邱夷的敗北如同一記警鐘，徹底激怒了弗利薩。宇宙空間再次扭曲，紫色的能量漩渦中，一艘巨大的戰艦緩緩浮現，艦首那猙獰的骷髏標志仿佛在宣告著死亡的降臨。弗利薩慵懶地靠在王座上，猩紅的雙眼閃爍著瘋狂的光芒︰“卡卡羅特，準備好受死了嗎？”
悟空深知這將是一場前所未有的惡戰，他讓眾人退到後方，獨自迎向弗利薩。“界王拳...二十倍！”金色氣焰轟然爆發，悟空的身體承受著巨大的負荷，每一次呼吸都伴隨著劇痛。弗利薩卻只是輕蔑地一笑，抬手便是一道能量波，輕易地將悟空的攻擊化解。
戰斗的余波撕裂了天空，大地在他們的腳下顫抖。悟空的攻擊在弗利薩面前如同兒戲，而弗利薩的反擊卻招招致命。“太弱了，實在是太弱了！”弗利薩的笑聲充滿了嘲諷，“賽亞人就這點能耐？”他的手指凝聚出一個黑色的能量球，那是足以毀滅地球的“死亡彈”。
悟空咬緊牙關，拼盡最後一絲力氣沖向弗利薩。然而，弗利薩卻輕松地避開了他的攻擊，並將“死亡彈”投向了人群。“不！”悟空轉身沖向能量球，用自己的身體擋住了這致命的一擊。耀眼的光芒中，悟空的身影漸漸消散，只留下一聲悲壯的怒吼。
“爸爸！”悟飯的哭喊聲響徹雲霄。短笛緊緊抱住瘋狂掙扎的少年，眼中罕見地閃過一絲悲痛。琪琪癱倒在地，淚水模糊了視線。天津飯、克林等人握緊拳頭，憤怒和絕望在心中蔓延。整個地球陷入了一片死寂，只有弗利薩狂妄的笑聲在回蕩。
“現在，該輪到你們了。”弗利薩的目光掃過眾人，抬手準備發動下一輪攻擊。就在這時，神殿之神的虛影突然出現，他的手中握著七顆閃爍著光芒的龍珠。“神龍可以復活悟空，但我們只有一次機會。”神的聲音充滿了疲憊，“而且，復活後的悟空只有24小時的時間。”
眾人毫不猶豫地決定使用龍珠。金色的光芒沖天而起，神龍龐大的身軀撕裂雲層。“說出你們的願望！”神龍的聲音震耳欲聾。“復活悟空！”眾人異口同聲地喊道。光芒消散後，悟空的身影重新出現在眾人面前，他的身體依然虛弱，但眼神中卻燃燒著堅定的火焰。
“弗利薩，這一次，我不會再失敗！”悟空深吸一口氣，周身的氣開始瘋狂涌動。他想起了與伙伴們的點點滴滴，想起了琪琪和悟飯的笑容，想起了守護地球的責任。“界王拳...三十倍！”金色氣焰中開始夾雜著銀色的紋路，那是他突破極限的標志。
弗利薩終于收起了輕視的表情，他感受到了悟空身上前所未有的壓迫感。兩人的戰斗再次展開，這一次，悟空的攻擊變得更加凌厲，每一拳都帶著毀天滅地的力量。弗利薩也不再保留，他展現出了真正的實力，宇宙帝王的威嚴展露無遺。
戰斗進入了白熱化階段，悟空和弗利薩的力量踫撞產生的沖擊波，將整個地球的大氣層都撕開了一個巨大的缺口。悟空知道，自己的時間不多了，他必須盡快結束這場戰斗。“龜派氣功...超•究極爆發！”藍白色的光柱直沖雲霄，弗利薩也同時發動了最強攻擊。
兩股力量在天空中僵持不下，整個地球都在顫抖。悟空想起了悟飯的成長，想起了短笛的轉變，想起了所有伙伴的信任。“我們...不能輸！”他的怒吼聲中，龜派氣功的力量再次暴漲，終于將弗利薩的攻擊徹底擊潰。
弗利薩的身影在光芒中消散，悟空卻也因為力量透支而倒下。神龍的聲音再次響起︰“悟空，你的時間到了。”悟空望著淚流滿面的琪琪和悟飯，露出了欣慰的笑容︰“對不起，我又要離開了...但我相信，你們一定能守護好這個家。”光芒漸漸消散，悟空的身影再次消失在眾人面前。
地球恢復了平靜，但悟空的犧牲卻永遠銘刻在每個人的心中。悟飯握緊拳頭，眼中閃爍著堅定的光芒︰“爸爸，我一定會變得更強，成為像你一樣的戰士！”短笛默默地站在一旁，他知道，新的傳奇，即將由這些年輕的戰士們書寫。而在宇宙的深處，新的危機，正在悄然醞釀......