電影院里面熱鬧非凡，一樓有許多的小攤販，知了居然有了一種在國內的感覺，各種琳瑯滿目，各種五顏六色。再往里面走，就是影院了。上下交錯的電梯，更像商場。
幾個人站在寬大的售票櫃台前，商量到底要不要看。櫃台前面已經站了許多學生模樣的人，交頭接耳地選擇電影場次。
jennifer說道︰“半小時後就有一場，時間剛剛好！”
richard聳了一下肩膀，說道︰“夠貴的啊！要20刀！”
steve說道︰“現在國內看場電影也要幾十塊了。”
知了也是覺得貴，但他更想看一次電影，感受一下國外的影院氛圍。
jennifer催促道︰“趕緊決定啊，晚了就沒好位置了！”
richard 和steve一齊看向知了，弄得他很不好意思。
知了看了看時間，說道︰“走！看一場！”
jennifer輕輕呼了口氣，開始拿錢包，其余幾個人也紛紛掏錢。
知了第一個走到櫃台，工作人員是個年輕姑娘，甜美的聲音說道︰“hi，ho are today？”< fine，thank 。”
對方又說道︰“hat can i do for ？”
知了這下又撓頭了，那電影名咋說？他下意識地看向海報，期待能找到點兒提示。畫面很大，上面有帥氣的海盜和一行大字，不用猜也知道那就是電影名，可是，不認識啊！
怎麼辦？怎麼辦？卡在這里太尷尬了，知了頭上冒了汗，低頭開始在書包里翻找什麼。
對面的工作人員也好奇地看著知了，又問了一句︰“o dear，is there anything i can do？”
知了面紅耳赤地嘟囔了一句︰“該死的字典去哪兒了！”
richard這時搶步向前，指了指牆上的海報，說道︰“can i ike ke，poprn，or……”姑娘拖長了音，用詢問的目光看著richard您還要點什麼？
ricease。”
後面的steve和jennifer也依葫蘆畫瓢，紛紛學著這麼說，他們都不知道電影名是啥。
大家都買好後，一起看著知了，他還在翻字典，這時的知了仿佛進入了一個囚籠，字典就是那把鑰匙，他非要找到答案，才能將自己釋放出來。
接下來的兩分鐘里，有其他人也從這個櫃台買票，經過時都笑著看知了，讓他更加感到難堪。終于，他翻找到相應的詞語，蹩腳地說︰“pirates of the caribbean？”
對面的姑娘微笑著，和藹地說道︰“yes！r pronunciation is great。just need one ticket， don’t ？”
知了臉紅到了天靈蓋上，掙扎著回答道︰“yes，pease！”
那姑娘繼續問道︰“can i ars pease。”
對面低頭操作，從電腦後面傳出一句︰“sure！”
很快，電影票、銀行卡、和綠色的鈔票，一齊從櫃台里遞了出來。然後，那姑娘從電腦旁邊側出面龐，說道︰“here are，enjoy tike r ean finding out the anser。”
知了被這突如其來的一句驚呆了，因為他只听懂了前半句的前半部分“i ike ”。啥？！對方是在表白嗎？不對！後面她說啥find out the anser，啥意思？找到啥答案？
這時的知了如果被人澆一盆涼水，能原地燒開了，他已經紅得像塊剛出爐的烙鐵了。呆立在原地，不能移動半步。
jennifer忍不住拉了他一下，嘟囔道︰“發什麼呆哪！電影快開始了！”
richard和steve也好奇地看著他，實在搞不明白這家伙今天是怎麼了。
知了恢復了一點兒理智，跟著大家離開了大廳，但他忍不住回頭看了看那女孩，人家沒有任何異樣，又在忙著服務其他顧客了。
走向影廳的路上，知了一直在回憶剛才听到的言語，到底是什麼意思。
richard忍不住問道︰“你今天咋了？人家說一句夸獎你的話，就這麼失魂落魄啦！”
知了猛地驚醒，連忙追問道︰“啥夸獎？剛才那話是啥意思？”
richard歪著嘴笑道︰“喲，您老今天的腦子被糊住啦？英語水平倒退了很多吶！”
知了沒好氣地說︰“別亂逗，我剛才確實沒听清，她說什麼了？”
richard搖搖頭說道︰“她說她喜歡你的行為，就是自己找答案的行為。咋的？你听成啥了？”
靠！簡直無地自容！
喜歡在新西蘭洋插隊的日子請大家收藏︰()在新西蘭洋插隊的日子書更新速度全網最快。