馬超中軍帳內，火把 啪作響，將胡車慘白的臉照得忽明忽暗。兩名士兵押著他跪在冰冷的地面上，鐵鏈嘩啦作響。
\"抬起頭來。\"馬超的聲音冷得像淬過冰。
胡車艱難地仰起臉，嘴唇干裂︰\"將軍...\"
\"你也配叫我將軍？\"馬超猛地起身，鎧甲踫撞發出刺耳的聲響，\"當年在馬鐵帳下，他是如何待你的？\"
帳內鴉雀無聲，只有胡車粗重的喘息。馬超一步步走近，影子如山般壓在胡車身上︰\"他把你從死人堆里背出來，給你請功授爵，你就是這麼報答他的？\"
\"末將...末將...\"胡車渾身發抖，語無倫次。
馬超突然暴起，一腳踹在胡車肩上︰\"背主之賊！今日便要將你千刀萬剮，祭奠馬鐵在天之靈！\"
\"將軍且慢！\"夏侯霸急忙上前攔住，\"不妨听听他有何話說。\"
馬超怒目圓睜︰\"你要為這叛徒求情？\"
胡車像是抓住救命稻草，連滾帶爬地向前︰\"末將知罪！但末將知道一條密道，可繞到嘉峪關背後！願以此贖罪！\"
\"笑話！\"馬超冷笑，\"你以為本將會信你的鬼話？\"
夏侯霸突然眨了眨眼，語氣平靜︰\"將軍，不妨讓他細說。\"
馬超盯著夏侯霸看了片刻，突然揮揮手︰\"松綁。\"
士兵解開繩索後，胡車癱軟在地，顫抖著說︰\"離嘉峪關西二十里，有條放羊小道。末將去年督糧時偶然發現，可通關後。\"
馬超沉默地踱步，靴子踩在地面上發出沉悶的聲響。終于，他停下腳步︰\"帶他下去，好生看管。午飯後派人同去探路。\"
帳簾落下，隔絕了胡車連聲道謝的聲音。馬超猛地轉身︰\"夏侯將軍，你最好有個解釋。\"
夏侯霸躬身道︰\"將軍請看。\"他指向地圖，\"嘉峪關易守難攻，強攻傷亡必重。若真有小道...\"
\"若是陷阱呢？\"馬超打斷他，\"那胡車分明是想詐降脫身！\"
\"末將願親自帶人探查。\"夏侯霸目光堅定，\"若真有詐，末將提頭來見。\"
馬超握緊劍柄，指節發白︰\"不殺此賊，難消我心頭之恨！\"
\"將軍。\"夏侯霸壓低聲音，\"小不忍則亂大謀。待取下關隘，胡車要殺要剮，還不是您一句話的事？\"
馬超怔了怔，突然長嘆一聲︰\"你說得對。\"他走到帳門邊，望著遠處巍峨的關牆，\"馬鐵若在，定也會以大局為重。\"
午時剛過，士兵送來飯食。馬超食不知味，只草草扒了幾口。夏侯霸倒是吃得從容，還特意吩咐給胡車也送份飽飯。
\"將軍不必憂心。\"夏侯霸放下碗筷，\"末將觀察胡車神情，不像有詐。\"
馬超冷哼︰\"你若看走眼呢？\"
\"那便用這項上人頭，祭奠夏侯� 值塴 "夏侯霸語氣平靜，眼中卻閃過痛色。
出發時，日頭偏西。夏侯霸點了五十精兵，都是身手矯健的山地兵。胡車被鐵鏈鎖著走在最前，每一步都踉踉蹌蹌。
\"記住，\"馬超親自為夏侯霸整理披風，\"若情況不對，立即撤回。\"
夏侯霸拱手︰\"末將定不辱命。\"
望著隊伍消失在暮色中，馬超久久佇立。副將小聲問︰\"將軍真信得過那叛徒？\"
馬超摩挲著劍柄︰\"我信得過夏侯霸。\"
山道崎嶇，月色淒迷。胡車深一腳淺一腳地走著，鐵鏈聲在寂靜的山谷中格外刺耳。
\"還有多遠？\"夏侯霸低聲問。
\"就在前面。\"胡車喘著氣，\"轉過那個山坳就是。\"
突然，前方傳來潺潺水聲。胡車停下腳步︰\"將軍請看。\"
月光下，一條隱約的小徑沿著溪流蜿蜒而上，確實堪堪容一人通過。
夏侯霸示意士兵上前查探。片刻後，哨兵回報︰\"將軍，確有小道通往關後！\"
胡車撲通跪倒︰\"將軍，末將沒有說謊！\"
夏侯霸扶起他，親手解開鐵鏈︰\"若真能破關，我定向馬將軍為你求情。\"
胡車熱淚盈眶︰\"謝將軍！末將定將功折罪！\"
回程時天色已亮。夏侯霸快馬加鞭，趕到營寨時正是晨炊時分。馬超一夜未眠，立即召見。
\"果真有小道！\"夏侯霸顧不上喝水，\"雖險峻難行，但確可通關後！\"
馬超猛地一拍案幾︰\"好！今夜就動手！\"
他忽然想起什麼︰\"那胡車...\"
\"暫押營中。\"夏侯霸低聲道，\"待破關後，再由將軍發落。\"
馬超點頭，目光投向嘉峪關方向。晨光中，關牆如巨獸盤踞。
\"傳令各部，今夜子時，里應外合。\"
他的聲音里終于有了幾分溫度。復仇的火焰燃燒多年，終于快要看到盡頭。只是當勝利在望時，心頭反而泛起一絲空落——即便奪回涼州，那些逝去的人，終究是回不來了。
夏侯霸似乎看出他的心思，輕聲道︰\"待攻下關隘，末將想將� 艿囊鹿讜嵩詮羋Э稀Ｈ盟 醋盼頤牽 絛 狽ャ "
馬超重重拍了拍他的肩膀，第一次露出真切的笑意︰\"好。就讓兄弟們，都看著。\"