天津飯的四臂在劇烈顫抖，金色的魔封波符文在掌心瘋狂流轉。他死死盯著拉姆龐大的身軀，將全部氣勁注入這最後的殺招︰“去死吧！魔封波！”金光化作巨網籠罩而下，卻在觸及拉姆的瞬間被它三只眼同時射出的三色光線擊碎。
“蠢貨！”比克大魔王的冷笑震得空氣扭曲，“魔封波的力量一旦用偏，你連螻蟻都不如！”他揮動權杖，頂端的龍珠爆發出猩紅光芒，一道黑色鎖鏈如毒蛇般纏住天津飯的脖頸。天津飯的臉漲得發紫，第三只眼因過度使用力量滲出鮮血，卻仍倔強地瞪著魔王。
餃子在遠處的廢墟中哭喊著沖來，卻被魔兵的長槍攔住。天津飯望著好友絕望的眼神，突然想起龜仙人臨終前的囑托，心中泛起無盡的悔恨。比克大魔王將他高高舉起，獠牙幾乎要刺穿他的胸膛︰“看著吧，這就是反抗我的下場！”
千鈞一發之際，一道金色流星劃破天際。悟空周身纏繞著紫色閃電，速度快到在空中留下殘影。金箍棒帶著開山裂石之勢橫掃而來，比克大魔王被迫松開手，揮爪抵擋。巨大的氣浪將方圓百米的建築徹底夷為平地，天津飯重重摔在瓦礫堆中，咳出的鮮血里混著破碎的內髒。
“天津飯！”悟空落地時震碎地面，金色氣焰將附近的魔兵盡數焚盡。他扶起奄奄一息的同伴，發現對方體內的經脈已十斷其九。天津飯艱難地扯出一抹笑容︰“對...對不起，我...我...”話未說完便昏死過去。
比克大魔王撫掌大笑，身後的拉姆也發出刺耳的尖叫。魔王的身體開始膨脹，墨綠色皮膚下凸起猙獰的血管︰“孫悟空，今天就讓你親眼見證，神與螻蟻的差距！”他張開血盆大口，吞噬天地的黑色漩渦在口中成型，這是融合了龍珠力量的“終焉魔擊炮”。
悟空將天津飯交給趕來的餃子，轉身直面死亡的威脅。他能感受到這一擊足以毀滅整個大陸，但體內新覺醒的力量卻在沸騰。他深吸一口氣，金色氣焰突然暴漲三倍，周身浮現出若隱若現的金色紋路——那是賽亞人血脈徹底覺醒的征兆。
“龜——派——氣——功！”悟空的怒吼與比克大魔王的咆哮同時響起。藍白色的光柱與黑色漩渦轟然相撞，整個天空被撕裂成兩半。凱斯魯金城在能量對沖中化為齏粉，遠處逃亡的人群驚恐地看著這毀天滅地的景象。布瑪躲在改裝車中，雙手死死捂住耳朵，龍珠雷達在劇烈震動中顯示出異常的峰值。
拉姆趁機發動攻擊，三色光線從背後偷襲悟空。千鈞一發之際，亞奇洛貝不知從何處竄出，揮劍斬斷光線︰“臭蜥蜴！你的對手在這兒！”他的劍上纏繞著卡林仙人賜予的仙氣，每一次揮砍都在拉姆的鱗片上留下焦痕。
悟空的龜派氣功開始逐漸落入下風，黑色漩渦不斷吞噬著藍色光柱。他想起克林的笑臉、龜仙人的煙斗、還有被毀滅的無數村莊，心中的憤怒如火山噴發。金色紋路突然爆發出刺目光芒，他的氣勁瞬間暴漲，龜派氣功化作金色洪流，硬生生將終焉魔擊炮推了回去。
比克大魔王的臉上第一次露出驚恐之色。他瘋狂注入力量，卻發現龍珠的能量在悟空的金色氣焰面前如同廢紙。當金色洪流擊中他的瞬間，魔王發出震天的慘叫，身體被轟出千米之外，砸進一座山峰。
山峰在轟鳴聲中倒塌，煙塵散盡後，比克大魔王遍體鱗傷地爬出廢墟。他的翅膀斷裂，一只眼楮被打爆，卻仍在獰笑︰“別得意...孫悟空...我可是許願成為了不死之身...”話音未落，他的身體突然不受控制地膨脹，那些被龍珠強化的細胞正在反噬。
原來，當悟空覺醒新力量時，無意間觸發了超神水的隱藏特性——能瓦解一切非正常獲得的力量。比克大魔王的身體開始龜裂，墨綠色的血液如噴泉般涌出。他驚恐地看著自己的雙手︰“這不可能...神龍的祝福...啊啊啊！”
拉姆見主人遇險，不顧一切地撲向悟空。但此時的悟空早已今非昔比，他隨手一揮，金色氣刃便將魔獸斬成兩半。凱斯魯金城的廢墟上，金色光芒逐漸消散，只留下疲憊不堪卻眼神堅定的悟空。他望向天空，那里，一道彩虹正在魔氣散盡的雲層中緩緩浮現......