ÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É

²Ä3³¹ ®É¶¡Ãµ©Ð¨½ªº¥ß®L²½

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÅ]¤O«ä·Q ¥»³¹¡J²Ä3³¹ ®É¶¡Ãµ©Ð¨½ªº¥ß®L²½

    ¤@¡B¹ϮÑÀ]ªº°±º¢®É°w

    ¥ß®L«e¤@¤éªº¥¿¤È¡AÂÍ»ï¦b±Ð¾Ç¼Ó³»µ²¦¨©TÅé¡C³¯¤TÅT±À¶}¹ϮÑÀ]ªº¤ìªù®É¡AÅKùרý²VµÛªo¾¥®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡Aªù¶bÂà°Êªº§s§rÁnÅå°_±ç¤W¹Ð®J¡A«o¦b¥bªÅ¾®º¢¦¨1999¦~ªº¤é¾ú§Îª¬¡X¡X¥¿¬O¤U³¹¹w§i¨½´£¨ìªº®É¶¡¸`ÂI¡C

    ¡§©Ò¦³¹q¤l³]³Æ«H¸¹®ø¥¢¡C¡¨«C¥Ýªº¾÷±ñ¸qªÏ¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡A»B»A¤âÀôªºÂÅ¥ú©w®æ¦b1999¦~5¤ë5¤é1407¡A¡§¸qªÏÃö¸`¼í·Æ²G·Å«×¤U­°15c¡A²Å¦X¡¥®É¶¡Ãµ©Ð¡¦ªº¶q¤l­áµ²¯S©º¡C¡¨

    ­D«½ªº¤K¨ö¤u§LÃê¡§·íØj¡¨¸¨¦a¡AÃêÀY§lªþªº«C»É¸H®h¦b¦a­±«÷¥X¡§¥ß®L¡¨¤G¦r¡Aµ§µe¶¡¥dµÛ¥b¤ùªx¶Àªº®Ññ¡AøµÛ¬ïªº½T¨}Ũ­mªº¤k«Ä¦b½_¥Ð¨½´¡¤ìµP¡X¡X¥¿¬O¥¤¥¤¦~»´®Éªº¼Ò¼Ë¡C§õ¬P¹Ïªº»È¦âµu²Ã¶KµÛªù®Ø¾_°Ê¡A²Ã¨­¤Wªº¬P¹Ï¦b¤ìªù¤W§ë¥X­Ë­p®É¡J¥¼®É¤T¨è«e¥²¶·§ä¨ì¥ß®L´Ý­¶¡A§_«hõ©Ð±N¥Ã¤[«Ê³¬¡C

    ¤G¡B®Ñ¬[¶¡ªº1999´Ý¼v

    ¹Ï®ÑÀ]ªºÅK¬[¤W¡A¡m¹A®É¸`®ð¦Ò¡nªº®Ñ¯á°±¯d¦b1999¦~­×­qª©¡A³¯¤TÅT½¶}®É¡A¯È­¶¶¡±¼¥X±iªx¶Àªº­É®Ñ¥d¡A­É¾\¤Hñ¦WÄæ¼gµÛ¡§³¯¨qÄõ¡¨¡X¡X¥¤¥¤ªº¥»¦W¡AÁٮѤé´Á¥Ã»·°±¦b¡§1999¦~¥ß®L«á¤@¤é¡¨¡C

    ¡§­ô¡A¬Ý³oÃä¡I¡¨«C¥Ýªº¸qªÏ«ü¦V¦a¤è§Ó±MÂd¡A¬Á¼þ®iÂd¨½ªº¥ß®L²½·Ó¤ù¤¤¡A·Ý·Ý³¯«Ø°ê¥¿©êµÛ­Óîu½È¤¤ªº¤kÀ¦¡AÀ¦«Ä¤âµÃÀ¹µÛ»P«C¥Ý identicaªº»B»A¤âÀô¡C³¯¤TÅT«áÀVµo¿S¡A¨º¨½¦³¶ô»PÜÔ§o¦@¥Í¯¾¬Û¦Pªº­L°O¡A¬ðµM·Q°_¥À¿ËÁ{²×«e¶ëµ¹¥Lªº¯È±ø¡J¡§¥h¹Ï®ÑÀ]§ä¥¤¥¤ªº­É®Ñ¥d¡A¥ß®LªºÂÍ»ïÂæb1999¦~ªº§é­¶¨½¡C¡¨

    ­D«½¬ðµM«üµÛ¤ÑªáªOÅå©I¡J¡§ÄÁÂ\­ËÂà¤F¡I¡¨¦Ñ¦¡±¾ÄÁªº«ü°w°f®É°w¸õ°Ê¡A¨C®æ³£Âq°_¾¥¤ôºw¯ëªº°O¾Ð¸H¤ù¡A³¯¤TÅT¬Ý¨£¦~»´ªº¥¤¥¤¦b¶ÂªO¤Wµe¥ß®L¸`®ð¹Ï¡Aµ¡¥~ªººi¾ð¤U¡A¬ï¥Õ¤j»oªº¤k¤H¥¿¦b½Õ¸Õ¾÷±ñ¸qªÏ¡X¡X¨º¬O«C¥ÝÁÙ¥¼¦w¸Ë¸qªÏ®Éªº³õ´º¡C

    ¤T¡B¤é°O¥»¨½ªº»B»A·L¥ú

    ¦b¤u¨ã®Ñ°Ïªº¹Ð®J²`³B¡A³¯¤TÅT½ð¨ì­Ó´OµÛ»B»AªºÅK²°¡A¥¿¬O¹w§i¤¤´£¨ìªº¥¤¥¤¤é°O¡Cªx¶Àªº¯È­¶¶¡§¨µÛ¥b¤ùÂ͸À¡AÂÍÁl¤W¨èµÛ»P«C¥Ý¤âÀô¬Û¦Pªº¶q¤l²Å¤å¡A¤é°O²Ä199­¶¥Î¬õµ§°éµÛ¡J¡§1999¦~¥ß®L¡A«Ø°ê±N¨q¨qªº¾÷±ñ¤ßż±µ¤J¦a¯ß¡A»B»A¤âÀô¯àÀx¦s¤T¦¸¤ß¸õÁn¡C¡¨

    ¡§¨q¨q¬O§Ú¶ý¶ý¡H¡¨«C¥Ýªº¸qªÏ¬ðµM¤£¨ü±±¦a©ï°_¡A«ü¦y«ü¦V¤é°O¨½ªº·Ó¤ù¡A¡§·Ó¤ù¤Wªº¤kÀ¦¡K¡K¬O§Ú¡H¡¨¦oªº»B»A¤âÀô²Ä¤@¦¸µo¥X¯¿¶Ãªº¬õ¥ú¡A¸qªÏ¨yÃö¸`³Bªº¾¦½üº¯¥XÂÅ¥ú¡A»PÆ[´úªÌ¶l®tªº­L°O¬Û¦P¡C

    §õ¬P¹Ïªºµu²Ã¬ðµM¾î¦b«C¥Ý­±«e¡A¬P¹Ï¥ú¨~©è¦í¸qªÏªº¥¢±±°Ê§@¡J¡§Æ[´úªÌ´ÝÄÒªº¡¥°O¾Ð¿y§ïªÌ¡¦±H¥Í¦b¾÷±ñ¸qªÏ¨½¡A¥L­Ì¥Î1999¦~ªº®É¶¡Ãµ©Ð§x¦í¥ß®Lªº¥Íªø°O¾Ð¡I¡¨¥L±æ¦V³¯¤TÅT¡A¡§§A¥À¿Ë·í¦~°Ñ»P¤Fªì¥N¸®»ö°õ¨Æªº¡¥ÆF¾¹ÀÀ¤H¤Æ¡¦¹êÅç¡A«C¥Ýªº¸qªÏ¡K¡K¥i¯à¬O¥ÎÆ[´úªÌªº¶q¤l®Ö¤ß§ï³yªº¡C¡¨

    ¥|¡Bõ©Ð²`³BªºÂͻﳴ¨À

    ·í²³¤H¸òµÛ°O¾Ð¸H¤ù¨«¨ìø¥»°Ï¡A²´«eªº´º¶HÅý­D«½ªº¤u§LÃê²æ¤â¡J©Ò¦³Ã¸¥»¨½ªº¥ß®L³õ´º³£¦b´`Àô¼½©ñ¡X¡XÀ¹¤æ²Áªº¹A¤HÁ|°_¯±­]«oµLªkºØ¤U¡A¤ã¦Ï¨¤Ä|ªº¤k«Ä©êµÛ¾÷±ñÂͯ¸¦b¥Ð®G¡AÂÍÁl¤Wªº¾¦½ü¥¿¦b°Ù­¹¦oªº¼v¤l¡C

    ¡§³o¬OÆ[´úªÌ¨î³yªº¡¥¥Íªø®¯½×¡¦¡C¡¨§õ¬P¹Ïªºµu²Ã¹º¥X¬P­y¡A¸Õ¹Ï¥´¯}´`Àô¡A¡§¥L­Ì¥Î¾÷±ñ¥N´À¥Íª«¥Íªø¡AÅý¥ß®Lªº¡¥¥Í¤§®ð¡¦§x¦b¾¦½ü¨½¡C¡¨¥L¬ðµM«ü¦Vø¥»¤¤¤k«Äªº¾÷±ñÂÍ¡A¡§¬Ý¡I¨º¬O«C¥Ý¸qªÏªºÂú§Î¡A¾¦½ü½s¸¹©M¦o¨yÃö¸`ªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨

    «C¥Ýªº¸qªÏ¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¾¦½ü¼¯À¿Án¡A»B»A¤âÀô§ë¼v¥X1999¦~ªº¹êÅç«Ç³õ´º¡J·Ý·Ý³¯«Ø°ê¥¿¦bµ¹¥®¦~«C¥Ý¦w¸Ë¸qªÏ¡A¤â³N¥x®ÇªºÅKÂd¨½¡A¾ã»ô½XµÛ¤C¨ã¾÷±ñ¤ßż¡A¨C¨ã³£¨èµÛ¸`®ð²Å¤å¡X¡X¥ß®L¹ïÀ³ªº¨º¨ã¡A®Ö¤ß¥¿¬OÆ[´úªÌªº¶q¤l®Ö¤ß¡C

    ¤­¡B°O¾Ð¿y§ïªÌªº¯u¹ê­±®e

    ¡§¾Õ¦ÛÂô¤J®É¶¡Ãµ©Ðªº¤p¦Ñ¹«­Ì¡C¡¨

    ¾÷±ñ¦X¦¨­µ±q®Ñ¬[³»ºÝ¶Ç¨Ó¡A¬ï¥Õ¤j»oªº¨­¼v½ñªÅ¦Ó¥ß¡A¯Ý¤f´OµÛ»P«C¥Ý¸qªÏ¦P´Úªº¾¦½ü®Ö¤ß¡A«áÀVªº·¬¸­­L°OªxµÛ¦MÀIªºµµ¥ú¡X¡X¥¿¬O¹w§i¤¤´£¨ìªº¡§°O¾Ð¿y§ïªÌ¡¨¡A¥Lªº­±®e¦b¶q¤lºA¤¤ÅܤۡA³Ì²×©w®æ¬°«C¥Ý¸qªÏ»¡©ú®Ñ¤Wªº¤uµ{®v·Ó¤ù¡C

    ¡§§Ú¬OÆ[´úªÌ´ÝÄҲĤC¥N°O¾Ð¤uµ{®v¡A¡¨¥L©ï¤â¡A«C¥Ýªº¸qªÏ¬ðµM¤Ï¦VÅs¦±¡A¡§1999¦~¨º³õ¥¢±ÑªºÆF¾¹¹êÅç«á¡A³¯«Ø°ê°½¨«¤F§Ú­Ìªº¶q¤l®Ö¤ß¡A²{¦b¸Óª«Âk­ì¥D¤F¡C¡¨

    ³¯¤TÅT´¤ºò¦D¤ÑÜÔ§o¡A²Ã¨­¤Wªº¦@¥Í¯¾»P»B»A¤âÀô²£¥Í¦@»ï¡A¥L¡§¬Ý¡¨¨£1999¦~ªº¥ß®L©]¡J¥¤¥¤¦b¹Ï®ÑÀ]§Û¼gÂí»îºqÃСA·Ý·Ý¦b¹êÅç«Ç»PÆ[´úªÌ¤uµ{®v¹ï«Ï¡Aîu½È¤¤ªº«C¥ÝµÃ¶¡¤âÀôµo¥X·L¥ú¡A¥À¿Ë©êµÛ¦~¥®ªº¦Û¤v¸ú¦bø¥»°Ï¡A¤â¤¤÷ݵۥb¤ùÂ͸À¡X¡X¥¿¬O¤é°O¨½§¨µÛªº¨º¤ù¡C

    ¤»¡BÂ͸À¨½ªº¤T­«°O¾Ð

    ¡§­D«½¡A¥Î¤K¨öÃê¦u¦íø¥»°Ïªº¦a¯ß¸`ÂI¡I¡¨³¯¤TÅT±NÂ͸À¶K¦bÜÔ§o¤W¡A¡§«C¥Ý¡A¶°¤¤ºë¯«¹ï§Ü¸qªÏ¨½ªº¶q¤l®Ö¤ß¡A¨º¬O§A¶ý¶ý¯dµ¹§Aªº¥ß®LÆF¾¹¡I¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ÜÔ§oÁn¬µ¶}ªºÀþ¶¡¡AÂ͸À¤Æ§@¥þ®§§ë¼v¡AÅãÅS¥X¤T­«°O¾Ð¡J³Ì¥~¼h¬OÆ[´úªÌ¤uµ{®v¿y§ïªº¾÷±ñ¥Íªø¼Æ¾Ú¡A¤¤¶¡¼h¬O·Ý·Ý¥ÎÂí»îºqÃÐ¥[±Kªº¦a¯ß¤ß¸õ¡A³Ì®Ö¤ß³B¡A¬O¥À¿ËÁ{²×«eª`¤Jªº¯u¹ê¥ß®L²½°O¾Ð¡X¡X1999¦~ªº½_¥Ð¨½¡A¥þ§ø¤H³òµÛ¾÷±ñÂͰۡm¯}¤g½Õ¡n¡AÂÍÁl®¶°ÊªºÀW²v³º»P¦a¯ß¥Íªø¸`«µ§¹¥þ§k¦X¡C

    ¡§­ì¨Ó¾÷±ñ¸qªÏ¤£¬O¶A©G¡A¬OÆF¾¹¡I¡¨«C¥Ýªº»B»A¤âÀô¬ðµMÃzµo¥X±j¥ú¡A¸qªÏ¾¦½ü¶¡·¸¥Xºñ¦â¥úÂI¡A¡§¶ý¶ý¥ÎÆ[´úªÌªº¶q¤l®Ö¤ß«Ê¦s¤F¥ß®Lªº¥Íªø°O¾Ð¡A¾¦½ü¬O°²ªº¡AÂÍ»ï¤~¬O¯uªº¡I¡¨

    ¤C¡Bõ©Ð±Y¶ò«eªº¦@®¶

    °O¾Ð¿y§ïªÌªº¶q¤l®Ö¤ßµo¥Xĵ³ø¡A¥L¯Ý«eªº¾¦½ü¶}©l­ËÂà¡J¡§¤£¥i¯à¡I³¯«Ø°ê·í¦~©ú©ú¾P·´¤F©Ò¦³¹êÅç¼Æ¾Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¥L¨S¾P·´¡A¥u¬OÂæb¤F³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡X¡XÆ[´úªÌªº§Þ³N¨½¡C¡¨§õ¬P¹Ïªºµu²Ã»P«C¥Ýªº¸qªÏ¦@®¶¡A¨â¹DÁnªi¦bõ©Ð³»³¡¼¹¶}µõÁ_¡A¡§´N¹³Âí»îºq±µ¯Ç¾¦½ü¡A¥ß®Lªº¥Íªø¤]¯à¦b¼Æ¾Ú¨½¤ã®Ú¡I¡¨

    ³¯¤TÅT§ì¦í¾÷·|¡A±NÜÔ§o¹ï·Çø¥»¤¤°±º¢ªº´¡¯±³õ´º¡A§j¥X¡mÂÍ»ï½Õ¡nªºÅÜ«µ¡C©_¸ñµo¥Í¤F¡J¾÷±ñÂͪº¾¦½ü¶}©l­é¸¨¡AÅS¥X©³¤U¯u¥¿ªºÂÍÁl¡A¹A¤H¤â¤¤ªº¯±­]´¡¤Jªd¤g¡A¤k«Äªº¼v¤l­«·sÅܱo¬X³n¡Aõ©Ðªº®É¶¡«ü°w²Ä¤@¦¸¶¶®É°w¸õ°Ê¡C

    ¤K¡B´Ý­¶²{¥@»PÂù­«¨­¥÷

    ·í®É¶¡Ãµ©Ð±Y¶òªºÀþ¶¡¡A¥ß®L´Ý­¶±qø¥»ªº²Ä199­¶ÄƸ¨¡A¦Ï¥Ö¯È¤Wªº¾¥¸ñ¥¿¦b¿Ä¦X¾÷±ñ¾¦½ü»PÂÍÁlªº¯¾¸ô¡A§Î¦¨·sªº¦@¥Í¯¾¡C³¯¤TÅTª`·N¨ì´Ý­¶¨¤¸¨ªº¸¨´Ú¡J³¯¨qÄõªì¥N¸®»ö¤k¥ý¥Í§Ì¤l¡^¡X¡X­ì¨Ó¥¤¥¤´¿¬Oªì¥N¸®»ö°õ¨ÆªºÃöªù§Ì¤l¡C

    ¡§«C¥Ý¡A§Aªº¸qªÏ¡K¡K¡¨³¯¤TÅT¬ÝµÛ©f©f¥¿¦b«ì´_±`ºAªº¾÷±ñÁu¡A¾¦½üÁ_»Ø¨½¥dµÛ¥b¤ù¾¦½üª¬ªºÂí»î¯¾¡A¡§¬O¶ý¶ý¥ÎÆ[´úªÌªº¶q¤l®Ö¤ß©M¸®»öÆF¾¹«÷¦Xªº¡A©Ò¥H¬J¯à³s±µ¦a¯ß¡A¤S¯à©è±s°O¾Ð¿y§ï¡C¡¨

    ­D«½¬ðµM«üµÛµ¡¥~Åå©I¡J¡§¹Ï®ÑÀ]ÅܤF¡I¡¨­ì¥»¯}ªº«Ø¿v¥~Àð¯B²{¥X«C»ÉÂͯ¾¡A¬Á¼þ¤Wªº¿n¦Ç²Õ¦¨¥ß®L¸`®ð¹Ï¡A»·³Bªººi¾ð¤U¡A¬ï¥Õ¤j»oªº¤k¤H¦V¥L­Ì´§¤â¡X¡X¨º¬O¥À¿Ë¦~»´®Éªº¼Ò¼Ë¡A»P¤é°O¨½ªº·Ó¤ù§¹¥þ¤@­P¡C

    ¤E¡B¹êÅç«Ç¼o¼Vªº¯u¬Û¤j¥Õ

    ¦b¹Ï®ÑÀ]¦a¤U«Ç¡A²³¤Hµo²{¤F1999¦~ªº¹êÅç«Ç¼o¼V¡C¥ÍùתºÅKÂd¨½¡A¾ã»ô½XµÛ¤C¥»Æ[´úªÌ¤é§Ó¡A¨ä¤¤¡m¥ß®L¹êÅç³ø§i¡n°O¸ü¡J¡§¥Î¾÷±ñ¾¦½ü¼ÒÀÀ¦a¯ß¥Íªø¥¢±Ñ¡A¤Ï³Q¸®»ö¥q§Q¥Î¡A±N¶q¤l®Ö¤ßÂà¤Æ¬°¡¥¥Íªø¦@»ï¾¹¡¦¡C¡¨

    «C¥Ýªº¸qªÏ¬ðµM§ë®g¥X¹êÅç«Çªº¥þ®§¼v¹³¡J·Ý·Ý³¯«Ø°ê¥¿¦b±N»B»A¤âÀô´O¤J¾÷±ñ¤ßż¡A¥¤¥¤³¯¨qÄõ¦b®Ç§Û¼gÂí»îºqÃСA¥À¿Ë©êµÛîu½È¤¤ªº«C¥Ý¡AµÃ¶¡À¹µÛ¬Û¦Pªº¤âÀô¡C·í¼v¹³Âà¨ìÀ𨤪º¶ÂªO®É¡A²³¤H¬Ý¨£¥Î¯»µ§¼gµÛªºÅå¤Ñ¯µ±K¡J

    ¡§«C¥Ý¬O²Ä¤C­Ó¡¥¸`®ð®e¾¹¡¦¡A»B»A¤âÀô¹ïÀ³¥ß®L¡A¦D¤ÑÜÔ§o¹ïÀ³²M©ú¡A¨ä§E¤­¥óÆF¾¹¦bÆ[´úªÌ¬ðŧ®É¥¢¸¨¡C¡¨

    §õ¬P¹Ïªºµu²Ã¬ðµMµo¥Xªø»ï¡A¬P¹Ï¥ú¨~±½¹L¶ÂªO¤Wªº¤½¦¡¡J¡§­ì¨Óªì¥N¸®»ö°õ¨Æ©MÆ[´úªÌ´¿¦X§@¹L¡A¥L­Ì·Q³Ð³y¯à­Ý®e¶Ç²Î»P¬ì§Þªº¸`®ð¨ÏªÌ¡A«C¥Ý©M¤TÅT´N¬O¹êÅçÅé¡I¡¨

    ¤Q¡BÂk³~ªº»B»AÁ¼ÃD

    Â÷¶}¹Ï®ÑÀ]®É¡A«C¥Ýªº»B»A¤âÀô²×¤_«ì´_¥¿±`¡A¤âÀô¤º°¼¯B²{¥X¥À¿Ëªº¦r¸ñ¡J¡§¥ß®L´Ý­¶ÂæbÂ͸À²Ä¤T¹D¯¾¸ô¨½¡A¾¦½ü¬OÆ_°Í¡AÂÍ»ï¬O±K½X¡C¡¨ ³¯¤TÅT½¶}´Ý­¶¡Aµo²{©Ò¿×ªº¡§¾¦½ü¡¨¨ä¹ê¬O¥Ò°©¤å¡§¥Í¡¨ªºÅܧΡA»PÂÍÁlªº¯ßµ¸§¹¬ü­«¦X¡C

    ¡§Æ[´úªÌ´ÝÄÒ¤£·|½}¥ðªº¡C¡¨§õ¬P¹Ï±æµÛ³vº¥®ø´²ªº®É¶¡Ãµ©Ð¡A¡§¥L­Ì®`©È¸`®ð¨ÏªÌªºÄ±¿ô¡A¦]¬°¤@¥¹¤C¥óÆF¾¹¦@»ï¡A´N¯à­«±Òªì¥N¸®»ö°õ¨Æªº¡¥¦a¯ß¦@®¶­p¹º¡¦¡C¡¨

    ­D«½¬ðµMºNµÛ¤u§LÃê¤Wªº·sµõ²ªÅå©I¡J¡§§A­Ì¬Ý¡I¤K¨ö¹Ï¨½ªø¥X¤FÂͯ¾¡I¡¨³¯¤TÅT§CÀY¡Aµo²{¦Û¤vÜÔ§o¤Wªº¦@¥Í¯¾¤]¦h¤F¹DÂÍÁlª¬ªº¤À¤ä¡A»P«C¥Ý¸qªÏªº¾¦½ü¯¾§Î¦¨·L§®ªº¥­¿Å¡C

    ¤Q¤@¡B²`©]ªº¯¨°ó±K½Í

    ¤l®Éªº¯¨°ó¡AÆF¾¹¤u§{¦A¦¸Åã²{·s°Ï°ì¡X¡X¸`®ð¨ÏªÌÀÉ®×®w¡C«C»ÉÀð¤W¨èµÛ¤C­Ó¤H§Î½ü¹ø¡A¨ä¤¤¨â­Ó¤w¸gÂI«G¡J³¯¤TÅT²M©ú¨ÏªÌ¡^¡B«C¥Ý¥ß®L¨ÏªÌ¡^¡C­D«½ªº¤K¨ö¤u§LÃê¬ðµMµo¥X¦@»ï¡A¦b¦a­±§ë®g¥X²Ä¤T­Ó¤H¼vªº¼Ò½k½ü¹ø¡C

    ¡§®Ú¾Ú¤é§Ó°O¸ü¡A¨C­Ó¸`®ð¨ÏªÌ³£¦³¹ïÀ³ªºÆF¾¹©M°O¾Ð«Ê¦L¡C¡¨§õ¬P¹Ï«üµÛ«C¥Ýªº¸qªÏ¡A¡§§Aªº¾÷±ñ¤ßż¨½«Ê¦sµÛ¥ß®Lªº¡¥¥Í¤§°O¾Ð¡¦¡A·í¾¦½ü»PÂÍ»ï¦@®¶¡A´N¯à³ê¿ô¦a¯ßªº¥Íªø¤§¤O¡C¡¨

    ³¯¤TÅT½¶}¥¤¥¤ªº¤é°O¡A³Ì«á¤@­¶µeµÛ§¹¾ãªº¡m¸`®ðÂí»îºqÃСn¡A¨C½g´Ý­¶¹ïÀ³¤@­Ó¨ÏªÌ¡J¡§²M©ú¹ïÀ³¡¥»îÂk¡¦¡A¥ß®L¹ïÀ³¡¥¥Íªø¡¦¡A±µ¤U¨Óªº¨~ºØ¡K¡KÀ³¸Ó¬O¡¥¦uÅ@¡¦¡C¡¨¥L±æ¦V«C¥Ý¡A¡§¶ý¶ý·í¦~¨S»¡§¹ªº¸Ü¡A³£¦b³o¨Ç´Ý­¶¨½¡C¡¨

    ¤Q¤G¡BÆ[´úªÌªº¦å¦â¹wĵ

    »P¦¹¦P®É¡AÆ[´úªÌ´ÝÄÒªº¦a¤U°ò¦a¡AÀ¹²´¸nªº­º»â¨nµÛ¥þ®§§ë¼v¤Wªº¥ß®Lµõ»Ø¡J¡§²Ä¤C¥N¤uµ{®v¥¢±Ñ¤F¡A¸`®ð¨ÏªÌ¶}©lı¿ô¡C¡¨¥L¼¾ºNµÛ¯Ý«eªº¦D¤Ñ´Ý¤ù¡A´Ý¤ù¬ðµMµo¥X¬õ¥ú¡A¡§±Ò°Ê¡¥¾¦½ü¦¬³Î­p¹º¡¦¡A¥ý¹Ü¦^¥ß®Lªº¶q¤l®Ö¤ß¡A¦A½V¸H²M©úªºÂí»îºq¡C¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    «Ì¹õ¤W¡A«C¥Ý¸qªÏªº¾¦½ü®Ö¤ß§¤¼Ð¥¿¦b°{Ã{¡A®ÇÃä¼Ðª`µÛ¡J¥Ø¼Ð¦P®É¨ã³Æ¸®»öÆF¾¹»PÆ[´úªÌ§Þ³N¡A¬Oªì¥N­p¹º³Ì¤jªºº|¬}¡C ­º»â§N¯º¤@Án¡A¦V³±¼v¤¤´§´§¤â¡J¡§¬£¡¥®É¶¡Á_¦XªÌ¡¦¥h¾Ç®Õ¡A³o¦¸¡A³s1999¦~ªº°O¾Ð³£­n©Ù¥h¡C¡¨

    ¤Q¤T¡B»B»A¤âÀôªºÁ{²×¯d¨¥

    ¦^¨ì©Ð¶¡¡A³¯¤TÅTµo²{«C¥Ý¥¿¦b¬ã¨s¤âÀô§ë¼v¥Xªº·s°O¾Ð¡J1999¦~¥ß®L²½·í¤Ñ¡A¥À¿Ë¦b½_¥Ð¨½®I¤U­ÓÅK²°¡A²°»\¤W¨èµÛ»P´Ý­¶¬Û¦Pªº¦@¥Í¯¾¡C

    ¡§­ô¡A¶ý¶ý»¡ÅK²°¨½¸ËµÛ¡¥¹ï§ÜÆ[´úªÌªº³Ì«áªZ¾¹¡¦¡A¡¨«C¥ÝªºÁn­µ±aµÛŸ§Ý¡A¡§´N¦b¾Ç®Õ«á¾Þ³õªº¦Ñºi¾ð¤U¡A©M§Ú­Ìµo²{«C»É½¹½ºªº¦a¤è­«¦X¡C¡¨

    ¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¦P®É±æ¦Vµ¡¥~ªººi¾ð¡C¤ë¥ú¤U¡A¾ð¤z¤WªºÂͯ¾¥¿¦bµo¥ú¡A¹³·¥¤F´Ý­¶¤Wªº¦@¥Í¯¾¡C³¯¤TÅT´¤ºòÜÔ§o¡A²Ã¤Õ¤¤·¸¥Xªº®ð¬y³º±aµÛªd¤gªQ°ÊªºÁn­µ¡X¡X¨º¬O¥ß®Lªº¥Íªø¤§¤O¡A¥¿¦b¦a¯ß¤¤µd¿ô¡C

    ¤Q¥|¡B¯}¾å«eªºÂù­«¨­¥÷

    ·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³z¯¨°ó¤ìµ¡¡A³¯¤TÅT«áÀVªº­L°O¬ðµMµo¥X±j¥ú¡A¦bÀð¤W§ë¥X²M©ú»P¥ß®LªºÅ|¥[²Å¤å¡C«C¥Ýªº¸qªÏ¦Û°Ê©ï°_¡A«ü¦y¦bªÅ®ð¤¤µe¥X¾¦½ü»PÂÍÁlªº¦@¥Í¯¾¡A¨âºØ¤O¶q½í¼²ªºÀþ¶¡¡A¤u§{ÁëÅKÄl¨½ªº¥ß®L´Ý­¶¬ðµMÄË­¸¡A»P²M©ú´Ý­¶§Î¦¨¦@®¶¡C

    ¡§­ì¨Ó¸`®ð¨ÏªÌ»Ý­n¨â¨â¦@»ï¡A¡¨§õ¬P¹Ïªºµu²Ã¬M¥X±á¥ú¡A¡§²M©ú³s±µ¤`ªÌ¡A¥ß®L³ê¿ô¥ÍªÌ¡A±µ¤U¨Óªº¨~ºØ¡K¡KÀ³¸Ó¬O½Õ©M¨âªÌªº¡¥¦uÅ@¨ÏªÌ¡¦¡C¡¨

    ­D«½´|µÛ²´´Ø¨«¶i¨Ó¡A¤u§LÃê¤Wªº¤K¨ö¹Ï¤£ª¾¦ó®É¦h¤F¤ù³ÁÁJ¯¾¡J¡§§Ú¹Ú¨£¦Ñºi¾ð¦b»¡¸Ü¡A»¡¨~ºØªº´Ý­¶Âæb¥´¨¦³õªº¥Û¿i¨½¡AÁÙ»¡¡K¡K¡¨¥L¬ðµM«üµÛ«C¥Ý¡A¡§»¡§A¸qªÏ¨½ªº¾¦½ü¨ä¹ê¬O°°¸Ë¡A¯u¥¿ªºÆF¾¹¬O¶ý¶ý¯dµ¹§Aªº»B»A¤ßż¡C¡¨

    ¤Q¤­¡B´Ý­¶¤¤ªº®É¶¡®¯½×

    ¦A¦¸¼fµø¥ß®L´Ý­¶¡A³¯¤TÅTµo²{¦Ï¥Ö¯ÈªºÁdºû¨½Âõ۶q¤lºAªº®É¶¡½u¡J1999¦~ªºÃµ©Ð¬J¬OÆ[´úªÌªº³´¨À¡A¤]¬Oªì¥N¸®»ö°õ¨Æªº«OÀI¡X¡X¥u¦³·í¸`®ð¨ÏªÌ¦P®É´x´¤¶Ç²Î»P¬ì§Þªº¤O¶q¡A¤~¯à¯}¸Ñ´Ý­¶¨½ªºÂù­«±K½X¡C

    ¡§Æ[´úªÌ¥H¬°¥Î¾¦½ü§x¦í¤F¥ß®L¡A¡¨«C¥Ýªº¸qªÏ»´»´Ä²½í´Ý­¶¡A¾¦½ü®Ö¤ß»P»B»A¤âÀô¦P®Éµo¥ú¡A¡§¦ý¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A·Ý·Ý§âÂí»îºqÃШè¶i¤F¾¦½üªº¾¦¯¾¡A¶ý¶ý§âÂÍ»ïÂöi¤F¶q¤l®Ö¤ß¡C¡¨

    §õ¬P¹Ï¬ðµM«ü¦Vµu²Ã¤Wªº¬P¹Ï¡A¬YÁû¬P¨°¥¿¦bÃzµo±j¥ú¡J¡§¬P­yÅã¥Ü¡A¤U¤@­Óµõ»Øªº§¤¼Ð¦bÂíªF¥´¨¦³õ¡A¨~ºØªº¡¥¦uÅ@°O¾Ð¡¦¥¿¦b³QÆ[´úªÌ§ï¼g¦¨¡¥¾÷±ñ¦¬³Î¡¦¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¨~ºØ¸`®ð«e¡K¡K¡¨

    ¸Ü¥¼»¡§¹¡A¯¨°ó¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¼@¯Pªº¾_°Ê¡A¦Ñºi¾ðªº¤è¦VÄ˰_«C»É¦â·Ï¹Ð¡A¤@­Ó¾÷±ñ¦X¦¨­µ¬ï³z±áÃú¡J¡§³¯¤TÅT¡A«C¥Ý¡A¥æ¥X¥ß®L´Ý­¶©M¶q¤l®Ö¤ß¡A§_«h¡X¡X¡¨

    ·Ï¹Ð¤¤¡A¯B²{¥X¥Ñ¾¦½ü©MÃì±ø²Õ¦¨ªº¥¨«¬¾÷±ñÂÍ¡A´_²´¨½¸õ°ÊµÛÆ[´úªÌ¯S¦³ªºµµ¥ú¡C³¯¤TÅT´¤ºòÜÔ§o¡A«C¥Ýªº¸qªÏÂ\¥X¾Ô¤æ«º¶Õ¡A­D«½ªº¤u§LÃê¦b¦a­±¹º¥X¨~ºØªº¸`®ð¯¾¡X¡XÄݤ_¸`®ð¨ÏªÌªº¾Ô¤æ¡A¤~­è­è¶}©l¡C

    ¤U³¹¹w§i¡JÂíªF¥´¨¦³õÅå²{¾÷±ñ¥¨ÂÍ¡A¨~ºØ´Ý­¶Âæb¦Ê¦~¥Û¿iªº¾¦½ü¶¡»Ø¡F«C¥Ýªº»B»A¤ßż»P¾÷±ñ¸qªÏ§¹¦¨­º¦¸¦@»ï¡AÅãÅS¥X¥À¿Ë¯d¤Uªº¡§ÆF¾¹Ä±¿ô¡¨±K»y¡F§õ¬P¹Ïªº¯u¹ê¨­¥÷Ãn¥ú¡A¨ä®a±Ú³º»PÆ[´úªÌªì¥N»â³S¦³¦å½tÃö¨t¡K¡K

    ³ßÅwÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É²Ä3³¹ ®É¶¡Ãµ©Ð¨½ªº¥ß®L²½«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É²Ä3³¹ ®É¶¡Ãµ©Ð¨½ªº¥ß®L²½¨Ã¹ïÜÔ§o¦Kªº³±¶§¨â¬É³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C