虛空中僵持。聖輝方舟在余波中劇烈搖晃，眾人拼盡全力維持穩定。隨著一聲驚天動地的轟鳴，爆炸的沖擊波被強行推開，方舟終于沖出了這片死亡地帶。
當光芒消散，悟空虛弱地倒在甲板上。他的氣息微弱得幾乎不可察，但嘴角卻掛著勝利的微笑。貝吉塔沉默地走到他身邊，伸手將一顆仙豆塞進他嘴里︰“別得意，卡卡羅特。這只是開始，混沌主宰...我會親手解決！”
而在虛空裂縫深處，混沌主宰望著逃脫的眾人，發出了更加陰冷的笑聲︰“有趣的螻蟻們，你們的掙扎只會讓毀滅變得更加有趣。下一次，我會讓你們見識到真正的絕望...”新的危機，正在黑暗中悄然醞釀，而z戰士們也知道，他們的戰斗，永遠不會結束。