¶À¥]¨®ªº»É¹a¦b«B©]¤¤¸H¦¨²Ó®h¡A«C¥Ý½òµÛÀã·Æªº¥ÛªO¸ô¡AºX³T¤UÂ\±½¹LÀ𨤪º«Ca¡CÀOi¿O¦b«B¹õ¨½·w¦¨ÀǬNªº¦â¶ô¡A"Áø¸¸ô8¸¹"ªº¤ìµP¦b·¤¤»´®Ì¡AµP±¤U¥bºIÁÙ¯dµÛ¥h¦~ÅF¬µªºµJ²ª¡C¦oºN¦V¯Ý¤fªº½¹½ºÀ²³¹¡AIJ¨ìªº«o¬O¤@¤ù¥W¥Y¡X¡X¨ºªT¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¤l¼u¥¿´O¦bÀ²³¹I±¡A¹³Áû¥Ã»·¤£·|·U¦Xªº¤ú¦L¡C
"§s§r¡X¡X"¥j¸³©±ªº¤ìªù±À¶}®É¡A¯dÁn¾÷ªº scratch Án¬ðµM¦y¾U¡C¬ï¤ë¥ÕºX³Tªº¦Û¤v¥¿Ê¦bÂd¥x«á¡A«ü¦y¶µÛ¤@Á\¿S¨÷ªºµoµ·¡AµÃ¶¡ªº»B»AÅN¤lÀH°Ê§@»´ÅT¡J"§A²×¤_¨Ó¤F¡A¥t¤@Ó§Ú¡C"
©±¤ºªºªÅ®ð±aµÛ³¯¤ì»PÀÈ»ªº®ð®§¡A³f¬[¤WªºÆF¾¹¥j¸³Äa¯B¦bªÅ¤¤¡A«C»ÉÃ訽¬MµÛ¤£¦P®ÉªÅªº¸H¤ù¡J1920 ¦~¥Nªº¤Ú¾¤©@°ØÀ]¡A2077 ¦~ªº¬P»Ú´ä¡AÁÙ¦³¬YÓ³·ì¤W¥¿¦b¿Ä¤Æªº¦BÀJ«°³ù¡C«C¥Ýªº¥Ø¥ú³Q¤¤¥¡®iÂd§l¤Þ¡A¨º¨½½öµÛ¤@¨ãÄH°©¼Ð¥»¡A¨C®Ú¦Ø°©¤W³£¨èµÛ±ë¤å¡AªÅ¬}ªº²´ºÛ³B´OµÛ¥bªT¤ô´¹´Ý¤ù¡X¡X¥¿¬O¦o±q 1899 ¦~±a¦^ªº¨ºªT¡C
"¥¦¥s"Âk¼V"¡C"ºX³T«C¥ÝÂà°Ê¯dÁn¾÷ªº·n§â¡A¯}·lªº°Û¤ù¶}©lÂà°Ê¡A¡mª´ºÀª´ºÀ§Ú·R§A¡nªº±Û«ß¨½²VµÛ¹q¬yÂøµ¡A"1937 ¦~¼Y¸¨¶À®ú¦¿¡A·í®É§Ú¥H¬°¬O¬y¬P¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D......"¦o©¿µM«y¹Â°_¨Ó¡A¤â©¬¤Wϧ¶}·t¬õ¡A"¬OÆF¾¹¾Ôª§ªº§EÂu¡C"
«C¥Ýª`·N¨ì¹ï¤è»â¤fÅS¥Xªº¥Ö½§¤U¡A¦³µïºô¯ëªº¶Â¦â¯¾¸ô¡A¥¿ªuµÛÂê°©¦V²äÀV½¯©µ¡C¨º¬O¶À©ü¤§§Zªº«I»k²ª¸ñ¡A©M¸WÃèªá¶é¨½¯}¸H¥úõ¤¤ªº´Ý¼v¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
"§O¾á¤ß¡A³o¨ã¨Åé¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡C"ºX³T«C¥Ý¬Ý³z¦oªº¤ß«ä¡A±qÂd¥x¤U¨ú¥X¤@ÓÀA²°¡A¨½±½öµÛªTÀJªá»Èï¡A"¥Î§AªºÀ²³¹½í¥¦¡A§ÚÌ´N¯à§v¨£Âk¼Vªº¤ß¸õ¡C"
·í¨âªT½¹½ºÀ²³¹¬ÛIJªºÀþ¶¡¡A¾ã®y©±¾Q¼@¯P¾_°Ê¡CÄa¯Bªº¥j¸³¯É¯É¼Y¸¨¡A«C»ÉÃè¸H¦¨¤d¸U¤ù¡A¨C¤ù¸H¤ù¨½³£¬M¥XºX³T«C¥ÝªºÁy¡A¦b¤£¦Pªº®ÉªÅ¨½«´_µÛ¦P¤@¥y¸Ü¡J"ª´ºÀªáä¬O®É¶¡ªºÅì¤ù¡AÄHºq¬O¦t©zªº¹Ä®§¡C"
¶À®ú¦¿ªº¤è¦V¶Ç¨Ó´eÅT¡A¦p¦P»·¥j¥¨Ã~ªº§C§q¡C«C¥Ý¨R¦Vµ¡Ãä¡A¬Ý¨£¦¿±¤W±È°_¤Ï±`ªº¥¨®ö¡A¤ë¥ú¦b®ö¦y¤W¸H¦¨»ÈÅì¡A¬YºØ¥¨¤jªº½ü¹ø¥¿±q¤ô¤U¯B²{¡X¡X¨º¬O¥uÂл\µÛÆF¾¹¥Ò´ßªº¥¨ÄH¡A²´²y¬O¨âÓ±ÛÂ઺¶Â¬}¡AIÅ_¤W´¡µÛù׸ñ´³´³ªº¤éx¾Ô¤æ¾÷´ÝÀe¡C
"1941 ¦~¡A§Ú¥ÎÆF¾¹×´_¤F¥¦ªº¤ßż¡C"ºX³T«C¥Ýªº»Èïµo¥X°ªÀW¾_Ÿ¡AÄHI¤Wªº¥Ò´ßÀ³Ánµõ¶}¡AÅS¥X¨½±¸õ°ÊªºÂŦâ®Ö¤ß¡A"¦ý¥¦¯u¥¿ªºÆF»î¡A³Q§x¦b³oº³Q¿y§ïªº±Û«ß¨½¡C"
¯dÁn¾÷ªº°Û¤ù¬ðµM¦Û¿U¡A¤õ]¤¤¸¥XµL¼Æ¥ú½º¡A¨C¥u¥ú½º³£»åµÛ¥b¤ùª´ºÀªáä¡C«C¥Ý·Q°_¥À¿Ë¦b 1899 ¦~ªº¸Ü¡J"±IÀR±Û«ß¤£¬OªZ¾¹¡A¦Ó¬O¨CÓÆF¾¹³Ìªìªº¤ß¸õÁn¡C"¦o¨ú¥X¤ô´¹´Ý¤ù¡A´Ý¤ù¬ðµMµo¥X¦@»ï¡A»P»È諸ÀW²vÅ|¥[¡A¦bªÅ®ð¤¤Â´¥Xª÷¦âªºÁnªi¯¾¸ô¡C
¥¨ÄHµo¥X«s»ï¡A¶Â¦âÂH²G±q¥Ò´ßÁ_»Øº¯¥X¡A¸¨¦bµó¹D¤W«K¤Æ§@¿U¿Nªº¿Ã¤õÂΡC»·³B¶Ç¨Ó¤éx¨µÅÞ¶¤ªº¥Ö¹uÁn¡A±´·Ó¿Oªº¥ú¬W±½¹L©±¾QÃoµ¡¡AºX³T«C¥Ý¬ðµM§ì¦í«C¥Ýªº¤âµÃ¡A±N¦o±À¦V·t®æ¡J"¸ú¶i¥h¡I¥LÌnªº¬OÂk¼Vªº®Ö¤ß¡AÁÙ¦³......"
©±ªù³Q²Ê¼É¼²¶}¡A¤TÓ¬ïx¸Ëªº¤H¨«¶i¨Ó¡A¤¤¶¡¨º¤HÀ¹µÛª÷µ·²´Ãè¡A»â¤f§OµÛ»P¦o̦P´Úªº½¹½ºÀ²³¹¡A¥u¬OÀ²³¹¤¤¤ß´OµÛªº¤£¬OÂÅÄ_¥Û¡A¦Ó¬OÁû·t¬õªºÄ_¥Û¡C
"ªL¤p©j¡A§O¨ÓµL®~¡C"ª÷µ·²´Ãè¨k·L¯ºµÛ©ï¤â¡A«C¥ÝÀû¤ÕÆJÁY¡X¡X¥Lªº³S¤fÅS¥X»PºX³T«C¥Ý¬Û¦Pªº¶Â¦â¯¾¸ô¡A"§v»¡§A§ä¨ì¤F±IÀR±Û«ßªº¸H¤ù¡H¤£¦p¥æµ¹§ÚÌ"¶À©üij·|"¡AÅýÆF¾¹¾Ôª§¥Ã»·¦¨¬°¾ú¥v¡C"
"§AÌ·Q§Q¥Î±Û«ß±±¨î©Ò¦³ÆF¾¹¡A¤£¬O¶Ü¡H"ºX³T«C¥Ý±N»ÈïÂæb³S¤¤¡A«ü¦y¾®»E¥X²HÂŦ⪺ÆF¾¹¯à¶q¡A"1939 ¦~§A±þ¤F§Úªº¾Ç®{¡A²{¦b¤S¨Ó·mÂk¼V......"
¸Üµ¥¼¸¨¡Aª÷µ·²´Ãè¨k¨«áªº¤h§L¤wÁ|°_ºj¡C«C¥Ý¦b·t®æ¨½¬Ý¨£ºX³T«C¥Ýªºµoµ·³Q®ð®ö±È°_¡A¤l¼uÀ¿¹L¦oªº¦Õ»Ú¡A«o¦bIJ¨ì½¹½ºÀ²³¹®Éµo¥Xª÷ÄÝ½í¼²Án¡X¡X¥¿¬O¨ºªT¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¤l¼u¡A¦¹¨è³º±qÀ²³¹¤¤¼u¥X¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¡C
"³oÁû¤l¼u¨Ó¦Û 2045 ¦~ªº¬P»Ú¾Ô³õ¡C"ª÷µ·²´Ãè¨kªº»y®ð±aµÛªY½à¡A"§A©~µM¥Î¥¦¾×¤U¤F¦Û¤vªº¦º¤`¡H®ÉªÅ®¯½×ªº´þ¨ý¦p¦ó¡AªL«C¥Ý¡H"
ºX³T«C¥Ýªº¼L¨¤º¯¥X¦åµ·¡A¦o¬ðµM±N»Èï¶ë¶i«C¥Ý¤â¤¤¡A±À·t®æªº¾÷Ãö¡J"±aµÛ´Ý¤ù¥h¥~Åy 12 ¸¹¡A¨º¨½¦³¯S´µ©Ô·í¦~®I¤Uªº¦@®¶¾¹......"·t®æ³¬¦X«e¡A«C¥Ý¬Ý¨£¦oÂਪï¦Vºj¤f¡Aµoµ·¶¡°{¹L¨Mµ´ªº¯º·N¡A"´À§Ú§v§¹³oº§¹¾ãªºª´ºÀ......"
ºjÁn¼¹µõªÅ®ðªºÀþ¶¡¡A«C¥Ý¼Y¤J¶Â·tªº³q¹D¡C¦o¦b¯U¯¶ªº¦a¹D¨½¨g©b¡A¤â¹qµ©ªº¥ú§ô±½¹LÀð¾À¤WªºÂ®ü³ø¡A1930 ¦~¥Nªº¹q¼v©ú¬P¹ïµÛ¦o·L¯º¡A¯º®e«o¦bÆF¾¹¯à¶qªº¤zÂZ¤U§á¦±¦¨¾uÅ\¡C·í¦o²×¤_¼²¶}¥X¤fªº¤ìªO®É¡A²´«e¬O 1943 ¦~ªº¥~Åy©]´º¡A¸U°ê«Ø¿v¸sªº¦y³»¦bµv·Ï¤¤YÁôY²{¡A¶À®ú¦¿±¤Wªº¥¨ÄH¥¿¦b»P¤éxªºÅX³vÄ¥©P±Û¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
"Âk¼V¡I"¦o§jÅT»Èï¡AÁnªi¦b¦¿±¤W¿E°_º§º¬¡C¥¨ÄH»DÁnÂà¦V¡A¶Â¬}¯ëªº²´²y¬ðµM¬M¥XºX³T«C¥Ýªº´Ý¼v¡X¡X¨ºÓ®ÉªÅªº¦Û¤v¥¿¯¸¦b¿U¿Nªº©±¾Q¨½¡A¦V¦o¤ñ¥X"¼½©ñ"ªº¤â¶Õ¡C
«C¥Ý³o¤~ª`·N¨ì»È鷺°¼¨èµÛ²Ó¦p°A¨¬ªº¦r¡J·íª´ºÀªá丨ºÉ¤C¤ù¡A«ö¤U¯dÁn¾÷²Ä¤T®æ©â±P¡C¦oŸ§ÝµÛ¥´¶}ºX³T«C¥Ýªº¤â´£¥]¡A¨½±ªGµM½öµÛ¤C¤ù¤z¬\ªºª´ºÀªáä¡A¨C¤ùªáä¤W³£¦LµÛ¤£¦Pªº¤é´Á¡C³Ì«á¤@¤ùªº¤é´Á¬O"1943.5.18"¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ¡C
¯dÁn¾÷ªº²Ä¤T®æ©â±P¨½¡A½öµÛ±i¹ñ·sªº°Û¤ù¡C«C¥Ý±N¥¦©ñ¤J¥~ÅyÄÁ¼Ó©³³¡ªº¦@®¶¾¹¡X¡X¨º¬OÓ°°¸Ë¦¨®ø¨¾®êªº«C»É¸Ë¸m¡Aªí±¨èµÛ»P 1899 »P¹êÅç¶ð¬Û¦Pªº¯¾¸ô¡C·í°Û¤ùÂà°Ê®É¡A¡mª´ºÀª´ºÀ§Ú·R§A¡nªº±Û«ß²×¤_Åܱo²Mº«¡A²VÂøµÛÄHºqªº§CÀW¾_°Ê¡A¦bªÅ®ð¤¤¾®µ²¦¨¥i¨£ªº¥ú¯¾¡C
¥¨ÄHµo¥X±yªøªº»ï¥s¡AIÅ_¤Wªº¾Ô¤æ¾÷´ÝÀe¯É¯É¼Y¸¨¡AÅS¥X¤U±§¹¾ãªºÆF¾¹®Ö¤ß¡C«C¥Ý¬Ý¨£ºX³T«C¥Ýªº¶Â¦â¯¾¸ô¥¿¦bÀHµÛ±Û«ß®ø°h¡A¨º¨Ç¯¾¸ô¤Æ§@ª÷¦â¥úÂI¡A¶×¤J¤ô´¹´Ý¤ù¡C»·³Bªºª÷µ·²´Ãè¨kÁ|°_ÆF¾¹¤âºj¡A«o¦b¬Ý¨£¥ú¯¾ªºÀþ¶¡ÅS¥XÅ宣¤§¦â¡X¡X¥ú¯¾©Ò¹L¤§³B¡A¥Lªº¶Â¦â¯¾¸ô¥¿¦b±Y¸Ñ¡C
"§A¥H¬°±IÀR±Û«ß¬O¸ÑÃÄ¡H"¥L¼R§qµÛ¦©°Ê§æ¾÷¡A¤l¼u«o¦b¥ú¯¾«e¤Æ§@ø~¯»¡A"¨º¬OÆF¾¹ªº¦w»î¦±¡I©Ò¦³³QÆF¾¹«I»kªºÆF»î³£·|......"
¸Üµ±®µM¦Ó¤î¡Cª÷µ·²´Ãè¨kªº¨Åé¶}©l³z©ú¤Æ¡A¥LÅ宣¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¤Æ§@¥úÂI¡A²´¤¤Ë¬MµÛÂk¼VÃe¤jªº¨¼v¡C«C¥Ý³o¤~©ú¥Õ¥À¿Ëªº¸Ü¡X¡X±IÀR±Û«ß¤£¬O²×µ²¾Ôª§ªºªZ¾¹¡A¦Ó¬Oµ¹©Ò¦³³Q§x¦b¾Ôª§¤¤ªºÆF»î¤@ӷŬXªº²×µ²¡C
Âk¼Vªº®Ö¤ß§¹¥þºì©ñ¡AÂÅ¥úÅ¢¸n¾ãÓ¥~Åy¡C«C¥Ý¬Ý¨£ºX³T«C¥Ýªº´Ý¼v¥X²{¦bÄHI¤W¡A¦oªº¶Â¦â¯¾¸ô¤w®ø¥¢¬pºÉ¡A¥¿¹ïµÛ¦o·L¯ºµÛ´§¤â¡C¦¿·±a¨Ó³Ì«á¤@¤ùª´ºÀªáä¡A¸¨¦b¦@®¶¾¹¤W¡A»P¤ô´¹´Ý¤ù«÷¦¨§¹¾ãªº¶ê§Î¡C
"ÁÂÁ§A¡A¥t¤@Ó§Ú¡C"ºX³T«C¥ÝªºÁnµ²VµÛÄHºq¶Ç¨Ó¡A"²{¦b¡AÅýÂk¼V§¹¦¨¥¦ªº¨Ï©R§a¡C"
¥¨ÄH¬ðµM¤U¼ç¡A¶À®ú¦¿±±È°_¼Æ¤Q¦Ì°ªªº¥¨®ö¡C«C¥Ý³Q®ð®ö±È¸¡A«o¦b¼Y¸¨¤¤¬Ý¨£¾_¾Ùªº¤@¹õ¡JÂk¼Vªº¨Å餯§@¸U¤d¥úÂI¡A¨CÓ¥úÂI³£¬O¤@ªTÆF¾¹ªº¸H¤ù¡A¥¦Ì¸¦V«°¥«ªº¦UÓ¨¤¸¨¡Aªv·UµÛ³Q¾Ôª§«I»kªº¤@¤Á¡X¡X¬µ·´ªº¼Ó©Ð«·sªø¥XÃý¯¡A¨ü¶Ëªº¤h§L¶Ë¤f¶}¥Xªá¦·¡A´N³s¤éxxÄ¥¤Wªººj¬¶³£Åܦ¨¤F´¹¼üªº¬À·ä¡C
·í³Ì«á¤@¤ù¥úÂI®ø´²®É¡A¥~ÅyÄÁ¼ÓªºÄÁÁnºVÅT¡C«C¥Ý§CÀY¡Aµo²{¤â¤¤ªº¤ô´¹´Ý¤ù¤w¸gÅܦ¨§¹¾ãªº°Û¤ù¡A¤W±¨èµÛ"ª´ºÀª´ºÀ§Ú·R§A¡E§¹¾ãª©"¡CºX³T«C¥Ýªº½¹½ºÀ²³¹ÀRÀR½ö¦b¦o´x¤ß¡A¤l¼u¤w¸g®ø¥¢¡A¥u¯d¤U²H²Hªº¥W²ª¡A¹³¦·¤£·|äÁªºªá¡C
"¦o......®ø¥¢¤F¶Ü¡H"¨H¾¥¿ÅªºÁnµ±q¨«á¶Ç¨Ó¡A«C¥Ý³o¤~µo²{¾É®v¤£ª¾¦ó®É¤w»°¨ì¡A¤â¤¤ªº±½´y»öÅã¥Ü®ÉªÅéw²v¥¿¦b¦^¤É¡C
«C¥Ý»´»´¼¾ºNÀ²³¹¡A·P¨üµÛ¤£¦P®ÉªÅªº¦Û¤v¦bÀ²³¹¨½¦@»ï¡C¦o·Q°_ºX³T«C¥ÝÁ{²×«eªº¯º®e¡A¨º¤£¬O´d¶Ë¡A¦Ó¬OÄÀµM¡X¡X·í¤@ÓÆF»îª¾¹D¦Û¤vªº¦s¦b²×±N¦¨¬°¥L¤Hªº¥ú¡A¦º¤`«K¤£¦A¬O²×µ²¡C
"¤£¡A¦o¥Ã»·¦b³o¨½¡C"«C¥Ý±NÀ²³¹§O¦^¦çÃÌ¡A©ïÀY±æ¦V¾¤©ú«eªº¤ÑªÅ¡A²Ä¤@Áû±á¬P¥¿¦b¶³¼h«á°{Ã{¡A"¨CÓ§ÚÌ¡A³£¬¡¦b©¼¦¹ªº±Û«ß¨½¡C"
¯dÁn¾÷ªº±Û«ß¤´¦bªÅ®ð¤¤ÄÆ¿º¡A³o¦¸¨S¦³Âøµ¡A¥u¦³¯Âºéªº·Å¬X¡C¶À®ú¦¿«ì´_¤F¥ÀR¡A¥é¦ò¤è¤~ªº¥¨Ã~¥u¬O³õ¤Û¹Ú¡C¦ý«C¥Ýª¾¹D¡A¦b¬YÓ¥¦æ¦t©zªº 1943 ¦~¡A¨ºÓ¬ïºX³Tªº¦Û¤v¥¿§¤¦b¼o¼V¤W¡A§vµÛ¦P¤@ººq¡Aµ¥«Ý¤U¤@ӮɪŪº¬Û¹J¡C
³ßÅwÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C