¿ñªF¨¸«L

²Ä11³¹ ·t©]ÂI§L

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¥þ¯à¤Ú¹Ï¾| ¥»³¹¡J²Ä11³¹ ·t©]ÂI§L

    ¬y¤õ¼Y¤Jéð¦{«°ÀY®É¡AÅU»·¥¿¦b«°«n¤g¦a¼qÀ¿«ø¤@¬`ÄìµÛ¯T¤úªºµu¤M¡C¤M¤b¬M¥X¥_¤æ¤C¤lªº¨­¼v¡X¡X¤ýºZªº¥ÈÅK­«¼CÀ£¸H¤FªùÂe³Bªº«C¿j¡A¨­«á¤»¤H¹u©³ªgµÛ¿A¦{¯S¦³ªº¬õÂH¤g¡C

    "½d¤å¤µ©]¤l®É¨ì¿A¦{¡C"ÅU»·±Nµu¤M´¡¤JÁֹϤWªº¦Ï¸z¨Á¡A"§õ¦s¼ýªº»´ÃMÂæb¼¯¤ÑÀ­ªQªL¨½¡C"¥L«ü¦yºV¤FºV¤­¬rÀ°¼Ð°Oªº¦ì¸m¡A¿jÁ_¤¤¬ðµMÆp¥X¤T±øª÷½u³D¡A³D§ÀÄñµÛ¼gº¡±K¤åªº¦Ëµ©¡C

    ¼qªù¥~¶Ç¨Ó²Ó¸Hªº»È¹aÁn¡A¤E¹D¨­¼vªuµÛ«Î¯á³D§Î¦Ó¨Ó¡C¶Â¥ý¥Í¯¬¹l²v¥ý¸¨¦a¡A¾¥¦â©Ü­·§Ý¸¨¤Q¤CºØ¬rÂΡA¦b«C¿j¤W«÷¥Xéð¦{«°¨¾¹Ï¡C

    "Ãʳ¡¦b¦èªù®I¤F¤T¦Ê¤ç»G¤ß¯ó¡C"¯¬¹lªº¬r¤úµ§ÂI¦V«°À¢¤è¦ì¡A"±G®É¤T¨è¡A¨Fªû­xªº¾Ô°¨·|µo¨g¡C"

    ¶À³p»»¸Ñ¤U¸y¶¡¦ËÁM¡A­Ë¥X¤EªTÃC¦â¦U²§ªº¥OµP¡J"¾Àªê°óªº§Ì¥S§ê§@¾ö¤Ò¡A¦b³¹D¨â°¼¤s±V¥¬¤Fµïµ·ºô¡C"¦o¯S·N¬Ý¤F²´»®¬õ¡A"¥u¬O»Ý­n¸¼°G³¡ªº¤Æ¤r¤ô³B²z²ª¸ñ¡C"

    »®¬õªº¨ª½mÃ@¬ðµMÄñ¦í©Ð±ç¡A­É¤O½¨­¸¨¦b¨Ñ®à¤W¡J"»jµï°óªº©h®Q­Ì¤w¦b§õ«ä¦w±b¤¤¥b¤ë¡C"¦o¥Ï¥X¤­ªT¸µÛ¬rµïªº­»Ån¡A"¬Q©]¦³¨â­Ó²V¶i¤F±dÃh­s³¡ªºÀç§²¶¤¥î¡C"

    ÅU»·¬B°_­»Ån»´¶å¡A¥Îµu¤M¬D¯}¨ä¤¤¤@­Ó¡CÁC¯»²VµÛ°Òªûù¬óÅx¸¨¡A¦b¦a­±¿U°_«ÕÂŤõµK¡X¡X³o¥¿¬O¨à®Éªü¯ø®R±Ð¥L¿ëÃѪººz¥_¯T¬r¡C

    ¥f®É±õ¤lÅT¹L¤TÁn¡A¼qªù³Q¨â¹D­Å¼v±À¶}¡CµÛÀQÂÅ­]¸Èªº¤k¤l¨ª¨¬½ñ¹L¬rÂΰ}¡A¸y¶¡»È¹¢ªºÅT°Ê³ºÅýª÷½u³D»lÁY°hÁסCÅU»·´¤¤Mªº¤â­I¼É°_«Cµ¬¡A³o¸}¨BÁn»Pªü¯ø®R·í¦~¦bÀÖ±b°_»R®É¤@¯ëµL¤G¡C

    "¤­¬rÀ°¤C¦Ê¤G¤Q¤H¤w´N¦ì¡C"ªü¯ø®Rªº©f©fªü¥j©ÔºK¤U»È¤ëÃB¹¢¡AÅS¥X»P©j©j¤C¤À¬Û¦üªº­±®e¡A"Ãȳ¡¦b«°«n¤ô¤«§ë¤F¤T¤é¶qªºÂ÷»î´²¡A¨¬°÷Åý¦u­x¸¡Âm¤T¤é¡C"

    ¤ýºZ©Þ¼C«ü¦V¦o²äÀV¡J"¤ý¬Y°O±o¤T¦~«e¦b¶³¦{¡A©h®QÁÙ¥s­C«ß©ú¯]¡C"­«¼C¦b­]»È¶µ°é¤WÀ¿¥X¤õ¬P¡A"¦p¤µ­Ë¦¨¤Fº~®a¤­¬rÀ°¥D¡H"

    "¤ý­ôªº°O©Ê¸Ó¥Î¦b¥¿³~¡C"ÅU»·¥Î¤M­IÀ£¤U­«¼C¡A"¤ñ¦p·Q·Q¦p¦ó¦b§õ¦s§µªºÅKÃM¤U«O¥þ§A¤»­Ó¥S§Ì¡C"¥LÂਭ®É³S¤¤·Æ¥X¥b¶ô¥É¨Ø¡A¥¿¬O·í¦~ªü¯ø®R¯dµ¹©f©fªº«Hª«¡C

    ÂÅ¥ý¥ÍÂŵ£»¼µ¹ÅU»·¤@­Ó²°¤l¡AÅU»·¥´¶}¡A¨½­±¥¿¬O¥LÁ`µ²ªº©Ò¦³¥¬¨¾¡X¡X

    | À°¬£ | ­º»â | §L¤O | ³¡¸p¦ì¸m | ¥ô°È·§­n |

    | ¸¼°GÀ° | »®¬õ­Ý»â | 120¤H | ±ç­x¤jÀç | §ë¬r±¡³ø¦¬¶° |

    | ÃÊßïÀ° | Âŵ£ | 95¤H | «°¦èÀ¢·¾ | ¤ô·½¦Ã¬V¨î³y½E¬Ì |

    | ¾ÀªêÀ° | ¶À³p»» | 150¤H | ¼¯¤ÑÀ­ | Äa±V¾÷Ãöºu¥Û°} |

    | »jµïÀ° | »ÈÄõ | 80¤H | ¿A¦{³¹D | °°¸ËÀç§²¨ë±þ­x©x |

    | ÃȤlÀ° | ªü¥j©Ô | 135¤H | éð¦{«°«n | «Ñ¾Ô³´¨À¦u­x§ë¬r |

    | ¬rÂΤE°ó| ¤E³D¦U»â | 1080¤H | ¥þ«°·t´ë | ¦a¤UÃz¯}¨î³y²V¶Ã |

    ¯}¾å®É¤À¡AÅU»·¦b«°¶ª¼q¥¿·µÂ\¶}¤T¤V¨£¤èªºéð¦{¨F½L¡C¥_¤æ¤C¤l«ù¶ÂºX¼Ðª`±ç­x°Ê¦V¡A¬r³D¤E¤l°õ¥ÕºX¥¬¸m¤v¤è§L¤O¡Aªü¥j©Ôªº­]¤M«h¬D°_¬õºX´¡¦b¦a®c¤Eªù¤è¦ì¡C

    "±dÃh­s¯d¤Uªº·¾¹Õ²`¨â¤V¡A«o¤£ª¾§Ú­Ì¦­¦b¤ë«e´N«õ³q¤F¤C±ø·t¹D¡C"¥Õ¥ý¥Í¶³­õ®i¶}¦Ï¥Ö¨÷¡A¤W­±¥Î¦¶¬â¼Ðª`µÛ¦a¤Uºôµ¸¡A"¨C±ø·t¹D¥i®e¤T¤H¨Ã¦æ¡A¥X¤f³£¦b±ç­x³­Üªþªñ¡C"

    "§õ«ä¦w±a¨Óªº¯}«°Áèªø¤»¤V¡C"¤ýºZ±N¤ìÀJ¾Ô¨®±À¹L¨F½L¡A"¦ýéð¦{«°ªù¸gªü¥j©Ô©h®Q§ï³y¡A¤º°¼´O¤F¤T¼h¼ôÅKªO¡C"

    ÅU»·¥Îµu¤M¼A¶}¨F½L¦è¥_¨¤¡AÅS¥XÂæb§¨¼h¤¤ªº¦a®c¼Ò«¬¡J"¯u¥¿ªº±þ©Û¦b³o¨½¡C"¥LÂà°Ê¾÷Ãö¡A¤E¹D«C»Éªù½w½w¶}±Ò¡Aªù¤º³º¥¬º¡®û¹L¤õªoªº¤ûµ¬¯Á¡A"·í±ç­x¯}«°¦Ó¤J®É..."

    ªü¥j©Ô¬ðµM±µ¸Ü¡J"¦a®c¤T¤d¤ç¤õÃÄ¡A·|°e¦¶·Åªº¥È¥Ò­x¥h¨£¯T¯«¡C"¦o«ü¦y©Ø¹L¨F½L¤Wªº¥Á©~¼Ò«¬¡A"¥u¬O³o¨Ç¦Ê©m¡H"

    "¦¨¤j¨ÆªÌ¤£©ë¤p¸`¡C"»®¬õªº°©Ã@±½­Ë¤@¤ù«ÎªÙ¼Ò«¬¡A"¦óªp¤T¤é«e´N¶}©l²¨´²¤F¡C"

    ¥Ó®ÉÆJ«B¬ð¦Ü¡AÅU»·»Pªü¥j©Ô¹ï§¤¦b·t«Ç¤¤¡Cªo¿O¬MµÛÀð¤W±¾ªº­]»È¯Ý°w¡A¨º¬Oªü¯ø®R¥Í«e³Ì·Rªº¹¢ª«¡C

    "©j©j­Y¬¡µÛ¡A©w¤£ÃÙ¦P§A³o¯ë¦æ¨Æ¡C"ªü¥j©Ô¼¯ÕfµÛ²f¬r»È°w¡A"¦oÁ`»¡¯ó­ì¨à¤kªº¤M¸Ó¹ïµÛ°[¯T¡A¦Ó«D¯Ì¦Ï¡C"

    ÅU»·§è¶}¦çÃÌ¡AÅS¥X¤ß¤f³Bªº¯TÀY¨ë«C¡J"·í¦~§A³Q¨û¤½¸j¦b§Ú±b¤¤®É¡A³o¹ÏÄËÁÙ¬yµÛ¦å¡C"¥L«üµÛ¨ë«C¤Uªuªº¬Í²ª¡A"§A©j©j¥Îµo¯¹º¯}³o¨½»¡"­n°O¦í¯kµhªº¼Ò¼Ë"¡C"

    «BÁn¤¤§¨ÂøµÛ¾Ô°¨¼R»ï¡Aªü¥j©Ô±N¤­¬rÀ°¦W¥U«ö¦b®×¤W¡J"©Ò¥H§A§â¹ï©j©jªº·\ª¹¡A³£Åܦ¨Â\§Ë¬rÂΪºÄw½X¡H"¦o¬ðµM±È¶}¦a¿j¡AÅS¥X®IµÛªº¯T¥Öîu½È¡A"´N³s³o«Ä¤l..."

    "°÷¤F¡I"ÅU»·´§¤M±ÙÂ_ªo¿O¯Á¡A¶Â·t¨½¥u³Ñ«æ«Pªº©I§lÁn¡C»·³B¶Ç¨Ó¬r³D¤E¤lºt½m°}ªkªºª÷ÅK¥æ»ï¡A²VµÛÃȳ¡§Ì¤l¼õ¨î¬r·Ïªº­WÀ߮𮧡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¤l©]®É¤À¡AÅU»·µn¤Wéð¦{¹ª¼Ó¡C¥L¬ÝµÛ¥_¤æ¤C¤l²v¤T¦Ê¦º¤h¼ç¤J±ç­x¤jÀç¡A¬r³D¤E¤lªº±m·Ï¦b«°«n´¦¨¬r¿`¡Cªü¥j©Ôªº­]¤M¥¿¦b«°ÀYÂI§L¡A¤ë¥ú¤U«é¦pªü¯ø®R­«¥Í¡C

    "³ø¡I§õ¦s§µ«e¾W¤w¹L¿Bºsªe¡I"

    "³ø¡I¦a®c¤Eªù¾÷Ãö´Nºü¡I"

    ÅU»·±Nµo¯¦¬°_¡A¤â«ü¼¾¹L«C»É¹©¤Wªº«´¤¦¯¾¸ô¡A«ü¦y¦b¬Y­Ó³ÀÀY¯«¹ÏÄ˳B¤£¦íŸ§Ý¡C³o¬Oªü¯ø®R¥Í«e³Ì·RªºÂt­»Äl¡AÄl¸¡¨½ÁÙ¯dµÛ¥b¶ô¥¼¿UºÉªºµd¦X­»¡C¦a®c³±­·¬ï°ó¦Ó¹L¡A«é±«¶¡¤S¨£¨º¦~¼Ç¬KªºæC¤ôªe¯`¡A¤­·³ªºªü¯ø®R¨ª¨¬¯¸¦b¦B­â¥¼®øªº²LÅy¡A¦Ï¥Ö³T¤l³Q­·§j±oºò¶K¸y¨­¡C

    "§A¬Ý¡I"¦o¬ðµMÅs¸y±Å°_¤@§À¬õÅì³½¡A¤ô¯]¶¶µÛ¤pÁu·Æ¶i³S¤f¡A"ªüª¨»¡³o¬O¦Ð³®³¡¯ª¥ýªº»îÆF..."¸Ü­µ±®µM¦Ó¤î¡A¤Ö¤kÅå·W¦a±æ¦V¹ï©¤¡X¡X¤­­ÓÎØµÛÅs¤Mªº«´¤¦ªZ¤h¥¿µ¦°¨½ñ¸HÁ¡¦B¡C

    ¨º¬O¥ú±Ò¤G¦~ªºÅåîh¡AÅU»·ÀH¥À¿Ë¦^¦Ð³®³¡¬Ù¿Ëªº²Ä¤T¤Ñ¡C¥L¥Ã»·°O±oªü¯ø®R¥À¿Ë¯QÄõ®æ¤é°Ç±È¶}ÀÖ±b®Éªº¼Ò¼Ë¡A³o­Ó¶Ç»D¤¤³Q­C«ß¬x¬Ý¤¤ªº¤k¤H¡A¥ª¦ÕÀ¹µÛº~¤Hªº»B»A¼Y¤l¡A¥k¦Õ«oªÅµÛ­Ó¦å²O²Oªº¸]ÁK¡C

    "ªü¯ø®R§Ö¨«¡I"¯QÄõ®æ¤é°Ç±N¨â­Ó¤k¨à±À¶i¦aµ¢¡AÂਭ®É¸y¶¡ªº»È¤M¤w¸g¥XÀT¡CÅU»·±q½bÅn©â¥X»ïÃé½bªºÀþ¶¡¡A¬Ý¨£¥À¿Ëªº¤E¸`Ã@Äñ¦í­C«ß¬x¿Ë½Ãªº²äÀV¡C

    ·í©]¡A¥À¿Ë±aµÛ¦o­Ì©j©f±qª¯¬}Æp¥X³òÄæ¡CÅU»·­IµÛ©ü°gªº¯QÄõ«¼®Q¡A»ó¶¡¥þ¬OÅKùרý¡C¥u¦³¥|·³ªºªü¥j©Ô«o»´»´«û¦í¥L¦ç³S¡J"©¹«n¤T¦Ê¨½¦³¤ù¬õ¬hªL¡A¥À¿Ë¦b¨º¨½®I¤F¹L©Ò¤å®Ñ¡C"¦o§NÀR±o¤£¹³°kÃøªÌ¡A­Ë¹³¹BÄw±cØòªº±N­x¡C

    ¤Q¦~«áÅU»·¦b¶³¦{¤jÀ稣¨ì³o¹ï©j©f®É¡AÀI¨Ç®º¸H¤â¤¤ªº±K³ø¡Cªü¥j©Ô¥¿¥Î°©¤M«dµÛ­áµwªº°¨¦×¡A¤M¤b¦b¤õ¥ú¤¤¬M¥X¦o¬Ü¶¡ªº¬Í²ª¡X¡X¨º¬O·í¦~°k¤`®É³Q¬y½b©Ò¶Ë¡C¦Óªü¯ø®R»lÁY¦bÀç±b¨¤¸¨¡AÃh¤¤ºò©êµÛ­Ó¿Æ¦âªº¤p¤ì°¨¡C

    "ÅU±N­x­n¦p¦ó³B¸m§Ú­Ì¡H"ªü¥j©Ô¬ðµM©ïÀY¡A²´¯«»P¤Q¦~«e¬õ¬hªL¤¤ªº¤Ö¤k­«Å|¡CÅU»·³o¤~ª`·N¨ì¦o¸y¶¡§OµÛªº¤£¬O¯ó­ì¤k¤lªº»È¤M¡A¦Ó¬O¤¤­ì¼Ë¦¡ªº§P©xµ§¡C

    ±b¥~¶Ç¨Ó¨û¤½ªº¿Ë½Ã¦[³ÜÁn¡J"³o¨â­Ó«´¤¦¤k¥£¡A¤Ö¥D­n¤£­n¦¬§@..."¸Ü­µ³Q¤MÀTÀ»¸HÁn¥´Â_¡CÅU»·±Èî¦Ó¥X®É¡A¿Ë½Ã¶¤ªø¥¿®¸µÛÁy¸÷¦b³·¦a¨½¡A¥L¸y¶¡ªº¥ÈÅK¥O¤w¸¨¤J¦Û¤v¤â¤¤¡C

    "·Ç³Æ¨â³»·x±b¡A«öº~¤H¤p©jªº³W®æ¡C"¥L¸Ñ¤U¤j¾û¥µµ¹ªü¯ø®R¡A»®µM¿h¨£¦oµÃ¶¡À¹µÛ¦Û¤v·í¦~¯d¤Uªº¯T¤ú¤â¦ê¡K¡K

    ¦¸¦~¥ò®L¡AÅU»·¦béð¦{¤s¸}¤U®â¤U­J·¨¾ð­]¡Cªü¯ø®R±·µÛ³³Åø¼å¤ô¡AÆK¨¤ªgµÛªd¬P¡J"»·­ô§A¬Ý¡A«_ªÞ¤F¡I"¦oÂਭ®É¥Ûºh¸È±½¹L·sªd¡A¦b«C¥ÛªO¤W©Ý¥X½¹½ºª¬ªºÀ㲪¡C

    ·t±´°e¨Ó±K¨ç®É¡AÅU»·¥¿±Ð¦o¼gº~¦r¡Cªü¯ø®Rªº¯T²@µ§¹y¦b"¦w"¦r³Ì«á¤@±Ì¡J"¬Oªü¥j©Ôªº«H¶Ü¡H"¦o¨nµÛ«Hºà¤Wªº¤õº£¦L°O¡X¡X¨º¬O¤­¬r±Ðªº¨ª½m³D¹ÏÄË¡C

    ÅU»·Åó¹L¦o·LŸªºªÓ¡J"§A©f©f¦b¯ð«n°µ±o«Ü¦n¡C"¥L¶å¨ìªü¯ø®Rµo¶¡ªº¦ã¯ó­»¡A·Q°_¬Q©]¦o°½°½±NÅ@¨­²ÅÁ_¶i¦Û¤v¾Ô³T¡C·x­·¬ï¹L¦^´Y¡A±aµÛ¿A¦{¯S¦³ªº¼éÀã®ð®§¡Aªü¥j©Ôªº«H¯È¦b®×ÀY»´»´¨÷°Ê¡J"...¤­¬r¤w±±¨J¤ô¤C¹ë¡AµM­]æ§Å¤ý¦ü»P¨û¤½¦³ÂÂ..."

    °O¾Ð¬ðµM¸Hµõ¦¨¾W§Qªº¦B­â¡CÅU»·÷Ý¦í©¹¥Í¹©Ãä½t¡A«ü¥Ò¦b«C»Éªí­±¨í¥X¨ë¦ÕÁnÅT¡C¤T¦~«e¨º­Ó³·©]¡Aªü¯ø®RªººG¥s²VµÛ¾Ô°¨¼R»ï¡A¦å¤ô®û³z¤C¼hÀA¿È¡C"¤Ò§g...«Ä¤l..."ªü¯ø®Rªº«ü¦y¹º¹L¥L¯Ý«eªº¯T¤ú¶µÃì¡A¨º¬O¯QÄõ«¼®QÁ{²×©ÒÃØ¡CÅU»·ºÆ¨g±N¯u®ðÄé¤J¦o©Rªù¥Þ¡A«o¨£·R¤HÀû¤Õº¥º¥µA´²¡C¨­«á¶Ç¨Ó¨û¤½ªº¯T¼S¡A¥ÈÅKÅs¤M¼A¨Ó¡A¯»¸H¤F¤@¤Á¡K¡K

    ¦a®c²`³Bªº´H¥É´Ã¬ðµMªx°_«C¥ú¡AÅU»·´x¤ßªº¯T¤ú¶µÃì¶}©lµo¿S¡C³o¬O¥L«_¦º¦b¨û¤½¤â¤U±qªü¯ø®R¿òÅ餤¨ú¦^ªº¡A¤ôÃ褤¯B²{ªü¥j©Ôªº¨­¼v¡A¦o¥¿¦b¨J¤ô¯`µI¿N§ÅÅÛ¤H°¸¡A¤õ¥ú¤¤Áô¬ù¥i¨£¨û¤½ªº¥Í¨°¤K¦r¡C

    "§A²×¨sÁÙ¬O¨«¤W¤F³o±ø¸ô..."ÅU»·±N¥b¶ô¥É¨Ø´O¤J¹©¨­¡A¬ÝµÛ«C¥ú§]¨Sªü¯ø®Rªºµe¹³¡C·í¦~¨º­Ó³·©]¡Aªü¥j©Ô®ø¥¢«e¡A´¿¦^ÀY¹ï¥L»¡¡J"§Ú·|Åý©j©jªº¦å¡A¬V¬õ¾ã®y¤Ó¦æ¤s!"

    éð¦{¤§¾Ô¡A§Y±N¶}±Ò¡A±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó?¥B§v¤U¦^¤À¸Ñ¡C

    ³ßÅw¿ñªF¨¸«L½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¿ñªF¨¸«L®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¿ñªF¨¸«L¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¿ñªF¨¸«L²Ä11³¹ ·t©]ÂI§L«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¿ñªF¨¸«L²Ä11³¹ ·t©]ÂI§L¨Ã¹ï¿ñªF¨¸«L³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C