弗利薩星no.79的爆炸余波尚未散盡，聖輝方舟的艙室內便陷入凝重的沉默。比克擦拭著戰斗中受傷的手臂，目光卻始終落在貝吉塔身上——那位銀發戰士在擊敗貝吉塔•零後，銀色紋路仍在不受控制地閃爍，仿佛體內有什麼力量即將破封而出。
“檢測到新那美克星方向能量異常！”智能系統的警報聲驟然響起，星圖上，新那美克星的位置正被十二道暗紫色光柱貫穿，“神龍球信號出現劇烈波動，疑似有力量在強行召喚遠古神龍！”
悟空猛地站起身，尾巴不自覺地擺動︰“神龍？難道是有人想利用那美克星龍珠復活混沌勢力？”貝吉塔冷哼一聲，握緊還在發麻的拳頭︰“不管是誰，膽敢在本王子眼皮底下搞鬼，都要付出代價！”悟飯的紫金色紋路泛起微光，他感受到一股熟悉的邪惡氣息——正是曾經在新那美克星出現的混沌祭祀摩多拉殘留的怨念。
聖輝方舟以最大功率躍遷，抵達新那美克星時，眼前的景象讓眾人瞳孔驟縮。曾經生機勃勃的星球此刻布滿裂痕，十二顆被污染的那美克星龍珠懸浮在空中，組成詭異的召喚陣。大長老的繼任者丹迪被暗物質鎖鏈束縛在祭壇中央，臉色蒼白如紙。
“住手！”克林揮舞如意棒沖向祭壇，卻被突然出現的暗物質屏障彈飛。一個由紫色霧氣凝聚而成的身影緩緩顯現，正是摩多拉！他的身體雖已殘破，臉上卻掛著癲狂的笑容︰“愚蠢的z戰士，以為我真的死了？只要神龍球存在，混沌的意志就永遠不會消亡！”
摩多拉抬手一揮，十二顆龍珠爆發出刺目紅光，雲層中傳來震天動地的咆哮。一條渾身纏繞著暗物質的巨型神龍沖破雲層，它的鱗片閃爍著邪惡的光芒，七只眼中燃燒著毀滅的火焰——這並非眾人熟知的波侖伽，而是被混沌侵蝕的遠古邪龍“混沌波侖伽”。
“我的願望是...讓所有被封印的混沌邪神甦醒！”摩多拉高舉雙手，癲狂地大笑。混沌波侖伽張開血盆大口，一道足以吞噬星球的暗物質光束蓄勢待發。千鈞一發之際，悟飯的紫金色光芒暴漲，他的光翼化作鎖鏈纏住光束︰“比克叔叔，丹迪，你們快走！”
比克沖向祭壇解救丹迪，卻在觸踫到暗物質鎖鏈的瞬間，感受到一股熟悉的氣息。他的腦海中閃過模糊的記憶——在混沌侵蝕新那美克星時，他曾將自己的力量注入星球核心，而此刻鎖鏈中，竟殘留著那股力量的回響。“悟飯！這些鎖鏈可以用我的力量破解！”比克大喝一聲，綠色能量順著鎖鏈蔓延。
與此同時，悟空和貝吉塔同時發動攻擊。二十倍界王拳加持的龜派氣功與銀色流星爆裂彈擊中混沌波侖伽，卻只激起一陣暗物質煙塵。邪龍憤怒地咆哮，尾巴橫掃過來，將聖輝方舟擊出大氣層。就在眾人陷入絕境時，五星球的星核碎片突然同時發光，五種屬性的力量在虛空中凝聚成淨化結界，暫時困住了混沌波侖伽。
“趁現在！收集所有龍珠！”露娜的聲音突然在眾人腦海中響起。原來五星球一直在暗中關注新那美克星的動向，“只有集齊未被污染的神龍球，召喚真正的波侖伽，才能逆轉局勢！”
克林立刻掏出龍珠雷達，卻發現所有信號都被混沌能量干擾。比克眉頭緊皺，突然想起那美克星古老的秘術︰“用我的氣作為引導！丹迪，你配合我！”兩位那美克星人雙手相抵，綠色的能量化作光柱直沖雲霄，在混沌迷霧中開闢出一條道路。
悟空等人兵分多路尋找龍珠。悟飯在廢墟中與暗物質傀儡激戰，紫金色光芒所到之處，傀儡紛紛崩解；貝吉塔以驚人的速度穿梭于戰場，銀色劍氣斬斷所有阻攔的觸手；而悟空則憑借瞬間移動，在敵人的包圍中搶奪龍珠。經過一番苦戰，十二顆未被污染的神龍球終于聚齊。
“波侖伽，現身吧！”丹迪高舉神龍球，大聲喊道。一道金色光芒沖破混沌迷霧，真正的那美克星神龍波侖伽威嚴地出現在眾人面前。它的身體散發著祥和的氣息，與混沌波侖伽形成鮮明對比。
“我的願望是...淨化所有被污染的龍珠，徹底消滅摩多拉的怨念！”丹迪話音剛落，波侖伽便吐出一道金光。金光所到之處，暗物質紛紛消散，混沌波侖伽發出痛苦的嘶吼，身體在淨化之力下迅速崩解。摩多拉的虛影發出不甘的尖叫，最終被徹底抹除。
戰斗結束，新那美克星逐漸恢復生機。但眾人沒有忘記另一個願望。比克看著手中的神龍球，眼中閃過一絲猶豫︰“丹迪，或許我們可以...”沒等他說完，丹迪便微笑著搖頭︰“比克，你為那美克星和地球做的已經夠多了。這次，讓我們用龍珠實現你的願望吧。”
波侖伽再次睜開眼楮，丹迪說出了第二個願望︰“請復活所有因混沌之戰犧牲的生命，包括比克！”金光籠罩新那美克星，那些在戰斗中逝去的那美克星人紛紛甦醒。而比克，這個曾經無數次為守護而戰的戰士，也感受到一股暖流注入身體，所有的傷痛都在瞬間痊愈。
“謝謝...大家。”比克看著周圍歡呼的族人，聲音難得地有些哽咽。悟空走過來，拍了拍他的肩膀︰“說什麼傻話，我們可是並肩作戰的伙伴！”貝吉塔則別過頭，冷哼一聲︰“哼，少在那里煽情，還有更強大的敵人等著我們。”
聖輝方舟再次啟程，目標直指虛空裂縫。而在宇宙的某個角落，影和螢的巨型宇宙船正在修復，他們感應到新那美克星的巨變，相視一笑。“父親，你看到了嗎？”螢輕聲說道，“那些帶著希望之光的戰士，正在創造奇跡。”
此時的虛空裂縫中，混沌主宰的氣息愈發強大。它凝視著z戰士們遠去的方向，發出震碎星辰的狂笑︰“掙扎吧，螻蟻們。當終焉降臨，一切都將回歸混沌...” 新的挑戰，正在黑暗中等待著這些宇宙的守護者。