“嘟嘟嘟——”
大概有半分鐘鈴聲後，電話終于被接了起來。
洛瑤和直播間另一邊的人打了個手勢，于是游戲哥也連忙點頭，捂嘴表示自己一定不吭聲。
【哇，打通了】
【看到了，是跨國電話】
【打到泡菜的，是不是瑤瑤的同學啊】
【難道會是什麼明星嗎，期待】
【會是熟人嗎？】
【感覺突然多了很多追星人，是我錯覺嗎】
……
免提電話那頭傳來了失真的聲音。
“摩西摩西~”
原本電話設備就很容易讓人的聲音“扭曲”，揚聲器擴音之後更是不一樣，更不要說設備轉了又轉。
到最後，原本十分甜美的聲音更是多了幾分不一樣的東西。
洛瑤沒听過她本人的聲音還好，听過了之後就知道這是不一樣的。
“咳咳。”她連忙清了清嗓子，切換了語言。
“晚上好，小雪，還在忙工作嗎？”
熟練的日語日常問候從洛瑤這邊傳來，游戲哥一驚，隨即雙手豎起大拇指。
洛瑤和自己的小伙伴們當初有聊過遇到類似的“處理辦法”，而且她一般的做法是先給對面發消息，若是對面看到回應了，她才會給打電話或者等對面打過來。
所以，她這里一開口，那邊兒就知道這電話不是嘮家常的，是有旁人在了。
“啊，沒有了，感謝關心。”
日語女聲連忙進入了半營業狀態，聲音多了幾分輕柔，語氣比起方才的隨便，也稍微多了幾分正式。
當然了，這是只有很熟悉的朋友之間才能夠察覺的區別。<ine，晚上好。”
那頭換韓語正式打了個招呼，洛瑤就知道她一定听出來她的意思了。
畢竟是練習生時候就住一個房間的小伙伴——
同為綠卡ine的同年親故，一起反抗過泡菜抱團的首爾本地人的歧視的那種。
“晚上好，小雪。”
洛瑤一樣是換了韓語。
yuki在中文里時常有由紀、優紀、雪之類的翻譯，但換到韓語里面，他們所用名字就不一定是原本那個了。
當然，因為種種原因，重名的也不少，藝名相同的愛豆尤其多，比如說最常見的nana。
不一定會被觀眾听出來，不過洛瑤知道那頭的小伙伴不會很介意的。
畢竟已經知道了有外人在，她言辭會更加注意，配合玩個打電話小游戲也正常。
因為酒桌游戲里面有太多類似的活動，綜藝娛樂節目上公開的也有很多這樣的表演。
松下優紀，藝名yuyu，取自她的本名yuki，本身是a的出道成員，已經活動了幾年了，對這點子場面不會沒有應對力。
在彈幕的好奇和催促里，洛瑤客套了兩句、互相關心了一下近況和天氣之後，和那頭的人開口表示。
“我最好的親故啊。”
“內~”
“你有沒有什麼瞞著沒有告訴我的小秘密啊？”
“嗯？！”
女頭的女聲微微一變，好像完全沒有預料到這個發展一般，貌似還有那麼點心虛。
“我跟你說，我已經知道了哦。”
洛瑤故意詐她，是知道小伙伴一定會為了“節目效果”配合她。
哪怕她知道瑤瑤已經回國，並沒有出道，但玩游戲肯定要有一定的效果在。
小伙伴出道這麼長時間了，不至于這點子效果都搞不懂。
【壞了我听不懂】
【朕的皇家翻譯呢】
【萬萬沒有料到，還有這種發展】
【對面直播間大姐現場翻譯呢，好家伙，主播和老板一樣多才多藝，牛逼啊】
【好的，我到對面去了】
【笑傲漿糊︰我也去對面看看~】
……
兩邊的觀眾也是大部分都听不懂。<ine，另有伙伴間的昵稱yaoyao或者ine敏）。
一開始嘰里咕嚕的日語，可能還有看番的人能听懂兩句問候，但韓語懂的人就更少了。
不過，洛瑤直播間冒出來的一些據說因為追星和听歌而自發學會了簡單韓語的粉絲，也是意外之喜了。
“好吧，”那頭女生嘆了口氣，像是真的被洛瑤的話術詐了出來一般，“那我就說了哦。”
知道a基本不在龍國發展，那邊兒人也听不出她的聲音，畢竟yuyu在日本以外地方的人氣並不是最高的，她語氣放松了不少，聲音多了幾分雀躍。
洛瑤直覺她會說個好消息了。
喜歡我一新人女主播怎麼那麼多老公粉請大家收藏︰()我一新人女主播怎麼那麼多老公粉書更新速度全網最快。