“就是指,在夜晚把光照在右邊的獅子上,和道月說的都對上了。”
這個諧音,洛道自覺再想一百年,單靠推理的話很難想出來。
中式英語的特色是豐富的語法,日式英語的特色就是那炸裂的發音。
眾所周知,日本的英語只有五個元音。
拿今天這三個單詞舉例,日本人讀英語時沒有r的音,而是替換成,所以……
剛才那三個單詞,如果不是毛利小五郎說出來譯文,洛道月根本沒听出來。
之前在美國,新一和小蘭跟其他人交流時也可以說是無障礙,怎麼到了毛利小五郎就變成這麼正統的日式英語了?
這種問題糾結是糾結不出答案的,唯一的解釋,大概就是世界意識又給他們開了什麼超級語言夫賦的掛吧。
——————————
在兩點左右時,幾輛警車終于來到別墅前。
知道鐘表里可能藏著是贓物的寶石,中村操也沒想隱瞞,主動將情況說了出來,只是希望警方不要暴力破壞別墅里的東西。
了解到鐘的機關可能是光感裝置,那不用到晚上,其實也能觸發。
洛道月贊助了自己的強光小手電。
根據鏡子的角度推算出大致的反射軌跡,手電簡在對應的位置照了沒兩秒,原本已經閉合縮回去的木窗再次打開,探出了布谷鳥的木雕。
在鳥脖子上,掛著一只表盤瓖滿各種寶石,火彩閃得有些刺眼的女土手表。
手表指鐘停留在三點三十分,沒有意外,又是諧音梗。
錄完筆錄出來,已經快到晚飯點了,中村操主動邀請幾人去吃飯。
雖然剛從警視廳出來,再踫到事件的可能性不大,但洛道月還是拒絕了,苦逼牛馬明天是要上班的。
毛利小五郎倒是非常樂意和美女共進晚餐,但小蘭就在他身後,目光沉沉地盯著他。
“哈、哈,不用了,小操你今天也辛苦了,還是好好回去休息吧。”毛利小五郎很從心地拒絕了她的邀請。
三方互換了聯系方式,毛利小五郎半途還了車,幾人是步行同去的。
打開院門時,洛道月順手將郵箱里的信抽了出來,帶進房子里。
前幾天剛清理過一次,新到的只有幾封,其中一個來自大阪的服部平次,邀請工藤新一、自己和小蘭他們去大阪游玩。
不用想,主要為的肯定是工藤新一。
時間是九天後,嗯......自己要連續工作九天才到休息日,不是什麼好消息。
聚齊了東西死神,沒個連環案是撐不起這場子的,洛道月這幾天都不想再看見某個戴眼鏡的瘟神了。
049不想再進小黑屋了,也沒說什麼“就算不踫到柯南,宿主也可能遇到案件”的冒昧言論。
花澤文子的消息十分靈通,已經知道了今天發生的事情,十幾分鐘前發來了問候的信息,表達的主旨是
好好注意身體,不要影響交稿。
估計是因為她之前問了關于中村操的事情,花澤文子去正主那里得知的消息。
喜歡柯學世界︰被迫來到劇情開始前請大家收藏︰()柯學世界︰被迫來到劇情開始前書更新速度全網最快。
